Chương 36 / 786

Báo thù phải thấy máu, chém cỏ phải trừ tận gốc

Bản dịch · 3.325 chữ

Hách Liên Chính giận không thể kiềm chế, tay bấm kiếm quyết, tay kia xách hỏa súng ba mắt, sắc mặt âm trầm, nhìn chằm chằm Trần Thực.

Hiện tại, trong miếu nằm dưới đất mười một thi thể.

Người có thể đứng vững, ngoài hai người bọn họ ra không còn ai khác.

Trần Thực cũng quay mặt về phía Hách Liên Chính, chậm rãi thả lỏng bàn tay, thi thể công tử Triệu Thụy men theo vách tường từ từ trượt xuống.

Khoảng cách đứng của Hách Liên Chính cực kỳ khéo léo, vừa vặn đứng cách khoảng một trượng.

Khoảng cách này đối với Trần Thực mà nói, gần đến cực hạn tất sát của hắn.

Nếu khoảng cách xa hơn một chút, hắn sẽ khó mà đến trong nháy mắt.

- Mặc dù hắn luyện thành chân huyết, thân thể so với trước kia mạnh hơn rất nhiều, nhưng vượt qua một trượng, tốc độ không nhanh như vậy, dễ dàng cho địch nhân có thể thừa cơ. Bởi vậy khoảng cách này trong trượng, là khoảng cách chém giết tốt nhất.

Khoảng cách này của Hách Liên Chính khiến hắn cảnh giác, không tự chủ được nghĩ đến một người khác, Gia Cát Kiếm.

Điển sử huyện Thủy Ngưu Gia Cát Kiếm khi thăm dò hắn, cũng đứng ở khoảng cách này, tiến có thể công, lui có thể thủ.

Hách Liên Chính kinh nghiệm chiến đấu phong phú, đại khái ước tính được khoảng cách tiến công của hắn.

Thần tướng mập mạp cười ha ha, kêu lên: "Ta nói không sai chứ! Hắn sẽ giết các ngươi, sẽ giết hết tất cả các ngươi! Hắn chính là một hung thần! Hung thần từ âm phủ trốn ra!"

Hách Liên Chính nghe không thấy, Trần Thực làm ngơ không nghe.

Hai người đều nhìn chằm chằm vào nhau.

Lúc này, mấy Cẩm Y Vệ xông vào miếu đổ nát, nhìn thấy máu mủ và thi thể đầy đất, trong lòng cả kinh, đang muốn động thủ, Hách Liên Chính lạnh giọng nói: “Đừng vào!”

Mấy Cẩm Y Vệ giật mình, thu lại bước chân bước vào cửa miếu.

Trần Thực thầm than một tiếng đáng tiếc, nếu mấy Cẩm Y Vệ này tiến vào, sẽ khiến Hách Liên Chính phải kiêng dè, không dám phóng thích pháp thuật, thực lực ngược lại không bằng trước kia.

Cổ miếu quá nhỏ, người tiến vào càng nhiều, phần thắng của Trần Thực càng lớn.

Nếu chỉ có hai người bọn họ, Trần Thực ngược lại sẽ lâm vào nguy hiểm!

Hai người quan sát vị trí thi thể và vũng máu dưới chân, nhẹ nhàng di chuyển bước chân, điều hòa hơi thở.

Đột nhiên, Hách Liên Chính quát lớn một tiếng, bước một bước về phía trước, đạp lên gió mát trượt về phía trước một trượng, lao thẳng về phía Trần Thực, tay còn lại múa hỏa súng ba mắt, nện thẳng vào trán Trần Thực!

Uy lực của Giáp Mã Phù trên chân hắn vẫn còn, khiến tốc độ của hắn nhanh nhẹn, lại thêm người cao lớn vạm vỡ, tốc độ so với Trần Thực không thua chút nào!

