Chương 44 / 122

Chương 44: Người làm khăn không nhường lông mày

Bản dịch · 1.703 chữ

Nhà Chu Tầm.

Phòng đá dưới lòng đất.

Thôi Lệnh Thù cầm hỏa chiết tử soi một chút.

Thạch thất và căn phòng phía trên tương đương nhau.

Rất đơn sơ, chỉ có một giá sách, một cái bàn và một chiếc ghế.

Nàng châm đèn dầu trên bàn, cẩn thận lục lọi, rất nhanh đã lật đến chiếc hộp gỗ tinh xảo kia.

Mở hộp gỗ ra xem, bên trong đặt một cuộn trục tinh xảo.

Đây là cái gì?

Thánh chỉ?

Nàng cẩn thận mở cuộn trục ra.

Trống rỗng?

Trên đó không có lấy một chữ.

Thôi Lệnh Thư có chút thất vọng, nàng cất cuộn trục đi, đặt lại chỗ cũ, tiếp tục lục lọi, ngay cả một mảnh giấy cũng không bỏ qua...

Cũng không biết đã qua bao lâu, nàng thổi tắt đèn dầu, cầm hỏa chiết tử bước lên bậc thang, trở về phòng của Chu Tầm.

Đột nhiên, một bóng đen lóe lên lao tới.

"Ai?"

Nàng vừa định xoay người, một tấm phù lục dán lên lưng nàng, lực lượng vô hình giam cầm nàng lại, khiến nàng không thể nhúc nhích.

Bóng đen từ phía sau bước ra, hỏa chiết tử phát ra ánh sáng yếu ớt, phản chiếu một khuôn mặt quen thuộc.

"Chu Tầm?"

Vẻ mặt Thôi Lệnh Xu cứng đờ.

Chu Tầm khẽ cười, “Rất bất ngờ sao?”

"Đúng là hơi không ngờ tới."

"Ta cũng không ngờ Thôi bộ đầu lại hứng thú với ta như vậy."

Hắn vừa nói vừa cầm hỏa chiết trong tay Thôi Lệnh Thù qua, châm đèn dầu trên bàn.

Hiệu quả của Định Thân Phù không tệ, hắn chiếm thế chủ động.

Thôi Lệnh Thư mím môi, “Ngươi hỏi trước đi, vẫn là ta hỏi.”

"Ngươi đi trước!" Chu Tầm ra hiệu.

“Ngươi vẫn luôn đề phòng ta?” Thôi Lệnh Thù hỏi.

Chu Tầm không trả lời trực tiếp, mà nói: “Ta nhớ lần đầu tiên ngươi đến lục soát, thái độ đối với ta không tốt.”

“Sau đó ngươi cứu ta.” Thôi Lệnh Thư nói.

Chu Tầm gật đầu, “Nói thông suốt, hơn nữa ngươi cũng cứu ta.”

"Cho nên xây dựng tình bạn, trở thành bằng hữu, có gì không đúng sao?"

"Không có gì không đúng, thực ra ta đã coi ngươi là bạn rồi, chỉ là..."

"Chỉ là cái gì?"

"Ta có một thói quen không tốt, bất kỳ ai tiếp cận ta đều sẽ đề phòng, bao gồm cả bạn bè."

"Vậy bao gồm cả Mộc Lan sao?"

"Đương nhiên bao gồm cả."

Hắn trước kia là sát thủ, đây là bản năng.

Thôi Lệnh Thù lại hỏi, “Làm sao ngươi biết ta muốn đến đây?”

"Thực ra ta không biết..."

Chu Tầm dừng lại một chút, giải thích: "Khi Lưu Đồng giới thiệu trận bàn đồng có chức năng của Vọng Khí Thuật, ta đã nghĩ đến mật đạo trong nhà, đồng thời chú ý tới vẻ vui mừng của ngươi, nhưng lúc đó ta không suy nghĩ nhiều, đáng tiếc ngươi vừa ra khỏi Tư Thiên Giám liền muốn một mình rời đi, cảm giác mang lại cho ta có chút kỳ lạ... Tư thiên giám đều có thể dẫn ta đi rồi, Kinh Triệu Phủ có gì mà không được?"

