Chương 103 / 146

Càng ngày càng thuận lợi

Bản dịch · 1.601 chữ

Mặt nàng đỏ như muốn nhỏ máu, không nhịn được khẽ nói một câu: "Vừa rồi rõ ràng ngươi đã... mấy lần rồi, sao lại..."

A Ngôn cũng biết mình khó xử như vậy, trên mặt hiện lên một tầng đỏ ửng vì xấu hổ, giọng nói vừa trầm vừa khàn:

“Thật xin lỗi... Ta hai mươi năm không đụng vào nữ nhân, nhất thời... để cho Thẩm cô nương chê cười.”

Thẩm Dao đỏ mặt, cúi đầu thay A Ngôn mặc xong quần áo, lại quay người đi, luống cuống tay chân đem từng bộ quần y trên người mang về.

Vừa thắt xong sợi dây cuối cùng, cửa đã bị đẩy ra.

Lưu thẩm tử xách gói giấy dầu đi vào, thần sắc như thường, giống như vừa từ bên ngoài trở về.

Thẩm Dao trong lòng thầm may mắn, may mà mặc xong rồi, nếu không bị Lưu thẩm bắt gặp thì thật sự là không còn mặt mũi nào gặp người nữa.

Nhưng nàng và A Ngôn đều không biết, Lưu thẩm thực ra đã sớm trở về.

Nàng đứng ở cửa một lúc lâu, nghe động tĩnh bên trong lắng xuống, mới cố ý tạo ra tiếng bước chân đẩy cửa vào.

Nàng cũng sợ hai người khó xử, liền giả vờ như không biết gì cả.

Chỉ là vừa vào phòng, nàng đã ngửi thấy mùi hương trong phòng.

Mùi vị sau khi dòng nước tình rút đi, không thể nói rõ ràng, nhưng lại trôi nổi trong không khí một cách rõ rệt.

Lưu thẩm tử trên mặt lại không lộ ra chút nào, chỉ đặt gói giấy dầu trong tay xuống bên giường sưởi, giọng điệu rất tự nhiên:

"A Ngôn, bánh nếp ngươi cần, ta đã mua về rồi."

A Ngôn nằm trên giường, hướng nàng cười cười: “Cảm ơn ngươi, Lưu thẩm.”

Thẩm Dao đứng bên cạnh, nghe hắn gọi "Lưu thẩm".

Trong lòng nàng thầm cảm thấy kỳ lạ - lẽ ra Lưu thẩm phải là mẹ hắn mới đúng, nhưng A Ngôn từ nhỏ đến lớn vẫn luôn gọi nàng như vậy, chưa từng gọi một tiếng "Mẹ".

Nhưng Thẩm Dao không suy nghĩ nhiều.

Nàng chỉ thầm cảm thấy có chút kỳ lạ, nhưng chuyện trong nhà người ta không đến lượt nàng hỏi nhiều.

Nàng thấy nơi này cũng không có việc gì của nàng, liền mở miệng: “Lưu thẩm, ta về trước đây. Ngày mai ta lại đến thăm A Ngôn.”

Lưu thẩm tử gật đầu: “Được, Thẩm cô nương, hôm nay làm phiền ngươi rồi.”

Thẩm Dao đáp một tiếng, cúi đầu ra khỏi cửa.

Trên đường về, trong lòng nặng trĩu, không thể nói là hương vị gì.

Sáng sớm hôm sau, Thẩm Dao vội vàng thức dậy, việc đầu tiên là đi thăm A Ngôn.

Nàng muốn xem vết thương của hắn rốt cuộc ra sao.

Đến cửa nhà Mộ Ngôn, Lưu thẩm tử cũng vừa mới dậy, đang đứng ngẩn người trong sân.

Thẩm Dao bước tới, lo lắng hỏi: "Lưu thẩm, vết thương của A Ngôn thế nào rồi?"

Thẩm Dao cả đêm không ngủ yên, trằn trọc nghĩ về nhát đao trên ngực A Ngôn.

Lưu thẩm tử gian nan kéo ra một vòng cười: “Thẩm cô nương, A Ngôn hắn còn tốt.”

Nhưng nàng nói như vậy, Thẩm Dao rõ ràng nghe ra một tia tâm tình uể oải.

Nàng không hỏi thêm, vội vàng vào phòng.

Trên giường sưởi, A Ngôn bị tiếng động của nàng làm cho tỉnh giấc, đang từ từ mở mắt ra.

Thẩm Dao nhìn khuôn mặt của A Ngôn, tuy vẫn tái nhợt nhưng rốt cuộc mang chút huyết sắc.

Tảng đá đè nặng trong lòng nàng suốt một đêm, cuối cùng cũng hơi hạ xuống một chút.

Nàng ngồi bên mép giường, khẽ hỏi: "A Ngôn, ngươi thấy thế nào rồi?"

A Ngôn hướng nàng cười cười, thanh âm vẫn là hư ảo: “Thẩm cô nương, ta rất tốt.”

Nhưng Thẩm Dao nhìn hắn, trong lòng không thể buông bỏ.

Nhát đao hôm qua đâm sâu như vậy, đại phu đã nói chuẩn bị hậu sự rồi, giờ hắn nói "Rất tốt", nàng nào dám tin.

Tối qua sau khi trở về, nàng trằn trọc không ngủ được, trong đầu toàn là dáng vẻ hắn ngã xuống vũng máu.

Nàng suy nghĩ giây lát, ngẩng đầu lên nói với Lưu thẩm: "Lưu thẩm, ta muốn ở bên A Ngôn chăm sóc hắn."

Lưu thẩm tử nghe xong, vội vàng gật đầu: “Vậy thì tốt, cầu còn không được đâu, Thẩm cô nương, vậy làm phiền ngươi rồi.”

