Chương 65 / 140

Chương 65: Gió nổi lên ngọn cỏ thanh bình

Bản dịch · 1.719 chữ

"Chỉ là một vạn người! Một vạn tiện dân mà thôi, là ta không xứng sao!"

Nguyệt Hải Lam gào thét.

Trên mặt nam nhân hiện lên vài phần bất đắc dĩ, hắn đánh giá Nguyệt Hải Lam, khuôn mặt tinh xảo vì năm tháng lắng đọng mà càng toát ra vẻ tử vận.

Nhưng đối phương lại dùng dung nhan tuyệt mỹ này, lộ ra biểu tình xấu xa, nam nhân tức giận rồi.

Hai đạo quang mang trắng sáng quấn quanh thân thể Nguyệt Hải Lam, vặn vẹo, đau đớn kịch liệt để cho tiếng rống giận của Nguyệt hải lam biến thành kêu thảm thiết.

Vật lộn đến mức Nguyệt Hải Lam ngay cả sức kêu thảm cũng không còn, liền bị ánh sáng trắng kéo về phía trước người đàn ông.

"Nhớ kỹ, đừng dùng khuôn mặt này làm ra biểu cảm xấu xa, ta sẽ không vui."

Nguyệt Hải Lam gật đầu.

"Nhớ kỹ chưa?"

Giọng nói của nam nhân rất dịu dàng, Nguyệt Hải Lam giống như bị bọ cạp chích trúng, toàn thân run rẩy, dốc hết sức lực trên người, không ngừng gật đầu.

"Như vậy là tốt rồi."

"Không phải Minh Xuyên không đáng giá một vạn người, mà là cách sử dụng của vạn quân có một trăm ngàn người."

"Dù có dùng thật, cũng không nên lấy danh nghĩa báo thù, tệ nhất cũng phải vì ngọc vỡ của một trăm vị võ sĩ, chứ không phải là vì Minh Xuyên."

Nam nhân nheo mắt, như đang hồi tưởng điều gì đó.

Hắn chuyển giọng, bắt đầu kể lại trải nghiệm của tộc quần.

"Năm đó tổ tiên bị yêu nữ hại, Tát Mãn, Vu sư, Hoàng Giáo... cao thủ cùng xuất hiện, vây giết tổ tông ở bãi săn."

"Ha ha, đúng là tìm được lý do hay, ngã ngựa mà chết, còn truy phong thành tông hiệu."

"Sau đó lại nói tổ tiên mưu nghịch, gia nghiệp lớn như vậy đã mất, vô số tộc nhân chết thảm, chỉ có chúng ta lưu lạc đến đây."

“Bọn họ lại oan uổng một người chết, hừ, hiện giờ huyết mạch của tộc đó lại trở thành chó dưới bậc thềm của cả tộc chúng ta, đây chính là báo ứng!”

Ánh sáng trắng kéo Nguyệt Hải Lam lên, y phục rộng thùng thình bay xuống, hắn thưởng thức dấu vết trên thân thể tuyệt mỹ kia, trong mắt bùng lên ánh sáng nóng bỏng.

"Hiện tại chúng ta đã tích lũy được một ít sức mạnh, có địa vị rồi thì phải học cách giấu đi, đừng để lộ ra phong mang."

"Đây là trí tuệ do tổ tiên truyền lại, cũng là bài học để lại bằng máu thịt và tính mạng của tộc nhân."

"Chúng ta phải nhịn, chỉ có thể nhẫn nại, mới có khả năng sống sót, thì mới được lấy lại gia nghiệp năm xưa."

“Minh Xuyên tuy đã chết, nhưng huyết mạch không thể đứt đoạn, ta sẽ cho ngươi huyết Mạch mới.”

-----------

"Ông nội, ông nội ơi, mau nhìn kìa, vây quanh nhiều người quá."

"Hi chà, ông nội không biết chữ."

"Vậy chúng ta qua đó nghe thử."

Cô bé nắm tay lão nhân chui vào đám đông.

