Chương 2.405 / 2.514

Vật phẩm đặc biệt trong tuyệt cảnh

Bản dịch · 2.356 chữ

Là vì đại địch trước mắt, bản thân lại bị lạc mất bạn bè sao?

Hay là mắt thấy manh mối ngay trước mặt, lại cứ bị Kiêu Tây Ách Tư đưa tay ngăn lại? Hay có lẽ là vì vận mệnh của hắn, tương lai của đồng bạn, lúc này đều đã đến lúc nguy cấp, hắn lại chỉ có thể bó tay không có cách nào?

Dư Uyên luôn luôn có tâm tư trầm ổn, mạnh mẽ kiên định, cho dù là ở thời khắc trầm thấp xám xịt nhất, vẫn có thể khống chế được bản thân; nhưng giờ phút này hắn lại có thể cảm giác được, cảm xúc của hắn giống như mặt biển trước khi bão tố ập đến, không biết từ lúc nào, mặt nước đen kịt này đã bị lật tung, phá vỡ hoàn toàn, dấy lên sóng to gió lớn mà ngay cả hắn cũng chưa từng thấy qua mấy lần.

Hắn nắm chặt nắm đấm, nhắm mắt lại, hít sâu hai hơi, thử đè bẹp làn sóng đen cuồn cuộn kia.

Sau khi tự thấy cảm xúc đã dịu đi một chút, hắn lúc này mới lại nhìn ra ngoài cửa sổ phi thuyền một lần nữa.

Hình như nhận ra cạm bẫy đã bị phát hiện, đám mây đen bên ngoài cũng từ bỏ ngụy trang —— phàm là nơi có thủy tinh, có khe hở, đều có thể nhìn thấy từng lớp mây mù xám tro dày đặc cuộn trào, vẫn đang chậm rãi chen vào trong thuyền.

Nhảy thuyền đã là không thể rồi, chỉ có thể nghĩ cách phá hư những mây mù này thôi nhỉ?

"... Cho nên, những mây mù này sở dĩ chảy vào phi thuyền, xem ra chính là muốn ép chúng ta nhảy thuyền, chủ động nhảy vào trong bẫy." Người lái xe giống như không phát hiện cảm xúc của Dư Uyên đang lên xuống, trầm tư nói: "Bất quá, chúng ta đều phát hiện cạm bẫy, sao tốc độ mây mù chảy vào còn chậm như vậy?"

Sao, ngươi còn hy vọng nó nhanh chóng tràn ngập cả chiếc thuyền sao?

Dư Uyên bị một cỗ phiền não sắc bén trong lòng chọc một cái, thiếu chút nữa để cho câu nói này ra khỏi miệng —— may mà hắn kịp thời ngăn cản mình. Trong lúc âm thầm kinh ngạc, hắn cố gắng bình tĩnh nói: “...... Ta làm sao mà biết?”

...Tuy rằng đã bình tĩnh hơn một chút, nhưng vẫn thuộc phạm trù nôn nóng và mất kiên nhẫn.

Người lái ngẩng đầu liếc hắn một cái, cuối cùng cũng phát hiện ra.

“Ngươi đừng vội, ta biết trong lòng ngươi chắc chắn đang lo lắng, chúng ta từng bước nghĩ cách, kiểu gì cũng có thể thoát ra được.” Hắn nghĩ nghĩ, an ủi khuyên nhủ. “Ta nghĩ... có khi nào tốc độ di chuyển của những mây mù này vốn đã chậm như vậy, nếu không thì tại sao lại ép chúng ta nhảy thuyền? Cứ bao trọn hết là được.”

Dư Uyên thầm cảm thấy có vài phần hổ thẹn, nói: “Có đạo lý... Để ta thử xem, có thể phá hủy chúng nó hay không.”

Người lái không phải là người duy nhất sở hữu vũ khí nhà máy vũ khí; Dư Uyên thong thả rút ra một vũ khí dài trông như máy phun lửa, chĩa "miệng" của nó vào làn mây mù bao phủ cửa sổ. Dừng một chút, hắn nói: "Nhưng, ta không thể đảm bảo phi thuyền của ngươi..."

"Không sao," người lái xe lập tức nói.

Dư Uyên lại giơ vũ khí lên. Nó có thể phá hoại cắt đứt liên kết giữa các phần tử mục tiêu, sinh ra sức mạnh phản bội giữa các phần tử, từ đó khiến mục tiêu——bất kể là người hay vật phẩm cũng được——đều không còn là mục tiêu ban đầu nữa; vũ khí sát thương mạnh mẽ như vậy, ánh sáng phun ra lại ôn hòa nhu hòa, tựa như ánh nến chiếu lên mây mù.

Khi Dư Uyên nhấn công tắc, trong lòng lại dâng lên một ý niệm khác.

Lúc hắn lên thuyền, phi công không phải còn hy vọng có thể kiếm thêm một tấm vé tàu sao? Nhìn cũng là người rất coi trọng tiền, sao đột nhiên lại nhẫn tâm đến thế, ngay cả phi thuyền cũng có thể dứt khoát hy sinh?

