Chương 4 / 22

Chương 4: Rốt cuộc trước đây ta đang sống những ngày tháng gì

Bản dịch · 3.809 chữ

Hai giờ chiều, Kiều Ninh đến công ty phỏng vấn đúng giờ, nhỏ hơn nhà mấy ngày trước nhiều, tòa nhà văn phòng chỉ có bảy tầng, công việc ở tầng năm, tên công trình trên cửa kính đã hơi phai màu, vào trong là bảy tám cái bàn làm việc, tiếng điện thoại, máy in lẫn vào nhau, quầy lễ tân không có ai, John đứng mười mấy giây, một người phụ nữ đeo kính từ bên trong đi ra, “Văn viên phỏng hỏi?”

Lần này không điền một đống đồng hồ, người phụ nữ trực tiếp dẫn nàng vào phòng họp nhỏ bên cạnh, “Chúng ta ở đây chủ yếu làm đơn hàng cho nhà cung cấp, bình thường ngươi có biết Excel không?”

"Cơ bản là sẽ."

"Hàm số đâu?"

Kiều Ninh dừng lại một chút, “Thường dùng sẽ, phức tạp có thể phải làm quen lại.”

Người phụ nữ gật đầu, "Nhập vào đơn hàng, tính toán, in tài liệu, nghe điện thoại, đôi khi còn phải với dữ liệu hạt nhân của kho hàng mà có chấp nhận được không?"

"Được."

Tiếp theo hỏi hầu như là công việc, không truy hỏi nàng vì sao ly hôn, cũng không hỏi đứa trẻ ai mang theo, Kiều Ninh ngược lại chậm rãi thả lỏng.

Hơn hai mươi phút sau, người phụ nữ khép lại hồ sơ: "Bản thân công việc ngươi nên làm, khi nào mới được đi làm?"

"Bất cứ lúc nào."

"Chúng ta ở đây thời gian thử việc ba tháng, lương ba ngàn sáu, sau khi chuyển chính thì xem tình hình, bình thường có thể đạt khoảng bốn nghìn, nghỉ đơn, tám giờ rưỡi sáng đến sáu giờ chiều."

Kiều Ninh sửng sốt một chút, “Ba nghìn sáu? Trên tuyển dụng ghi là bốn nghìn đến năm nghìn.”

Người phụ nữ như đã bị hỏi rất nhiều lần, "Cái đó bao gồm hiệu quả thành tích, mới đến mà không có hiệu suất thành lũy, ba ngàn sáu là chuyện bình thường."

Kiều Ninh lại hỏi: “Tăng ca nhiều không?”

"Cuối tháng và kho hàng bận rộn sẽ muộn hơn một chút."

"Có tiền tăng ca không?"

Người phụ nữ cười một cái, “Chúng ta hành chính bình thường không tính theo giờ, làm xong việc liền đi.”

Kiều Ninh nghe hiểu, khả năng cao là không có phí tăng ca.

Đối phương hỏi: "Ngươi ở bên nào?"

Kiều Ninh báo khu chung cư, nữ nhân cầm điện thoại di động xem một chút, “Vậy hơi xa, đơn trình hơn một tiếng, chúng ta ở đây cũng có người ở xa lắm, quen rồi sẽ tốt thôi.” Cuối cùng đối phương nói: “Nếu ngươi nguyện ý, ngày kia là có thể đến.”

Kiều Ninh không lập tức đáp ứng, “Tối nay ta có thể trả lời được không?”

Người phụ nữ liếc nhìn nàng, "Được, nhưng chiều nay chúng ta còn hai người đến phỏng vấn, ngươi cố gắng sớm nhất có thể."

Ra khỏi công ty, Kiều Ninh đứng dưới lầu tính lại một lần nữa, lương ba ngàn sáu, nghỉ đơn, mỗi ngày đi về hơn hai tiếng, sau khi đi làm bữa trưa và giao thông đều sẽ tăng lên, nhưng thu nhập hiện tại của cô là không, ba nghìn sáu dù ít đến mấy cũng nhiều hơn số không. Xét từ thực tế, cô nên nắm bắt, còn Kiều Vân đứng ở lối vào tàu điện ngầm thì mãi không xuống được, nếu là trước đây, có lẽ cô đã đồng ý rồi, không tiện thì cứ làm trước, tiền ít cũng nhịn trước đã, mệt một chút thì tính là gì, để sau này nói, trong quá khứ cô có rất nhiều quyết định, hình như đều là vậy, trước tiên chống đỡ qua mắt đã mấy năm.