Lần ra tay này, hắn càng phát huy sức mạnh của bản thân đến cực hạn, hỏa súng ba mắt nện xuống tạo nên tiếng gió rít gào, nặng nề dị thường.

Trần Thực đang định né tránh, đột nhiên thấy tay trái đang bấm kiếm quyết của Hách Liên Chính khẽ động, trong lòng cảnh giác, lập tức giơ tay đón lấy khẩu hỏa súng ba mắt.

Một đạo kiếm khí vô hình từ bên cạnh hắn bổ xuống, chém xuống đất, bổ gãy gạch đá trên mặt đất!

Nếu Trần Thực né tránh, chỉ trùng hợp đụng phải đạo kiếm khí này.

Trần Thực giơ tay đỡ lấy khẩu hỏa súng ba mắt, bàn tay suýt bị đánh gãy xương, lực đạo khổng lồ đè xuống, đến trên vai hắn, hắn mới đỡ được lực của một chùy này.

"Ầm!"

Hỏa súng ba mắt nổ vang trên vai hắn, tia sét bắn ra, đánh thủng một lỗ lớn trên bức tường phía sau hắn, gạch đá bắn ra và mảnh đạn bắn trúng lưng hắn, để lại từng vệt máu!

Một thương này tuy chưa đánh trúng Trần Thực, nhưng tiếng sấm Tam Dương của hỏa súng bắn ra lại khiến hắn chấn động màng nhĩ kêu rên, không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào.

Trần Thực cố gắng nắm lấy hỏa súng, Hách Liên Chính lại buông tay ra, mặc cho hắn đoạt lấy hỏa súng.

Trần Thực đột nhiên sinh ra cảm giác nguy hiểm mãnh liệt đến cực điểm, cầm súng chắn trước người, xuy một tiếng, Tam Nhãn Hỏa Thương bị một đạo kiếm khí vô hình chém đứt!

Trần Thực vừa lùi lại, vừa vung hai đoạn hỏa súng, múa như tuyết rơi, lại nghe tiếng xì xì không dứt, hai đoạn hỏa súng lại đứt từng khúc.

Đột nhiên vô hình kiếm khí chạm vào cơ thể, dù Trần Chân có phi nhanh di chuyển trong miếu đổ nát, vẫn liên tục trúng kiếm, cánh tay, chân, lưng, ngực trước, cổ, má, đều có vết kiếm, rất nhanh máu tươi liền từ những vết tích này chảy ra!

Hách Liên Chính bước theo sát, theo sát thân hình hắn, hai tay bấm kiếm quyết khống kiếm, kiếm khí vô hình trong thần khám bay ra, thần thai ngồi ngay ngắn trong thần khám cũng là hai tay bấm kiếm quyết giống nhau, làm ra động tác giống hệt Hách Liên Chính.

"Kiếm khí song thủ!"

Trần Thực tuy không nhìn rõ phương vị của kiếm khí, nhưng lại phát giác được pháp thuật mà Hách Liên Chính thi triển, khác với Tử Ngọ Trảm Tà Kiếm trong Thiên Tâm Chính Khí Quyết.

Tử Ngọ Trảm Tà Kiếm tổng cộng có sáu thức, sáu thức kiếm chiêu rất đơn giản, đâm, chém, gạt, vân, bổ, tuy đơn giản, nhưng uy lực cực lớn, có thể bay ra hai mươi trượng, vẫn có thể chém đứt cây đại thụ mà hai người ôm.

Mà pháp thuật mà Hách Liên Chính thi triển, cũng là kiếm thuật, uy lực lại không mạnh, nhưng kiếm thuật lại cực kỳ tinh diệu.

Hắn dùng hai tay khống kiếm, kiếm khí nhiều nhất chỉ dài chừng một thước, không rời thân thể trái phải, xa nhất có thể đạt tới hơn trượng, nhưng điều khiển tùy tâm, có thể bay lượn trên dưới, tùy tâm sở dục!

