Chương 769 / 1.754

Tháng Sáu

Bản dịch · 2.657 chữ

《Lỗ Công Bí Lục》, không phải là bí điển ghi chép toàn bộ các loại binh khí chiến tranh, nó còn liên quan đến sự phân biệt về loại khoáng thạch, việc chế tạo vũ khí trang bị thậm chí là công cụ thủy lợi v.v., không ngoa khi nói, lĩnh vực nó liên quan vô cùng rộng rãi.

Điều này cũng khó trách, dù sao 《Lỗ Công Bí Lục》 trước nay vẫn luôn sửa đổi, các thợ thủ công nước Lỗ thỉnh thoảng lại sửa chữa, cải tiến trên cơ sở tiên nhân, hoặc trực tiếp thêm các hạng mục kỹ thuật mới, đến nỗi chân phẩm 《Lỗ Công Bí Lục》 mà Triệu Hoằng Nhuận từng thấy, những cuốn trúc đó có cái cũ kỹ mục nát, có cái lại mới tinh như cũ.

Tuy nhiên, điều khiến Triệu Hoằng Nhuận cảm thấy kinh ngạc nhất là vì 《Lỗ Công Bí Lục》 không chỉ là bí lục —— mà còn là vẽ tranh đồ vật hữu dụng —— càng hiếm có hơn, là sự chú ý và thấm thía lý niệm của vô số thợ thủ công nước Lỗ vào những bức tranh đó.

Ví dụ như, một thanh kiếm.

Thanh đồng kiếm là nguyên mẫu, trong một trang ngữ lâu đời nhất được biên soạn, ghi chép chi tiết tiêu chuẩn chính xác và mục đích thiết kế ban đầu của loại đồng kiếm này.

Lưỡi kiếm dài vài thước, rộng vài tấc, độ dày bao nhiêu, trọng lượng lại lấy tiêu chuẩn gì làm tốt nhất, bên cạnh một bức tranh đơn giản, những thợ thủ công nước Lỗ đã lâu năm kia sớm đã đưa ra thống kê chính xác, dù sao vũ khí cũng phải cân nhắc người sử dụng —— tố chất thân thể của sĩ tốt nước Lỗ ——

Sau đó là cải tiến loại đồng kiếm này, vì sao tăng cường độ kiên cố và dẻo dai của loại đồng kiếm này, trộn thêm vài loại bột khoáng khác vào mỏ đồng, trộn bao nhiêu tỷ lệ, lửa khi chế tạo lại khống chế nhiệt độ gì, tôi lửa, hồi hỏa thì xử lý thế nào, v.v.

Đến mức thường chỉ có một cuốn trúc sách, chỉ có lác đác một hai bức vẽ thiết kế, còn lại đều là loại ghi chép quý giá hơn nhiều so với vàng bạc châu báu này, dùng thuật ngữ hậu thế mà nói, đây gọi là dữ liệu thiết kế, là thứ quan trọng nhất để cải tiến, nghiên cứu phát triển.

Đây là "Đoán Tạo Thiên", mà trong "Sơn Thạch Thiên", "Lỗ Công Bí Lục" đã ghi chép tất cả các loại khoáng thạch khác nhau được phát hiện từ trước đến nay của Lỗ Quốc, sử dụng với những loại khoáng thạch khác nhau này. Mặc dù xưng hô đặt tên khác nhau, nhưng Triệu Hoằng Nhuận lại tìm thấy một số nguyên liệu quan trọng để luyện chế hợp kim thép trong ký ức.

Đương nhiên, có lẽ những ghi chép này vẫn chưa đủ hoàn thiện, nhưng tin rằng so với các nước còn lại ở Trung Nguyên, Lỗ quốc chắc chắn là đi ở tuyến đầu kỹ thuật.

Không khoa trương mà nói, đây cũng là nội tình, là nội tình kỹ thuật công nghệ mà vô số thợ thủ công ở Lỗ Quốc tập nghiên cứu ra, là nội tình mà Ngụy Quốc dù có Triệu Hoằng Nhuận cũng không thể đuổi kịp vượt qua trong thời gian ngắn.

Còn về "Khí Tạo Thiên", thì càng kinh khủng hơn, các thợ thủ công nước Lỗ lại mơ hồ chạm đến ngưỡng cửa chân lý, sơ lược hiểu rõ các khái niệm như "sức ma sát", "trọng lực" —— mặc dù những thợ thủ công nước Lỗ đối với những danh từ chân lý này không phù hợp với ký ức của Triệu Hoằng Nhuận, hơn nữa, họ cũng không thể hiểu được nền tảng tồn tại của những "lực" này, vì vậy quy những "lực" này về "quy tắc của thần linh", hoặc là "lý lý giữa trời đất", tức là ý nghĩa "tính nhiên là như vậy".

