Chương 11 / 1.754

Chọc loạn Điện Thùy Củng

Bản dịch · 2.705 chữ

Hoàng đế không dễ làm, dùng giờ đồng hồ hiện đại mà nói, Đại Ngụy hoàng đế Triệu Nguyên Tuấn mỗi ngày hơn bốn giờ mỗi ngày phải dậy, năm giờ (giờ Dần) thiết triều đúng giờ, sau đó dùng xong bữa sáng, liền phải đến Thùy Kính điện bắt đầu một ngày làm việc cần chính.

Công việc cường độ cao như vậy khiến Đại Ngụy Thiên Tử vốn luôn chăm chỉ chính vụ bị kéo suy kiệt tuổi tác, ví như Thiên Tử Đại Ngụy hiện nay Triệu Nguyên Tiên.

Những năm trước khi còn trẻ không có cảm giác gì, nhưng nay thì, Triệu Nguyên Tuấn càng ngày càng cảm thấy lực bất tòng tâm, vì vậy, sau mỗi lần tảo triều, nếu là chuyện quan trọng khác, Triệu Nguyên Tuấn đều sẽ chọn dùng bữa sáng ở Văn Đức Điện, mục đích là để có thể nghỉ ngơi một chút, nghỉ ngơi một lát, để dưỡng đủ tinh thần ứng phó với một ngày vất vả.

Trong khoảng thời gian ngủ gật quý giá này, khoảng chừng cũng chỉ chưa đầy một canh giờ, bởi vì trước giờ Tỵ, Triệu Nguyên Tỵ phải chạy đến Thùy Củng Điện, làm gương cho các thần tử.

Còn những điện thần tham gia buổi thiết triều, bọn họ thường cũng sẽ về phủ đệ của mình ngủ nướng một giấc thật ngon, sau đó cũng đến phủ nha nhậm chức trước giờ Tỵ, bắt đầu xử lý công việc.

Mà Trung Thư Lệnh Hà Tương Tự, Trung Thư Tả Thừa Lận Ngọc Dương và Trung Thư Hữu Thừa Ngu Tử Khải, ba vị này không phải là điện thần cần tham gia buổi thiết triều, vì vậy bọn họ không cần phải dậy sớm rời nhà. Theo thói quen, bọn họ thường sẽ vào cung vào khoảng giờ Thìn vào điện Thùy Củng, khi Thiên tử Đại Ngụy Triệu Nguyên Tuấn nghỉ ngơi tại điện Văn Đức, trước tiên xử lý một phần chương tấu do Lục Bộ phủ nha dâng lên, phân biệt một số chương chiết tương đối nhạy cảm trong đó ra, đặt lên long án của Thiên tử, tiện cho Thiên tử lát nữa thẩm duyệt.

Thế nhưng hôm nay trong Thùy Kính Điện, lại có một vị khách không mời mà đến.

Vị khách không mời này chính là Bát hoàng tử, Triệu Hoằng Nhuận, người hôm qua đấu pháp với thiên tử đã thất bại một trận nhỏ.

'Tin đồn vị điện hạ này mỗi ngày đều phải ngủ đến khi mặt trời lên cao mới chịu rời giường, nhưng hôm nay lại đến Thùy Củng điện sớm... Chẳng lẽ là đến thỉnh tội bệ hạ? Ừm... Hôm qua bệ hạ đã nắm được mạch môn của đứa trẻ này, không cho phép vị điện hạ này không chịu mềm mỏng.'

Trung thư Tả thừa Lận Ngọc Dương lén liếc nhìn Triệu Hoằng Nhuận đang cười híp mắt đứng sau lưng hắn, cũng không dám hỏi kỹ, tự mình phê duyệt chương chương chương chương chương chương chương chương.

Vừa cảm thán gừng càng già càng cay, Lận Ngọc Dương vừa nhấc bút viết lên chương chương.

Ngay lúc này, hắn chợt nghe Triệu Hoằng Nhuận sau lưng hét lên một tiếng.

"A——!!"

Lận Ngọc Dương luống cuống tay chân, sợ đến mức toàn thân run lên, cây bút lông trong tay khẽ rung, khiến mực rơi xuống nhuộm đen chương chương chương, đặc biệt chói mắt.

"Điện hạ, ngài..."

Dưới ánh mắt khó hiểu của Lận Ngọc Dương, chỉ thấy Triệu Hoằng Nhuận nhìn chằm chằm chương chương trên bàn, sờ cằm trơn bóng, một bộ dáng già nua ngang ngược nói: "Ừm, phán địa tốt! Tên đại đạo giết người cướp bóc, làm mọi điều ác này, nên bị trừng trị theo pháp luật, phán tội nặng!"