"Sao lại như vậy?"

"Chia đất?"

"Quan phủ chia đất cho đám người đó..."

"Cẩn thận lời nói!"

Trong đám đông, những người có thể hiểu chữ nhìn nhau ngơ ngác; những kẻ không hiểu thì vây quanh bên ngoài, gãi tai gãi má sốt ruột.

"Bên trong, nói xem rốt cuộc là chuyện gì."

"Mọi người đều đang đợi đấy, có tiểu tiên sinh biết chữ nào không, niệm cho mọi người một ý niệm."

Người đọc sách lớn tuổi hơn im lặng, mắt nhìn quanh bốn phía, sợ rằng chạm phải đám tay bùn phía sau.

Thứ dán trên bảng thông báo, dù bên trên có đóng chương quan phủ, hắn cũng không dám đọc.

Ví dụ như vậy không phải là ít. Nhìn thấy từng người đọc sách đều im lặng, người bên ngoài càng sốt ruột hơn.

Rốt cuộc là chuyện gì, có thể khiến đám người suốt ngày bàn tán xôn xao, tâm cao khí ngạo kia đều trầm mặc?

"Để ta!"

Đột nhiên, có một thanh niên vừa đọc vài cuốn sách vội vã chui vào, đẩy trái đẩy phải chen ra một con đường.

Người đọc sách bị chen ra há miệng, theo bản năng muốn nổi giận, nhưng ánh mắt liếc thấy thông báo trên tấm ván gỗ, lại nuốt những lời cứng rắn bên miệng vào trong.

"Ai ai, không nhớ được mà không đọc nổi đâu."

Có thiếu niên nhát gan hơn, mắt thấy chuyện tốt liền há miệng, hận không thể chen tới che miệng hắn lại.

"Hì hì, có gì mà không thể niệm chứ?"

Thiếu niên mở miệng, sau hai câu, tất cả mọi người xung quanh đều yên tĩnh lại.

Những kẻ không hiểu chữ đó, mặt mày tang thương, da đen vàng, hơi gù lưng, càng kinh hãi trợn tròn mắt.

"Cái này... cái này...... thật sự là cáo thị do quan phủ đưa ra sao?"

Thiếu niên liên tiếp đọc đi đọc lại mấy lần, những người vốn nói mình chưa từng đọc sách, cũng không biết chữ, đều có thể thuộc lòng lời thiếu niên nói ra.

"Đương nhiên là do quan phủ viết, đại ấn vẫn còn in trên đó."

Thiếu niên cũng có chút ngơ ngác, nhưng nghe thấy có người nghi ngờ hắn, vội vàng ưỡn ngực lên, đưa tay chỉ một cái, ánh mắt mọi người nhìn lại, trên mặt đại ấn đỏ rực không thể làm giả được.

Họ nhìn thấy, nhưng sau khi nghe lời thiếu niên nói, con dấu đỏ rực trên đó liền biến mất trong lòng họ.

Lúc này lại bị thiếu niên chỉ một ngón tay, ấn ký đỏ đến chói mắt, như một vũng máu nóng chảy vào tim bọn họ.

"Trời đổi rồi!"

"Hợp Dương sắp loạn rồi."

"Cũng chưa chắc, chuyện của Chu gia Hợp Dương đã bày ra phía trước, quan phủ có bản lĩnh lớn."

Keng keng, leng đeng, tiếng gõ chiêng đánh trống vang lên. Mọi người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một đội người ăn mặc rách rưới, tay cầm chi la đồng, hớn hở đi tới.

Hát thông báo!

Thông cáo mà quan phủ đưa ra, được hát lên bằng cách thẳng thắn nhất từ những gã ăn mày, người kể chuyện, hoặc một thanh niên không có việc gì làm này.

Người đàn ông trung niên vốn đang lo lắng trên tửu lâu cũng ngẩn người.

“Quan phủ đây là muốn làm gì?”

"Chẳng lẽ bọn họ điên rồi sao?"

