Chương 22 / 786

Âm gian

Bản dịch · 2.350 chữ

Trải qua trận chiến này, Trần Thực vừa buồn ngủ vừa mệt, ngồi trên xe ngủ gật, đợi đến khi hắn tỉnh lại, xe gỗ đã đến Hoàng Pha Thôn.

Ông nội sắc thuốc nấu thuốc, bận rộn qua lại, đến đêm khuya, thuốc mới sắc xong.

Trần Thực uống một chậu thuốc, lại ngâm trong vại thuốc, dần dần ngủ thiếp đi trong vại thuốc.

May mà đêm nay bình an vô sự, bệnh cũ của hắn vẫn chưa tái phát.

"Chẳng lẽ bệnh của ta đã khỏi rồi?"

Sáng sớm tỉnh dậy, Trần Thực rất vui vẻ, chỉ cảm thấy bữa sáng ông nội nấu cũng không khó ăn đến thế.

Hơn nữa lần này gia gia đi huyện thành, không có thất hứa, quả thật từ huyện thành mang đến cho hắn đồ ăn ngon, có kẹo hồ lô, phân bón, đậu phụ thối, còn có kẹo nhân nhi, khiến hắn vui đến không khép miệng lại được.

"Thuốc của gia gia hữu dụng, ta ngày ngày tu luyện Tam Quang Chính Khí cũng hữu dụng, biết đâu có thể chữa khỏi bệnh cho ta!"

Trần Thực mơ ước về cuộc sống tương lai, vì thế càng thêm nỗ lực, sau khi bái mẹ nuôi, liền tu luyện Tam Quang Chính Khí Quyết, mượn Bắc Đẩu Thất Tinh, tôi luyện thân thể.

Một ngày này trôi qua rất sung túc, đến buổi tối, Trần Thực uống thuốc ngâm thuốc tắm, lại tu luyện Tam Quang Chính Khí Quyết một lúc, mới nằm xuống ngủ.

Hắn ngủ không biết bao lâu, đang lúc thơm ngọt, đột nhiên một cơn đau vô cùng mãnh liệt truyền đến trong lồng ngực, trái tim kịch liệt co giật!

Trần Thực tỉnh lại, biết bệnh cũ trong tim mình lại tái phát, giãy giụa trên giường muốn đứng dậy thôi động Tam Quang Chính Khí Quyết chống cự.

Nhưng cơn đau đó đến thật sự quá kịch liệt, rút cạn sức lực của hắn, trái tim hắn như bị bóp bẹp, bóp thành một khối, khiến máu trong cơ thể ngừng lưu thông!

Hắn muốn thở nhưng làm sao cũng không thở nổi.

Không khí trong lồng phổi dường như cũng bị quỷ thủ màu xanh xua tan sạch sẽ!

"Ông nội! Ông nội!"

Trần Thực bị nỗi kinh hoàng tột độ bao vây, há miệng muốn gọi gia gia, nhưng trong cổ họng lại không phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Bây giờ vẫn là buổi tối, ông nội hẳn là không có ở nhà, căn bản không cảm thấy hắn gặp nguy hiểm.

"Chà đen! Chà đen!"

Trần Thực muốn gọi Hắc Oa, nhưng mãi không thể phát ra âm thanh, con chó đen lớn trong sân như nghe thấy điều gì, ngẩng đầu lên, lắng nghe kỹ, lại lắc lắc đầu ngủ lại.

Trước mắt Trần Thực dần dần tối sầm, tối đến mức không nhìn thấy ánh trăng bên ngoài, tối đến mức dần dần không thấy xà nhà.

Mí mắt hắn càng lúc càng nặng, đầu óc càng lúc càng mê man, thân thể không khống chế được mà co giật, giống như là cá bị vớt lên bờ sắp chết.

Thân thể hắn ở trên giường kịch liệt nhảy nhót hai cái, cuối cùng bình tĩnh lại, tứ chi thỉnh thoảng co giật một cái, chỉ là tần suất co giật càng lúc càng chậm, biên độ càng lúc càng nhỏ.