『......』

Lận Ngọc Dương há miệng, nhìn sâu vào vị Bát điện hạ này một cái, sau đó lại đưa ánh mắt về phía chương chương chương mà hắn đang phê duyệt.

Đó chỉ là một bản tấu chương báo cáo từ Công bộ, nói là có quan viên phản ứng với bọn họ, mấy ngày trước vì phong phú lớn, trong cung có một tòa điện các hẻo lánh bên ngoài đã xuất hiện hư hại, vì vậy Công bộ kịp thời phái thợ thủ công đến sửa chữa, tốn mấy chục lượng bạc.

Chuyện vụn vặt chẳng qua mà thôi.

'Ta quá ngây thơ rồi......'

Nhìn tờ chương đặt trước mặt, vũng mực chói mắt kia, Lận Ngọc Dương muốn khóc không ra nước mắt.

Giờ khắc này hắn rốt cuộc đã hiểu rõ, vị Bát điện hạ này đâu phải đến thỉnh tội thiên tử, rõ ràng chính là đến để làm hại quan viên Trung Thư tỉnh bọn họ.

Nhưng hiểu thì hiểu, hắn lại không tiện nói rõ, bởi vì có thể khẳng định, vị Bát điện hạ này đã cố ý gây họa cho bọn họ, hẳn là đã trải qua suy nghĩ kỹ lưỡng, dễ dàng không bắt được điểm yếu của hắn.

Không tin? Thử xem sao!

"Điện hạ, ngài đến Thùy Củng điện, đây thật là lần đầu tiên phá lệ a..."

Lận Ngọc Dương không biểu lộ cảm xúc đặt tờ chương đó sang một bên, chuẩn bị phơi khô vết mực đó.

"Đúng vậy." Triệu Hoằng Nhuận lộ ra vẻ mặt như thay đổi hoàn toàn, nghiêm mặt nói: "Bản điện hạ xưa nay ngỗ nghịch, hẳn là mấy vị đại nhân cũng có nghe qua. Hôm qua nghe phụ hoàng quở trách một phen, bản điện hạ trở về tẩm các, suốt đêm khó ngủ..."

'Là vì bệ hạ đã cắt đứt bổng lộc tháng của Văn Chiêu Các ngài, cho nên ngươi mới gấp gáp suốt đêm khó ngủ chứ?'

Lận Ngọc Dương muốn cười lại không dám cười, đành phải bưng trà lên, uống ngụm nước để che giấu.

Ai ngờ trà trong chén đã uống cạn từ lâu.

Thấy vậy, Lận Ngọc Dương đang định gọi thái giám hầu hạ trong Thùy Kính Điện dâng trà, lại không ngờ Triệu Hoằng Nhuận cũng phát hiện ra, lớn tiếng hô: “Người đâu, dâng trà cho Lận đại nhân.”

Lời vừa dứt, liền thấy Tông Vệ Mục Thanh của Triệu Hoằng Nhuận cười hì hì xách một cái bình đồng lớn đi vào, rót vào chén trà của Lận Ngọc Dương, nước sôi nóng hổi gần như còn đang sôi sùng sục.

"Lận đại nhân mời dùng trà." Mục Thanh nở nụ cười trên mặt, cung kính nói.

"..." Lận Ngọc Dương nhìn Mục Thanh, lại nhìn Triệu Hoằng Nhuận cũng đầy mặt tươi cười nhiệt tình, hai tay cẩn thận nâng chén trà nóng hổi kia lên, lại nhìn nước sôi kia cũng khó mà vào miệng.

Giằng co một lát, Lận Ngọc Dương lắc đầu đặt chén trà xuống, nhìn Triệu Hoằng Nhuận cười khổ nói: “Điện hạ ngài hà tất phải làm khó vi thần và những người khác chứ?”

"Đại nhân nhìn ra rồi?" Vẻ mặt kinh ngạc của Triệu Hoằng Nhuận khiến ba vị đại thần trong điện đều dở khóc dở cười.

"Mục Thanh, dâng trà cho chư vị đại nhân."

Triệu Hoằng Nhuận phất tay phân phó Tông Vệ Mục Thanh, sau đó nghiêm mặt nói với Hà Tương Tự, Lận Ngọc Dương, Ngu Tử Khải ba vị trung thư đại thần: "Ba vị đại nhân, đều là bề tôi trụ cột của Đại Ngụy ta, bản điện không muốn gây khó dễ với ba vị. Việc này, đều do phụ hoàng nói mà không có tín nhiệm trước, hãy lấy biển hiệu Tiêu Dao Các của ta ở phía sau. Bản điện đã ở trong ngục tù thâm cung này lâu ngày, trong lòng vô cùng khao khát tự do bên ngoài cung. Nếu ba vị đại nhân có thể nói vài lời tốt đẹp trước mặt phụ hoàng, bản điện nhất định sẽ ghi nhớ ân tình của ba vị đại nhân." Nói rồi, hắn trịnh trọng chắp tay hành lễ với ba vị trung thư đại thần.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Thấy vậy, Hà Tương Tự, Lận Ngọc Dương, Ngu Tử Khải vội vàng rời chỗ ngồi, để tránh cái lạy này của Triệu Hoằng Nhuận.