Điện thoại rung lên, người phụ nữ vừa phỏng vấn cô gửi tin nhắn: Cậu đã suy nghĩ kỹ chưa? Chiều nay chúng ta vẫn sẽ tiếp tục phỏng hỏi. Kiều Ninh không trả lời, cô nhét điện thoại vào túi, trước tiên đi tàu điện ngầm về nhà, xe chạy ra hai trạm, bà mở ngân hàng điện tử, muốn nhìn số dư một lần nữa, khi lật xuống, thấy một khoản chuyển khoản vài năm trước: Mười hai vạn, chuyển tiền là bố cô, ngón tay Kiều Trữ dừng lại, câu nói của mẹ hôm qua lại hiện lên: “Lần vay trực tuyến cũng vậy, cuối cùng chẳng phải là chúng tôi dọn dẹp cho cậu sao?” Cô đã lâu rồi không nghĩ đến chuyện đó, thậm chí sau khi ly hôn, nó còn cố ý tránh xa, nhưng mười hai mươi vạn thì nằm trong lịch sử chuyển vốn, sẽ không vì cô không xem nên chưa từng xảy ra.

Ban đầu căn bản không có nhiều như vậy, ban đầu chỉ là hai ngàn tệ, lúc đó Chu Tử Duệ vừa mới vào nhà trẻ không lâu, Kiều Ninh đã mang con ở nhà mấy năm, trong tay không thu nhập cố định, Chu Hàng mỗi tháng cho cô tiền sinh hoạt phí, nói là tiền sống thực ra không phải số cố gắng, đôi khi ba ngàn, có lúc hai nghìn, bận rộn quên mất, thì Kiều Trữ phải hỏi. Lúc mới bắt đầu, cô còn có thể tự nhiên gửi tin nhắn: Tiền sinh nhật tháng này vẫn chưa chuyển. Chu hàng trả lời: Đợi một lát, rồi lại quên, ngày hôm sau lại hỏi, “Hôm qua không bảo cậu chuyển sao?”

"Quên vội, tối nay đi."

Thời gian lâu dần, Chu Hàng bắt đầu mất kiên nhẫn, “Mấy ngày trước không phải vừa mới cho ngươi tiền?”

"Đó là tháng trước."

"Hết nhanh vậy sao?"

Kiều Ninh chỉ có thể giải thích từng hạng mục, con cái đóng phí ở trường mẫu giáo, giày nhỏ, nhà quản lý điện nước, mua rau, đồ dùng hàng ngày, mỗi khi nói một điều, nàng đều cảm thấy mình như đang báo cáo sổ sách.

Có một lần khó coi nhất, Chu Tử Duệ liên tục sốt, chạy vài chuyến đến bệnh viện, nhà lại vừa vặn đóng cửa quản lý, trong Kiều Ninh Ca chỉ còn mấy trăm đồng, nàng gửi tin nhắn cho Chu Hàng: “Tháng này chuyển tôi hai nghìn nữa”, vẫn không có hồi âm, buổi tối trở về, cô hỏi: ‘Có thấy tin tức chưa?”

"Thấy rồi."

"Vậy sao ngươi không chuyển?"

Chu Hàng đặt chìa khóa lên tủ, “Tháng này ta cũng tiêu không ít.”

"Đứa trẻ tiêu tốn gần hai ngàn."

"Không phải bảo hiểm y tế có thể báo được sao?"

"Có thuốc không thể báo."

Chu Hàng nhíu mày, “Kiều Ninh, ta chỉ muốn hỏi một phát, ngươi một tháng rốt cuộc phải tốn bao nhiêu tiền?”

Nàng lập tức nổi giận, "Ý ngươi là sao?"

"Tôi chẳng có ý gì, lương của tôi chỉ có bấy nhiêu thôi, vay mua nhà, chi phí, ai mà không cần tiền?"

"Vậy nên thứ ta tiêu đều là tự mình dùng sao?"

"Ta nói vậy từ khi nào?"

"Vậy mỗi lần ngươi đưa chút tiền sinh hoạt, đều như đang xem xét sổ sách làm gì?"

"Ta chỉ hỏi một chút thôi."

"Vé mua rau có cần dán cho ngươi không?"