"Ta quả thực hơi nóng lòng rồi!" Thôi Lệnh Xu khẽ thở dài, "Cho nên ngươi mới theo dõi ta?"

Chu Tầm không phủ nhận, “Ta đi theo đến Kinh Triệu Phủ, vốn tưởng rằng mình đa nghi, nhưng ngươi rất nhanh đã ra ngoài, còn cưỡi ngựa nhanh, một khắc đó ta liền đoán được ngươi muốn tới nhà ta.”

"Ngươi mua ngựa cũng không kịp nữa rồi, sao lại đuổi theo nhanh như vậy?" Thôi Lệnh Thù hỏi.

Chu Tầm khẽ cười, "Ngươi quên rồi sao? Ta vào Đạo môn, có thần thông..."

Hắn dùng Tật Phong Phù, chạy còn nhanh hơn cả ngựa.

Thôi Lệnh Thù hừ nhẹ một tiếng, “Ngươi tinh ranh như vậy, không thích hợp làm bạn.”

"Trước đây ta chưa từng có bạn bè, vốn dĩ ta muốn kết giao bạn, nhưng ngươi làm ta rất thất vọng..."

"Xin lỗi, nhưng ta không có ý định hại ngươi."

Thôi Lệnh Thù cắn môi, lộ ra vẻ áy náy.

"Ta biết, nếu không ta sẽ không nói với ngươi nhiều như vậy."

Thực ra hắn đã coi Thôi Lệnh Thù là bạn bè, nếu như là kiếp trước, hắn sẽ không nói thêm một câu nào với Thôi lệnh Xu, càng đừng nói đến trả lời vấn đề.

Thôi Lệnh Xu dường như cũng hiểu ra, “Ta hỏi xong rồi, ngươi hỏi đi!”

"Tôi cần câu trả lời thật, nên xin lỗi nhé."

Chu Tầm nói xong lấy ra một tấm Chân Ngôn Phù, tiện tay dán lên vai Thôi Lệnh Xu.

"Lại dán cái gì nữa?"

Thôi Lệnh Xu có chút căng thẳng, nhưng không có cảm giác gì bất thường.

"Ngươi tên là gì?"

“Thôi Lệnh Thư.”

"Ngươi là nam hay nữ?"

“Nữ!”

Thôi Lệnh Thư tê dại, đây là vấn đề quái quỷ gì vậy?

Không đúng, tại sao mình phải trả lời câu hỏi ngu ngốc như vậy?

Với tính cách của nàng, chắc chắn sẽ hỏi ngược lại ngươi có bị bệnh không.

Nhưng rất kỳ lạ, nàng chỉ trả lời.

Chu Tầm đang thử nghiệm, nếu Chân Ngôn Phù có hiệu lực, Thôi Lệnh Thư sẽ trả lời thẳng thừng, còn nếu không có tác dụng, hắn sẽ nói ngươi có bệnh chứ, hoặc là sẽ hỏi ngược lại ngươi không mọc mắt sao.

Rõ ràng, Chân Ngôn Phù đã có hiệu lực.

Tiếp theo mới là vấn đề thực sự.

"Ngươi tiếp cận ta có mục đích gì?"

"Điều tra nguyên nhân cái chết của cha."

"Nguyên nhân cái chết của cha ngươi có liên quan đến ta?"

"Không liên quan đến ngươi, nhưng có liên hệ với phụ thân ngươi."

"Liên quan gì đến cha ta? Nói chi tiết một chút."

“Phụ thân ta từng là một Long Vệ, chín năm trước bảo vệ quan tài của tiên đế tiến vào Hoàng Lăng, sau đó chết ở trong Hoàng lăng, người chết còn có phụ thân ngươi, ta cảm thấy chuyện này có điều kỳ lạ, cho nên muốn điều tra rõ ràng...”

Long Vệ là tinh nhuệ được tuyển chọn từ Long Tương vệ, chuyên bảo vệ an toàn cho hoàng đế.

Chu Tầm nghe xong có chút khó hiểu, tiếp tục hỏi: "Đã gia phụ cũng chết rồi, ngươi điều tra cha ta là có ý gì?"