Cuối cùng, Trần Thực yên lặng.

Trong bóng tối tựa như có một vệt sáng chói lòa chiếu sáng bóng tối trước mắt Trần Thực.

Hắn mở mắt, bốn phía là sương mù dày đặc, nơi xa thỉnh thoảng truyền đến tiếng kêu thê thảm, giống người, lại giống dã thú bị thương.

Trần Thực trợn to mắt, cố gắng nhìn bốn phía, nhưng cái gì cũng không nhìn thấy.

"Ông nội!" Hắn hét lớn.

"Gia gia!" "Gia gia!"

Trong sương mù truyền đến rất nhiều âm thanh, các phương hướng, các góc, khắp nơi đều là tiếng gọi ông nội, không biết là tiếng vọng hay là thứ gì kỳ quái khác.

Trần Thực bị nỗi sợ hãi bao vây, hắn biết mình nên ở lại chỗ cũ, chờ gia gia đến tìm mình, nhưng lại không tự chủ được mà bước chân.

Hắn chỉ cảm thấy thân thể mình trở nên nhẹ nhàng chưa từng có, nhẹ nhàng như không tồn tại, sương mù giống như từng hạt cát trắng nõn mịn màng không có trọng lượng, xuyên qua cơ thể hắn, lạnh lẽo lạnh lẽo.

"Ta đại khái đã chết." Trần Thực bi ai nghĩ.

Trong sương mù truyền đến tiếng bước chân, hắn theo tiếng nhìn lại, là một thân ảnh khác, một nữ tử trẻ tuổi, sắc mặt tái nhợt, thất hồn lạc phách đi tới.

Cổ nàng máu me đầm đìa, đi được một đoạn máu tươi liền từ trong một khe hở trên cổ trào ra, nhuộm đỏ y phục.

Nàng mở miệng, giống như là nói chuyện, nhưng Trần Thực cái gì cũng không nghe thấy.

Nữ tử kia ảm đạm cúi đầu, đầu lại ngã xuống, rơi trên mặt đất.

Nữ tử ngồi xổm dưới đất, hai tay sờ soạng khắp nơi, mãi không tìm thấy đầu mình.

Trong sương mù vọng ra tiếng khóc bất lực của nữ tử.

Qua một lúc lâu, nàng tìm được đầu của mình, nâng lên đặt lên cổ, lặng lẽ đi đến sau lưng Trần Thực, không nhanh không chậm bước đi.

Trong sương mù lại có một người đi tới, là một nam tử bụng phệ, nhìn qua chính là người có quyền có thế, mặc vàng đeo bạc, mang một loại khí phách cao cao tại thượng vênh mặt chỉ tay sai khiến, thế nhưng lúc này lại lộ vẻ sa sút, trên người bị đâm không biết bao nhiêu nhát, vết thương vẫn đang chảy ròng ròng.

Nhất là bụng, đầy bụng ruột béo chảy ra, kéo lê trên mặt đất.

Hắn khó nhọc hai tay nâng ruột mình lên, đuổi theo Trần Thực.

Trần Thực mơ mơ màng màng đi về phía trước, gặp phải càng nhiều người trong sương mù, bọn họ mỗi người một cách chết riêng, có kẻ thiếu tay thiếu chân, có kẻ đầu lõm xuống một cái lỗ lớn thì có, người tim gan nổ tung thì có, người toàn thân chảy mủ thì có, có kẻ bị nổ chỉ còn lại nửa thân thể, có kẻ bị đốt thành than đen...

Trần Thực ngược lại không hề sợ hãi, hắn đã thấy quá nhiều quỷ thần, sớm đã không sợ.

"Ta nhất định đã chết."

Hắn có chút ảm đạm, "Ta đau chết trên giường, ông nội không phát hiện, tội thay cũng không phát hiện. Ngày hôm sau bọn họ phát hiện ta chết, có lẽ sẽ rất đau lòng."