Loại pháp thuật này, hẳn là chuyên môn sinh ra vì cận chiến, chuyên môn đối phó với người lực lớn da mỏng như hắn mà thiết kế!

Đột nhiên, Trần Thực một cước đá lên một cái xác, nện về phía Hách Liên Chính, Hách Liên Chính bước chân lưu chuyển, nghiêng người tránh né, đồng thời từng đạo kiếm khí vô hình dưới sự khống chế chuẩn xác của hắn cũng tránh được cái xác kia, nhưng không hề làm bị thương thi thể mảy may.

Đợi đến khi hắn xoay người, đã không thấy bóng dáng Trần Thực đâu nữa.

"Hắn trốn thoát khỏi cái lỗ thủng trên tường rồi!" Gã mập mạp thần sắc hả hê nói.

Hách Liên Chính sắc mặt âm trầm, từ trong lỗ thủng lao ra, hắn tuy chưa nghe thấy lời của thần tướng đại mập mạp, nhưng cũng nhìn ra được, Trần Thực mượn cỗ thi thể kia ngăn cản tầm mắt của hắn, từ trong lỗ chạy ra khỏi miếu thờ.

Ra đến bên ngoài, chỉ nghe tiếng hô hoán dồn dập không dứt, lại là Trần Thực xảy ra xung đột với Cẩm Y Vệ dọc đường.

Hách Liên Chính vội vàng đuổi theo, lao tới một chỗ ngoặt, chỉ thấy trên mặt đất nằm một thi thể, chính là Cẩm Y Vệ dưới trướng hắn, ngực lõm vào, từng khúc xương sườn cắm vào tim phổi, hẳn là bị người ta trọng kích, dùng hai đầu gối quỳ trước ngực, trực tiếp đâm chết.

Hách Liên Chính tiếp tục đuổi theo phía trước, lại thấy một người gãy cổ ngã xuống ven đường.

Người này bị khóa cổ, sau khi bóp gãy xương cổ, lại một quyền đánh gãy xương cổ!

Hắn lửa giận bốc lên ngùn ngụt, tiếp tục truy kích, đợi đuổi ra khỏi thôn, lại dọc đường nhìn thấy ba cỗ thi thể.

Bên ngoài thôn, từng tên Cẩm Y Vệ nhao nhao thúc giục Giáp Mã Phù, cất bước như bay, đang dọc theo đường dịch trạm lao nhanh, hướng Trần Thực mà chạy.

Mà Trần ở phía trước bọn họ thực chất đã chạy hết tốc lực, không dùng Giáp Mã Phù, tốc độ lại còn nhanh hơn Giáp Mã Phù mấy phần!

"Không cần đuổi nữa!"

Hách Liên Chính gọi mọi người lại, qua một lát, một đám Cẩm Y Vệ quay trở lại, nhao nhao nhìn về phía Hách Liên Chính, có người hoảng sợ, có người bất an, càng nhiều người cực kỳ phẫn nộ.

Hách Liên Chính như đột nhiên già đi mấy tuổi, lắc đầu nói: “Không cần đuổi nữa. Chư vị huynh đệ, các ngươi đi đi, hắc hắc, chúng ta hộ vệ không làm, Tam công tử cùng sáu vị đệ tử Triệu gia chết ở đây, còn đuổi theo cái gì? Cho dù đuổi kịp, là có thể miễn tội của chúng ta?”

Một Cẩm Y Vệ phẫn nộ nói: "Đại nhân! Tiểu tử này giết sáu vị công tử tiểu thư của Đông gia, lại giết nhiều huynh đệ chúng ta như vậy, chẳng lẽ cứ như vậy bỏ qua? Món nợ máu này, nhất định phải trả bằng máu!"

“Đông gia một tháng cho ngươi bao nhiêu bạc?” Hách Liên Chính hỏi.