Nghe Triệu Hoằng Nhuận giải thích mạch lạc rõ ràng, dù ba vị đại thần này bất mãn với việc hắn đến Thùy Củng Điện gây rối, lúc này đã tan thành mây khói.

Từ xưa hoàng tử Đại Ngụy khổ, đây là chuyện mà triều thần ai cũng biết.

Ví như vị Bát hoàng tử Triệu Hoằng Nhuận trước mắt này, rõ ràng đã lớn đến mười bốn tuổi, nhưng cơ hồ chưa từng trải qua tuổi thơ thú vị gì. Nhớ lại cháu trai của gia tộc mình, ở độ tuổi này có người không vui chơi? Nhưng các hoàng tử Đại Ngụy thì sao? Mỗi ngày ngoài việc ứng phó cung học ra chính là đối mặt với tường cung cao ngất, thầm thở dài.

Thâm cung lao ngục, danh xứng với thực.

"Chuyện này, không dễ xử lý đâu, điện hạ." Lận Ngọc Dương cười khổ nói: "Hôm qua ngươi đã làm hỏng vật mà bệ hạ yêu thích, lúc này vi thần cùng mọi người dù cầu tình cho điện hạ, e rằng cũng không có chút hiệu quả nào."

"Vậy thì nói xấu bổn điện." Triệu Hoằng Nhuận đảo mắt, ra ý cho ba vị trung thư đại thần: "Các ngươi cứ mạnh miệng nói xấu bổn điện trước mặt phụ hoàng, tốt nhất là phụ hoàng tức giận đuổi bổn điện ra khỏi hoàng cung."

'Ngài cho rằng bệ hạ dễ lừa như vậy sao?'

Ba vị trung thư đại thần dở khóc dở cười nhìn Triệu Hoằng Nhuận, đồng thời trong lòng bọn họ cũng có chút buồn cười, bởi vì những hoàng tử còn lại mỗi một người đều hận không thể lấy lòng thiên tử, duy chỉ có Bát điện hạ này, thật sự là khác biệt.

"Tóm lại chuyện này nếu ba vị đại nhân không giúp, bản điện sẽ cứ bám riết không chịu đi!" Triệu Hoằng Nhuận thi triển tuyệt chiêu giở trò.

『Ngài đây là định lừa gạt thần các ngươi sao?』

Lận Ngọc Dương vừa tức vừa buồn cười. Hắn trong lòng biết rõ, chuyện này nếu không thể khiến vị điện hạ này như ý, người này tuyệt đối sẽ không bỏ qua, nhưng vấn đề là, chuyện này đâu có đơn giản như vậy!

Phải biết rằng hôm qua Thiên tử Đại Ngụy Triệu Nguyên Tiên đã nói rất rõ ràng, Bát hoàng tử Triệu Hoằng Nhuận thân mang kỳ tài, nhưng tính tình ngỗ nghịch, nên nghiêm chỉnh quản giáo.

Thiên tử đã quyết định nghiêm chỉnh quản giáo rồi, bọn họ những kẻ làm bề tôi này, nào dám công khai phản đối vào lúc này?

Kế sách hiện tại, chỉ có thể cẩn thận làm việc, tránh để vị điện hạ này trúng kế.

Đã quyết định chủ ý, Lận Ngọc Dương không để ý đến Triệu Hoằng Nhuận đi loanh quanh bên cạnh hắn nữa, hắn cảm thấy, chỉ cần nâng cao cảnh giác, sự làm khó của vị Bát điện hạ này vẫn có thể khắc phục.

『Hô! Đây rõ ràng là không định giúp đỡ rồi?』

Thấy Lận Ngọc Dương không còn để ý đến mình nữa, Triệu Hoằng Nhuận trong lòng đã sáng tỏ, cười tà một tiếng, dứt khoát mang một cái ghế đến ngồi bên cạnh Lận Ngọc Dương, vừa nhìn hắn thẩm tra phê duyệt chương trình, vừa "liều mưu sách" cho hắn.

Chữ viết của Lận đại nhân rất tốt a, móc vàng vạch bạc, có bố cục riêng...

"Hả? Lận đại nhân, chữ ngài viết này nó niệm cái gì vậy?"

