Chương 10 / 122

Chương 10: Năm hệ thống tu hành

Bản dịch · 1.860 chữ

"Cái này cho ngươi..."

Chu Tầm mua hai con ngỗng quay, hai chân giò lớn và một hộp bánh quế.

Hắn lấy ra một con ngỗng quay và một cái chân giò lớn đưa cho Thái Như.

"Cái này... ta không thể nhận."

Thái Như ngại không dám nhận.

"Cầm lấy đi, coi như là quà trắng ta mặc."

Chu Tầm nhét vào tay nàng.

"Cảm ơn!"

Thải Như mím môi, lén nhìn hắn một cái.

Về thôn có một đoạn đường rất dài, có lẽ là quen thuộc hơn chút, Thái Như cũng không còn câu nệ như vậy nữa, chủ động bắt chuyện với hắn.

"Ngươi và Tô tiểu thư thực sự đã từ hôn rồi sao?"

"Ừm, rút lui rồi."

"Vậy thì đáng tiếc quá!"

"Có gì đáng tiếc chứ?"

"Tô tiểu thư xinh đẹp, gia thế lại tốt!"

“Nhưng nàng ta ngang ngược tùy hứng, lại không coi trọng ta, thật sự muốn đến làm rể ở rể thì cũng chưa chắc đã tốt, dung mạo gia thế đều là ngoại tại, con người mới là quan trọng nhất...”

"Cũng đúng."

Thái Như nghĩ đến mình, gả cho một tên khốn còn không bằng mình sống.

Nàng đang có chút tự thương, đột nhiên nhìn thấy trên bãi cỏ có một vũng máu.

"Chu Tầm, nơi đó có phải đang nằm một người không?"

"Đi, qua đó xem thử."

Chu Tầm cũng nhìn thấy, hai người bước nhanh tới.

“Là Thôi bộ đầu, nàng chết rồi sao?” Thái Như rất khẩn trương.

Chu Tầm thăm dò hơi thở, lại bắt mạch đập, “Chưa chết, ngất đi.”

"Vậy phải làm sao bây giờ?" Thái Như không có chủ kiến.

"Cách thôn không xa nữa, mang về cứu chữa trước đi."

Nữ bộ đầu này có lẽ hữu dụng, cứu trước rồi tính sau.

Hắn nhặt thanh hoành đao trên mặt đất đưa cho Thải Như, tự mình cõng Tô Lệnh Xu lên.

Nhìn cũng không béo, lưng lại khá nặng.

Rất nhanh, hai người trở về đầu thôn.

Chu Tầm có chút khó xử, trong nhà nằm một người không thể lộ diện, cái này khẳng định không được cõng về.

"Như tỷ, ta là một đại nam nhân có chút không tiện, có thể đến chỗ ngươi không?"

"Được thôi, không vấn đề gì."

Thái Như đồng ý gật đầu.

Chu Tầm trực tiếp cõng Thôi Lệnh Xu đến nhà Thái Như, đặt lên giường.

"Nàng bị thương có nặng không?"

Thái Như có chút khẩn trương, vạn nhất chết ở trong nhà sẽ rất phiền phức.

“Không cần lo lắng, hơi thở của nàng đều đặn, mạch đập mạnh mẽ, ước chừng ngủ một lát là có thể tỉnh lại.”

Thời gian còn sớm, Chu Tầm quyết định đợi một lát xem thử.

Chưa đầy nửa canh giờ, Thôi Lệnh Xu đã tỉnh.

"Khụ... sao lại là các ngươi?"

Nàng vừa mở mắt, nhìn thấy Chu Tầm và Thái Như.

"Khi chúng ta về thôn, thấy ngươi hôn mê bên đường thì đã nhặt ngươi trở lại." Thải Như rụt rè nói.

"Người đó đâu?"

Thôi Lệnh Xu cảnh giác nhìn quanh căn phòng.

Chu Tầm nói: "Chúng ta không thấy người khác."

Thôi Lệnh Thù muốn đứng dậy, đau đến mức ôm ngực, ho dữ dội.

"Ngươi bị thương không nhẹ, vẫn là nằm xuống đi!"

"Ta không sao, ngươi đỡ ta một chút."

Chu Tầm đỡ Thôi Lệnh Xu ngồi dậy.

Thôi Lệnh Thù ngồi xếp bằng, nhắm mắt vận công chữa thương.

Chu Tầm đứng bên giường tò mò nhìn.

Ước chừng một khắc đồng hồ, Thôi Lệnh Xu mở mắt ra, sắc mặt rõ ràng tốt hơn không ít.

