Chương 50 / 1.754

Người Thắng

Bản dịch · 2.584 chữ

Chương 50

Tối ngày bốn tháng tư Hồng Đức Đại Ngụy, trong khoa trường của miếu Phu Tử, lại từ trong bài mặc quyển của thí sinh tra ra một trăm mười hai bản Lôi Đồng Văn Chương, trong đó có hơn bảy mươi bài quả thực giống hệt nhau.

Cấm vệ quân nghe tin mà đến, ngay tại chỗ đã khống chế toàn bộ miếu Phu Tử, thu nhận toàn bộ chủ khảo quan, đồng khảo quan phụ trách kỳ khoa thí này, cùng với các công sử, chủ sự, cán sự, tạp dịch phụ tá bọn họ, đồng thời áp giải chủ khảo quan cùng đồng khảo quan tổng cộng mười bảy người suốt đêm đến ngoài cửa hoàng cung.

Lúc này, Thiên tử Đại Ngụy Triệu Nguyên Huyền đang ở trong Ngưng Hương cung của mẫu phi Triệu Hoằng Nhuận là Thẩm Thục phi.

Vì quan hệ của Triệu Hoằng Nhuận, địa vị của Thẩm Thục Phi hiện nay trong lòng Đại Ngụy Thiên Tử càng lên cao, chỉ vì nữ tử này vốn dĩ thân thể không tốt, nên Đại Ngụy Thiên Tử đêm khuya nghỉ lại nơi này, cùng lắm chỉ là cùng vị ái phi này bàn luận vài chuyện thú vị về bát nhi tử Hoằng Nhuận, cửu nhi tử Hoằng Tuyên, sau đó mỗi người ngủ một giấc, hầu như không có phòng sự gì đáng nói.

Thế nhưng dù vậy, Đại Ngụy Thiên Tử vẫn vui vẻ không biết mệt, cách vài ngày lại đến trò chuyện với Thẩm Thục Phi, hôm nay cũng vậy.

Nhưng không ngờ rằng, hôm nay ngủ không lâu, thiên tử liền bị đại thái giám Đồng Hiến nhẹ giọng đánh thức.

"Bệ hạ, chuyện ở Phu Tử Miếu đã xảy ra."

"Nhẹ chút." Thiên tử được đánh thức giật mình, làm một thủ thế nhỏ giọng với Đồng Hiến, ngay sau đó liếc nhìn Thẩm Thục phi cùng ngủ chung giường, giúp nàng đắp chăn, cẩn thận từng li từng tí xuống giường.

Lúc này Đồng Hiến đã mang long bào của Thiên tử đến, hắn cũng biết Thẩm Thục phi thân thể yếu ớt, ban đêm khi ngủ rất dễ bị giật mình tỉnh giấc, vì vậy giọng nói cực kỳ trầm thấp: “Vừa rồi Bát điện hạ gấp triệu cấm vệ quân phong tỏa miếu Phu Tử, nghe nói là trong bài thi của thí sinh ngày thứ ba, đã tìm thấy hơn trăm bài thi y hệt nhau.”

"Tuyệt kỹ!" Nghe vậy, Thiên Tử mặt mày vui mừng hớn hở.

Dù sao trong khoảng thời gian này Thiên tử đều đang theo dõi sát sao đứa con trai thứ tám của mình, muốn xem tiểu tử này có thể bắt được chuyện gian lận ở khoa trường Lại bộ hay không, vì vậy, chiều hôm đó, Bát hoàng tử Triệu Hoằng Nhuận lệnh tông vệ đến Công bộ lệnh xảo thợ thủ công bí mật chế tạo một lô sáp trắng, Thiên tử rõ ràng biết chuyện.

Hắn đang định nói thêm điều gì đó, chợt nghe Thẩm Thục phi trên giường khẽ ngâm một tiếng "ư ử", dường như có dấu hiệu bị đánh thức.

Thấy vậy, Thiên Tử lập tức ra hiệu cho Đồng Hiến cùng hắn lặng lẽ rời khỏi Ngưng Hương cung trước.

Hai người lặng lẽ đi tới trước Ngưng Hương cung.

"Tên kém cỏi kia quả thật không khiến trẫm thất vọng Đồng Hiến của Hi Minh, những người kia đâu?"

"Bẩm bệ hạ, Cấm Vệ đã áp giải chủ khảo La Văn Trung cùng mười sáu vị đồng khảo quan ra ngoài cung, Bát điện hạ cùng tông vệ của hắn cũng đi theo..." Bệ hạ muốn chiêu hỏi bọn họ sao?"

