Chương 130 / 135

Chương 130: Hạ Lê chết rồi

Bản dịch · 1.526 chữ

Lão Tiền vẫn lặng lẽ lắng nghe, từ đầu đến cuối không lên tiếng.

Hạ Lê cũng chẳng cần hắn đáp lời, như muốn trút hết cả bụng lời nói ra.

Bên ngoài nhà gỗ truyền đến tiếng xẻng cào tuyết và tiếng hô của mọi người, những âm thanh đó hòa lẫn trong gió, lúc thì rõ ràng lúc lại mờ ảo.

Hạ Lê ngồi trên tấm đệm rách nát, lưng tựa vào cột, cánh tay gãy lìa buông thõng bên hông, ngón tay đen kịt đặt lên đầu gối như đã mất đi cảm giác đau đớn.

Lão Tiền từng làm đặc cảnh hơn mười năm, đã gặp không ít người sắp chết, ông biết trạng thái trước mắt này tên là gì.

Hồi quang phản chiếu.

Trong khoảng thời gian cuối cùng, cơ thể con người sẽ tập trung tất cả năng lượng lại, đốt xong ngọn lửa cuối, rồi hoàn toàn tắt ngấm.

Hắn thò tay vào túi trong áo khoác sờ soạng, mò mẫm thấy một gói thuốc lá mới tinh.

Đây là cách Lâm Đóa Đá dùng chức năng không gian giúp hắn khôi phục nguyên trạng, hắn muốn nhờ nàng sao chép thêm chút ít, nhưng Lâm Đoá Đản không chịu.

Thực ra sau khi cai thuốc lại hút cũng không phải là điều hắn tự nguyện, chỉ là lúc lái xe tìm nơi trú ẩn này, trên đường quá hao tổn tinh thần, không hút thuốc, hắn cũng chẳng biết làm sao để vượt qua khoảng thời gian đó.

Tuy nhiên, Lâm Đóa Đá vẫn luôn kiểm soát số lượng thuốc lá, hắn hồi phục một lúc lâu cũng không muốn hút thuốc nữa.

Hắn lấy hộp thuốc lá ra, rút một điếu từ trong đó đưa qua, coi như là tiễn hắn đoạn đường cuối cùng.

Hạ Lê cúi đầu nhìn điếu thuốc, lắc đầu: "Cảm ơn! Ta không hút thuốc. Hút thuốc sẽ không tốt cho sức khỏe."

Tay cầm điếu thuốc của lão Tiền dừng lại giữa không trung, ngẩn người một nhịp.

Hắn nhìn khuôn mặt trắng bệch của Hạ Lê, lại nhìn điếu thuốc trong tay mình, khóe miệng giật giật, không biết là muốn cười hay muốn chửi người.

Một người sắp chết, vậy mà vẫn còn lo lắng hút thuốc làm tổn thương cơ thể!

Hắn thu thuốc lại, nhét vào hộp thuốc lá, không châm.

Hạ Lê thấy hắn im lặng, tự mình thở dài.

"Ta biết các ngươi đều hận ta. Lúc ở phòng không gian, chắc chắn các người đã hận chết ta rồi. Nhưng ta thực sự chưa từng làm chuyện gì tội ác tày trời!! Kẻ nổ tung phòng trống là Long ca, kẻ hại chết mẹ Trương Điềm Đóa là Trần Khải, Chu Miêu và Đổng Tiểu Vũ cũng đã làm rất nhiều chuyện vụn vặt, nhưng những chuyện này chẳng liên quan gì đến ta cả. Ta chỉ là... chỉ không quản lý tốt bọn họ. Tôi không ra tay đánh người, cũng chưa giết ai."

Hắn nói đến đây, hốc mắt bỗng đỏ lên.

Hắn muốn đưa tay lau nước mắt, nâng bàn tay lạnh đến đen sạm lên, nhìn thấy mấy ngón tay như than cháy của mình, động tác dừng lại.

Hắn cứ thế nhìn bàn tay tàn khuyết của mình, từng giọt nước mắt lớn lăn dài trên mặt, tiếng khóc đột nhiên bùng nổ, giống như một đứa trẻ chịu đủ mọi uất ức.

"Lão Tiền, ông đưa tôi về đi!!" Cảm xúc của hắn rất sụp đổ, ngũ quan khóc đến biến dạng, "Dù thế nào đi nữa, tôi muốn sống!! Tôi đều cho các người tất cả mọi thứ trong túi vật tư, chỉ cần có thể cứu tôi!! Ta luôn cố gắng chống đỡ ý chí, sự thật chứng minh mình vẫn đủ may mắn, ta đã đợi được đội cứu hộ! Hơn nữa... hơn nữa! Tôi cảm thấy trạng thái hiện tại của mình ngày càng tốt lên, mình cũng có khả năng tự ngồi dậy rồi! Lão Tiền à, Chỉ cần các anh dốc toàn lực cứu con, em nguyện ý chuộc tội lỗi trước đây của tôi, bảo tôi làm gì cũng được!

Lão Tiền nhìn hắn, im lặng một lúc lâu.

Thời khắc kích động này khiến hắn - một đại nam nhân như vậy thật sự có chút khó chống đỡ.

Suy nghĩ một chút, hắn mới thản nhiên nói một câu: "Ngươi nghỉ ngơi cho tốt đi."

