Chương 24 / 40

Chương 24: Xuân Nguyệt Lâu

Bản dịch · 3.349 chữ

Nghe tiếng ho, Trịnh Tuyết Kiều giật mình. Nàng vội bước tới nhìn qua cửa sổ, xem là ai?

Nhìn một cái, dưới cửa sổ hóa ra là một người phụ nữ đầu bù tóc rối. Mái tóc cô dính đầy vụn cỏ vụn, mặt bẩn như mấy năm không giặt, quần áo cũng rách rưới dầu mỡ. Trong lòng còn ôm một thứ gì đó, cô khẽ lắc lư thân mình như dỗ trẻ con, miệng lầm bầm hát khúc nhạc nôi. Nhìn kỹ thứ trong lòng cô, chẳng qua chỉ là miếng vải mài bóng loáng, bọc lấy một viên gạch vuông các loại!

Trịnh Tuyết Kiều vô cùng kinh ngạc, tại sao nhà họ Trịnh vẫn nuôi dưỡng một người phụ nữ điên như vậy? Nàng là ai, vì sao lại ở đây? Trịnh lão gia nhân hậu cũng chẳng thèm quan tâm nàng sao? Phía sau kho chứa là sân nhỏ riêng biệt, từ cửa sổ phía sau mới thấy rõ trong sân còn hai căn nhà trệt thấp bé. Chắc hẳn người đàn bà điên này đã ngủ say trong phòng vào ban đêm.

Đang suy nghĩ, đột nhiên người phụ nữ kia lên tiếng: "Đứa trẻ, đứa trẻ ngoan ngủ đi! Sau này mẹ sẽ không bao giờ rời xa con nữa. Con tuyệt đối sẽ tuyệt không để người khác bế con đi nữa đâu. Đứa trẻ cưng, con tốt, là mệnh căn của mẹ." Nàng nâng khuỷu tay lên, áp mặt vào bọc đồ, giống như dán trên đầu đứa bé, nhẹ nhàng vuốt ve.

Trịnh Tuyết Kiều thủy chung không nhìn rõ, nàng trông như thế nào. Nhưng từ dáng vẻ và thanh âm phán đoán, tuổi của người này chắc là khoảng bốn năm mươi tuổi. Trịnh phủ có một nữ nhân điên như vậy, đây là lần đầu tiên nàng thấy, cho tới bây giờ cũng chưa từng nghe, người trong phủ nhắc tới, rốt cuộc nữ Nhân này lai lịch gì, khiến Trịnh Thiên Kiều vô cùng nghi hoặc.

Phía trước nguy cơ trùng trùng, nàng cũng không rảnh suy nghĩ những điều này nữa, trước tiên đè nghi vấn này vào lòng, vội vàng quay về tiền viện để xem tình hình!

Đại viện đã là một cảnh tượng chiến thắng. Đầy đất ngổn ngang, đều là vũ khí do bọn Tây Dương bỏ lại. Vương Tinh đang dẫn các sư đệ dọn dẹp sân viện. Trên mặt ai nấy đều tràn đầy nụ cười chiến đấu, tuy nhiều huynh đệ bị thương nhưng vẫn khó che giấu sự tự hào trong lòng. Sư huynh Vương tinh trên cánh tay cũng có vết đao, ống tay áo để lại một vết rách dài ba tấc, nhưng động tác của hắn hoàn toàn không bị ảnh hưởng, xem ra vết thương cũng không quá nặng.

Hắn nhặt một con dao Đông Dương lên quan sát một phen, đi đến trước một cọc gỗ luyện công, hai tay nắm chuôi, nhắm chuẩn cuốc gỗ mạnh mẽ chém xuống, còng gỗ to bằng miệng bát trực tiếp gãy làm đôi.

