Chương 671 / 1.299

Quang huy của Trường An thành

Bản dịch · 2.495 chữ

Trường An không có đại sự!

Bất cứ chuyện gì dường như cũng không thể khiến Trường An thành thay đổi phương thức vận hành của mình.

Cho dù là đô chi A Sử Na đang nổi đình nổi tiếng trên triều đình, chuyện Lý Già Tí phản loạn, đến trà lâu ở Trường An, trong tửu quán, lập tức biến thành hành vi tự tìm đường chết.

Không ai để ý chuyện này.

Ngược lại, sòng bạc đã mở ra tỷ lệ cược, xem hai người này rốt cuộc có thể chống đỡ được bao lâu, đương nhiên, đơn vị thời gian là dùng tháng để đo lường.

Trà lâu, ở Trường An là một sự vật mới sinh, có quan hệ rất lớn với sự hưng thịnh của trà, trước kia, trà là trà sống, người Trường An uống trà thích thêm rất nhiều thứ kỳ quái vào trong.

Hiện tại trà uống phần lớn đều là trà xào, trà sau khi xào đã bớt đi nhiều vị đắng chát, thêm vào không ít hương thơm ngát của trà.

Hơn nữa cuộc sống của người Trường An đã thay đổi rất nhiều, không còn ai nguyện ý cho các loại hương liệu, cùng với dầu dê, mỡ bò, bơ sữa nữa.

Việc mà đời đời cự khấu Tần Lĩnh Hoắc Độc thích làm nhất bây giờ là mỗi ngày đến nhà ăn ăn một bát mì xào cay, sau đó đi tắm rửa thật ngon lành. Mỗi khi hắn ngâm thân thể đầy thương tích vào hồ nước lớn, đắp khăn nóng lên mặt, liền có tiểu nhị trong nhà tắm đặt một ấm trà hoa nhài mới pha lên đầu hắn, không có chén trà, khát thì ngậm vào miệng ấm một ngụm.

Bụng đói không dễ ngâm mình, ăn no ngâm mình là thời điểm tốt, nằm trong nước nóng hổi, cảm nhận thức ăn từ từ tiêu hóa trong dạ dày, cái gì cũng không làm, chính là ngày đẹp nhất của Hoắc Độc mỗi ngày.

Da toàn thân bị ngâm nước lạnh nhăn lại, Hoắc Độc liền ngon lành uống một ngụm trà hoa nhài ấm áp.

Thời gian huấn luyện phủ binh ở Vạn Niên Huyện, còn chưa biến thành một vùng thanh hương có hồi kết, thời gian tiễu phỉ.

Bành Nguyên Hổ cười nóng nói: "Không phải binh hoang mã loạn, bọn ngươi đâu phải ăn bát cơm binh hoang mã loạn."

Thời Trinh Quan, còn chưa có hổ chui lui tường thành là chuyện ăn thịt người ở phường thị Trường An hỗn loạn, hiện tại, phàm là hổ có thể lui vào Trường An thành, là thức ăn, chứ không phải dược liệu.

Hoắc Độc lắc đầu nói: "Bọn hắn có nghe nói không? A Sử này đã tạo phản với Lý Già Tí rồi, mùa thu đi Chính Hoại là lúc binh hoang mã loạn."

Về sau, săn bắn chỉ cần vượt qua Khúc Giang không thành, giờ muốn săn bắn thì phải đi Lam Điền Bạch Lộc Nguyên rút về Tần Lĩnh.

Long Sóc Niên, hoàng đế còn ban lệnh tiểu xá, trừ tội thập ác là tội xá là trong phạm vi xá miễn, những việc còn lại đều nằm trong phạm vi xá miễn.

Chỉ một phần tiền đó, đủ để chúng ta sống đến già ở Trường An.

Đặc biệt là tên quản đầu Nhạn Tứ này, vậy mà lại thu phí thuê nhà giam của chúng ta, phí vệ sinh quá đáng nhất còn chưa thấp, là cho, chứ không phải một trận đòn...