Chu Hàng cũng phiền rồi, “Ngươi bây giờ nói chuyện có thể đừng xung đột như vậy không?”

Cuối cùng hai người lại cãi nhau, ồn ào đến mức Chu Tử Duệ từ trong phòng đi ra mới dừng lại, đêm hôm đó, Kiều Ninh càng nghĩ càng tức, ngày thứ hai, nàng lần đầu tiên mượn hai nghìn từ nền tảng chi phí, đến tài khoản rất nhanh, vài phút, điện thoại di động vừa vang lên, tiền liền ở trong tài liệu. Lúc đó nàng vậy mà có một loại cảm giác thoải mái, không cần mở miệng, cũng không phải đợi Chu Hàng khi nào tâm trạng tốt rồi chuyển tiếp, hai ngàn khối thôi, về sau tìm được việc làm sẽ trả.

Sau đó cô quả thực tìm lại công việc, nhưng sau khi con vào trường mẫu giáo thì thường xuyên bị bệnh, hôm nay ho khan, tuần sau sốt, thầy chỉ cần một cuộc điện thoại là cô phải xin nghỉ phép, công tác vốn dĩ đã khó tìm, tìm được rồi cũng không ổn định, hai ngàn không trả nhanh chóng, ngược lại biến thành năm ngàn. Thẻ tín dụng đến hạn, trước hết trả thấp nhất, ít nhất là không đè nổi thì cứ vay từ nơi khác. Ban đầu cô còn nhớ mỗi khoản tiền tiêu ở đâu, sau này ngay cả bản thân cũng tính toán không rõ, không phải vì mua món đồ xa xỉ gì, phần lớn đều là chi phí rất bình thường, quần áo trẻ con, đồ đạc trong nhà, ăn cơm, thỉnh thoảng cũng có chút tiêu xài phung phí, hơn một ngàn món quà dưỡng da, một chiếc áo khoác trước đây không nỡ mua, lúc thanh toán, cô thậm chí sẽ nghĩ: Dựa vào cái gì mà tôi mua gì cũng muốn hỏi anh? Bây giờ tôi không cần anh một xu, mà số tiền đó không tự kiếm được, chỉ là mượn từ chỗ khác thôi.

Vài tháng sau, cô bắt đầu tháo tường đông vá tây, lương vừa đến tài khoản thì trả trước, trả xong cuộc sống lại không có tiền, mượn nữa, tối nằm trên giường, mình không dám xem ngày trả nợ, điện thoại vừa reo, phản ứng đầu tiên là tin nhắn đòi nợ. Cô vẫn luôn không nói với Chu Hàng rằng một phần là sợ anh mắng, nhưng nhiều hơn là không muốn thừa nhận: hơi thở đánh cược lúc đó của mình đã mất kiểm soát rồi.

Cho đến một ngày nọ, mẹ đột nhiên gọi điện thoại, Kiều Ninh đang ở trong nhà vệ sinh công ty tính toán tháng này trả tiền, mẫu thân hỏi: “Ngươi có phải nợ tiền không?”

Đầu óc nàng ong lên một cái, phản ứng đầu tiên vẫn là: “Không có.”

"Bố con đã nhận được tin nhắn đòi nợ rồi."

Kiều Ninh lúc này mới nhớ ra, từ rất lâu trước đây khi làm một cái thẻ, đã khẩn cấp liên hệ người để lại số của cha.

Mẹ hỏi: "Bao nhiêu?"

"Không có bao nhiêu."

"Không có bao nhiêu thì là bấy nhiêu?"

"Mấy vạn."

"Mấy vạn rốt cuộc là bao nhiêu?"

Cuối cùng Kiều Ninh lật tung tất cả sổ sách, thẻ tín dụng, vay tiêu dùng, khoản vay nhỏ, còn đang trong giai đoạn lăn, hơn mười một vạn, cách mười hai vạn cũng không còn bao nhiêu.

Đầu dây bên kia rất lâu không có tiếng động, qua nửa ngày, mẹ hỏi: “Chu Hàng biết không?”

"Không biết."

"Ngươi điên rồi sao?"

Kiều Ninh lúc đó liền khóc, không phải vì bị mắng, mà là rốt cuộc chịu không nổi. Về sau cha mẹ lấy tiền tiết kiệm ra, lại tìm người thân chu chuyển một chút, mười hai vạn chuyển đến tài khoản của nàng.

