Chương 716 / 927

Huyền Bá?

Bản dịch · 2.472 chữ

"Thê phụ não Thái Nguyên~~ Hành muối đầy đủ, buổi tối không ăn cơm, lại đây nếm thử, lấp đầy bụng rồi, ăn cơm xong thì coi như đồ ăn khuya!"

"Thịt dầu... màu vàng óng, chất cảm bên ngoài mềm trong non!"

"Trần Giấm, Trần Giấm của cửa hàng cũ Thái Nguyên~~"

Đêm dần buông xuống, phố dài ồn ào náo nhiệt, người đi đường và dân chúng qua lại rao hàng không ngớt, tiểu nhị chiêu khách lớn tiếng hô hào, những món thịt lăn bị đổ nồi ở quầy hàng ven đường phát ra tiếng xì xì xì, Lục Lương Sinh xuyên qua nơi này, thanh lâu xa xa vang lên tiếng chửi rủa, sau một hồi tiếng đập lách cách, có người bị ném ra phố, dưới ánh mắt chỉ trỏ, hắn chộp lấy rượu thịt trên đất nhét vào miệng, mặc kệ cơn đau trên người tập tễnh đi xa.

"Xem ra ăn Bá Vương, khắp nơi đều có."

Lục Lương Sinh nhìn người kia đi xa, cười kéo con lừa già tiếp tục đi về phía trước, dọc đường dò hỏi một chút về vị trí trạch viện họ Khuất ở đây. Khuất Nguyên Phượng hiện là Lang tướng của Vệ phủ Thái Nguyên, Ưng Dương phủ, bách tính trong thành không biết tên, nhưng Ưng Dương phủ hẳn là biết rõ, tìm vị trí dò hỏi được, đến phía bắc thành. Nơi này đường phố có ít người qua lại, hai bên đường dài phần lớn là tường cao viện lớn, trạch viện cơ bản giống nhau, hẳn là nơi Văn Vũ Vệ phủ ở. Tấm biển phía trên cổng viện đều có ghi tên, theo tên gọi thì hẳn là khó tìm.

Bất quá Lục Lương Sinh trực tiếp tìm khí tức Khuất Nguyên Phượng đem mấy dặm quanh đây tìm kiếm một lượt, lại không cảm nhận được đồ đệ.

'Chẳng lẽ không ở trong thành?'

Đi được mấy nhà, mới thấy trong đó có một tòa trạch viện viết hai chữ 'Khuất Phủ', tiến lên gõ cửa viện, tiếng kẽo kẹt khe khẽ, một người gác cổng cẩn thận mở khe cửa, cảnh giác đánh giá Lục Lương Sinh bên ngoài vài lần, y phục màu xám, râu tóc bạc trắng, khuôn mặt già nua mà hiền hòa, không khỏi có chút hảo cảm, lại nhìn con lừa già ở bên ngoài để lại dưới bậc đá vẫy đuôi.

Liền mở miệng hỏi: "Vị lão ca này, ngươi tìm ai vậy?"

Lục Lương Sinh biết rõ dung mạo trước mắt mình, trên mặt mang theo nụ cười, “Tìm Khuất lang tướng nhà ngươi, nếu hắn ở đây, làm phiền thông báo một tiếng, cứ nói Tê Hà Sơn có cố nhân đến.”

"Tìm lão gia nhà ta a?" Người gác cổng nhìn lão nhân bên ngoài thêm vài lần, lắc đầu: "Lão ca, lão gia nhà ta đêm nay còn chưa trở về, giờ này chắc hẳn ở lại trong quân cũng không trở về, ngươi vẫn là chờ ngày mai lại tới thử vận may đi."

Người gác cổng cẩn thận, huống hồ chủ nhân không có ở đây, không dám tùy tiện cho người vào, nói thêm vài câu rồi đóng cửa lại. Lục Lương Sinh nhíu mày đi về phía bậc đá, quay người nhìn cánh cổng đóng chặt không khỏi mỉm cười, không ngờ mình cũng có lúc bị từ chối không tiếp.

"Lương Sinh, nếu Nguyên Phượng không có ở đây, vậy đi tìm khách điếm ở lại một đêm." Trong giá sách, Cóc Cóc Đạo Nhân vừa ngáp vừa mở miệng truyền ra lời nói.