Mọi người đồng loạt đổ dồn ánh mắt về phía hắn. Vương Tinh khen ngợi không ngớt nói: "Binh khí tốt, binh khí giỏi. Vũ khí sắc bén như vậy trong tay, hèn gì bọn họ lại kiêu ngạo đến thế." Hắn xoẹt một cái, ném thanh võ sĩ đao này xuống đất, phẫn nộ nói "Mẹ kiếp đám người này muốn nhân lúc sư phụ không có ở đây mà chiếm tiện nghi của võ quán chúng ta, kết quả mất mặt lớn, bại chạy trốn, ha haha. Nhưng anh em, đừng quên cao thủ bịt mặt đi ra kia, nếu không phải vì hắn, chúng tôi thật sự không chống đỡ nổi đâu."

Tiểu Béo cũng hào hứng nói: "Đúng vậy, nếu không phải cao nhân kia ra tay thì chúng ta đã chịu thiệt lớn rồi. Cao nhân này sao lại đến kịp lúc thế? Vừa gặp nguy nan hắn đã ra chiêu, thật sự là đại cứu tinh của Trịnh gia chúng tôi."

Đại thái thái, nhị thái cũng đã ra ngoài từ sớm, cùng mọi người chúc mừng chiến thắng này. Tiểu Thái và hai nha hoàn cũng giúp dọn dẹp đống đồ vụn rơi vãi trên đất. Nàng liếc thấy Trịnh Tuyết Kiều đứng ở cửa sảnh, dừng chân quan sát, lúc đó liền nổi giận: "Này, ta nói này, Trịnh Thiên Kiều, ngươi đứng đó làm gì thế? Không thấy mọi chuyện đều đang bận sao? Chỉ có ngươi là giống như người ngoài cuộc, còn ở đó nhìn đông ngó tây không, các ngươi có hiểu quy củ không? Nhà quê, giống hệt cọc gỗ vậy!"

Trịnh Tuyết Kiều nhìn nàng một cái, không cho là đúng. Nàng đang suy nghĩ về đám Tây Dương quỷ tử chịu thiệt lớn như vậy, sau khi trở về còn có động tác mới gì hay không, suy tư cứ thế bị Tiểu Thải cắt ngang. Để che mắt người khác, nàng vội vàng chạy đến trước mặt Tiểu Thái, cùng nàng thu dọn đầy đất vụn!

Đại thái thái nhìn mọi người bận rộn, không giấu nổi sự kích động trong lòng, liên tục tán thưởng: "Đa tạ đứa nhỏ Vương Tinh này đã dẫn dắt mọi kẻ địch chống lại ngoại địch, thật là giỏi, sư phụ ngươi về nhất định sẽ khen ngươi có tiền đồ."

Vương Tinh lại không ngừng nói: “Sư mẫu, đây không phải công lao của con, mà là anh hùng bịt mặt kia đã giúp chúng ta. Đáng tiếc là không biết hắn là ai, người này thần long thấy đầu không thấy đuôi, giúp một việc lớn rồi lập tức biến mất! Ngày nào gặp hắn, con quỳ trên đất dập đầu hai cái trước!”

Đại thái thái gật đầu. Nhị thái nhân lại âm trầm nói: “Hắn không dám lộ mặt, có phải trước kia đã làm chuyện có lỗi với Trịnh gia chúng ta hay không? Che giấu che giấu, tính là anh hùng gì! Ta không ưa loại người này, hào phóng biết bao! Giấu giấu kín để cho người ta thật sự không thoải mái.”

Nhị thái thái vừa nói như vậy, Tiểu Thải cũng chen vào: “Đúng vậy! Sao không dám lộ mặt thật cho chúng ta xem, nhất định là trong lòng có quỷ gì đó! Nếu không giúp một việc lớn như thế, hắn còn không muốn nhận công thỉnh thưởng sao?