"Viết sai rồi viết sai rồi, chữ Lận đại nhân này sao có thể viết như vậy chứ? Ồ, hình như là bản điện hạ nhầm rồi, ngài tiếp tục..."

Suốt nửa nén hương, Lận Ngọc Dương bị quấy nhiễu đến đau đớn không muốn sống, đứng dậy bái nói: "Điện hạ, điện hạ, ngài tha cho vi thần đi, ngài xem này, mấy chồng chương chương chương chương đang chờ xét duyệt đấy, nếu điện hạ còn làm khó vi thần, vạn nhất Ngự Sử Tham Vi thần là tội ăn không ngồi rồi, điện hạ trong lòng sao nỡ chứ!"

"Vậy ngươi giúp hay không?" Triệu Hoằng Nhuận cười hì hì hỏi.

Lận Ngọc Dương há mồm cứng lưỡi, sau một lúc lâu trong lòng khẽ động, hạ thấp giọng nói: "Điện hạ, chuyện này một mình Đan vi thần nói không tính..."

Nói rồi, hắn như có thâm ý quay đầu nhìn thoáng qua Hà Tương Tự và Ngu Tử Khải, tức đến mức hai vị trung thư đại thần kia trong lòng thầm mắng, Lận Ngọc Dương này thật không phải thứ gì.

"Đã hiểu, hiểu rồi." Triệu Hoằng Nhuận hòa ái gật đầu, khiêng ghế ngồi xuống bên cạnh Trung Thư Hữu Thừa Ngu Tử Khải.

Kết quả còn chưa đợi hắn lên tiếng, Ngu Tử Khải đã vội hạ giọng: "Điện hạ, vi thần vẫn luôn đứng về phía ngài."

"Hả?" Không nhắc tới Lận Ngọc Dương kinh ngạc trợn tròn mắt, ngay cả Triệu Hoằng Nhuận cũng có chút bất ngờ.

"Ừm... Vậy Ngu đại nhân tiếp tục làm việc, bản điện sẽ không quấy rầy nữa." Triệu Hoằng Nhuận hài lòng rời đi.

'Ngươi cũng chẳng phải thứ tốt lành gì!' lẫn nhau mà thôi!'

"Ngươi có tư cách nói ta? Chuyện này, ta ban đầu chính là đứng về phía Bát điện hạ."

Lận Ngọc Dương và Ngu Tử Khải ánh mắt giao nhau, phảng phất như không tiếng động tranh luận điều gì.

Mà lúc này, Triệu Hoằng Nhuận đã khiêng ghế, cười híp mắt ngồi xuống bên cạnh Trung Thư Lệnh Hà Tương Tự, dọa cho Hà Tương Tự cả tim đều thót lại, trong lòng thầm nghĩ lão thần ta đã ngoài sáu mươi, nếu ngài ở bên tai lão thần kêu to một tiếng, lão thần nhất định sẽ sợ đến ngất đi mất.

Nhưng ngoài dự liệu là, Triệu Hoằng Nhuận không hề hù dọa Hà Tương Tự, có lẽ hắn cũng kiêng dè vị Trung Thư Lệnh đại nhân này tuổi đã cao, không chịu nổi kinh hãi, hắn chọn một thủ đoạn mềm mỏng khác để gây phiền phức cho Hà Tương Tự.

"Lão đại nhân, vai ngài có mỏi không a? Bổn điện xoa bóp cho ngài một chút..."

"Ồ? Sắc mặt lão đại nhân thoạt nhìn không ra sao a..."

"Ôi chao, lão đại nhân sao lại viết lời bản điện hạ nói đến chương chương trình?"

"..." Hà Tương Tự muốn khóc mà không ra nước mắt.

Phải biết rằng vốn dĩ hắn đã cao sáu mươi tuổi, trí nhớ này sớm đã thoái hóa, kém xa Lận Ngọc Dương, thế là, nghe Triệu Hoằng Nhuận lải nhải bên cạnh, hắn lại nhất thời không để ý, viết lời của đứa trẻ này lên chương gấp.

Phải biết rằng, chương chương này cuối cùng còn phải trả lại cho Lục Bộ đấy, nếu bị người ta phát hiện trên đó viết một đoạn không hiểu chuyện gì, truyền ra ngoài chẳng phải khiến người ta cười rụng răng sao?

Đúng lúc này, bên ngoài Thùy Kính Điện truyền đến tiếng hét the thé của đại thái giám Đồng Hiến.

"Bệ hạ giá lâm!"

Khoảnh khắc đó, Trung Thư Lệnh Hà Tương Tự nước mắt già tuôn rơi.

"Bệ hạ nha, ngài cuối cùng cũng đến rồi!"

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.