Chương 35 / 140

Chương 35: Hào môn, Tà môn và Nha môn

Bản dịch · 1.739 chữ

"Thẩm huynh, chúng ta đã lâu không gặp, hôm nay đến tận cửa làm phiền rồi."

Bên bàn đá có bốn người ngồi vây quanh, khoảng năm sáu mươi tuổi, ai nấy đều mặt mày hồng hào, mặc gấm vóc.

Thẩm Tam Xuyên nâng chén trà lên, hơi kính một chút, đưa chén rượu lên miệng nhấp một ngụm, sau đó cười nói: “Chu huynh nói vậy là sao, nếu ngài muốn, thì ở lại trong vườn của ta cũng được, a? Ha ha ha.”

Những người khác cũng bưng chén trà lên, cười hì hì.

Lúc này, bốn người đang ngồi trong vườn của Thẩm gia. Khu vườn chiếm diện tích cực rộng, phần lớn nơi bên trong đều là cảnh hồ nhân tạo.

Chu Hành Chu đặt chén trà xuống, nhìn về phía mấy khối Thái Sơn Thạch trong hồ.

"Nhắc đến vườn của Thẩm huynh, Hợp Dương huyện chúng ta ai mà không biết mấy khối Thái Sơn Thạch trong hồ, là bảo bối trong lòng Thẩm ca chúng tôi."

"Ta ngược lại muốn ở, Thẩm huynh cũng phải yên tâm để ta ở chứ, ha haha."

Dưới hồ đó nối liền nước chảy, một cơn gió thổi qua mặt hồ, thổi vào thủy tạ, mang đến một luồng hơi lạnh.

Ba chén trà vào bụng, Thẩm Tam Xuyên vẫy tay. Quản gia cách đó mấy chục bước hơi khom người, xoay người phân phó vài câu, bốn tỳ nữ sáng đẹp nâng khay màu đỏ chu sa đi vào.

Trên đĩa đó đặt một dải lụa màu vàng kim, chính giữa cuộn lụa bày một đoạn nhân sâm.

"Đừng nói ta họ Thẩm keo kiệt. Nhìn xem, đây chính là bảo bối từ Đông Bắc tới."

"Tham này lớn lên ở vùng cực hàn, dược tính ôn nhuận, vừa vặn cũng ứng với khí hậu nóng bức cuối xuân."

Ba người còn lại nghe vậy, mắt sáng lên, lần lượt cảm ơn.

Các tỳ nữ đặt sâm xuống, khom người lui ra sau, rồi lại xoay người bước nhỏ rời đi nhanh chóng. Suốt dọc đường này, thế mà không phát ra vài tiếng động.

Uống xong trà, Thẩm Tam Xuyên hỏi: "Hôm nay ba vị cùng nhau đến đây, e rằng không đơn giản là tìm ta uống trà đâu nhỉ?"

"Ha ha, đó là đương nhiên."

Chu Hành Chu thẳng thắn nói: "Chắc hẳn mấy vị cũng đã nghe nói, Vĩnh Thái Trang không còn nữa rồi."

Thẩm Tam Xuyên gật đầu, trên mặt không chút gợn sóng, hắn nói: “Nghe nói, trang viên bị cháy, lửa rất lớn, đốt sạch trang trại.”

Lúc này, bên cạnh có người nhổ một bãi nước bọt.

"Lửa thì đúng là thật, không biết có mất lửa hay không."

Thẩm Tam Xuyên ồ một tiếng, quay đầu nhìn lại: "Khổng huynh biết sự cơ diệu trong đó?"

Khổng Hồng hừ một tiếng, khóe miệng lộ ra một tia cười nhạo: “Đêm hôm đó lửa lớn, dầu trong phủ nha khố đã bị tiêu hao sạch sẽ.”

"Đó là loại gần ngàn cân, nói không là hết, sao lại trùng hợp thế?"

Nghiêm Hoán ngồi cạnh Khổng Hồng tiếp lời: "Trùng hợp không quan trọng, đó là Vĩnh Thái Trang đấy."

Bầu không khí trên bàn dần lắng xuống.