Những tài liệu quý giá này khiến Triệu Hoằng Nhuận cảm thấy sự vất vả và hy sinh của Ngụy quân trong hơn nửa năm qua quả thực xứng đáng, bởi vì chỉ dựa vào nền tảng kỹ thuật hiện tại của Ngụy quốc mà tự mình nghiên cứu, thật không biết đến bao giờ mới bằng được trình độ của Lỗ quốc.

Phải biết rằng, trình độ kỹ thuật không chỉ đơn thuần là chế tạo vài chiếc xe đá, cải tiến vài chiếc xe nỏ liên nỏ, những thợ thủ công không hiểu nguyên lý, chỉ hiểu chế tạo theo bản vẽ, vĩnh viễn không thể trở thành thợ thủ công thực sự.

Vì vậy, mệnh lệnh đầu tiên mà Triệu Hoằng Nhuận ban ra sau khi trở về Cục Dã Tạo là nhanh chóng dịch 《Lỗ Công Bí Lục》, dù sao thì chữ ghi chép trong 《Lỗ Công Bí Lục》, chỉ riêng chữ viết của Lỗ Quốc đã có mấy loại mới, cũ, thỉnh thoảng còn xen lẫn một số chữ mới cũ của Tề Quốc, các thợ thủ công nước Ngụy muốn học kiến thức trong đó, thì phải dịch nó sang tiểu triện mà nước Ngụy đang sử dụng hiện nay.

Đây quả là một công trình không nhỏ.

Nhưng Triệu Hoằng Nhuận hoàn toàn không có ý định thay thế.

Nói một cách công bằng, dựa vào trí nhớ lướt qua của hắn, nhớ kỹ văn tự mới và cũ của hai nước Tề - Lỗ, dịch nó thành tiểu triện nước Ngụy không phải việc khó khăn, nhưng hắn đã không làm vậy.

Bởi vì hắn cảm thấy, giống như trong ký ức của vị thừa tướng Thục quốc nào đó, cách thức nhất định phải tự mình làm việc này, chỉ khiến bộ hạ trở nên lười nhác, không cầu tiến bộ.

Mà sự thật trong ký ức cũng chứng minh, sau khi vị Thừa tướng Thục quốc kia cúc cung tận tụy chết mới thôi, không có được thuộc hạ rèn luyện tương ứng, hầu như không ai có thể thay thế vị trí của vị Lão Thừa tướng kia, đến nỗi hậu kỳ Thục quốc nhân tài điêu tàn.

Triệu Hoằng Nhuận đương nhiên sẽ không làm chuyện như vậy.

Được rồi, thực ra nói cho cùng, một vị điện hạ nào đó vẫn muốn lười biếng, dù sao cả hai mươi mấy cỗ xe ngựa 《Lỗ Công Bí Lục》, hắn chỉ dựa vào một mình thì phải dịch đến bao giờ?

Chuyện gì cũng đừng làm, cả ngày ở lại Dã Tạo Cục dịch 《Lỗ Công Bí Lục》?

Nếu chuyện gì cũng do hắn thay mặt làm, vậy còn muốn luyện tạo cục nhiều người như vậy làm gì?

Thế nhưng, quan viên và thợ thủ công của Dã Tạo Cục lại không biết được dụng tâm âm hiểm của một vị Túc Vương điện hạ nào đó, đối với việc phiên dịch 《Lỗ Công Bí Lục》, bọn họ đều vui mừng khôn xiết.

Điều này cũng khó trách, dù sao nghe đồn Lỗ Công Bí Lục chính là chí bảo của Lỗ quốc, nếu không phải vì quan hệ của Triệu Hoằng Nhuận, bọn thợ thủ công nước Ngụy bọn họ, làm sao có cơ hội tiếp xúc với loại kỳ thư này.

Những quan chức và thợ thủ công được đề cử gia nhập tổ phiên dịch vui mừng khôn xiết, còn những người không được đề cử thì mặt mày ủ rũ.

Thậm chí, sau khi nghe chuyện này, ngay cả các quan chức và thợ thủ công xây dựng cảng ở Bác Lãng Sa và Tường Phù Cảng, cũng hận không thể nhờ quan hệ, dốc hết tâm sức muốn chen chân vào tổ phiên dịch, chỉ vì những kỳ thư như "Lỗ Công Bí Lục" mà thấy là nhanh.