Vị trí gần lan can lầu hai tĩnh lặng. Một đám người mặc gấm vóc hoa phục ngây ngốc nhìn cảnh tượng náo nhiệt bên dưới, bọn họ không cảm thấy náo động, trái lại còn cảm nhận được một luồng lạnh thấu xương.

Mấy người nhìn đến khô cả cổ họng, toàn thân lạnh như băng, nhìn nhau một cái, đều nhận được sự đồng thuận: Hoàng quyền đã xuống quê.

"Việc này của lão Lục làm được lắm đấy."

Trên sạp hoành thánh, Lưu An một tay kẹp bánh nướng thịt, một bên là hoành Thánh nhỏ, nhìn đám đông chen chúc qua lại, cùng với rap mới cải biên kia, cảm thấy rất thú vị.

Lưu An đang vui vẻ, đột nhiên, niệm lực đã nhận ra có điều không ổn.

Trong đám đông có bốn năm ánh mắt, thỉnh thoảng lại quét qua mình.

"Kẻ buôn người?"

Lưu An trong lòng khẽ động, theo bản năng nhớ lại những gì mình đã trải qua khi mới đến đây.

"Không đúng, không giống."

Quan sát kỹ lưỡng, ánh mắt mấy người nhìn hắn lại mang theo sát ý.

Thú vị đấy.

Mới qua bao lâu chứ? Lại có người ngồi không yên rồi?

Lưu An ăn xong cơm, chắp tay sau lưng, thong thả đi ra ngoài huyện thành.

Ra khỏi huyện thành, hắn dựa vào niệm lực cảm nhận được phía sau lại có hơn mười người đi theo.

Càng vô lý hơn là, từ động tác mà xem, những người này chính là người bình thường cường tráng một chút.

Cái gọi là cường tráng, cũng chỉ là nhìn có vẻ có sức lực, là một kẻ thường xuyên ăn thịt.

"Năng lực hành chính của lão Lục này khá đấy, không chỉ trong huyện thành mà còn làm đẹp cả ngoài huyện."

Con đường quan đạo thẳng tắp, hai bên đường là những cái cây được di dời tới, bên ngoài hoặc là đất canh tác, hoặc có núi rừng.

Sạch nhiên trật tự.

"Lão Lục tuyệt đối là nhân tài, sau này phải tăng thêm gánh nặng cho hắn."

Lưu An vừa đi vừa thưởng thức, đợi đến khi xung quanh không thấy người thường nào, những bóng người ẩn mình trong rừng lập tức bị Lưu Bình dùng niệm lực xách tới.

"Quỷ nha! Là quỷ!"

"Tiên nhân, là tiên nhân. Tiên nhân tha mạng."

"Ngài đại phát từ bi, tiểu nhân có mắt không tròng, xin đại nhân giơ cao đánh khẽ."

Hơn mười người cùng bay ra, lại bị lực đạo vô hình đè xuống đất. Nỗi sợ hãi lập tức bao trùm lấy thân tâm, sợ đến mức liên tục cầu xin tha thứ.

Một đám người nằm rạp trên mặt đất, niệm lực kéo vai bọn họ, chậm rãi bẻ lên, để cho bọn hắn có thể nhìn thấy Lưu An.

"Bây giờ, ta hỏi các ngươi đáp."

"Nói, tại sao lại đi theo ta?"

Có một người mặt gầy vội vàng nói: "Tiên nhân minh giám, tiểu nhân ta chính là thuận đạo, thật..."

Tiện thể đều thuận đường vào trong rừng.

Lưu An cũng lười giải thích, thuật pháp phát động, đào một cái hố sâu rồi ném thẳng vào trong, phốc một tiếng hợp lại.

"Ngươi trả lời đi."

Người bị gọi tên toàn thân run lên.

"Có người bỏ tiền ra đòi mạng ngài."

Lưu An mắt sáng lên, mừng rỡ ra mặt, kéo dài giọng: "Ồ?"