Thẩm Dao lắc đầu: “Lưu thẩm nói gì vậy. Chăm sóc hắn, vốn dĩ là trách nhiệm nên để ta tận tâm.”

Lưu thẩm tử nhìn nàng một cái, không nói thêm gì nữa, xoay người đi vào bếp đun ấm nước, lại dặn dò hai câu.

Đến buổi trưa, nàng xách giỏ lên, nói với hai người:

"A Ngôn, ta ra đồng bận rộn rồi, chắc phải tối mới về được. Trên bếp có cơm canh, các ngươi đói thì tự mình hâm nóng ăn."

Nói xong liền ra cửa, để lại Thẩm Dao và A Ngôn hai người trong phòng.

Sau khi Lưu thẩm tử đi rồi, trong phòng chỉ còn lại hai người bọn họ.

Bầu không khí nhất thời có chút lúng túng.

Hai người đều không nói gì, chỉ nghe thấy bên ngoài sân gà đang kêu ùng ục, gió thổi giấy cửa sổ khẽ lay động.

A Ngôn nằm trên giường, yếu ớt duỗi tay đặt lên mu bàn tay Thẩm Dao.

Tay hắn hơi lạnh, nhưng lòng bàn tay vẫn còn nóng.

“Thẩm cô nương, hôm nay ta còn muốn.”

Thẩm Dao vừa nghe, cả người cứng đờ một chút, mặt nóng bừng lên.

Nàng muốn từ chối, nhưng há miệng, rốt cuộc vẫn không thốt ra chữ "không".

Hôm qua đã như vậy rồi, lại làm một lần nữa, dường như cũng chẳng có gì khác biệt.

Nàng cúi đầu, trầm ngâm hồi lâu mới chậm rãi ngẩng đầu lên.

"Được, A Ngôn, ta cho ngươi."

Nàng đứng dậy, đi qua đóng cửa lại, rồi quay về bên giường sưởi, leo lên giường, bắt đầu cởi y phục cho hắn.

A Ngôn nhìn dáng vẻ cúi đầu cởi đai lưng, nghiêng mặt, hàng mi khẽ run.

Cảnh tượng đó rơi vào mắt hắn, khiến toàn thân hắn nóng lên, máu trào lên trên, ngay cả đau ở vết thương cũng quên mất.

Thẩm Dao nghiêng đầu cởi y phục cho hắn, tay không chừng, sơ sẩy một chút lại chạm phải hắn.

Vừa chạm vào, toàn thân A Ngôn như bị bỏng, máu trong chớp mắt nóng rực lên.

“Thẩm cô nương, Thẩm cô gia,” hắn thở hổn hển mở miệng,

"Thực ra ngươi không cần nghiêng đầu, cứ nhìn là được. Hơn nữa, hôm qua ngươi đã xem rồi mà."

Thẩm Dao nghe hắn nói như vậy, cả khuôn mặt đỏ bừng sắp nhỏ ra máu.

Nhưng A Ngôn nói cũng không sai, nàng không nhìn, chỉ dùng tay sờ vào, luôn sẽ mắc lỗi, và cũng luôn gặp được hắn.

Nàng cắn môi, cuối cùng quay mặt lại, đối diện với hắn, cúi đầu tiếp tục cởi y phục của hắn.

A Ngôn nhìn dáng vẻ vừa thẹn thùng lại gượng gạo của nàng, khẽ nói: "Thẩm cô nương, thực ra xem thêm vài lần là quen rồi, không cần phải ngại ngùng như vậy."

Thẩm Dao nghe vậy, trong lòng dâng lên một cảm giác khó tả.

Người này nói chuyện, sao lại cùng một điệu với những quyền quý ở kinh thành, chỉ chọn những lời khiến người ta đỏ mặt mà nói.

Nhưng rốt cuộc lại khác.

Những người đó là ép nàng, là dùng lời lẽ để đè nàng xuống, mà là nhìn nàng bối rối lấy lòng.

Nhưng A Ngôn thì không.

Khi hắn nói lời này, ánh mắt mềm mại, không có nửa điểm ý tứ bức bách, ngược lại giống như sợ nàng khó chịu, muốn để cho nàng thoải mái một chút.

Thẩm Dao cởi ra rất khó khăn, nhưng A Ngôn nằm trên giường đất, mắt trông mong chờ, nàng lại thực sự không dễ kéo dài quá lâu.

Rốt cuộc vẫn là cởi bỏ y phục của hai người.

Kế tiếp, toàn bộ quá trình đều do một mình nàng chủ đạo.

A Ngôn nằm ở phía dưới, ngực còn quấn vải, không thể động đậy, chỉ có thể để mặc nàng.

Nhưng càng như vậy, cái cảm giác đó lại càng đậm đà.

Ôn hương nhuyễn ngọc, hết thảy đều mềm mại

Khiến cả người hắn như đang lơ lửng trên mây, ngay cả đau đớn của vết thương cũng không còn cảm nhận được nữa.

Trong lòng hắn cứ lặp đi lặp lại một ý niệm.

Vị này thật tuyệt vời.

Khoảnh khắc này, dù có lấy mạng hắn ngay lập tức, hắn cũng cam tâm tình nguyện.

Nếu có thể ngày đêm đều như vậy, thì tốt biết mấy.

Thẩm Dao ban đầu còn vụng về, nhưng dần dần cũng lấy ra được vài mánh khóe.

Hai người phối hợp ngày càng thuận lợi, nàng cũng dần dần nhập cảnh tốt đẹp, cả người thoải mái đến mức không thể tin nổi.

Trong cổ họng thỉnh thoảng lại rò rỉ vài tiếng hừ khẽ đến mức chính nàng nghe cũng khó xử. Nàng muốn nhịn, nhưng làm sao cũng không nhịn được.