"Hừ!" Thiên Tử cười hừ một tiếng, hừ hừ nói: "Một trận khoa thí lại xuất hiện hơn trăm bản Mặc Quyển giống nhau như đúc, gian lận kinh thế hãi tục bực này, trẫm há có đạo lý không lập tức thẩm vấn? ... Lệnh cấm vệ áp giải những người đó đến Thùy Củng điện, lại truyền Lại bộ Thượng thư cùng Tả Hữu Thị lang."

"Vâng."

Phân phó đã xong, Thiên Tử rung rung long bào, hít sâu một hơi bày ra vẻ tức giận, hướng về Thùy Củng điện mà đi.

Đợi đến khi hắn đến Thùy Củng Điện, nơi đó đã là khoảng giờ Hợi, chủ khảo lần này La Văn Trung và mười sáu vị đồng khảo quan đã sớm quỳ trước long án của Thùy Củng Điện.

Bên cạnh, Triệu Hoằng Nhuận và mười tên Tông Vệ của hắn với vẻ mặt hả hê nhìn bọn họ.

Bước vào trong điện, thiên tử liếc mắt một cái đã thấy chiếc mặt nạ buồn cười treo trên đầu con trai Triệu Hoằng Nhuận, suýt nữa bật cười thành tiếng, khó khăn lắm mới nhịn được, mặt xanh mét ngồi xuống long án.

"Bốp——!"

Bàn tay của Thiên tử đập mạnh xuống long án, tựa như vỗ vào tim của mười bảy vị khảo quan kia, dọa bọn họ toàn thân run lên một cái.

"La Văn Trung, nói cho trẫm biết, đây rốt cuộc là chuyện gì?!"

Thiên Tử dùng giọng âm trầm chất vấn.

La Văn Trung sớm sắc mặt tái nhợt lúc này sắc mặt càng khó coi, quỳ trên mặt đất căn bản không dám ngẩng đầu: "Vi... vi thần không biết."

"Không biết? Ngươi chính là chủ khảo quan của khoa thí lần này a! Nay trong khoa thí xuất hiện hơn trăm bài thi cùng lôi, ngươi lại nói cho trẫm biết, ngươi không biết?!"

La Văn Trung sợ đến mức cả người run rẩy.

"Vậy còn các ngươi? Các ngươi cũng không biết sao?!" Thiên tử chất vấn mười sáu đồng khảo quan kia.

"..." Mười sáu đồng khảo quan cúi đầu quỳ trên mặt đất, không nói một lời.

"Đây thật là... tốt tốt tốt, trẫm bắt các ngươi giám sát gian lận ở khoa trường, các ngươi chính là báo đáp như vậy trẫm tín nhiệm các ngươi sao?! Hơn trăm phần văn chương Lôi Đồng... Các ngươi nói cho trẫm biết, những thí sinh kia rốt cuộc làm thế nào mới có thể viết ra hơn trăm bài thi y hệt nhau?!"

"Thần các... biết tội." Mười bảy vị khảo quan đồng thanh cáo tội.

Thiên tử hít sâu một hơi, nhắm mắt không nói nữa, phảng phất như đang chờ đợi điều gì đó.

Toàn bộ Thùy Cung Điện lập tức trở nên yên tĩnh, không ai dám lớn tiếng thở dốc, ngoại trừ Bát hoàng tử Triệu Hoằng Nhuận ngáp liên tiếp từng người một.

Hồi lâu sau, một tiểu thái giám vội vàng đi vào, bẩm báo: "Bệ hạ, Lại bộ Thượng thư Hạ Mai, Tả thị lang Si Giáng, Hữu thị lang Khám Mật ba vị đại nhân đang ở ngoài điện cầu kiến."

"Tuyên!" Thiên Tử hừ lạnh quát.

Tiểu thái giám khom người lui xuống, không lâu sau, một vị quan chừng năm mươi tuổi dẫn theo hai vị quan viên bốn mươi tuổi vội vã đi vào trong điện, ba người nhìn thấy đám lang quan Lại bộ đang quỳ trước long án, trong mắt đều lộ ra vẻ bất đắc dĩ, không nói hai lời liền quỳ xuống trước mặt La Văn Trung.

"Thần chúc Mai (Si Giáng, Khám Mật) khấu kiến bệ hạ." Ba người đồng thanh nói.

