Chương 155 / 2.252

Tôn trọng "Dì ơi", ra tay quá nặng

Bản dịch · 1.579 chữ

Nhưng chỉ cần Luke muốn tiếp tục thăng chức, dù chỉ là cảnh trưởng (sergeant), những điều kiện cứng này đều phải bù đắp, nếu không bị kẻ có lòng mang đến tấn công, đó là vết nhơ mà ngay cả trốn cũng không tránh được.

Elsa ở đó suy đi tính lại một lúc lâu, cuối cùng cũng bình tĩnh lại, bắt đầu bận rộn báo cáo của mấy vụ án lần này.

Luke thì dẫn theo hơn phân nửa đồ ăn ngoài Thiêu Lạp mà Elsa cũng chưa từng động tới, xuống lầu tìm Bel.

Kết quả, không cần gõ cửa, nghe thấy tiếng hai nam nữ cẩu nam trong phòng hồ đồ.

Luke chỉ lắc đầu, lớn tiếng nói ở cửa: "Belle, ta mang theo chút đồ ăn đặc biệt 'Sắc' cho ngươi nếm thử. Ta còn có việc, để trước cửa ngươi nhé. Tạm biệt!"

Nói xong, hắn đặt đồ ăn xuống rồi quay về chung cư.

Trở về phòng, mở TV, chuyển đến bục tin tức, âm thanh không cần mở quá lớn, cuối cùng hắn cũng thả lỏng lại.

Nhìn danh sách năng lực của một đống thành viên băng nhóm Sergey bị hắn giết chết, tất cả đều là dưa rách táo rào, 'mông' có dùng không.

Loại tiểu đoàn này, quả nhiên không có năng lực hữu dụng gì.

Luke khinh bỉ đám cặn bã này, nhưng cũng biết, đây là do mình bắt đầu tiếp xúc với Giác 'sắc' lợi hại hơn, nên năng lực cấp 'cơ bản' sớm nhất không mấy để mắt tới.

Mà năng lực sơ cấp, cơ bản khởi điểm là một nghìn điểm tích lũy, năng lực cơ bản phần lớn giá cả một hai trăm điểm tích lũy, khác biệt cực lớn.

Tương tự, chiếc xe cơ bản của Robert lái cùng lắm chỉ giúp Luke trở thành tài xế cũ, nhưng khi lái xe sơ cấp của Vinesa lại có thể khiến hắn trở thành tay đua hạng nhất.

Nhưng mà, kỹ thuật lái xe sơ cấp của Venissa hắn tạm thời chưa học, bởi vì hắn ở đây không có xe, học cũng không lái được.

Hắn bận rộn mấy ngày, tuy theo dõi nghe lén những đôi chân dài vẫn là một công việc tốt, nhưng cũng có chút mệt mỏi.

Lúc này, không cần phải bận tâm đến chuyện ngày mai phải làm nữa, không cần nghĩ đến việc đi theo dõi ai, cũng không cần nghĩ còn cần chế tạo thiết bị gì, hắn rất nhanh thả lỏng, chìm vào giấc ngủ say.

Giấc ngủ này đến sáu giờ sáng hôm sau.

Sau khi Luke thức dậy, đạp xe ra ngoài dạo một vòng, tiện thể dưới sự giới thiệu của ông chủ tiệm xạp hôm qua, mua một ít bữa sáng kiểu cảng để nếm thử, kết quả hương vị cũng không tệ.

Tự mình ăn xong, lại tiện thể gọi một phần cho Ilsa.

Đợi đến khi hắn trở về, Elsa mới thức dậy, nhìn đồ ăn do Luke đưa tới, không khỏi hỏi: “Ngươi có chuyện gì sao? Sáng sớm tinh mơ đến lấy lòng.”

Luke nhún vai: "Đêm qua ngủ sớm quá. Nếu ngươi không muốn nhận, vậy trả tiền đi, Thừa Huệ hai mươi bảy đô năm mươi điểm, lấy một điểm là được, cho ba mươi đô."

Elsa cạn lời, thật sự móc ba mươi đô la từ ví ra vỗ tay hắn: “Sau này đừng quá siêng năng với con gái, sẽ gây ra hiểu lầm đấy.”

Luke:......Lão già ngài còn được coi là nữ "con" à? Ta suýt nữa đã tôn trọng ngươi như dì rồi đấy nhé!

Tâm chuyển động tuyệt đối không thể để Elsa phát hiện ra ý nghĩ, Luke cầm ba mươi đô la về phòng xuất phát.

Hôm nay phải đến đồn cảnh sát New York giúp bọn họ sắp xếp lại toàn bộ chuyện xảy ra hôm qua, Luck và Elsa đương nhiên đã sớm đối khẩu cung rồi.

Hơn nữa, bọn họ cũng không phải tội phạm.

Vấn đề chính nằm ở chỗ, Luke hôm qua ra tay quá tàn nhẫn, hơn ba mươi thủ hạ của Sergey đã chết gần hai mươi người tại chỗ, những người còn lại cơ bản đều là trọng thương.

Sergey và tài xế xe tải kia chắc là hai người bị thương nhẹ nhất, chỉ là hơi chấn động não 'Xung' một chút mà thôi.

Luke đạp xe vào đồn cảnh sát, vác xe vào văn phòng, đặt bên bàn.