Không biết khuôn mặt của mình như thế nào, nếu quá dữ tợn, gia gia sẽ khóc.

Hắn không muốn gia gia khóc.

Phía trước có một đội ngũ thật dài, nhìn không thấy điểm cuối, không biết có bao nhiêu người máy móc đi lại trong sương mù trắng xóa, không biết đi về hướng nào.

Trần Thực dẫn theo những người cổ quái phía sau đi lên phía trước, cùng đội ngũ này dung hợp.

Bọn họ tiếp tục tiến lên, càng nhiều người gia nhập vào trong đại bộ đội.

Trước người Trần Thực, sau lưng cũng có thêm rất nhiều người, đó là hai đội ngũ khác, mọi người đi lại như xác chết, cũng nhìn không thấy điểm cuối.

Phía trước, càng nhiều đội ngũ xuất hiện, một mảnh ô ương vần vũ, cổ quái chính là, mặc dù nhiều người như vậy, lại không phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Chỉ có trong sương mù, thỉnh thoảng truyền đến tiếng gào thét thê thảm.

Đột nhiên, từ trong sương mù thò ra một cái móng vuốt khổng lồ, gầy trơ xương, phủ đầy vảy, không giống như tay người, bắt được một người liền rụt vào trong sương mù, tiếp đó từ trong sương mù truyền đến tiếng nhai nuốt.

"Hì hì hì!"

Có thứ gì đó nở nụ cười trong sương mù.

Trần Thực trong lòng sinh ra sợ hãi, nhưng những người xung quanh đối với việc này làm như không thấy, tiếp tục tê dại đi về phía trước.

Lúc này, trong sương mù thò ra càng nhiều móng vuốt, nắm lấy từng người co về trong sương mù, bốn phương tám hướng đều truyền đến tiếng nhai nuốt cùng tiếng cười hì hì.

Bọn họ dường như bước vào bữa tiệc do Thao Thiết trong sương mù tổ chức, chỉ có điều bọn họ chính là mỹ thực trong bữa tiệc, còn những quái vật ẩn giấu trong sương mù thì là từng nhà ẩm thực, thưởng thức món ngon hiếm có!

Trần Thực không dám đi về phía trước, nhưng hai chân như không nghe theo mình, vẫn máy móc tiến lên.

Trong sương mù bốn phía, "nhà ẩm thực" đến thưởng thức mỹ thực càng ngày càng nhiều, tiếng cười hì hì cũng càng ngày càng nhiều, càng nhiều móng vuốt vươn tới, chộp lấy từng người không biết phản kháng rút vào trong sương mù.

Trần Thực da đầu tê dại, mắt thấy một bàn tay to lớn lởm chởm chộp tới mình, muốn né tránh, nhưng thân thể vẫn máy móc đi về phía trước, căn bản không tránh được!

Mắt thấy hắn sắp bị bàn tay lớn kia nắm lấy, đột nhiên tiếng trống "thình thịch" truyền đến, giống như trống, lại như cái chiêng đồng rách nát, âm thanh có chút trầm đục, xào xạc, lại khiến móng vuốt kia sợ hãi co rụt trở về.

"Trần Thực ——"

Phía sau hắn truyền đến tiếng gọi, kèm theo tiếng trống như có như không.

Lại có mùi hương khói nhỏ bé truyền vào mũi Trần Thực, cũng như có như không.

"Tiểu Thập ——"

Tiếng gọi này hắn nghe càng thêm chân thực, là giọng của gia gia, tiếng chiêng trống cũng trở nên rõ ràng.

"Gia gia!" Hắn lệ rơi đầy mặt.

Thanh âm của gia gia truyền đến: "Tiểu Thập, đi theo thanh âm!"

Trần Thực dốc hết sức lực, cố gắng dừng bước, khó khăn xoay người, men theo âm thanh mà đi, mỗi bước đều vô cùng gian khổ, như giẫm lên núi đao, như lội biển lửa, hai chân truyền đến cơn đau thấu xương cạo thịt.