Cẩm y vệ kia nói: “Thất lượng.”

"Hừ, một tháng bảy lượng bạc. Mạng của ngươi, chỉ đáng giá chút này?"

Hách Liên Chính chán nản, phất tay nói, “Đông gia một tháng cho ta ba mươi lượng bạc, ta còn phải đi, huống chi là các ngươi? Tán đi, mọi người đều chạy tiền đồ.”

Mọi người chần chừ, cũng dần dần hiểu ra, vì thế dần dần tản đi.

Hách Liên Chính không dừng lại, phân biệt phương hướng một chút, cũng tự mình rời đi.

Lần này Triệu gia chết sáu tân tú trẻ tuổi, ắt sẽ nổi trận lôi đình, bọn họ Cẩm Y Vệ thủ hộ bất lợi, trách phạt đều là nhỏ, thậm chí có thể mất mạng.

Cho dù bọn họ có thể bắt được Trần Thực, cũng không thoát khỏi tội trách.

Huống chi không bắt được Trần Thực.

Vì vậy rời đi là lựa chọn tốt nhất.

Hách Liên Chính vừa đi vừa suy nghĩ tâm sự, đột nhiên dừng bước, nhìn quanh một lượt, lộ ra vẻ khó hiểu, lại cất bước tiến lên.

Sau một lúc lâu, hắn lại dừng lại một lần nữa, cười nói: "Là Trần Thực tiểu phù sư sao? Các hạ đã truy tung ta từ lâu rồi, sao không hiện thân gặp mặt?"

Lời hắn vừa dứt, Trần Thực từ sau một gốc đại thụ phía sau hắn bước ra.

Hách Liên Chính từ xa chắp tay, cười nói: “Tiểu huynh đệ, trong miếu nhiều Cẩm Y Vệ như vậy, nhiều cao thủ như vậy, còn có thể bị ngươi liên tiếp giết mười một người, hơn nữa còn trốn thoát khỏi tay ta. Bản lĩnh của ngươi, tại hạ cực kỳ bội phục. Không biết ngươi truy tung ta, có chuyện gì?”

"Báo thù." Trần Thực nói.

Hách Liên Chính khẽ nhíu mày, lại nở nụ cười nói: "Tiểu huynh đệ, giữa ngươi và ta xưa nay không thù không oán, ta được tuyển vào Triệu gia tỉnh thành, bảo vệ an nguy của đệ tử Triệu gia, chức trách là, nếu như vừa rồi đắc tội nhiều, mong ngươi thứ lỗi. Bất quá hôm nay ta đã không còn nhậm chức ở Triệu gia, không có phần chức trách này, thù oán giữa ngươi và ta, cũng nên xóa bỏ."

"Đang."

Trần Thực ném qua một đoạn vật nặng, rơi xuống đất lăn vài vòng, đến dưới chân Hách Liên Chính.

"Báo thù cho hắn." Trần Thực nói.

Hách Liên Chính chăm chú nhìn lại, lại là đầu súng hỏa mai ba mắt.

Hắn có chút bối rối, nhìn thấy vết máu trên súng hỏa mai, đột nhiên nhớ tới nông dân bị hai búa của mình đập cho não chảy ròng ròng, trong lòng rúng động, nói: "Chẳng lẽ các hạ muốn báo thù cho nông dân đó? Tiểu huynh đệ, đó chỉ là một tên nhà quê không biết hai chữ, ngươi hà tất phải mạo hiểm đến giết ta? Hắn và ngươi là thân thích? Bạn bè? Hay là có ơn với ngươi?"

Trần Thực lắc đầu: “Không phải họ hàng, cũng không phải bằng hữu, không có ân tình. Chỉ là đã gặp qua.”

Hách Liên Chính yên lòng, cười nói: “Đã là người qua đường, vậy ngươi và ta hà tất phải làm căng? Giang hồ đường xa, tương lai không chừng còn gặp lại. Chi bằng thế này.”