Hoặc là hắn căn bản là có âm mưu khác, bề ngoài là đang giúp chúng ta chống lại ngoại địch, thực ra là gieo mầm họa cho chúng tôi. Nếu không tại sao bọn Tây Dương cứ dây dưa mãi? Có phải liên quan đến hắn hay không, hắn đã đánh người Đông Dương thảm rồi, mối thù đó không ghi trên đầu Trịnh gia chúng Tôi sao? Các ngươi nói xem có phải đạo lý này không?”

Nghe lời Tiểu Thải, Vương Tinh lập tức phản bác: "Lời này không thể nói như vậy. Người ta tốt bụng giúp đỡ lại thành có ý đồ khác, chỉ là vị anh hùng kia không nghe thấy, nghe rồi, hắn sẽ đau lòng đến mức nào! Sau này ngươi tuyệt đối không được nói những lời đó nữa, không nên làm nguội lòng ân nhân." Trịnh Tuyết Kiều hiểu ra, việc Vương tinh phê bình Tiểu Thái cũng đồng nghĩa với việc phản bội hai thái thái.

Nhị thái thái mặt trầm xuống, hừ một tiếng, không vui nói: "Vương Tinh, ngươi nhiều lời vô nghĩa thật đấy."

Đại phu nhân nghe xong liền hỏi ngược lại: "Nhị muội, Vương Tinh nói không có lý lẽ gì? Ta thấy Vương tinh nói đúng, chúng ta phải biết ơn gia đình." Một câu khiến mặt Nhị thái thái đỏ bừng.

Trầm mặc một lát, nàng không cam lòng, cắn môi suy nghĩ nói: “Đại tỷ, ta cũng không phải là nữ nhân điên Tam muội kia, ngươi muốn mắng như thế nào thì mắng, muốn nói gì thì nói! Ta cũng là nhị thái thái đường đường của Trịnh phủ, các ngươi nghe không quen thì thôi, dù sao cũng phải nể mặt ta!”

Lời này vừa thốt ra, Trịnh Tuyết Kiều đã tê cả da đầu. Một câu "Tam muội" nữ nhân điên? Lập tức khiến nàng nhớ tới: phía sau kho hàng - người phụ nữ đầu bù tóc rối ôm gạch kia, lẽ nào nàng lại là Tam di thái trong phủ?

Đại thái thái hừ lạnh một tiếng, không nói gì cả. Đúng lúc này, đi theo Trịnh lão gia, cùng một tiểu tư ở Thuận Võ Quán chạy về. Vừa vào cửa liền vội vàng nói: "Phu nhân, thật không xong! Lão gia bị nhốt ở Xuân Nguyệt Lâu rồi."

Trịnh Tuyết Kiều vừa nghe, trong lòng vô cùng khẩn trương. Từ khi nàng hoài nghi vị Trịnh lão gia này có khả năng là phụ thân hắn, đối với an nguy của Trịnh đại gia càng thêm lo lắng!

Đại thái thái chỉ tay một cái truy vấn: “Tình huống gì? Ngươi từ từ nói, đừng vội!”

Tên tiểu nhị kia nghẹn ngào nói: "Phu nhân, ai da! Người của Hòa Thuận Võ Quán dẫn lão gia lên tửu lâu ăn mừng công, nào ngờ đâu phải tửu lầu gì đó, lại là một kỹ viện mới mở ở Vân Thành chúng ta! Nghe nói tên Xuân Nguyệt Lâu, chúng tôi phát hiện ra định đi theo vào, nhưng bị mấy tên Tây Dương chặn lại! Họ nói nữ có thể vào được, nam thì đừng hòng bước nửa bước, còn nói tòa kỹ phủ này đã bị lão tổ nhà họ Trịnh bao trọn rồi, hắn muốn một mình tiêu khiển cả tòa lầu! Tiểu Huy sư huynh vừa nghe vậy, vội vàng bảo ta quay về báo tin, phu nhân ơi, các người mau nghĩ cách đi!"

Đại thái thái vừa nghe, lập tức đứng dậy: “Cái gì? Bọn hắn lừa lão gia đến loại địa phương đó?”