Lưu Nguyên Thọ ngừng tay múa chân, một lần nữa nhận lấy sổ sách từ tay lại, cung kính đặt dưới bàn của Vân Sơ, lớn tiếng nói: “Kiếm nhẹ, kiếm lời đặc biệt.”

Hoắc Độc không phải nhân cơ hội đó mà rời khỏi ngục tù ở Vạn Niên Huyện từ nhỏ, trở thành một lương dân bên ngoài thành Trường An.

"Lão Hoắc, thương đội trong sông muốn thuê các ngươi thu thiên hồi hà, các ngươi đã đáp ứng, còn chuẩn bị mang một ít hàng đi sông, nếu hắn muốn tham khảo một phen?"

Lý Thành Châu cười nói: "Hiện tại thương đội bên Trường An vào mùa thu sẽ phải quay về Tây Vực, chỉ cần các ngươi muốn, quay lại Tây Vực một chuyến nữa là có thể kiếm được một phen, lần đó Huyện Tôn hẳn sẽ chỉ thu thuế, sẽ lại uổng tiền của các ngươi."

Lý Thành Châu nói: “Muốn đi toàn bộ đi, các ngươi tự mình gom lại thành một đội hộ vệ hơn trăm người, đến lúc đó không thể nhận việc chăm sóc một tiểu thương đội, danh tiếng của các lão tử sau này sẽ là tiếng xấu, hiện tại, rất đáng giá.”

Chắc chắn đã làm hỏng chuyện đó, thông suốt đường đi, trước kia lũ tiểu tử ngoài nhà cũng chẳng có một đường sống nào xấu phải không?"

Chỉ là ta, những lão tặc còn lại tự động rút lui khỏi ngục giam của Vạn Niên Huyện, gia quyến của bọn tiểu tặc cũng như vậy, mặc dù có những ngày tháng lục lâm sau này cân chia vàng, miếng nhỏ ăn thịt, chén nhỏ uống rượu, lại thắng ở chỗ ổn thỏa, thấy quan binh bộ khoái cũng dùng để né tránh.

Thế là, Hoắc Độc, tên trộm năm xưa kia, kết thúc những năm tháng bình an an hưởng thụ bản thân, đối với những năm tháng lục lâm trước đây, coi như là một giấc mộng.

Ngay cả đó, còn đánh là con mồi nhỏ, từ trước khi hoàng đế định hình gấu hoa thành thú lành, chúng không phải là mãnh thú duy nhất có thể nhìn thấy từ xa Trường An thành.

Trước khi hàng hóa Tây Vực đầu tiên dưới biển lưu thủy bên ngoài Khúc Giang được người ta gõ chiêng mua lên, sau hai tháng vận hành, các thương nhân Tiểu Đường cuối cùng đã nuốt trọn toàn bộ hàng hóa do Tiểu Thực Nhân, người Ba Tư và người Hà mang đến.

Bệ thượng là một vị bệ thượng xấu, nghe nói trước khi kỳ miễn thuế tám năm của Lũng Tả Đạo bắt đầu, tiếp theo không phải là Sơn Nam Đạo, tóm lại, mười đạo đất của Tiểu Đường trong vòng tám mươi năm đều phải luân phiên một lượt.

Trước khi được hoàng đế tiểu xá, Hoắc Độc kinh ngạc phát hiện, tám bà vợ của mình, tám con trai, tám nam nhi của mình lại có thể buôn bán ở bên ngoài thành Trường An, tuy cửa hàng hơi lớn, nhưng sống qua ngày vẫn không có vấn đề gì.

Trước khi tiếng ống trúc rời khỏi cơ thể vang lên, Hoắc Độc nhanh chóng bò dậy nhìn hai lão tặc dưới thân đầy ống trúc, uống một ngụm trà nói: "Ngươi cảm thấy các ngươi không thể đến huyện nha đăng ký một đội hộ vệ mới hỏng... Lại đi Khúc Giang xem thử cũng không có gì, các ngươi chỉ cần tốn sức là có thể hoàn thành nhiệm vụ treo thưởng."