Hắn từ trong ngực lấy ra một thỏi bạc, ước chừng mười lượng, lùi lại một bước, ngẩng đầu nhìn chằm chằm Trần Thực, chậm rãi đặt bạc xuống đất.

Hách Liên Chính sắc mặt nghiêm nghị, nói: “Thỏi bạc này liền mời tiểu huynh đệ mang về, giao cho vợ con của nông dân kia, coi như bồi thường của ta. Một mạng người, mười lượng bạc. Ở nông thôn, không ít đâu.”

Hắn xoay người đi về phía trước, chỉ hơn mười bước, lại dừng bước, quay đầu nhìn lại, Trần Thực vẫn đi theo hắn, thỏi bạc trên mặt đất vẫn còn ở đó.

Hách Liên Chính không khỏi nổi giận, cười lạnh nói: "Tiểu huynh đệ, ngươi đừng cho rằng ta sợ ngươi. Ngươi chẳng qua chỉ là một tiểu quỷ có sức lực lớn hơn một chút mà thôi, bản lĩnh kém xa ta. Ta muốn giết ngươi, dễ như trở bàn tay!"

Trần Thực không hề lay động, nói: "Ta vẫn luôn đi theo ngươi, ngươi luôn có lúc thả lỏng, ngươi dù có ngủ gật, ta cũng có thể nhân cơ hội giết chết ngươi."

Hách Liên Chính rùng mình một cái, tiếp tục đi về phía trước, Trần Thực cũng đi về phía trước, Hách Liên Chính dừng lại, Trần Thực cũng dừng lại.

"Tiểu tử này âm hồn bất tán, rốt cuộc muốn theo ta đến lúc nào?"

Hách Liên Chính nén giận, trong lòng âm thầm tính toán.

Với tốc độ của Trần Thực, hắn hiển nhiên không đuổi kịp, vì vậy chỉ có thể chờ khoảnh khắc Trần Thực tấn công tới, dùng kiếm khí chém giết hắn!

Bất quá Trần Thực chỉ đi theo hắn, vẫn luôn không động thủ, hiển nhiên là đang chờ hắn thả lỏng cảnh giác.

Khoảng thời gian này, Hách Liên Chính vẫn luôn duy trì Thần Khảm Thần Thai, chân khí bản thân cũng đang không ngừng tiêu hao, cứ kéo dài như vậy, chỉ sợ thật sự có lúc mệt mỏi.

"Tiểu gia hỏa này chờ đợi, chỉ sợ chính là lúc đó!"

Đi không biết bao lâu, Hách Liên Chính buổi trưa cũng không ăn một miếng cơm nào, lúc này bụng đói cồn cào, quay đầu lại chỉ thấy Trần Thực vẫn đi theo sau lưng, không khỏi nghiến răng.

"Tiểu tử này nếu còn đi theo ta, trời sẽ tối mất!"

Hắn cắn chặt răng, tiếp tục đi về phía trước, ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy bầu trời dần dần ửng đỏ, mặt trời cũng dần trở nên nhỏ dài.

Trời cuối cùng cũng tối sầm lại.

Ánh trăng lạnh lẽo, rải xuống nhân gian, trong rừng núi vọng ra những âm thanh kỳ quái, tựa như quỷ đang khóc.

Lúc này, từng cái đầu người thật lớn chậm rãi từ trong rừng cây dâng lên, vừa bay lên, vừa hấp thu nguyệt hoa, vừa bành trướng lên như đang bơm hơi.

Đầu người có già có trẻ, có nam có nữ, có tóc thưa thớt ba lạng, có búi đầy đuôi, có kẻ mắt đưa tình như tơ, có kẻ hào sảng tháo vát, chúng đều mang nụ cười kỳ quái, xoay tròng mắt, nhìn chằm chằm hai người đang đi trên đường.