Trịnh Tuyết Kiều cũng vô cùng chấn động, hắn phán đoán Trịnh lão gia đã rơi vào bẫy người khác giăng ra! Có kẻ muốn hủy hoại thanh danh của hắn! Nàng càng rõ ràng hơn, đối với một quán trưởng võ quán, tiết kiệm của ông ta quan trọng đến mức nào!

Đại thái thái sốt ruột dậm chân: "Ôi chao! Danh dự lão gia sắp hủy, Trịnh gia chúng ta cũng xong đời rồi, Thần Châu võ quán còn đứng vững ở Vân Thành thế nào? Phải làm sao đây!"

Vương Tinh vội đứng dậy nói: "Để ta đi!"

Đại thái thái vẫy tay nói: “Bọn hắn ở cửa ngăn nam nhân, không cho nam tử vào, ngươi làm sao đi vào?”

Trịnh Tuyết Kiều lập tức xung phong nói: "Phu nhân, nếu ngài tin tưởng ta, ta sẽ đi giải cứu Trịnh lão gia. Ta trà trộn vào kiểm tra tình hình rồi tùy cơ ứng biến! Tốt nhất nên tìm sư huynh cùng ta." Nàng lập chí quay mặt nhìn Tiểu Béo.

Tiểu Béo lập tức vỗ ngực đáp: "Ta đi cùng Tuyết Kiều cô nương, nhất định sẽ giải cứu lão gia ra."

Tiểu Thải bên cạnh bĩu môi nói: "Ôi chao, lại còn ra vẻ, ngươi có bản lĩnh đó không? Xuân Nguyệt Lâu nhiều tay sai như vậy, muốn cứu người, chỉ dựa vào một cái miệng thôi sao?"

Đại thái thái cực kỳ không vui lời của Tiểu Thải: “Nàng không được, ngươi đi! Đã đến thời điểm này rồi mà còn nói những lời như vậy! Ngươi cùng Trịnh Tuyết Kiều đi, đến trong lầu, nhất định phải bảo vệ sự trong sạch của lão gia, hiểu hay không.”

Tiểu Thái vội vàng nói: "Ta, ta cũng đi sao? Nơi như thế này, một nữ tử trong sạch..."

Đại thái thái vỗ bàn nói: “Ngươi muốn trong sạch, lão gia không cần trong trắng sao! Nhanh lên, hai người các ngươi đi, Tiểu Béo, Bạch, các nàng hai đứa theo.”

Vương Tinh cũng đứng dậy nói: "Ta cũng đi."

Đại thái thái lại khoát tay nói: “Trong nhà cũng cần người, đều đi rồi, ai bảo vệ cái nhà này.”

Cứ như vậy, bốn người nhanh chóng rời khỏi Trịnh gia, theo tên tiểu đồng báo tin kia, thẳng tiến đến Xuân Nguyệt Lâu. Vừa tới Xuân nguyệt Lâu, liền thấy bên ngoài vây quanh rất nhiều người xem náo nhiệt, bàn tán xôn xao. Có quan lại quyền quý, cũng có bách tính bình thường, còn có không ít kẻ Tây Dương. Một tên nhóc ở Xuân trăng lâu đang đứng trên cao, miêu tả sinh động với mọi người: "Trịnh lão gia một người bên trái, bên phải một kẻ, đang quấn quýt với các cô nương trong quán chúng ta đấy! Cái đó đẹp quá, say quá đi mất, các ngươi nghĩ lại cảnh tượng đó, tiêu hồn đến mức nào! Không ngờ Trịnh lão nhân, già rồi, lại còn mang ơn diễm phúc như thế này, sau này võ quán của ông ấy sẽ không cần dạy võ thuật nữa, trực tiếp dạy cho các đồ đệ cách ngủ hoa tú liễu là được! Ha ha haha!"