Hạ Lê nghe xong câu này, gật đầu thật mạnh.

"Được! Ta biết, ta muốn sống tiếp, mình sẽ giữ thể lực."

Hắn chậm rãi nằm xuống, dùng mấy ngón tay tàn khuyết không trọn vẹn kia kéo góc áo bông rách nát, từng chút một che kín bản thân.

Hắn vừa đắp vừa tự nói với chính mình, giọng càng lúc càng nhỏ, ngày càng mơ hồ: “Ta sẽ sống sót, ta đã chống đỡ đến tận bây giờ rồi! Sắp tới nơi trú ẩn rồi, ở đó có bác sĩ, có thuốc men, lò sưởi, lát nữa ta sẽ khỏi ngay thôi...”

Lão Tiền đứng bên cạnh nhìn hắn vài giây.

Hạ Lê nằm trên tấm đệm rách nát, mắt khép hờ.

Lão Tiền trong lòng thắt lại.

Chàng trai trẻ này mới ngoài hai mươi, chẳng lớn hơn Lâm Đóa Đá vài tuổi.

Hắn quả thực không tự mình ra tay làm những chuyện xấu đó, nhưng hắn cũng chưa từng ngăn cản. Hắn đã hưởng thụ lợi ích mà đám người kia dùng những thủ đoạn bá đạo tàn nhẫn đổi lấy, ăn vào thứ mà bọn chúng cướp được. Phòng ngự lỗ hổng tuy không phải do chính tay hắn nổ tung, Nhưng điều đó không có nghĩa là hắn vô tội. Nhưng nói hắn tội ác tày trời sao? Cũng không thể nói rõ.

Lúc đi đến cửa ra vào hắn dừng lại một chút, nhớ tới Lý Lâm. Lý Linh oán hận Hạ Lê sâu hơn bất cứ ai, cái chết của Lý Hoa Hoa, Lý Lăng đều ghi một bút cho bọn họ. Nếu như Hạ Ly thật sự bị đưa về nơi trú ẩn, thì cửa ải của hắn chỉ sợ không dễ chịu.

Có lẽ, hắn có thể chào trước một tiếng.

Hắn quay đầu lại, lời muốn nói còn chưa kịp thốt ra, hắn đã nhận ra tình huống của Hạ Lê không ổn.

Đống lửa đã gần tắt, ánh sáng đỏ của than hồng cuối cùng chiếu lên mặt Hạ Lê, khiến sắc mặt hắn trở nên rõ ràng. Khuôn mặt trắng bệch lúc nãy giờ đã bắt đầu xanh lét, môi từ màu đen chuyển thành tro tím, mí mắt mở hé, ngực không còn phập phồng nữa.

Lão Tiền đi tới ngồi xổm xuống, đưa tay sờ cổ hắn một cái, lại thăm dò hơi thở, không có gì cả.

Hạ Lê đã chết.

Lão Tiền kéo chiếc áo bông rách lên, che mặt Hạ Lê. Áo bông quá ngắn, đắp mặt rồi lộ chân, ông lại kéo áo khoác do đội cứu hộ để lại bên cạnh, đậy cả chân lại.

Vừa rồi còn hớn hở nói nhiều lời như vậy, nhưng chớp mắt đã biến mất.

Than ôi!

Lão Tiền đã gặp không ít người chết.

Khi cảnh sát đặc biệt những năm đó, đã xử lý qua tai nạn và cũng từng xử trí các vụ án, chứng kiến đủ loại cách chết. Nhưng mỗi lần nhìn thấy quá trình một người từ hữu đến hữu không, trong lòng hắn vẫn sẽ chùng xuống.

Nhất là loại người rõ ràng sắp chết rồi, lại còn liều mạng tin tưởng mình có thể sống. Cái loại sức mạnh đó càng mạnh, cuối cùng chỉ một cái liền càng làm cho người ta không dễ chịu chút nào.

Hắn đứng dậy phủi bụi trên đầu gối, chuẩn bị ra ngoài gọi đội trưởng Lưu vào xử lý.

Vừa xoay người lại, phía dưới chiếc áo bông rách nát phía sau bỗng lóe lên một cái.

Lam quang?!

Lão Tiền dừng bước, quay người lại nhìn chằm chằm.

Áo bông không còn lóe lên nữa, nhưng sau vài giây, lại lóe một cái, xanh biếc từ trong vân vải thấm ra.

Lão Tiền đi tới ngồi xổm xuống, vén chiếc áo bông rách rưới lên.

Ngực Hạ Lê có một khối quang mang màu lam, treo lơ lửng phía trên thân thể, hình dạng như một cái túi vật tư nhỏ, có cạnh có góc, những đường vân ánh sáng lưu động trên bề mặt chậm rãi xoay chuyển trong không khí, giống như là một hình chiếu.

Lão Tiền nhìn chằm chằm vào khối ánh sáng kia mấy giây, hắn mới hiểu ra, đây đại khái chính là cái hệ thống mỗi ngày làm mới vật tư của Hạ Lê nhỉ?!

Hắn tò mò chậm rãi đưa tay ra

Khi ngón tay chạm vào khối ánh sáng đó, lam quang bỗng nhiên nổ tung bò lên theo cánh tay hắn, bao bọc lấy cả bàn tay của hắn.