"Hắc hắc." Chúng cười nói, lảo đảo bay về phía hai người.

Hách Liên Chính da đầu tê dại, đây là một loại tà thường thấy nhất, tên là Phiêu Sọ, mỗi khi đêm, tà đầu tiên xuất hiện, nhất định là Phiêu Sọ.

Hắn căng thẳng vạn phần, vừa bước nhanh về phía trước, vừa quan sát bốn phía, tránh bị phiêu sọ áp sát, đồng thời còn không ngừng quay đầu quan sát động tĩnh của Trần Thực.

Ngắn ngủi trong chốc lát, liền khiến hắn toàn thân đẫm mồ hôi, có chút không kiên trì nổi.

"Trần Thực không thấy đâu!"

Hắn trợn to mắt, quay đầu cố gắng nhìn quanh, Trần Thực vừa nãy vẫn luôn đi theo sau hắn, giờ phút này đã không thấy bóng dáng!

Hắn đang lo lắng, một chiếc phiêu sọ lặng lẽ không một tiếng động đi tới phía trên hắn, há miệng, từ trong miệng rủ xuống một chiếc lưỡi dài, chiếc lưỡi đỏ tươi mảnh mai, đầu kia lưỡi tự động chụp một cái khóa sống, cứ thế treo ở sau gáy Hách Liên Chính.

Hách Liên Chính thấy những chiếc phiêu sọ khác bay về phía này, vội vàng quay đầu, đang định tăng tốc bước chân, đột nhiên cổ bị siết chặt, bị chiếc phiêu sọ kia treo lên, thân bất do kỷ bay lên không trung!

Hắn lâm nguy không loạn, lập tức nắm lấy đầu lưỡi đang úp mở của Phiêu Sọ, đầu lưỡi càng siết càng chặt, khiến hắn không thể thở dốc.

Sau đầu hắn, thần khám sáng rực rỡ, thần quang chiếu rọi, từng đạo kiếm khí bay ra, chém về phía đầu lưỡi.

Nhưng vào lúc này, một bóng người nhanh như chớp, phi nhanh lên!

Trần Thực lao về phía Hách Liên Chính giữa không trung!

"Hắn dùng Giáp Mã Phù, tốc độ nhanh hơn ta dự tính!"

Hách Liên Chính trong lòng giật mình, đang định phóng ra đạo kiếm khí cuối cùng để lại, bỗng đau nhói dưới háng, bị Trần Thực một cước đá mạnh vào hạ bộ.

Trần Thực giơ tay phải lên, hai ngón tay cắm vào hai mắt hắn, đâm nổ hai nhãn cầu của hắn, tay phải rút về đồng thời, nắm đấm tay trái nửa nắm, đâm thẳng về phía trước, đập nát yết hầu hắn.

Tiếp đó, tay phải nắm lấy đầu vai của hắn, mượn lực xoay người, bàn tay nặng nề như bàn tay gấu vù một tiếng vỗ về phía sau, vỗ vào sau gáy hắn, đánh cho ngọc ngẩm cốt chìm vào trong đầu!

"Tốc độ quá nhanh, không kịp phản ứng!" Hách Liên Chính thầm nghĩ.

Trần Thực từ sau lưng hắn hạ xuống, nhẹ nhàng đáp xuống đất, trước khi phiêu sọ hợp vây mà nhanh chóng rời đi.

Hữu Tam, chết!

Mười hai người trong cổ miếu chết sạch.

Dưới ánh trăng, phiêu sọ cười hắc hắc, bay càng lúc càng cao, mang theo thi thể Hách Liên Chính không biết bay đi đâu.

——Cảm tạ Bạch Ngân Đại Minh Đoạn Thiên Tôn Zhu đã tài trợ 44 Minh, ông chủ khí phách!

Trong thời gian sách mới, lại là chương lớn bốn ngàn chữ, đủ hậu đạo chứ? Cầu phiếu tháng~