"Ba người các ngươi bình thân đi." Thiên tử phất tay ra lệnh cho Lại bộ Thượng thư và Tả Hữu Thị lang bình thân.

"Đa tạ bệ hạ."

Ba người đứng dậy, cúi đầu khom lưng cung kính đứng đó, hai mắt không dám liếc xéo.

"Hạ Khanh."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Thần tại đây."

"Lần khoa thí này, do Lại bộ ngươi chủ trì, trẫm đối với Khanh xưa nay tín nhiệm, nhưng lần này, ngươi quá làm trẫm thất vọng rồi!"

"Thần... biết tội." Thượng thư Lại bộ Hạ Mai "phịch" một tiếng lại quỳ rạp xuống đất.

Lúc này, Thiên Tử liếc nhìn vị Thượng thư Lại bộ này một cái, đứng dậy, cầm lấy một chồng bài thi thật dày trên long án, chậm rãi đi đến trước mặt Hạ Mai, tiện tay đặt trước mắt hắn, trầm giọng nói: "Dưới sự giám khảo của các lang quan Lại bộ ngươi, một kỳ khoa thí lại đồng thời xuất hiện hơn trăm bài thi gần như giống hệt nhau, ngươi có lời gì muốn nói?"

Lại bộ Thượng thư Hạ Mai quỳ trên mặt đất cầm lấy mấy tờ, nhìn kỹ một chút, quả nhiên phát hiện bài thi của những thí sinh này tuy nét chữ khác nhau, nhưng nội dung lại là đồng cảm kinh người, có tờ thậm chí căn bản chính là giống hệt nhau.

『......』

Vị Thượng thư Lại bộ đã ngoài năm mươi này hơi nghiêng mắt, liếc nhìn La Văn Trung và mấy vị lang quan khác phía sau, thấp giọng nói: "Thần có tội thất trách, mong bệ hạ trách phạt."

Lời vừa dứt, Tả Thị Lang Si Giáng, cùng Hữu Thị Lang Khám Mật cũng khấu bái cáo tội.

"Lần hội thí này tuy rằng cũng chưa qua tay ba người các ngươi, nhưng ba người ngươi quả thật có lỗi sơ suất, trẫm phạt các ngươi nửa năm bổng lộc giảm một nửa, có oán hận gì không?"

"Bệ hạ nhân hậu." Lại bộ Thượng thư và Tả Hữu Thị lang vội vàng dập đầu tạ ơn, dù sao hình phạt bổng lộc giảm một nửa đã là một hình phạt vô cùng nhẹ rồi.

“Nhưng các ngươi...” Thiên tử quay đầu nhìn mười bảy vị khảo quan bao gồm La Văn Trung, giận dữ quát: “Thân là khảo quan, lại khiến trong khoa trường xảy ra chuyện gian lận kinh thiên động địa như thế này, khiến thiên hạ đều đang xem trò cười của khoa thí Đại Ngụy ta... Các ngươi có lời gì muốn nói?!”

"Bệ hạ tha mạng." Mười bảy vị khảo quan kia liên tục dập đầu cầu xin tha thứ.

"Hừ!" Thiên tử hừ lạnh một tiếng, lạnh lùng quét mắt nhìn đám thần tử quỳ trên mặt đất: "Trẫm không tin chuyện này các ngươi hoàn toàn không biết gì cả, nói không chừng trong đó có người biết luật mà uổng pháp... Ngày mai thượng triều, trẫm sẽ đem việc này giao cho Đại Lý Tự, do Đại Lý Tự đến điều tra. Mặt khác, Hạ khanh."

"Thần tại đây."

"Trẫm cho rằng nội chế Lại bộ của ngươi hỗn loạn, lệnh ngươi lập tức thanh lọc Lại bộ. Còn việc khoa thí trùng khảo, thì giao cho Lễ bộ đi, ngươi nghĩ sao?"

『......』

Lại bộ Thượng thư Hạ Mai nghe vậy trong lòng thót lại, ngẩng đầu lén liếc nhìn thiên tử, thấy thiên tử không chớp mắt nhìn mình, hắn như đã hiểu ra điều gì, cúi đầu thưa: "Thần... tuân mệnh."

"Việc khoa thí đã chuyển giao cho Lễ bộ?"

Triệu Hoằng Nhuận cũng nghe mà trong lòng sững sờ, hắn âm thầm kinh ngạc, không đoán được khoa thí này rốt cuộc là tạm thời giao cho Lễ bộ, hay là từ nay về sau liền do Lễ bộ quản lý.