Phụ thân chỉ nói: "Trả hết sạch đã."

Không được mấy ngày, hắn lại gửi tới một tin nhắn: Tiền sau này còn kiếm được, đừng cho mượn nữa.

Đêm đó, Kiều Ninh hầu như không ngủ, nàng vẫn luôn cho rằng mình đang giận dỗi với Chu Hàng, cuối cùng người thay nàng thu xếp lại là hai cha mẹ đã bắt đầu già đi.

Tiếng thông báo từ tàu điện ngầm đến ga vang lên, Kiều Ninh chợt hoàn hồn, cúi đầu nhìn xuống, đã ngồi qua trạm rồi, cô đứng dậy, lại ngồi xuống rồi đổi lại ở trạm tiếp theo, dù sao bây giờ cũng chẳng có ai đợi cô. Sau khi về đến căn nhà thuê, không mở phần mềm tuyển dụng trước, mà tìm ra tất cả thẻ ngân hàng và thẻ tín dụng từng dùng trước đây, có hai tấm đã lâu không chạm vào, nhét trong lớp kẹp của chiếc ví cũ, Cô đặt từng tấm lên mặt bàn, rồi lấy ra bảng hoàn trả vốn mình làm trước đó, ngày tháng, nền tảng, số tiền, thấp nhất là trả nợ, bên cạnh có một đống dấu hiệu màu đỏ, dưới cùng còn viết một câu: Tháng sau nhất định sẽ dọn sạch.

Cô lật về phía trước, hầu như mỗi tháng đều có những lời tương tự, không một tháng nào thực sự dọn sạch. Kiều Ninh nhìn chiếc đồng hồ đó, lồng ngực vẫn còn thấy khó chịu, nhưng lần này, cô không giống như trước kia chỉ muốn giấu nó đi, Chu Hàng khiến cô mỗi lần đòi tiền sinh hoạt phí đều rất khó coi, là thật, cái nhà ngày xưa, tiền lâu dài không minh bạch cũng là sự thật. Nhưng người cho vay mạng là cô, người giận dỗi không mở miệng nữa cũng chính là mình, rõ ràng biết chưa trả được, lại cứ luôn tháo tường đông vá tây, những điều này cũng thật sự, chẳng ai cầm tay cô để cô mượn, bản thân cô cũng đã làm sai rồi.

Kiều Ninh ngồi một lúc, xóa từng phần mềm vay mượn đã thanh toán xong, sau này sẽ không dùng nữa, lại gọi điện thoại hủy hai tấm thẻ tín dụng hầu như không cần.

Người phục vụ hỏi: "Xác định được chi phí chưa? Sau này nếu cần thì còn phải xin lại từ đầu."

Kiều Ninh nói: “Chắc chắn.”

Cuối cùng, cô cầm tờ đơn trả tiền cũ lên, vò thành một cục, tay đưa lên thùng rác rồi dừng lại. Suy nghĩ một chút, mở ra lần nữa, ấn xuống dưới cùng của ngăn kéo, không phải là luyến tiếc, mà là muốn giữ lại nhắc nhở mình, sau này dù nghèo đến đâu cũng không thể dựa vào số tiền vay mượn để giả vờ mình còn có tiền.

Điện thoại reo lên một tiếng, mẹ gửi tin nhắn: Ăn cơm chưa?

Kiều Ninh nhìn một hồi, trả lời: Còn chưa, đợi chút nữa ăn.

Mẹ lại hỏi: Công việc thế nào?

Kiều Ninh gõ chữ: Hôm nay có một nhà bảo ta đi, ba nghìn sáu, nghỉ đơn, qua lại hơn hai tiếng đồng hồ, ta vẫn chưa trả lời.

Một lát sau, mẹ trả lời: Xa quá rồi, tiếp theo lại có một điều nữa, con tự tính cho rõ ràng, đừng chỉ vì có công việc mà cái gì cũng đồng ý.

Kiều Ninh nhìn chằm chằm câu nói này vài giây, bỗng nhiên nhớ tới mười hai vạn trước kia, nàng gõ chữ: Số tiền kia trước đây, ta về sau chậm rãi trả lại các ngươi.

Mẹ đã lâu không trả lời, Kiều Ninh tưởng rằng nàng lại tức giận, vài phút sau, tin nhắn hiện lên: Ai bảo ngươi bây giờ trả cái này? Điều thứ hai: Trước tiên hãy tự lo liệu cho tốt. Điều ba: Đừng vay tiền nữa là được.