"Quán trọ không ở được."

Lục Lương Sinh thản nhiên vỗ vỗ túi áo, bên trong chẳng có lấy một xu, tiền tài cuối cùng cũng đều dùng hết từ mấy năm trước khi còn ở Nam Trung, trong nhà lại càng không có một xu nào, cha mẹ, muội muội lúc đi đã mang hết bạc đến Trường An, dọc đường đi này, cơm nước phần lớn đều lấy từ trong tranh ra, tự nhiên cũng không cần tiền tài.

"Thái Nguyên lão thành, luôn có chỗ trống, cho người ở."

Đã không có tiền, Lục Lương Sinh cũng không quá bận tâm, kéo lừa già đi dạo khắp phố, coi như dạo chơi cảnh đêm dưới sự cai trị của Lý Uyên nơi này.

"Công tử, ngươi không phải quen biết Lý Uyên sao? Chi bằng đến chỗ hắn tá túc một đêm." Hồng Liên bay ra khỏi bức họa trục, giày thêu giẫm xuống đất, bước chân nhẹ nhàng đi theo một bên.

Lục Lương Sinh suy nghĩ một chút, cảm thấy vẫn là thôi đi, dù sao giao điểm tuy có, nhưng còn chưa đến mức tá túc một đêm, huống hồ lúc này đêm không còn sớm, vẫn là không nên đi quấy rầy người khác.

Bất quá trong lời nói ra, dùng giọng điệu nói đùa, trêu chọc nữ tử bên cạnh.

"Hiện giờ bộ dạng này của ta, trừ đồ đệ nhà mình ra, còn có ai có thể biết được, nói không chừng vừa mới gõ cửa liền bị người ta đánh đi."

"Ai dám?! Thiếp thân thu thập hắn!" Hồng Liên cau mày trừng mắt, đúng lúc giơ nắm đấm lên hiện ra hung lệ, không nhịn được nữa, mím môi cũng cười theo.

Đường phố tĩnh mịch, tiếng cười ngân linh vang vọng, cũng không biết đã đi đến đâu trong thành, người đi đường thưa thớt, xung quanh phần lớn là những nhà cũ nát, thỉnh thoảng còn có ánh đèn, trong ánh sáng chiếu ra, mơ hồ thấy những kiến trúc của miếu quan phía xa tối tăm.

“Còn nói tối nay phải đi dã trường rồi, đúng là buồn ngủ rồi, đưa gối lên.” Lục Lương Sinh kéo con lừa già đi qua, đến gần nhìn rõ đó là một ngôi miếu đất ngói vỡ mái cong, tấm bia đá xiêu vẹo cắm trên mặt đất, khe đá của cửa miếu mọc đầy cỏ dại, song cửa sổ rách nát, gió thổi tới, mạng nhện treo đầy trên đó khẽ lay động.

May mà cửa miếu vẫn còn nguyên vẹn, Lục Lương Sinh đẩy cửa bước vào, tượng đất đất đất sừng sững trên đài thần, phía dưới còn có tiểu đỉnh của tế ti, bên trong còn sót lại tro giấy, nghĩ đến nơi này vẫn chưa tính là bị bỏ hoang.

"Thái Nguyên chính là trọng trấn phương Bắc, trong thành cũng coi như phồn hoa, sao một tòa miếu Thổ Địa lại hoang tàn đến thế?"

Lục Lương Sinh cầm lấy bồ đoàn phủi bụi trên đó, tiêu sái ném sang một bên ngồi xuống, chốc lát, tượng đất trên thần đài lóe lên thần quang, một bóng người thân hình thấp bé chống gậy đi ra, nhìn thấy lão nhân ngồi ở bên kia râu tóc bạc phơ, cảm nhận được sắc lệnh vương triều trên người đối phương, cùng với một cỗ khí cơ khó mà nói rõ, sắc mặt lập tức chắp tay.

"Tiểu Thổ Địa, bái kiến quốc sư."

“Thổ Địa Công không cần đa lễ.” Lục Lương Sinh cũng không nghĩ mình tùy tiện nói một câu, ngược lại dẫn vùng đất này ra, đứng dậy còn hướng đối phương hành lễ, “Vừa rồi bổn quốc sư chẳng qua chỉ tùy ý cảm thán thôi, không cần làm phiền đi ra gặp mặt.”