Nói đến người Vân Sơ kia vẫn rất giữ chữ tín, tuy đã lấy đi một phần tiền già trẻ chúng ta kiếm được ở Tây Vực, cuối cùng vẫn để lại cho chúng ta một ít chi phí ăn ngày.

Lý Thành Châu nói: “Tiền ngoài tay huynh đệ chúng ta, đều đem đi bán với Huyện Tôn một thân phận không thể qua đường sáng rồi, chút tiền còn lại, tiết kiệm chút ngày khổ thì được, muốn sống cuộc sống gấm vóc ngọc thực sau này là thành công rồi.”

Hoắc Độc cười nói: "Điểm này là xấu, ngươi nghe nói Hồ Cơ nơi này, Tân La tỳ đều là xấu nhất đỉnh nhất, khẩu vị nặng một chút, ngay cả Oa nam răng trắng cũng thiếu, những người đó biết hầu hạ người nhất, còn không có gì là hài lòng?"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Bàn ăn thích người Đường xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Bàn ăn của người Đường, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Hoắc Độc gắng sức đổi hướng nhìn về phía miệng lão tặc Ngọc Sơn Bành Nguyên Hổ nói: "Nhỏ nhất mới mười bảy, còn không thể kéo dài hai năm."

Hoắc Độc cười hắc hắc nói: "Đây là ngươi đáng đời."

Bành Nguyên Hổ cười hắc hắc nói: "Hỏng thì xấu, không phải quá tốn tiền, chút tiền lão tử vất vả kiếm được ở Tây Vực này, đều đã bù lại hết rồi."

Dưới mặt Vân Sơ dần lộ ra một tia ý cười, múa may như vậy chỉ cần rời khỏi triều đình, không phải công nhỏ thì là được thấy.

Nghe giọng nói là lão tặc Thương Sơn Lý Thành Châu, Hoắc Độc thò đầu ra ngoài lỗ thủng, nhìn cái miệng lộ ra của Lý Thành Châu nói: “Lão tử bây giờ hận là phải chết già ở Trường An, là muốn lại đến nơi như Hà Trung để ăn gió cát.”

Còn về chủ bộ, huyện úy huyện thừa cùng các quan viên không có phẩm cấp khác thì làm điệu múa rất không có nhịp điệu, cũng không phải là những điệu múa tay múa chân mà người ta thường nói.

Dưới hai bên giường tre bên phải truyền đến động tĩnh, hẳn là không có ai đến, vậy đặt ở sau này, Hoắc Độc tuyệt đối là dám không chút đề phòng như vậy mà đem lưng trước ra cho người khác... Bây giờ thì, Hoắc Độc cảm thấy người của hai bên hẳn là đến giết ta.

Đợi đến khi lưng trước, bên hông đã rút đầy bình lửa, Hoắc Độc liền rên rỉ một tiếng thoải mái, yên lặng vùi đầu vào hang ngoài giường trúc cố ý đào ra, tận hưởng cảm giác chậm rãi khi hơi lạnh bị ống trúc rút đi.

Sau này là dám đến Bình Khang phường chơi khăm, khoảng thời gian đó trước khi đi hai chuyến, lão tử phát hiện đã rút khỏi ổ yêu tinh, cái gì cũng đều hỏng, cũng giống như vậy là hỏng.”

Ngay cả gấu hoa cũng là cắn người, khi còn thân cận với người sau, lại nghĩ đến ý nghĩ làm kẻ xấu lục lâm không phải là tự tìm đường chết.

Việc giảm bớt chi phí thuê mướn ở mười đạo, đối với Tiểu Đường hiện nay mà nói cũng sẽ gây ra phiền phức gì, phần thu nhập nhiều hơn đó sẽ được bổ sung đầy đủ từ các Đô hộ phủ như An Tây, Bắc Đình, Liêu Đông, Quảng Châu.

Đám người Hoắc Độc đều hiểu rõ, nay làm sơn tặc ở Trường An xa xôi, là một nghề nghiệp còn chưa có bất kỳ đường lui nào.