Mũi Kiều Ninh cay cay, không trả lời, đúng lúc này, phần mềm tuyển dụng bật lên một tin nhắn mới, một công ty cách nhà thuê của cô chỉ có bốn trạm xe buýt, trước đây từng đầu tư vào nội cần hành chính, đối phương gửi tới: Quý bà Kiều, chiều mai có tiện đến phỏng vấn không? Quý Ninh lập tức bấm vào, lương viết từ bốn nghìn đến năm nghìn rưỡi, nghỉ hai ngày, thỉnh thoảng tăng ca, quy mô công việc không lớn nhưng thông phòng chỉ hơn hai mươi phút.

Cô xem hai lần, trả lời: Tiện lợi.

Sau khi gửi xong, cô mở lại khung chat của công ty buổi chiều, ba ngàn sáu, nghỉ đơn, mỗi ngày đi về hơn hai tiếng đồng hồ, không phải cô chê ba nghìn sáu ít. Hiện tại cô thậm chí không có tư cách coi thường ba mươi sáu. Nhưng thời gian cũng là chi phí, nếu mỗi sáng ít nhất hai giờ rưỡi tiêu tốn trên đường, một tháng chỉ có bốn ngày nghỉ ngơi, lương vẫn chưa bao phủ được chi tiêu cơ bản nhất của cô, rất có thể một khi đã vào đó thì sẽ không còn sức lực để tiếp tục tìm kiếm cơ hội khác nữa, mà bây giờ, ít ra cô còn hơn mười hai nghìn, vẫn có chút thời điểm cho mình lựa chọn.

Kiều Ninh suy nghĩ hơn mười phút, cuối cùng gửi đi: Cảm ơn cơ hội của ngài, ta tổng hợp cân nhắc một chút, chi phí thông cần và thời gian quả thực khá cao, vị trí này tạm thời không phù hợp với ta, làm lỡ thời điểm của ngươi rồi.

Đối phương nhanh chóng trả lời: Được. Không giữ lại, cũng không hỏi nguyên nhân, trên thế giới có một vị trí văn viên ba nghìn sáu, rất nhanh sẽ có người khác ngồi vào, nhưng Kiều Ninh vì tin từ chối này mà căng thẳng đến mức lòng bàn tay hơi ướt, đây là lần đầu tiên khi mình không còn đường lui, nàng vẫn không nắm được thứ đầu tay đưa tới, cô không biết có đúng không, chỉ có thể tự gánh chịu kết quả.

Hơn bảy giờ tối, điện thoại di động lại vang lên, lần này là Chu Hàng, sau khi ly hôn, hắn lần đầu tiên chủ động gọi cho nàng, Kiều Ninh nhìn chằm chằm tên hai giây mới nghe máy, “Alô.”

"Ngươi ở đâu?"

"Nhà thuê."

Chu Hàng bên kia dừng lại một chút, như thể không quen với việc nàng đã có chỗ ở khác, “Mặt áo đồng phục của Tử Duệ ở đâu?”

Kiều Ninh vô thức nhíu mày, “Hộp thu nạp dưới cùng tủ quần áo.”

"Ta đã xem rồi, không có."

"Cái bên trái kia."

"Lật hết rồi."

Trong đầu Kiều Ninh gần như lập tức hiện ra cái tủ kia, trước kia tất cả đồ đạc trong nhà để ở đâu, cuối cùng chỉ có nàng rõ nhất, nàng thiếu chút nữa buột miệng nói: Ta về tìm, lời đến bên miệng lại dừng lại, “Ngươi đem cái rương toàn bộ ra ngoài, bên trong còn có một tầng.”

Đầu dây bên kia truyền đến tiếng lục lọi đồ đạc, một lát sau, “tìm thấy” Chu Hàng lại không cúp máy, Kiều Ninh cũng không nói gì, im lặng vài giây, hắn hỏi: “Gần đây ngươi đang tìm việc làm?”

"Ừm."

"Tìm thấy chưa?"

"Vẫn đang phỏng vấn."

"Ta đã bảo ngươi không cần phải vội vàng dọn ra ngoài như vậy, giờ ngươi lại không có thu nhập, còn phải tự thuê nhà, trong tay ngươi có bao nhiêu tiền ngươi tự biết chưa?"