Dư Uyên vừa nảy ra ý nghĩ này, liền tự nhiên sinh ra một trận không vui đối với nó —— bởi vì hắn trước nay không muốn bắt gió bắt bóng, nghi người trộm rìu.

Lại nói, từ một góc độ khác mà nói, sự chuyển biến này quá bình thường, dù sao bây giờ là lựa chọn giữa tính mạng và tài sản, phàm là người không phải tham lam, đều biết cái nào nặng cái nào nhẹ.

"Cẩn thận!" Tài xế đột nhiên kêu lên một tiếng, khiến Dư Uyên giật mình. Hắn vội vàng ngước mắt lên, phát hiện vũ khí của mình đã cách làn khói xám mây mù tương đối gần rồi; hắn vội vàng đóng công tắc lại, nhanh chóng dời nó ra khỏi mây mù —— may mà hắn di chuyển kịp thời, không dính phải loại mây mù lau cũng không được.

"Ta không hề nhúc nhích," Dư Uyên nhìn đi nhìn lại giữa hai bên, "là mây mù trôi tới rồi?"

"Nói là bay tới, cũng không phải không được..." Sắc mặt người lái xe có vài phần ngưng trọng. "Nhưng ta vẫn luôn nhìn chằm chằm vào đoàn mây này từ bên cạnh, muốn xem nó có thể bị phá hủy như vậy hay không. Có mấy giây thời gian, nó đều không có biến hóa, nhưng trong nháy mắt của ta, đã đột nhiên dày lên, cho nên mới đến gần ngươi."

"Ngươi muốn nói là..." Dư Uyên nhíu mày, "Từ bên ngoài chảy vào càng nhiều mây mù?"

“Không nên như vậy.” Người lái xe dường như cũng vô cùng khó hiểu, “Tốc độ của mây mù chảy vào luôn rất ổn định, không có lúc đột nhiên tăng lên. Vẫn là logic đó, nếu nó có thể khuếch trương nhanh chóng trong thời gian ngắn, sao không nuốt chửng chúng ta?”

【Bup tiểu thuyết vận hành ổn định nhiều năm, sánh ngang với Apppu phiên bản cũ đang dùng, hanyuan apu.】

Vậy là thế nào? Chẳng lẽ thủ đoạn phá hoại ngược lại kích phát sự bành trướng của mây mù sao?

Dư Uyên cố gắng nuốt xuống sự nôn nóng và thất vọng, không muốn mở miệng khi cảm xúc không tốt, để tránh nói những lời mình cũng hối hận. Có một điểm có thể nhìn ra, đó là khẩu súng phân tử dài này hẳn là không dùng được bao nhiêu, hắn cất nó đi, ánh mắt đảo quanh khoang thuyền một vòng.

Ánh mắt hắn nhìn chằm chằm vào dưới vách tường xa xa.

Khi sự minh ngộ đó đánh vào trong đầu, Dư Uyên trong một khoảnh khắc suýt chút nữa tưởng rằng ván khoang dưới chân mình đã gãy, hắn đang rơi thẳng xuống dưới——hắn giật mình một cái, trấn tĩnh lại một chút, mới thấp giọng mở miệng: “......Ta biết rồi.”

"Cái gì?"

“Ngươi xem,” Dư Uyên hất cằm về phía khoang thuyền xa xa. “Thanh đao ngươi ném qua đó.”

Mũi đao đó dính một chút mây, người lái xe thậm chí còn nhét cả đao lẫn vân vào vỏ đao, ném vào góc phi thuyền; từ đó về sau, Dư Uyên vẫn là lần đầu tiên chú ý tới nó —— bởi vì có một thứ không nên tồn tại, đã nắm lấy ánh mắt của hắn.

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Lúc này, phần đỉnh vỏ đao cũng chìm vào một đám mây mù to bằng nắm tay.

"Sao thế..." Người lái xe ngẩn ra, vừa định đi lên xem, lại dừng chân.

"Một đám mây kia, so với trước kia ngươi dính trên đao, lớn hơn không ít nhỉ? Gần đó không có mây mù chảy về phía nó, những đám mây nhiều hơn là từ đâu ra?" Dư Uyên sắp không nhịn được cười khổ, "Hơn nữa, nó hẳn là ở trong vỏ đao mới đúng ——"

Người lái cũng nghĩ tới, xoay người lại, mặt đầy kinh ngạc: "Chẳng lẽ..."

Dư Uyên gật đầu. "Chỉ sợ thứ bị mây đụng phải, cũng sẽ biến thành mây, tiếp tục ăn mòn vật phẩm chung quanh."

“Cho nên, lúc ngươi chiếu sáng lên mây mù...” Người lái xe thấp giọng nói: “Sở dĩ đột nhiên xuất hiện thêm một tầng mây, còn suýt nữa đụng phải lỗ xuất quang của ngươi, là bởi vì mảnh ánh sáng kia cũng biến thành mây mù.”