Nghe xong lời này, Trịnh Tuyết tức đến nghiến răng ken két. Vừa nghiêng đầu nhìn thấy Tiểu Huy đang ở một góc, vội vàng đi tới đi lui. Tiểu Bàn vội chạy tới hỏi tình hình: "Tiểu Huy sư huynh bị làm sao vậy, các ngươi không mau lên cứu sư phụ?"

Tiểu Huy vừa nhìn đã có mấy người như vậy, thất vọng nói: “Chỉ có các ngươi đến thôi sao? Xong rồi xong rồi, bọn Tây Dương chặn ở cửa ra vào, không cho nam nhân vào! Chúng ta thử mấy lần không nạp được, sư phụ tối nay thật sự khó bảo toàn!”

Tiểu Béo không phục, xông đến cửa muốn xông vào. Kết quả trực tiếp bị hơn mười tên Tây Dương Quỷ Tử rút đao chặn lại! Đám tay sai trong quán đi ra nói: "Nơi này đã bị lão gia Trịnh của Thần Châu võ quán bao trọn, nữ có thể vào, nam nhân ai cũng đừng hòng bước vào một bước! Trừ khi ngươi có bản lĩnh đánh thắng được mười mấy cao thủ Đông Dương này! Sao nào? Ngươi có năng lực đó sao?"

Tiểu Béo không nói hai lời, tung một cước đá về phía một võ sĩ Đông Dương, kết quả bốn năm thanh đao đâm thẳng về hướng hắn. Trịnh Tuyết Kiều lao tới như tên bắn, "bốp" một tiếng tóm lấy Tiểu Huy, trực tiếp kéo hắn trở lại, mới không bị thương bởi đao. Sau đó nàng trầm giọng nói với Tiểu Bàng: "Tiểu Bổng sư huynh, các ngươi canh ở cửa đi. Bọn họ cho nữ tử vào, để ta đi!"

Tiểu Béo vừa thấy tình hình này, dù mình thật sự không xông vào được, hắn cũng chỉ có thể nhìn Trịnh Tuyết Kiều hành động! Nhưng hắn quay đầu lại cũng nháy mắt với Tiểu Thải, bảo Tiểu Thái đi theo vào trong! Tiểu Bạch đành phải miễn cưỡng đi sau Trịnh tuyết kiều, miệng còn chưa biết lẩm bẩm gì!

Người canh cửa vừa thấy hai nữ tử, cười dâm đãng hỏi: "Sao thế? Hai ngươi cũng muốn lên đó tiêu khiển à?"

Trịnh Tuyết Kiều trừng mắt: "Sao thế? Nữ tử cũng không cho vào à?"

Tiểu tử kia cười lạnh nói: “Tránh ra tránh ra, chúng ta ở đây hoan nghênh cô gái đến tham quan. Ngươi muốn đi, bọn ta không ngăn cản, mời mời!”

Trịnh Tuyết Kiều không nói hai lời, giơ tay đẩy đám Tây Dương Quỷ Tử ra, sải bước đi vào Xuân Nguyệt Lâu. Tiểu Thái đi theo phía sau, vừa đi vừa lầm bầm: "Trịnh Tuyết Giao, ngươi đúng là đồ ngốc, nơi như thế này mà cũng dám đến, ta theo ngươi gặp xui xẻo! Sự trong sạch cả đời này, biết đâu lại bị làm ô uế như vậy!" Trịnh Thiên Kiều cũng chẳng thèm để ý đến nàng, vào bên trong liền thấy nữ tử yêu diễm lác đác vài ba người, cười khúc khích. Trịnh tuyết kiều nghiêm giọng hỏi: “Trưởng lão gia ở đâu?”

Tú bà chỉ tay lên lầu nói: "Hắn đang ở trên lầu thưởng thức. Hai tiểu nha đầu các ngươi, mặt mũi đều không cần nữa sao? Nơi như thế này mà cũng dám đến, đây chính là nơi để cho nam gia tiêu khiển."