Ngày đó, Triệu Hoằng Nhuận ở lại Dã Tạo Cục một lúc, bởi vì Cục thừa Vương Phủ đã đệ trình đề nghị bài viết của 'Luật Tạo Môn Tư Phố' về môn hạ của Tổng đốc Dã Tạo.

Triệu Hoằng Nhuận dựa trên đề nghị của Cục thừa Vương Phủ, đối với việc trị tạo cục hiện nay, không, nói chính xác thì hẳn là tổng đốc luyện tạo, đã thực hiện một phen quy hoạch mới.

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Trước hết, đặt một Đốc trưởng, do Nguyên Dã Tạo Cục Thừa Vương Phủ đảm nhiệm; thiết lập hai Phó thự trưởng, do quan viên phụ trách xây dựng cảng Bác Lãng Sa, cùng với quan viên phụ trách mở rộng thành phố Tường Phù là Trình Lâm đảm nhiệm.

Địa vị so với Thượng thư và Thị lang.

Hai vị quan viên này đều là lão nhân đã ở Sở Luyện Tạo hơn mười năm, tư lịch và năng lực đều đủ đảm nhiệm chức vụ này, Triệu Hoằng Nhuận đối với bọn họ vô cùng yên tâm.

Thứ hai, dưới trướng Tổng đốc Cục Dã Tạo thiết lập bốn ty, bốn ty này lần lượt là: chuyên trách xây dựng quy mô lớn, bao gồm 'Doanh Kiến Ty' do hai bến sông Bác Lãng Sa và cảng Tường Phúc xây dựng, 'Đoán Công Ty' chuyên nghiên cứu và gia công chế thiết, gạch lửa... 'Số Thái Giải' phụ trách các loại nguyên liệu nguyên liệu cần thiết cho Cục Dã Tạo, cùng với 'Quân Giới Ty' chuyên dùng để nghiên cứu chế tạo binh khí chiến tranh, bao gồm cả việc đóng tàu.

Bốn ty trên, lần lượt do nguyên chủ sự Tuân Hâm cùng nguyên cán sự Lữ Hâm, Cố Hòa, Trịnh Chiêu ba người đảm nhiệm chức 'Tư trưởng', địa vị so với Tư Thị lang.

Còn về các chức vụ chủ sự, làm việc dưới chức vụ của 'Tư trưởng', Triệu Hoằng Nhuận lười phí công thần, toàn bộ giao cho Vương Phủ và những người khác tự mình bổ nhiệm.

Ngày đó, sau khi đã chuẩn bị xong quy hoạch cụ thể, Triệu Hoằng Nhuận liền viết quy hoạch thành hình thức sách vở, phái người dâng lên Thùy Củng Điện, mời phụ hoàng hắn đập bàn định luận.

Chỉ hơn nửa canh giờ sau, Thùy Cung Điện liền truyền đến Hồi Phúc, đơn giản một chữ: Chuẩn.

Sau khi được hồi phục, Triệu Hoằng Nhuận lại sắp xếp một số tình huống của Dã Tạo Cục, rồi rời khỏi tổng thự trước và sau hoàng hôn.

Lúc này, Dã Tạo Cục đã không cần Triệu Hoằng Nhuận đích thân đến mỗi ngày, hắn chỉ cần thực hiện vài kế hoạch tổng thể, những việc còn lại, Vương Phủ và những người khác sẽ làm theo quy hoạch, dù sao Dã Tạo Cục hôm nay đã không còn là Dã Tạo Cục trắng tay hai năm trước nữa, nó đã sớm nổi bật trong Nhị Thập Tứ Tư thự của triều đình, trở thành căn cứ thừa kế, nghiên cứu phát triển độc nhất vô nhị, và đang phát triển về căn cứ trung tâm công nghệ của nước Ngụy mà Triệu Hoằng Nhuận đang mong đợi.

Rời khỏi Dã Tạo Cục, Triệu Hoằng Nhuận đi thẳng đến Ngưng Hương Cung trong hoàng cung, dù sao hôm qua đã hứa với mẫu phi hắn Thẩm Thục Phi, tối nay cũng phải dùng cơm ở Ngưng Hương Cung.

Cứ như vậy lại qua một ngày, hôm nay Triệu Hoằng Nhuận cuối cùng cũng có thể nhàn rỗi một chút, bởi vì việc phải làm sau khi trở về Đại Lương, hắn đại khái đã làm xong hết rồi, phần còn lại, phải đợi hơn một triệu thường dân nước Sở kia đến địa phận nước Ngụy.