Không chỉ biến thành mây mù; bởi vì chỉ riêng việc liên tục, sau khi biến thành mây, cũng đang quay đầu "phản phệ" theo đường cũ —— Dư Uyên vừa nghĩ đến đây, không nhịn được mừng rỡ mà sợ hãi, đưa tay vỗ vỗ vai người lái, nói: “Nhờ có ngươi nhắc nhở ta...... Ta vừa mới có một khoảnh khắc thất thần. Nếu không phải là ngươi, có lẽ mây mù đã đụng phải súng của ta, thậm chí đụng phải ta rồi.”

Dù đã rơi vào khốn cảnh, cuối cùng bên cạnh hắn vẫn còn một đồng bạn có thể giao phó cả lưng lẫn tính mạng cho hắn.

“Chúng ta vốn nên chiếu cố lẫn nhau.” Người lái xe gật đầu, dường như vẫn chưa hoàn hồn. “Ngay cả ánh sáng cũng có thể bị biến thành mây mù... Vậy chúng ta còn thứ gì có thể phá hủy nó?”

"Gió?" Hắn nói xong, lại lắc đầu, thấp giọng nói: "Không được, chúng ta đã không với tới cửa sổ rồi, lỡ như gió thổi mây bay đầy thuyền thì..."

Huống hồ trên không trung không thiếu gió, phi thuyền vẫn bị một đám mây lớn này bắt được.

Ở tiếp theo —— một giờ? Hai giờ? Dư Uyên đã không phân biệt được nữa —— trong thời gian, hai người đã thử nghiệm tất cả những thủ đoạn, đủ loại suy đoán mà mình có thể nghĩ ra.

Tốc độ mây mù không nhanh không chậm, giống như đối với việc nuốt chửng hai người có lòng tin như thiên kinh địa nghĩa, từng chút một ăn mòn phi thuyền; phàm là "sát thương" mà hai người có thể gây ra trên mây mù, sau khoảng thời gian bình tĩnh đến vài phút không đồng đều sẽ bỗng nhiên biến thành một đám mây mù mới —— bất luận là cắt đứt, băng giá, phong cách, thiêu đốt v.v., đều không thể giảm bớt mây mù một chút nào.

Khi hai người cùng tính toán, toàn bộ khoang lái đều đã thành một đám mây mù, không còn cách nào bước vào được nữa.

Bọn họ ngồi trong khu vực chỗ ngồi của hành khách, có một lúc lâu, dưới sự bao vây từng bước của Ô Vân, không ai nói gì, không ai nhúc nhích. Sự "nghỉ ngơi ngắn ngủi" ban đầu đã biến thành tòa thành quẫn sầu mất hết sức lực.

Phía trước phi thuyền, trần nhà, cùng với vách thuyền bị mây từ bên ngoài đụng phải, khắp nơi đều là mây đặc đang từng chút một lan rộng, khuếch tán ra bốn phương tám hướng. Tốc độ của mây vẫn không thay đổi, từng bước từng bước chiếm cứ mỗi một tấc phi thuyền, lạnh lùng, bình tĩnh chờ đợi khoảnh khắc chạm vào hai người.

Dần dần, không gian an toàn của hai người ngày càng nhỏ đi, cho đến khi không thể không vai tựa vai vào vai mà sát vào nhau, cuộn mình ngồi trên mảnh đất trống cuối cùng không có mây, ngay cả đầu cũng không thể ngẩng lên —— bởi vì trên không đã sớm nặng trĩu đè đầy tầng mây.

Không thể nào... Trên đời đã có đường sống, ắt có đường chết; đã có hy vọng, vậy thì tự nhiên cũng có tuyệt vọng.

Hắn đã không thể rời khỏi nơi này, Dư Uyên nảy sinh ý nghĩ này. Hắn rơi vào tuyệt cảnh, những gì có thể làm đều đã làm, vẫn không có tác dụng gì... Đây dường như là lần đầu tiên trong đời hắn gặp phải tuyệt vọng chân chính, triệt để.

Cảm xúc này quá mãnh liệt, ngược lại khiến toàn thân hắn đều buông lỏng, giống như mỗi một khối cơ bắp đều đang nghênh đón cái chết trước; thân thể hắn gần như bình tĩnh, tâm thần dần dần trượt xuống vực sâu đen kịt.

Thật không cam lòng, nhưng không còn cách nào khác.

"Dư Uyên," người lái xe nhẹ giọng gọi một câu.

Dư Uyên không nhúc nhích.

Cả đời này hắn giãy giụa phù trầm, nhưng lại không biết đường đi bị mắc kẹt trong mây mù; trong khoảnh khắc cuối cùng tuyệt vọng như vậy, ngoài một người bạn đáng để người ta tin tưởng, hắn chẳng nắm bắt được gì——

Ngay tại thời khắc này, Dư Uyên cảm thấy có một thứ gì đó đụng vào sau gáy mình. Dường như là nghe ảo giác, một giọng nam nhân xa xôi, phẫn nộ, lướt qua bên tai: "Để ta xem xem là ai đã đụng vào ngươi!"

Ngay sau đó, xúc cảm trên cổ, âm thanh trong tai đều biến mất.

Dư Uyên chậm rãi quay đầu về phía người lái xe.

"Ngươi... vừa rồi đối với ta dùng Đặc Thù Vật Phẩm?"

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.