Hắn nghe âm thanh khó khăn tiến về phía trước, nhưng âm thanh đó đứt quãng, chỉ có kèm theo tiếng trống và mùi hương khói mới có thể truyền vào tai hắn, nếu như tắt mùi hương hay tiếng trống, hắn liền mất phương hướng.

Bốn phía là những người đang cuộn trào, chỉ có một mình Trần Thực đi ngược lại, bị đụng đến mức lảo đảo lảo đảo.

Hắn đi không biết bao lâu, vẫn chưa bước ra khỏi bữa tiệc Thao Thiết này, khắp nơi đều là bàn tay to lớn lởm chởm bị bắt tới, hắn bất cứ lúc nào cũng có thể bị bắt đi.

Mắt thấy hắn sắp không chịu nổi, đột nhiên sương mù trắng xóa tách ra, trong sương mù có quái vật khổng lồ phun khói lửa, chân đạp đất, chấn động đến mặt đất run rẩy, một đường xông thẳng tới, hướng bên này vọt tới.

Đợi quái vật khổng lồ này đi đến trước mặt, Trần Thực mới phát hiện đó là một con chó đen, lớn lên giống như nồi đen, nhưng lớn vô số lần, giống như một ngọn núi nhỏ.

"Chậu đen, là ngươi sao?"

Hắc cẩu kia giống như ma thần đến từ âm gian, dữ tợn hung ác, mắt bắn ra lửa, thiêu đốt từng bàn tay to lởm chởm bị chộp tới, răng rắc một cái, răng sắc cắn đứt một bàn tay to. Sau đó mũi hắn nhấp nhô, ngửi ngửi mùi hương, hai con ngươi đang cháy bỏng đảo lộn, ánh mắt rơi vào trên người Trần Thực.

"Hô hô!"

Cái nồi đen to như núi nhỏ hưng phấn đến đuôi quét loạn, nhấc lên từng trận gió lớn, phủ phục xuống, để Trần Thực bò lên trên người nó, sau đó xoay người chạy như điên.

"Thình thịch!"

Tiếng chiêng trống càng lúc càng vang, tiếng gọi của gia gia cũng càng lúc càng rõ ràng, Trần Thực nằm sấp trên lưng nồi đen, trong tay nắm chặt lông chó đen, đột nhiên chỉ cảm thấy trước mắt càng lúc càng sáng, sáng đến chói mắt.

Hắn giơ tay che đi tia sáng chói mắt, lúc này một thanh âm vui mừng truyền đến: "Tỉnh rồi, Tiểu Thập rốt cuộc đã tỉnh!"

Trần Thực mở mắt, dần dần thích ứng với ánh sáng, mê mang nhìn về bốn phía, chỉ thấy hắn ở trong một gian phòng xa lạ có chút u ám, trong không khí tràn ngập mùi hương khói nồng đậm, vách tường đều bị hun đen.

Một bà lão tóc bạc quấn đầu ngồi trong góc, trong tay cầm một thứ giống như chiêng, nhẹ nhàng vỗ một cái liền phát ra âm thanh giống như tiếng chiêng trống, còn có một loại tiếng sột soạt.

Trên mặt đất còn có một chậu lửa lớn, trong chậu có giấy phù đang cháy, ngọn lửa cực cao, cao tới hơn một người.

Phía sau ngọn lửa còn có một con chó đen lớn ngồi xổm, mắt bị ngọn lửa chiếu đến như ánh lửa, lỗ mũi vừa phun, chính là khói lửa, chính là nồi đen.

Ông nội ngồi ở phía bên kia chậu lửa, trên đỉnh đầu nổi lên một đoàn nước và lửa giao hòa.

"Nơi này là nơi nào?" Trần Thực trong lòng khó hiểu.

————Cảm ơn minh chủ của Ái Tân Giác La Thánh Kiệt đã thưởng, lão bản vạn tuế!