“Chọn địa điểm, xây dựng lăng mộ tiên hoàng, cùng với việc an táng sau này, cha ngươi đều là người trực tiếp tham gia. Ta đã điều tra qua, phụ thân ngươi tên là Chu Đình, từng tham dự mấy chục công sự lớn nhỏ, chưa từng xảy ra sai sót gì, Hoàng lăng sụp đổ rất kỳ lạ, hơn nữa sau đó điều chỉnh cũng rất vội vàng, ta nghi ngờ có bí mật không ai biết, có lẽ phụ Thân ngươi sẽ để lại manh mối...”

Dù kỹ sư tốt đến đâu, cũng không thể kín kẽ như bưng, nếu công nhân làm việc trộm vật liệu?

Không đúng, Chu Đình không chỉ là chưởng Mặc sư, mà còn là thuật sĩ của Tư Thiên Giám, hình như là phong thủy sư thất phẩm, tinh thông vọng khí thuật.

Việc xây dựng Hoàng lăng quan trọng như thế, nhất định sẽ kiểm tra nhiều lần, nếu kiến trúc của Hoàng Lăng có vấn đề thì không thể nào phát hiện ra.

Sự nghi ngờ của Thôi Lệnh Thù không phải là không có lý.

"Ngươi còn tra ra được gì nữa?"

"Còn tra được hai việc, trước đêm Hoàng lăng xảy ra chuyện, giáp khố của Tư Thiên Giám bị cháy, tư liệu xây dựng đều bị đốt."

"Món thứ hai thì sao?"

"Năm đó hộ tống tiên đế dưới quan tài tổng cộng một trăm lẻ tám người, nhưng chỉ chết chín người. Chín mươi chín số còn lại đều sống sót đi ra."

"Những ai sống sót đi ra ngoài?"

"Đại thống lĩnh Long Tương Vệ Mộ Uyên, phó thống nhất Lệ Thương Sơn, cùng với mấy chục Long Vệ mà họ dẫn theo, còn có Lang trung Lễ bộ Tư Đồ Sóc, Viên ngoại lang Bộ Lễ Tô Thận."

Chu Tầm nghe xong sửng sốt một chút, “Tô Thận không phải là huyện lệnh huyện An Bình sao?”

“Trước kia là viên ngoại lang Lễ bộ, sau đó bị giáng chức đến huyện An Bình làm Huyện lệnh.” Thôi Lệnh Thù trả lời.

"Vậy Tư Đồ Sóc thì sao?"

"Bốn năm trước, hơn mười người trong nhà Tư Đồ Sóc bị diệt môn chính là tòa trạch viện mà ngươi mua."

Chu Tầm ngẩn người một chút, “Vậy nên, ngươi cố ý dẫn ta đi mua tòa trạch viện kia?”

"Đúng vậy, vừa vặn cũng thích hợp." Thôi Lệnh Xu đáp.

Chu Tầm tức giận cười, “Ngươi lật tung căn nhà mấy lần đi, có tìm được manh mối không?”

"Không có."

"Dương bá là người tìm đến giám sát ta sao?"

"Không phải, hắn một chút cũng không biết tình..." Thôi Lệnh Xu trả lời nói: "Ngươi lấy Chân Ngôn Phù ra đi, ta sẽ không giấu ngươi đâu."

"Trước đó tại sao ngươi không nói thẳng với ta?" Chu Tầm hỏi.

“Thứ nhất, gia gia không cho ta tra, thứ hai, ta không muốn liên lụy đến ngươi.” Thôi Lệnh Xu trả lời.

“Hỏi thêm câu hỏi cuối cùng.” Chu Tầm dừng một chút, nhìn vào mắt Thôi Lệnh Xu hỏi: “Ngươi có coi ta là bạn bè không?”

"Có!"

Thôi Lệnh Thù không muốn trả lời như vậy.

Nhưng Chân Ngôn Phù khiến nàng không thể trốn tránh.

“Thôi cô nương, nếu ngươi không ngại, về sau chúng ta cùng nhau điều tra.”

Chu Tầm nói xong liền lấy Chân Ngôn Phù xuống.

Thôi Lệnh Thư tâm tư tinh tế, gan dạ hơn người, có tình có nghĩa, một nữ tử không nhường lông mày như vậy khiến hắn sinh lòng kính phục.