Nghiêm Hoán tiếp tục nói: "Đều bảo bốn nhà chúng ta chấp chưởng nửa Hợp Dương, lúc Vĩnh Thái Trang tới đây, chẳng phải chúng tôi chưa từng thử qua."

"Lời xưa nói rất hay, rồng mạnh không đè được rắn đất. Nhưng lúc đó Vĩnh Thái Trang đã ép chúng ta đến mức khó chịu."

Ánh mắt Nghiêm Hoán quét qua ba người: “Hiện tại Vĩnh Thái trang bị một mồi lửa thiêu sạch, huyện nha làm, hôm nay mọi người tụ tập lại với nhau, mở rộng trò chuyện, ai cũng đừng giấu giếm nữa.”

"Giờ Hợp Dương nước lên thuyền, từ trấn biến thành huyện, bốn nhà chúng ta trông như sắp tiến thêm một bước, nhưng gặp phải chuyện này thì không thể không đề phòng."

-----------

"Đại nhân tha mạng, tiểu nhân sẽ đi bắt thêm nhiều người cho ngài, cầu xin ngài tha cho tiểu một mạng."

"Tiên nhân giơ cao đánh khẽ, ta tuổi đã cao, máu không tốt. Đứa con nhà bên cạnh tám chín tuổi, con bắt nó về cho ngài."

Trong sơn động, hai nam nhân khô gầy quỳ trên mặt đất kêu rên thảm thiết, cổ họng khàn đặc, trong mắt tràn đầy kinh hoàng.

Hướng quỳ lạy của họ là một tảng đá, trên tảng núi đó ngồi một người, sắc mặt trắng bệch, hốc mắt trũng sâu, khóe mắt kéo dài về phía thái dương có một đường chỉ đen.

Đôi môi đen đỏ, ánh mắt âm ngoan, như ác quỷ.

"Tha mạng? Ta tha cho các ngươi, ai tha ta?"

Nói xong, người đàn ông thở hổn hển hai hơi.

Hắn giơ tay lên, trên lòng bàn tay hiện ra một làn sương mù xám xịt, từ bên trong giãy giụa tạo ra khuôn mặt người đau đớn.

"Không! Không cần!"

"Tha mạng, tha mạng đi."

Nhìn thấy màn sương xám kia, hai người đàn ông đang quỳ điên cuồng dập đầu.

"Dùng cái mạng hèn của các ngươi để bù đắp mạng ta, phúc phận trời long đất lở này mà các người còn muốn từ chối."

"Quả nhiên đáng chết."

Theo một tiếng gầm trầm thấp, khuôn mặt người đó lao về phía hai người, làn sương xám cũng theo đó nuốt chửng cả hai.

Một khắc sau, sương mù tan đi, trên mặt đất còn lại hai cái xác khô.

Sương mù xám lại hòa vào cơ thể nam nhân, khiến hắn phát ra tiếng rên rỉ thoải mái.

"Tên tiểu tử đáng chết, thủ đoạn thật tàn nhẫn."

Người đàn ông dùng tay xé toạc y phục trước ngực, chỉ thấy trên ngực hắn in một dấu bàn tay, hiện lên màu xanh đen.

Nếu nhìn kỹ, ở trung tâm chưởng ấn đó có một lỗ thịt đen nhỏ xíu, bên rìa hang, từng sợi tơ đen bò ra.

Nam nhân nhìn chằm chằm vào ngực mình, thở ra một hơi, dùng tay chống đá, khó khăn đứng dậy, đi đến bên cạnh đầm nước.

Nhờ ánh sáng từ hang động trên đỉnh đầu chiếu xuống, hắn đã nhìn rõ khuôn mặt trong hồ.

"Tâm mạch bị sát ý chấn nứt, ta không sống nổi nữa."

"Sáu mươi mạng người, không xóa được sát ý của tên nhóc đó đâu, ha ha."

Nam nhân cười thảm vài tiếng, cắn răng, một tia đỏ máu chói mắt chảy ra từ khóe miệng.

Hắn không để ý, hít sâu một hơi, chậm rãi ngẩng đầu nhìn về phía cửa hang.

"Ta không sống nổi, ngươi cũng đừng hòng yên ổn."