Đột nhiên, hắn cảm thấy bầu không khí xung quanh có chút quỷ dị.

Ngẩng đầu nhìn bốn phía, phát hiện đại sảnh vốn bận rộn, rất nhiều ánh mắt đều hướng về phía hắn, nhất thời đều không ai lên tiếng.

Một lát sau, ánh mắt nghi ngờ của Luke quét tới, mọi người lập tức lại khôi phục bình thường, tiếp tục bận rộn.

Luke thầm thở dài: Lần này chắc đã ký tên ở Sở Cảnh sát New York rồi.

Thực tế không phải là phim đấu súng, nghĩ đến tình huống một chọi ba mươi mà còn tiêu diệt toàn bộ đối thủ như Luke, trong hệ thống cảnh sát là rất hiếm thấy.

Hệ thống cảnh sát hiện nay đều yêu cầu phân công phối hợp, lực tập thể lớn nhất, như sở cảnh sát Los Angeles tạo ra Swat, là một tiểu đội đặc chủng chuyên nghiệp.

Dựa vào phân công rõ ràng, chiến thuật rõ ràng, cùng số lượng tiểu đội Swat có thể đánh tên tội phạm không tổ chức gọi cha.

Thành tích của Luke hôm qua có chút kinh hãi.

Những cảnh sát này nhìn vào dữ liệu, hoàn toàn là lối đi của Staron và Syvachinker trong phim, chỉ có loại tồn tại này mới có thể đánh vài chục người, bản thân ngay cả một chút thương tích cũng không có.

Được rồi, khi Luke nổ súng tàn sát thành viên băng nhóm Shergey, những cảnh sát này không có mặt ở đó, nếu không bọn họ sẽ hiểu, Luke cũng không phải đi theo tuyến đường của Syawaringer và Schushinger.

Hắn lại chưa học sơ cấp tự lành, nào dám tùy tiện đứng đó đối đầu "Bắn" với mấy chục người.

Xung quanh khôi phục lại bình thường, nhưng thỉnh thoảng lại có người lén liếc hắn vài cái, rồi lại nhanh chóng dời tầm mắt đi, góc Luke này không còn yên tĩnh nữa.

Không lâu sau, Elsa cũng đến, hôm nay nàng phải đi tìm Marta, giải thích cho nguồn gốc tiền của vụ cướp ngân hàng.

Luke thì đi tìm Belitt, vụ án của Shergey vẫn do tên này phụ trách.

Vào văn phòng của Belitt, Luke chỉ gọi hắn một tiếng, tự mình ngồi xuống.

Tên này không phải là Ty của hắn, bọn họ đến đây hỗ trợ phá án cũng chưa từng được mặt tốt 'sắc' của hắn, Lộ Khắc mới lười cho hắn nở nụ cười.

Belitt nhìn Luke, nhưng không hề phớt lờ hai người như trước.

Nhưng nói về thành viên băng nhóm mà Luke đã bắn chết hôm qua, Belitt cả đời này giết người còn nhiều.

Người trẻ tuổi trước mắt này mới mười tám tuổi, làm cảnh sát còn chưa tới một năm.

Loại tồn tại đáng sợ này, Belitt chỉ cần đầu óc không bị nước vào, thì chắc chắn là không muốn đắc tội thêm nữa.

Trước đây, hắn thấy Elsa là phụ nữ, Luck là trẻ con, nên mới bài xích họ một cách không che giấu như vậy.

Hiện tại, Luke vẫn như vậy, nhưng tay lại có thêm hơn hai mươi mạng người, Belitt nào dám giả làm đại lão.

Có được cơ chế này, cuộc điều tra tiếp theo trở nên rất nhẹ nhàng.

Luke thực ra cũng chẳng có gì để nói, chủ yếu là do sở cảnh sát New York cần xác định những ai là do hắn giết, liệu còn có người nào khác dính líu vào cuộc đấu súng hôm qua hay không.

Luke chưa đầy một giờ đã nói rõ tình hình, cuối cùng nhìn Belitt hỏi: “Sergey thế nào rồi?”

Belitt: “......Tạm thời vẫn còn ở bệnh viện, chấn não của hắn khá nghiêm trọng.”

Luke bất đắc dĩ, sớm biết bóng chày hôm qua không ném dùng sức như vậy.

Nghĩ một lát, hắn vẫn đưa đoạn video mà Shergey cầm AK cho Belitt: “Đây là quay được trước khi ta bắt đầu bắt giữ hôm qua. Nếu khoa chứng nhận của các ngươi có khả năng phát huy, chắc chắn có thể tìm thấy dấu vân tay của Shergey ở cây Ak đó, ba người đó là do hắn đánh chết. Cái này... chắc là có thể khiến hắn phán xét nặng hơn một chút chứ?”

Belitt sửng sốt, chợt gật đầu.

Video này phối hợp với tư liệu của khoa giám định, tội mưu sát của Sergey không thể thoát được, chuyện này một khi đóng đinh, những vụ án khác của Sergey hoàn toàn có thể từ từ điều tra.

Đợi đến khi ăn trưa, Elsa ngồi đối diện Luke, vẻ mặt khó hiểu nhìn hắn.

Thích thế giới điện ảnh làm thần thám, xin mọi người hãy lưu trữ: (m.shihaige.net) thế giới điện ảnh làm nền tảng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.