Thổ Địa Công thân hình còng xuống thở ra một hơi, cười xòa gật đầu.

"Thì ra là như vậy, còn tưởng là quốc sư có việc triệu kiến."

Nói là như vậy, Thổ Địa vẫn giải thích một phen cảm thán vừa rồi của Lục Lương Sinh, “Nơi này chính là miếu cũ, quan viên trong thành đã dựng một ngôi mới ở chỗ hắn, mời thần vị của ta qua đó.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Quốc sư Đại Tùy mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quốc sư Đại Tùy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Hóa ra là có miếu mới khác, không ở bên này nữa, Lục Lương Sinh cũng chẳng còn gì để hỏi nữa, dù sao triệu Thổ Địa cũng là hành động vô tình, lại nói thêm vài câu, tiễn vị Thổ Địa Công này đi, từ trong giá sách tìm nến thắp sáng, đặt lên thần đài, vẫn để lão lừa bò bò lăn lộn trong miếu, lấy giá sách đặt sang bên cạnh, mượn ánh lửa lật sách lên.

Đường phố ngoài miếu trở nên tĩnh mịch, những đám mây xám nhuộm lên để lộ vầng trăng khuyết, ánh trăng lạnh lẽo chiếu lên con phố cũ nát bên ngoài, trong gió có tiếng bước chân chạy thình thịch, dường như nhìn thấy ánh sáng bên này, chạy về phía miếu Thổ Địa.

Nghe thấy động tĩnh, Lục Lương Sinh ngẩng đầu lên, cửa miếu kêu kẽo kẹt bị đẩy ra, một đứa trẻ gầy trơ xương tiến vào, xoay người liền đụng phải cửa, như khỉ nhảy lên trên cột miếu, nắm lấy vải đỏ buông thõng, mặc kệ bụi bặm bên trên, liền lay động, tay buông lỏng, trực tiếp nhảy lên bàn thờ vững vàng đứng vững.

Ánh nến lay động, Lục Lương Sinh lúc này mới thấy rõ đứa trẻ đứng ở bàn cách đó không xa, khuôn mặt khô gầy, thân thể mỏng manh, mặc lại là cẩm y bào, nhưng dưới vạt áo, một đôi bước chân cứng rắn nứt ra một lỗ, ngay cả túi chân bên trong cũng đều bị phá vỡ, lộ ra mấy ngón chân ở bên ngoài vểnh lên vểnh xuống.

Đứa trẻ trông có vẻ ốm yếu, dường như cũng chú ý tới lão nhân cầm sách đang nhìn hắn, ngồi xổm xuống, hất cằm.

"Lão đầu, ngươi nhìn cái gì?"

"Lão phu đang nhìn một đứa trẻ đêm không về nhà."

Lục Lương Sinh hứng thú quan sát, đối phương nhìn có vẻ gầy yếu lợi hại, nhưng khí huyết lại phi thường, thật hiếm thấy, “Nơi đây miếu hoang, vì sao đêm khuya chạy tới?”

"Ngươi lại đến đây vì sao?" Đứa trẻ kia dường như không sợ người lạ, ngồi phịch xuống bàn, treo hai chân đá đạp: "Nơi này là chỗ của tiểu gia, đương nhiên muốn đến thì đến..."

Ngay khi đang nói chuyện, Lục Lương Sinh bỗng nhiên nghiêng mặt nhìn về phía cửa miếu đang mở, mơ hồ nghe thấy tiếng la hét, tiếng bước chân lan tràn.

"Bên này, tiểu công tử nhất định lại tới bên này rồi."

"Nhanh lên!"

"Đợi lát nữa lúc nói chuyện, thanh âm cố gắng đừng lớn tiếng."

Lục Lương Sinh thu hồi tầm mắt, cười nói: “Tìm ngươi?”

Đứa trẻ ngồi ở bàn thờ cũng nghe thấy, liếc mắt hừ một tiếng, nhảy xuống bàn chạy đi đóng cửa miếu lại, xoay người lại đem nửa đoạn Thổ Địa nương nương dựa tường đổ lên, tượng thần được điêu khắc bằng thực tâm, cho dù không chặt cũng nặng hơn trăm cân, cứng rắn bị đứa trẻ ôm đặt ra cửa miếu chặn lại.