"Ngươi là người tu hành?" Chu Tầm không nhịn được hỏi.

“Ta là võ phu.” Thôi Lệnh Thư trả lời.

"Là ai đánh ngươi thành ra thế này?" Chu Tầm lại hỏi.

“Là một võ phu rất mạnh, những người trong sơn cốc kia chính là hắn giết...” Thôi Lệnh Thù cau mày, “Kỳ quái, vì sao hắn không giết ta?”

"Ngươi là bộ đầu của Kinh Triệu Phủ, hắn không dám chứ." Chu Tầm suy đoán.

Thôi Lệnh Thù lắc đầu, “Không thể nào, người đó là kẻ liều mạng, ngay cả thành viên sứ đoàn Nam Chiếu quốc cũng dám giết, sao lại sợ hãi quan phủ.”

Sứ đoàn Nam Chiếu quốc?

Không uổng công cứu, thêm một chút manh mối.

“Thôi bộ đầu, vết thương của ngươi thế nào?” Hắn hỏi.

"Không có gì đáng ngại, cần nghỉ ngơi một ngày ở đây... Đúng rồi, cảm ơn các ngươi đã ra tay cứu giúp."

Thôi Lệnh Thù cảm kích nhìn hai người.

Chu Tầm nhếch miệng cười, “Chỉ là chuyện nhỏ thôi, sau này còn xin Thôi bộ đầu chiếu cố nhiều hơn.”

“Thôi bộ đầu, ta đi làm chút gì đó cho ngươi.”

Thải Như rời khỏi phòng, đi vào bếp.

Trong phòng chỉ còn lại hai người họ.

"Thôi bộ đầu, có thể thỉnh giáo chút việc không?"

"Ngươi nói đi!"

"Tu hành giả là gì? Ta muốn tìm hiểu một chút."

“Ngươi không biết?” Thôi Lệnh Thù có chút bất ngờ.

Chu Tầm lắc đầu, “Gia phụ chết sớm, ta không hiểu lắm.”

Thôi Lệnh Thù nhìn hắn đầy đồng cảm, suy nghĩ một chút rồi nói: "Đại Đường có năm hệ thống tu hành lớn, lần lượt là Nho gia, Phật môn, Đạo gia và võ phu. Nghe nói phụ thân ngươi từng là chưởng Mặc sư của Tư Thiên Giám, Tư thiên giám tu chính là hệ liệt thuật sĩ."

"Thuật sĩ tu luyện dựa vào vẽ phù sao?" Chu Tầm hỏi.

Thôi Lệnh Thù lắc đầu nói: “Vẽ phù chỉ là một trong số đó, thuật sĩ tu chính là thiên đạo khí vận, nghiên cứu tinh tượng, lịch pháp, luyện kim, vẽ phù, đều là phương pháp tu luyện, kỳ thật ta cũng không hiểu rõ lắm, trong năm hệ thống tu hành, Thuật sĩ thần bí nhất.”

"Nho gia, Phật môn, Đạo gia thì sao? Còn có võ phu." Chu Tầm có chút khát khao tri thức.

“Nho gia tu chính là Hạo Nhiên Chính Khí, Phật gia chính tu nhân quả nguyện lực, Đạo gia là tu thiên địa linh khí, đều có pháp môn tu luyện của riêng mình, ta cũng là người ngoài nghề, bất quá võ phu một đường ngược lại có thể cùng ngươi nói một chút.”

"Xin Thôi bộ đầu không tiếc chỉ giáo."

"Võ phu tu luyện khí huyết và ý chí của bản thân, cần bắt đầu từ việc mài giũa gân cốt, rèn luyện da thịt, tu vi chia làm chín phẩm cấp, cửu phẩm thấp nhất, nhất phẩm mạnh nhất."

“Cửu phẩm luyện cơ, bát phẩm Luyện Cốt, thất phẩm, lục phẩm là Luyện Khí, ngũ phẩm để luyện thần, tứ phẩm đạt ý, tam phẩm Ngưng Hồn, nhị phẩm hợp đạo, nhất phẩm Võ Thánh.”

"Thôi bộ đầu, ngươi hiện tại là mấy phẩm?" Chu Tầm tò mò hỏi.

Thôi Lệnh Thù không hề giấu giếm, rất sảng khoái đáp: "Ta vừa mới vào Luyện Khí cảnh lục phẩm, hôm nay người đánh bị thương ta đã đạt tới Luyện khí đỉnh phong, mạnh hơn ta rất nhiều."