Tin rằng đến lúc đó lại có một phen bận rộn khác.

Đáng tiếc là, dù có hơi rảnh rỗi, nhưng Triệu Hoằng Nhuận rốt cuộc vẫn không có cơ hội dẫn các nữ nhân đến trong thành ngoài thành du ngoạn, bởi vì từ ngày này trở đi, hắn đã rơi vào cuộc xã giao vô tận.

Ung Vương Hoằng Dự, Tương Vương Hoằng Cảnh, hai vị Vương huynh này biết hắn thắng trận trở về Đại Lương, lần lượt phái môn nhân mang tới lễ mừng quý giá, đồng thời mời Triệu Hoằng Nhuận đến phủ dự tiệc, để hắn đón gió tẩy trần.

Triệu Hoằng Nhuận cuối cùng không thể từ chối.

Dù sao trước đây hắn cùng Nhị Vương huynh Ung Vương Hoằng Dự quan hệ cũng không tệ, đối phương đặc biệt mở tiệc đón gió cho hắn, hắn há có thể không đi?

Đã dự tiệc tiếp phong của Ung Vương Hoằng Dự, tam vương huynh Tương Vương Hoằng Cảnh đương nhiên cũng không tiện bỏ qua chứ? Dù sao Triệu Hoằng Nhuận và Tương Vương Hoằng Cảnh tuy trước đây tiếp xúc không nhiều, nhưng dù sao cũng giữ mối quan hệ thân thiết, huống hồ đối phương cũng là hảo ý, thiên vị người này, từ chối hảo ý của người ta, đó chính là sẽ đắc tội với người ta.

Tuy nhiên, điều Triệu Hoằng Nhuận không ngờ tới là, sau Ung Vương Hoằng Dự và Tương Vương Hoằng Cảnh, những đại quý tộc trong thành Đại Lương đều bắt đầu tiếp xúc với hắn, có người phát thiệp mời hắn đến dự tiệc, có người dứt khoát mang theo lễ vật đến Túc Vương phủ bái kiến, còn phải nhờ chút thời gian rảnh cuối cùng của Triệu Hoằng Nhuận, tất cả đều lãng phí vào những buổi xã giao này.

Sau này hắn mới biết, hóa ra là do hắn trì hoãn chưa thành hôn, đến nỗi những quý tộc trong thành kia đối với vị trí 'Túc Vương Phi' ôm giữ nhiệt tình cao độ.

Vốn dĩ Triệu Hoằng Nhuận không muốn để ý đến những người này, nhưng vì bị lời khuyên của vị tam thúc công Triệu Lai Dục ở An Lăng, Triệu Hoằng Nhuận cuối cùng vẫn quyết định giữ mối quan hệ gần như xa cách với những quý tộc kia, dù sao nếu quả thực đứng ở thế đối lập với thế lực quý tộc nước Ngụy, cho dù là Triệu Hoằng Nhuận hắn, kết cục e rằng cũng chẳng tốt hơn cha của Mị Khương là Nhữ Nam quân Hùng Hảo là bao.

Đối phó xong những người này, Triệu Hoằng Nhuận lại đích thân đến nhà bái phỏng mấy vị trưởng bối cùng người quen, ví dụ như nguyên công bộ Thượng thư Tào Trĩ Tào lão gia tử đã từ quan cáo quan về nhà, hiện giờ nhị bá Triệu Nguyên Nghiễm đang nắm đại quyền ở tông phủ, lại ví dụ như, nguyên bản Thái Thị lang Bộ Công Mạnh Vỹ được thăng chức Thượng thư Bộ Công Mạnh Vỹ.

Mà khi Triệu Hoằng Nhuận xử lý những cuộc xã giao này giao tiếp với người khác, tháng sáu cũng lặng lẽ trôi qua.

Lúc này Triệu Hoằng Nhuận mới chợt phát hiện, vốn tưởng có thể rảnh hơn mười ngày, kết quả đến cuối cùng, hắn ngay cả một ngày cũng không còn.

Nhưng điều khiến hắn kinh ngạc là, vào cuối tháng sáu, khi danh sách thưởng hậu chiến do Binh bộ ban bố, phụ hoàng hắn cũng ban cho hắn một phần thưởng vừa vặn.

Huyện Thương Thủy, từ huyện thăng lên thành quận. (Doanh)

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.