"Ông nội muốn dùng đạo thống của Vạn Hồn Tông để thử cân lượng của tiểu tử ngươi xem."

Trong mắt nam nhân lộ ra vẻ điên cuồng.

"Hợp~ Dương ~ Huyện~"

Sương mù xám cuồn cuộn, phía xa một mảnh vải bẩn thỉu đột ngột mở ra, dài tới một trượng.

Chính giữa là một hoa văn kỳ quái, xung quanh chi chít những ký hiệu kỳ lạ.

Những ký hiệu đó có màu đỏ sẫm, màu đen, còn có cả màu nâu, như được viết bằng máu người.

"Vạn Hồn Tông, Bách Quỷ Phiên, ta muốn toàn bộ huyện Hợp Dương chôn cùng lão tử!"

Bách Quỷ Phiên kia đột ngột cuộn lại, cuốn theo sương mù xám bay lên phía trên.

-----------

"Cái gì mà hào cường không hào hùng chứ."

Lưu An cười nói: “Chỉ có bốn nhà đó thôi, đất nhiều hơn một chút, người trong nhà nhiều lên một ít, nhưng cũng chỉ hơn trăm người, tính cả gia đình người hầu cũng không đến ngàn người.”

"Chỉ có chút đồ chơi nhỏ này mà còn dám nổ tung? Cho chúng mặt mũi rồi."

Lưu An chỉ vào huyện trưởng Lục Xương Bình nói: “Phương án mở rộng huyện Hợp Dương, các ngươi thương lượng kỹ càng, đưa ra một chương trình.”

“Còn nữa, mấy cục trưởng kiêm nhiệm trên người ngươi, đừng nắm chặt trong tay, thả vị trí ra ngoài, chiêu mộ người!”

"Các ngươi cứ việc buông tay làm, làm xong sẽ có thưởng. Nếu gặp chuyện không giải quyết được thì báo lên, ta đi giải pháp."

Lưu An nhìn chằm chằm vào mắt Lục Xương Bình nói: “Có thể làm không?”

Ba người Lục Xương Bình, Chu Hạo, Thạch Vĩnh nghe vậy gật đầu liên tục, ngay cả thân thể cũng không dám thẳng, chân đều cong, chỉ thiếu chút nữa là quỳ xuống.

Họ trước đó cũng từng quỳ, sau này Lưu An đã định ra quy củ, không được quỳ.

Sau khi quy tắc này được định ra, ba người rất không quen, còn có những người hầu trong nhà họ cũng có chút không thích.

"Làm được! Chắc chắn có thể làm!"

Lục Xương Bình khom người, gật đầu, tay phải đặt lên ngực.

"Đại nhân xin yên tâm, hạ quan nhất định tận tâm kiệt lực, lấy ra một phần kế hoạch làm ngài hài lòng."

"Chỉ cần đại nhân ngài không gật đầu, hạ quan dù có dốc hết tâm huyết cũng phải chịu đựng được."

Thư ký Chu Hạo vội vàng phụ họa: "Ti chức cũng vậy, nhất định sẽ theo bước chân Lục huyện trưởng, làm ra một bài thi khiến đại nhân hài lòng."

Cục trưởng Thạch Vĩnh trầm giọng nói: "Ti chức trở về nhất định tranh thủ mở rộng chiêu tập, nhất quyết không làm lỡ việc của đại nhân!"

"Tốt, tốt lắm, vậy ta đợi đấy, ha haha."

Phải nói là cảm giác bị người ta nịnh nọt thật sự rất sướng.

Lưu An nói xong, thân thể đột nhiên biến mất, ba người chỉ cảm thấy một cơn gió thổi qua bên cạnh, tiếng cười của Lưu an cũng đã xa dần.

Lục Xương Bình như bị kinh hãi rùng mình một cái, đột ngột quay đầu nhìn ra ngoài phòng, trừng mắt, há miệng.

Một lát sau, chân hắn mềm nhũn, ngã ngồi xuống đất.

Chu Hạo và Thạch Vĩnh bên cạnh cũng chẳng khá hơn là bao, tất cả đều lộ vẻ hoảng sợ.

"Thần... Thần tiên?"