Chu Tầm suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Trong năm hệ thống tu hành, ai mạnh nhất?"

"Nho gia, Phật môn, Đạo gia và thuật sĩ đều có thần thông riêng, rất khó nói hệ thống mạnh nhất, nhưng yếu nhất chắc chắn là võ phu."

"Tại sao?"

"Võ phu tu luyện khí huyết bản thân, khí máu dù mạnh đến đâu cũng không bằng thần thông... Hơn nữa võ phu cực kỳ khó tu hành, muốn trở thành võ giả cao phẩm khó hơn lên trời, hiện tại võ Phu mạnh nhất Đại Đường cũng chỉ mới Tam phẩm Ngưng Hồn cảnh, ngay cả nhị phẩm cũng khó mà đột phá."

"Đã như vậy, tại sao ngươi lại chọn con đường võ phu?"

Thôi Lệnh Thù lộ ra một nụ cười khổ, "Ngươi tưởng Nho, Phật, Đạo, Thuật sĩ muốn tu luyện là có thể tu hành sao? Bốn hệ thống tu tập này đều cần thiên phú cực cao, người bình thường căn bản vô duyên... Tuy võ phu cũng cần Thiên phú, nhưng chỉ cần có đủ ý chí lực, ai ai cũng có khả năng nhập môn... Nho sĩ, phật, đạo, thuật sĩ thì khác, nếu thiên tài không đủ, dù nỗ lực đến đâu cũng khó mà nhìn thấu con đường đó."

"Thì ra là vậy, đa tạ Thôi bộ đầu chỉ giáo."

"Khách khí rồi..." Thôi Lệnh Xu lén nhìn hắn một cái, khuyên nhủ: "Thuật sĩ là khó nhất trong hệ thống tu hành, nếu tu tập ba năm không vào được cửa, thì không cần phải cố chấp nữa."

"Được ạ!"

Chu Tầm biết Thôi Lệnh Xu hiểu lầm, nhưng không cần phải giải thích.

"Đúng rồi! Trên đời này thực sự có yêu sao?" Hắn tiếp tục hỏi.

“Đương nhiên là có, phàm là vật có sinh mệnh, nếu đạt được đại khí vận mở linh trí, liền có cơ hội tu luyện thành yêu, bất quá yêu vật bình thường đều ẩn giấu trong núi lớn.”

"Yêu sẽ hóa thành hình người sao?"

"Được, nhưng đại yêu hóa hình khá hiếm gặp, nếu gặp phải thì dù là võ phu Luyện Thần ngũ phẩm cũng khó mà địch nổi."

"Lợi hại vậy sao!"

Chu Tầm chép miệng, trong đầu hiện lên dung nhan tuyệt mỹ của Mộc Lan.

Thôi Lệnh Xu nói tiếp: “Thực ra hệ thống tu hành không chỉ có năm loại, trong Thập Vạn Đại Sơn ở Tây Nam, có người tu luyện vu thuật, còn có cổ thuật tu, vùng Đông Hải, và một loại tu tập gọi là nhẫn thuật.”

"Đều có thần thông sao?"

"Có, hơn nữa đều rất mạnh."

Chu Tầm hỏi cũng đã gần xong, đều nghe rõ.

Lúc này, hương thơm bay vào phòng.

Thái Như nấu xong cơm canh.

Chu Tầm vừa thấy trời sắp tối, liền từ chối việc giữ chân của Thải Như, ôm đồ vật mua sắm chạy về.

“Thôi bộ đầu, nông thôn không có gì đáng chiêu đãi, xin đừng chê.”

Thải Như bày biện cơm canh xong, đỡ Thôi Lệnh Xu đến bên bàn.

Thôi Lệnh Xu thăm dò hỏi: “Chu Tầm kia có phải có ý với ngươi không?”

Thái Như sửng sốt một chút, vội vàng giải thích, “Thôi bộ đầu, ngươi hiểu lầm rồi, hôm nay ta đi nha môn nhận xác, tình cờ gặp được hắn, giữa chúng ta không có chuyện gì cả.”

Xem ra là Tô Anh hiểu lầm rồi!

Ta đã nói ta sẽ không nhìn lầm người rồi.

Thôi Lệnh Thù tâm tư cười cười.

“Thôi bộ đầu, ngươi có thể giúp giải thích với Tô tiểu thư một chút không, bảo hắn ngàn vạn lần đừng hiểu lầm.”

"Được!"

Thôi Lệnh Thù đáp một tiếng, tâm tư hôn nhân đã lui, có gì mà phải giải thích.