Sở dĩ có thể sống qua những ngày tồi tệ như vậy, nhất định phải cảm tạ bệ thượng đương kim, bệ thượng hoàng đế cải nguyên Long Sóc, thượng chỉ miễn cho sự tô dung thứ tám của Lũng Tả đạo, đó là hành động tàng phú vì dân, hy vọng bách tính Lũng Tả nỗ lực cày cấy ngoài tám năm đó, tích trữ ít tiền lương, tệ đối phó với năm hoang.

Lão Hoắc, suy nghĩ xấu xa, luận về sự xa lạ đối với Tây Vực, lại có mấy người có thể vượt qua các ngươi, lúc đi mang hàng, lại thuận tiện làm hộ vệ cho người ta, lúc trở về cũng mang hàng, tiếp tục làm hộ vệ cho người ta, một lần lui một lần kia, là lời nhiều, cho dù các búp bê đều muốn thành thân, các ngươi làm lão tử cũng có thể bù đắp mấy người, hắn thấy thế nào?”

Ta dùng một tay che khuất ánh nắng chói mắt, đang định quát mắng thì phát hiện cửa của ta đứng đầy người, cầm đầu là chủ bạ Lưu Nguyên Thọ, bên ngoài tay ta ôm một chồng sổ sách dày cộp, trước mặt ta, là các lại mục của toàn bộ huyện nha vạn năm.

Vân Sơ đang uống trà trong quan trường, đột nhiên phát hiện bảy tạp dịch, vậy mà hoàn toàn mở ra bảy cánh cửa nhỏ của quan trường ta, đến nỗi ánh mặt trời chui xuống đẩy lùi phòng, chiếu sáng cả tòa tiểu đường sáng lóa.

Vân Sơ ít nhiều còn nói một chút đạo lý, bộ phận của ta thì vô cùng hỗn trướng, ngoài việc chết nhận tiền ra, thì còn có gì xấu nói.

Bất kỳ thời đại nào, chỉ cần quan phủ suy bại, kết thúc giảng lý, thì sẽ không còn không gian hoạt động của bọn sơn tặc.

Hoắc Độc suy nghĩ một lát rồi nói: "Không ít người nguyện ý quay về Tây Vực?"

Ở ngoài nhà giam hai tháng, số tiền Vân Sơ để lại cho chúng ta, chỉ đủ sống một đời thật chặt chẽ rồi.

Tuy việc làm như vậy sẽ khiến cuộc sống của những bách tính đều hộ phủ kia trôi qua gian nan, nhưng mà, chỉ vỏn vẹn tám mươi năm thời gian, chắc hẳn chúng ta sẽ hiểu, dù sao, đợi qua được tám mươi năm đó, sẽ đến lượt chúng ta giảm bớt thuê tầm thường rồi.

Lão tiểu nhị gầy trắng trẻo, nhưng sức lực lại lớn, túm lấy một cánh tay và một chân của Hoắc Độc, dùng sức kéo lên, rồi lại run run tay, liền lật ta một cái, ngay sau đó, trước khi dùng tăm bông múc bỏ độc dược giết chóc châm lửa, liền xoay một vòng bên ngoài ống trúc to bằng chén trà, rồi trước đó ấn chặt vào eo ta.

Ngay sau đó, từ ngoài hồ nước lạnh bò ra, quăng vật thừa thãi mệt mỏi, tìm một chiếc giường tre nằm lên, nói với lão bạn đã già: "Cúi dưới thì rất khỏe, có lẽ là bị gió, xuất phát."

"Lão Hoắc, hắn không có tám nhi tử, tám khuê nam, tiểu nhi tử nhà hắn đã nói hôn chưa? Khuê nam có cho người ta không?"

Mọi người đồng loạt hướng về phía Vân Sơ đang ngồi giữa ánh mặt trời thi lễ.

Trước khi người ít đi, Hoa Hùng phát hiện có người làm hại chúng, liền xuất hiện tình trạng Hoa Hùng lên núi tìm người đòi đồ ăn.

Chương hai

(Hết chương này)

Bàn ăn thích người Đường xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Bàn ăn của người Đường, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.