Trước kia câu nói này vừa ra, Kiều Ninh nhất định sẽ bùng nổ, nàng quá quen thuộc loại cảm giác đó, giống như hắn lại đang thẩm vấn tiền của nàng, nhưng hôm nay, đột nhiên nàng nhớ tới đồng hồ cũ vừa mới đè vào ngăn kéo, hơn mười một vạn kia, cũng là bắt đầu từ một câu “ta không cần hỏi ngươi cầm”, Kiều Trữ nén giận xuống, “Tiền ta đã tính toán rồi.”

Chu Hàng rõ ràng dừng lại một chút, đại khái không nghĩ tới nàng bình tĩnh như vậy, “thật sự không được thì quay về ở.”

Kiều Ninh hỏi: “Về làm gì?”

"Ở trước đi, làm việc từ từ tìm."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó là gì?"

"Sau khi về ở, vẫn như trước kia?"

Giọng điệu của Chu Hàng bắt đầu có chút phiền, “Kiều Ninh, ngươi nhất định phải nói thành như vậy?”

Kiều Ninh bỗng nhiên không muốn cãi nhau nữa, nàng nhìn thoáng qua thẻ ngân hàng trên bàn, “Tìm được đồng phục là được rồi, Chu Hàng...” Nàng ngắt lời hắn, "Ta sẽ tự mình xử lý.”

Đầu dây bên kia im lặng vài giây, Chu Hàng cuối cùng chỉ nói: “Tùy ngươi.”

Điện thoại cúp máy, Kiều Ninh đặt điện thoại xuống, tim đập còn hơi nhanh, kỳ lạ là lần này bọn họ lại không cãi nhau nữa. Trước đây chỉ cần Chu Hàng nói một câu "Anh tiêu tiền mà không đếm", hai người ít nhất có thể lật ra sổ sách cũ ba năm trước. Bây giờ cô đột nhiên không muốn chứng minh như vậy nữa, bởi vì cô thực sự bắt đầu biết mình còn bao nhiêu tiền, cũng biết số tiền này có chống đỡ được bao lâu, so với việc tranh giành với Chu hàng thì cuộc thi tình huống chiều mai quan trọng hơn.

Kiều Ninh đứng dậy chuẩn bị nấu cơm, mở tủ lạnh ra. Cô xem một lúc, tùy tiện xào một món rau trứng gà, nấu chút mì, khi ngồi xuống bàn ăn thì hương vị rất bình thường, nhưng Kiều Vân lại ăn rất yên tĩnh, không có tiếng TV, nếu không con cái gọi cô, cũng chẳng ai chê đồ nhạt. Nàng cúi đầu ăn xong mì và dọn bát đũa, đi ngang qua tủ đông, nhìn thấy tờ giấy dán lên, dưới cùng viết: Sống một năm rồi tính sau. Kiều Vương cầm bút lên và thêm một dòng bên cạnh: Sau này đừng lấy tiền ra giận dỗi nữa. Nghĩ ngợi một lát, nàng lại viết tiếp: Công việc phải tìm, chỉ cần đừng hoảng hốt, hai câu vì không gian không đủ nên chen chúc hơi lệch lạc.

Cô khép nắp bút lại, điện thoại vừa vặn sáng lên, chiều mai công ty kia lại gửi tới một tin nhắn: Hai giờ được không?

Kiều Ninh trả lời: Có thể, ta sẽ đến đúng giờ.

Sau khi đặt điện thoại xuống, cô nhìn thấy trên bàn vẫn còn trải tấm thẻ ngân hàng cũ, bỗng nhiên cảm thấy điều khiến cô khó xử nhất trong mười năm qua không chỉ là không có tiền, mà là cô chưa từng thực sự học được cách xử lý tiền. Hỏi Chu Hàng đòi, bà cảm giác thấp kém hơn người khác một bậc, không hỏi thì cô cứ giận dỗi vay mượn, nợ đến mức trả không nổi, lại dựa vào cha mẹ để kết thúc, Cô luôn cho rằng mình đang so đo với người ta, thực ra mỗi món nợ cuối cùng đều đổ dồn lên đầu mình.

Kiều Ninh cất thẻ ngân hàng vào ngăn kéo, đóng kỹ lại, ngày mai công việc có thể tìm được hay không, nàng không biết, nhưng có một chuyện, đã nghĩ thông suốt, những con đường trước kia, không thể đi lần thứ hai nữa.