Đêm đó, Thiên Tử liên tiếp ban xuống mấy đạo mệnh lệnh.

Thứ nhất, thiết lập Ngự Sử Giám, phụ trách khảo sát bách quan, tuần tra quận huyện, sửa chữa hình ngục, chỉnh đốn triều nghi v.v.

Thứ hai, Khảo Công Ty của Lại Bộ không còn phụ trách đánh giá, thăng thiên của quan viên kinh thành cùng quan viên từ ngũ phẩm trở lên từ địa phương, mà chuyển sang do Ngự Sử Giám phụ trách.

Thứ ba, Văn Tuyển Ty của Lại bộ không còn phụ trách tiến cử, ủy nhiệm quan viên kinh sư cùng quan viên ngũ phẩm địa phương trở lên, mà chuyển sang do Trung Thư tỉnh và Ngự Sử giám thương nghị bổ nhiệm.

Thứ tư, việc khoa thí từ Lại bộ chuyển giao đến Lễ bộ, do Lễ bộ toàn quyền phụ trách.

Còn về La Văn Trung cùng mười sáu vị khảo quan còn lại, thì lập tức bị cấm vệ chuyển giao đến Đại Lý Tự, Hầu Giám chờ thẩm vấn.

Nghe những đạo hoàng lệnh gần như muốn chia cắt Lại Bộ từ miệng Thiên Tử truyền xuống, Triệu Hoằng Nhuận càng nghe càng cảm thấy bất ổn.

Bởi vì hắn cảm thấy đây không giống như quyết định mà thiên tử trong lúc vội vàng đưa ra, mà dường như đã trải qua suy nghĩ kỹ càng.

Càng khiến Triệu Hoằng Nhuận cảm thấy khó hiểu hơn là, thiên tử thậm chí không đi sâu truy cứu La Văn Trung cùng mười sáu vị khảo quan kia có tồn tại tham ô gian lận hay không, dường như thuần túy chỉ là mượn chuyện này để làm suy yếu toàn bộ Lại bộ.

"Chẳng lẽ nói......"

Bất tri bất giác, sắc mặt Triệu Hoằng Nhuận trở nên có chút khó coi.

Mà ngay lúc này, Thiên tử đơn giản xử lý xong chuyện gian lận khoa thí lần này, chậm rãi đi đến bên cạnh hắn, hơi cúi đầu ghé sát tai hắn thấp giọng nói một câu.

"Làm tốt lắm! Nhưng mà trận này, lại là trẫm thắng rồi... Nhớ cho kỹ nhé, trước mắt ngươi... một thắng hai thua!"

Nói xong, hắn nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Triệu Hoằng Nhuận, cười bước ra khỏi điện Thùy Củng.

"Ha ha ha ha——"

Từ bên cạnh, đại thái giám Đồng Hiến liếc nhìn Bát hoàng tử Triệu Hoằng Nhuận đang ngây như phỗng, lại nhìn Thiên tử đang tươi cười trên mặt, bên tai dường như lại vang lên tiếng thì thầm của thiên tử ngày đó trong Thùy Cấu điện.

"Lại bộ a... lớn quá rồi..."

Có chút tiếc nuối nhìn Triệu Hoằng Nhuận một cái, Đồng Hiến cúi đầu theo kịp Thiên tử đang cười ha hả.

Mà quay đầu nhìn bóng lưng đôi chủ tớ rời đi, Triệu Hoằng Nhuận cả người đều ngây dại.

"Điện hạ, điện hạ..."

Nhận thấy biểu cảm của điện hạ nhà mình có chút không ổn, các tông vệ nhao nhao vây lại, lại phát hiện điện hạ bọn họ nắm chặt nắm đấm, khuôn mặt non nớt nghẹn đến đỏ bừng cả lên.

Đúng vậy, mục đích của Triệu Hoằng Nhuận đã đạt được, La Văn Trung lần này mười phần thì tám chín phần sẽ bị lột bỏ quan phục trên người, nhưng mà, thế nhưng...

"A a a a a ——!"

Một tiếng kêu thê lương như phát điên, vang vọng toàn bộ Thùy Cung Điện.

Từ xa nghe được tiếng kêu điên cuồng này, vẻ đắc ý trên mặt Thiên Tử càng đậm thêm mấy phần.

"Ha! Tiếng kêu này, thật đúng là khiến trẫm thoải mái chưa từng có a, ha ha ha..."

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.