“Khí lực thật lớn.” Tuổi còn nhỏ như vậy, có loại khí lực này, Lục Lương Sinh có thể nói là lần đầu tiên nhìn thấy, nhịn không được khen một tiếng, “ngươi làm thế nào làm được?”

Đứa trẻ bên kia đắc ý ngẩng cằm, phủi đi bụi trên tay.

"Ta trời sinh thần lực a."

Lúc này, người bên ngoài đã chạy đến nơi này, có người hô: "Tiểu công tử, chúng ta đã thấy ngươi rồi!"

"Về với chúng ta đi."

“Lão gia, còn có phu nhân nên chờ gấp rồi, sẽ tức giận.”

"Ôi chao, cửa bị chặn rồi!"

"Nhanh nhanh, trèo cửa sổ vào."

Bên ngoài cửa sổ bóng người lờ mờ, phân ra mấy cái bóng chạy dọc theo song cửa sổ bên kia, như là trèo vào, đứa trẻ có chút bực bội, nắm chặt nắm đấm.

"Tiểu gia khó khăn lắm mới lén chạy ra ngoài chơi một lát, từng người đều biết gọi ta về!"

Bỗng nhiên, nghiêng đầu nhìn lão già râu trắng bên kia Thần Đài, nở nụ cười, chân đạp một cái, liền nhảy qua, ngồi xổm bên cạnh Lục Lương Sinh.

"Lão đầu, lát nữa bọn hắn vào, ngươi liền nói chưa từng gặp ta có được không?"

Nói xong, nhảy lên thần đài, leo lên tượng thần thổ địa, nhảy đi cái lọng treo phía trên, một giây sau, song cửa sổ hai bên trong miếu có mấy người trèo vào, ánh mắt nhìn xung quanh, khẽ ồ lên tiếng.

"...Kỳ lạ, sao chỉ có một cây nến, người đâu?"

"Mau tìm khắp nơi."

"Đã tìm rồi, không có."

"Chẳng lẽ tiểu công tử cũng chơi trò thỏ khôn ba hang?" "Nói không chừng cố ý dẫn chúng ta đến đây, thực ra là từ phía sau lén chạy mất rồi."

"Vậy nến ở đây ai thắp?"

"Chắc chắn là tiểu công tử a, dẫn chúng ta tới đây, tượng thần nặng như vậy chặn ở cửa, cũng chỉ có tiểu công tử mới làm được."

"... Vậy mau đuổi theo từ phía sau!"

Mấy người vào kiểm tra bốn phía, thậm chí ngay cả Hoa Cái cũng nhìn, ngay cả bóng người cũng không nhìn thấy, vội vàng vội vàng ra khỏi Thổ Địa miếu, vòng ra phía sau đuổi theo.

Bùm!

Phía trên Hoa Cái, bóng dáng hài đồng nhảy xuống, thở ra một hơi, tò mò nhìn lão nhân trước mặt, "Lão đầu, vừa rồi bọn họ rõ ràng đã nhìn thấy ta, sao lại như không thấy gì? Cũng không thấy ngươi ngồi yên ở đây."

"Ta trời sinh biết pháp thuật."

Lục Lương Sinh đem lời đứa trẻ vừa nói, trả lại, nhưng đối phương nghe được hai chữ pháp thuật, mắt đều phát sáng, khỉ vội vàng ngồi xổm xuống đất, đưa tay kéo ống tay áo hắn ra sức lay động.

"Lão... lão tiên sinh, ngươi dạy ta pháp thuật được không? Ta tên là Lý Huyền Bá! Rất giỏi đánh!"

"Không dạy!"

Lục Lương Sinh cười nhẹ nhàng động cánh tay, không để lại dấu vết kéo tay áo rộng từ trong tay hắn ra, cầm lấy sách tiếp tục nhìn, đứa trẻ sốt ruột đứng dậy, gãi tai gãi má đi tới đi lui.

Thích Quốc sư Đại Tùy mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quốc sư Đại Tùy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.