Trịnh Tuyết Kiều không để ý đến nàng, sải bước lao lên lầu. Nàng làm theo căn phòng mà tú bà chỉ, đạp một cước rồi đá tới. Cửa đóng sầm lại, thứ nhìn thấy trước tiên là một cái bàn bày sẵn rượu thịt, chén đĩa bừa bộn. Một người nằm sấp trên bàn, bốn năm nữ tử vây quanh hắn. Người đang nằm bò trên mặt bàn chính là Trịnh lão gia. Bên cạnh còn có một nam tử, Trịnh Thiên Kiều liếc mắt đã nhận ra ngay, đó là gã tiểu tư đến phủ Trịnh báo tin cùng Thuận Võ Quán.

Nàng giận dữ hỏi: “Trịnh lão gia làm sao vậy?”

Tên tiểu nhị ở Thuận Võ Quán kia chỉ vào Trịnh lão gia nói: “Hắn uống nhiều rồi, ta dẫn hắn tới đây uống rượu ăn mừng, không ngờ Trịnh đại gia lại tửu lượng như vậy.”

Trịnh Tuyết Kiều lao tới, tung một cước đá văng cái ghế của tên tiểu nhị kia, trực tiếp ném hắn xuống đất. Mấy cô gái sợ hãi vội vàng lùi lại! Trịnh Thiên Kiều đẩy Trịnh lão gia, gọi mấy tiếng: "Lão gia... Lão gia ngài tỉnh dậy đi!" Trịnh đại gia không có chút phản ứng nào, nàng vội gọi Tiểu Thái: “Lại đây, giúp ta đỡ Trịnh cổ gia lên, chúng ta xuống lầu!"

Tiểu Thải cực kỳ không tình nguyện đi tới, cùng Trịnh Tuyết Kiều một trái một phải đỡ Trịnh lão gia lên! Ba người cứ như vậy lảo đảo đi xuống dưới! Người say rượu thân thể mềm nhũn như một vũng bùn, người đỡ hắn rất khó khăn, Tiểu Thái chống đỡ không nổi, kêu gào thảm thiết!

Vừa đi đến đầu cầu thang tầng hai, liền xông lên hai tên Tây Dương quỷ tử, giơ tay chỉ: “Ngươi không thể mang hắn đi!” Trực tiếp chộp về phía Trịnh lão gia.

Trịnh Tuyết Kiều nghe xong lập tức hỏi ngược lại: "Tại sao không thể đi? Đây là lão gia nhà ta, chúng ta phải đưa hắn về nhà!"

Tên Tây Dương kia âm trầm nói: “Tối nay hắn phải ngủ lại đây! Ngủ ngon mới có thể rời khỏi nơi này, không qua đêm, ai cũng không thể đưa hắn đi!”

Trịnh Tuyết Kiều hừ lạnh: "Chúng ta nhất định phải đưa hắn đi, thế nào!"

Tên Tây Dương kia vừa nghe, tức giận đưa tay ra: “Mẹ kiếp, hai nha đầu chết tiệt các ngươi dám không nghe lời!”

Trịnh Tuyết Kiều vừa thấy tay hắn đến, muốn túm lấy Trịnh lão gia, Tiểu Thải sợ hãi kêu lên một tiếng! Trịnh tuyết kiều nửa thân trên không động đậy, bất ngờ đá chân phải ra, trúng ngay mặt trong bắp chân của tên Tây Dương kia. Chỉ một cú này, tên nhóc đó lập tức quỳ rạp xuống cầu thang, kêu thảm thiết, thân thể lăn lộn xuống, còn đập cả tên Đông Dương quỷ đồng thời đi lên!

"Oa" một tiếng, đám quỷ tử Đông Dương ngoài cửa đều xông vào! Ngay lúc này, vai nàng đột nhiên bị người vỗ một cái, Trịnh Tuyết Kiều vừa quay đầu lại, cùng tên tiểu tư báo tin của Thuận Vũ Quán đang nắm lấy quần áo của nàng!