Chương 14 / 76

Chương 14: Hạ Quang Lỗi

Bản dịch · 3.133 chữ

Trong cống ngầm ẩm ướt âm u. Hạ Quang Lỗi ngồi bệt xuống nền đất lạnh lẽo.

Âm thanh phẫn nộ của Ám Hắc Đại Đế vang vọng khắp cả cống ngầm: "Lika mai phục lâu như vậy mà thất bại rồi?! Thậm chí lời nguyền đen tối ta gia trì trên người nàng, cũng bị người ta triệt để xóa sạch!!!"

Hạ Quang Lỗi toàn thân run lên, đáy lòng tràn đầy sợ hãi, tay chân dùng liên tục lui về phía sau, cúi đầu hoảng sợ cầu xin tha thứ: "Xin Đại đế bớt giận! Thuộc hạ lần sau nhất định..."

"Lần sau?" Ám Hắc Đại Đế lạnh giọng ngắt lời, trong giọng nói tràn đầy sát ý, "Ngươi đã không còn cơ hội lần sau nữa! Lần thảm bại này, ngươi phải trả giá!!!"

Lực lượng âm lãnh lập tức bao trùm toàn thân Hạ Quang Lỗi, đau thấu xương lan tràn tứ chi bách hài. Hạ quang Lỗi không kịp nói thêm một câu, chỉ có thể phát ra tiếng kêu thảm thiết: "A!!!"

Thời gian đã đến ngày thứ hai.

Trong phòng học Manh Học Viên, các bạn học đã ngồi sẵn từ sớm, tiếng bàn tán ồn ào nổi lên không ngớt. Chủ nhiệm Pa đúng giờ bước vào lớp, theo thói quen mở màn khai mạc cố định hàng ngày.

"Hôm nay thì sao, lại là mới..."

"Một ngày!" Cả lớp dưới đều ăn ý sâu sắc, đồng thanh đáp lời.

Chưởng quầy Pa gật đầu, tiếp tục nói: "Cũng là một cái mới..."

"Bắt đầu!" Mọi người lại đồng thanh tiếp lời, động tác thuần thục đến mức không thể thuần phục hơn.

"Không sai, cũng là thời cơ tốt nhất để giới thiệu..."

"Bạn học mới!" Tất cả mọi người lập tức phấn chấn tinh thần, giọng điệu hưng phấn, tranh nhau thốt lên.

Chủ nhiệm Par nhìn những học sinh tràn đầy sức sống, cười giơ tay ra hiệu: "Vì mọi người đều đã đoán được rồi, vậy chúng ta hãy dùng tràng pháo tay nhiệt liệt nhất để chào đón các học viên mới chuyển đến!"

Lời vừa dứt, chủ nhiệm Pa dẫn đầu vỗ tay trước. Các bạn học dưới đài lần lượt giơ tay lên, trong lớp lập tức vang lên tiếng vỗ bàn tay nhiệt liệt, tất cả mọi người đều tò mò nhìn về phía cửa.

Một thân ảnh dáng người thẳng tắp chậm rãi đi vào phòng học, trên mặt Hạ Quang Lỗi treo nụ cười ôn hòa hữu thiện, ánh mắt sạch sẽ thuần túy, thoạt nhìn khiêm tốn lại rạng rỡ, hoàn toàn không nhìn ra nửa điểm khí tức âm u.

Hắn đứng giữa bục giảng, thong dong tự giới thiệu: "Chào các bạn học, tôi là Hạ Quang Lỗi, vừa mới từ khu học viện Manh miền Bắc chuyển đến đây. Bình thường tôi không có sở thích gì khác, hứng thú duy nhất là mỗi ngày làm việc thiện, thích giúp đỡ người bên cạnh, sau này xin mọi người bao dung nhiều hơn, chỉ giáo nhiều."

(Khi viết đến đây, tác giả nghĩ đến một chuyện, có người chưa từng xem trường học manh mối, ngay từ đầu đã không biết Hạ Quang Lỗi là xấu. Mà tác phẩm hình như đã trực tiếp viết tên cậu ta ra ngay trước đó... Hình như bị lộ ngay lập tức. Hơi ngượng ngùng, lần đầu tiên viết văn vẫn còn nhiều điểm cần chú ý.)

Dưới khán đài, Baby nhìn Hạ Quang Lỗi ôn hòa vừa vặn trên sân khấu, không nhịn được lẩm bẩm: "Bạn học mới kỳ này nhiều quá nhỉ, Kiên Ni, Lam Bảo, Giang Vũ, Ô Lạp Lạp, giờ lại có một Hạ Ánh Lỗi nữa, người mới đến gần như nhiều so với mấy lão sinh chúng ta."

Nhụy Nhỵ và Đảm Cố Thuần bên cạnh gật đầu phụ họa: "Đúng vậy đúng rồi, thật sự nhiều người mới."

Trên bục giảng, Hạ Quang Lỗi vừa vặn làm xong câu tự giới thiệu cuối cùng: "Cho nên xin mọi người chỉ giáo nhiều hơn, cảm ơn mọi vị."

Nói xong, hắn khẽ cúi người, cười bước xuống bục giảng, tìm chỗ trống rồi ngồi xuống.

Giang Vũ nhìn Hạ Quang Lỗi bước xuống bục giảng. Trong lòng nghĩ: [Chính là tên này đã trộm sứ giả lái của Kiên Ni, sau đó Lam Bảo vì cứu Kiên ni mà dùng đại sứ chuyển dịch của mình lấp đầy sứ đoàn cho người lái. Cũng nhờ vậy mà được hưởng phúc trở thành ngôi sao mười phần.]

(Thà rằng làm sai thì cứ để lộ thẳng hắn ra ngoài đi, dù sao cũng đã xem qua người nhà phía trước rồi cũng biết tình hình thế nào. Nói mới nhớ, bùa chú ngựa có thể cứu chữa cho Kenny bị trộm vì điều khiển lái đôn không? Còn cả công chúa Nại Á dùng hết bài thi, mấy ngày nay tác giả vẫn luôn nghĩ về chuyện này, nhưng cảm thấy chắc chắn không cứu được Urah, suy cho cùng Ô Lạt Lạp hình như đều hợp thể với thánh kiếm của Solai.)

Đợi Hạ Quang Lỗi ngồi xuống, cả lớp hoàn toàn yên tĩnh, chủ nhiệm Pa giơ tay vỗ nhẹ bục giảng chính thức bắt đầu tiết học hôm nay.

"Tất cả sự chú ý đều tập trung vào chỗ ta, hôm nay chúng ta học Ma Tự Học." Chủ nhiệm Pa nghiêm túc giảng giải, "Ma Tự học là môn bắt buộc cốt lõi của người tu ma pháp, vô cùng quan trọng. Những điển tịch ma thuật chính thống, sách ma quỷ cao giai lưu truyền từ xưa đến nay, tất cả đều được viết bằng chữ Ma. Mọi người nếu muốn tinh tiến ma khí, nâng cao thực lực, thì phải đọc nhiều điển tích ma phép; muốn hiểu được sách phép thuật khó hiểu, bắt đầu học tốt chữ ma.”

Sau khi giảng giải xong, chủ nhiệm Pa quay người cầm lấy viên phấn, viết lên bảng đen một chuỗi ký hiệu thần bí cong cong, khó hiểu, chính là ma văn cổ đại chính thống.

Điều khiến Giang Vũ không ngờ tới là những ký hiệu như thiên thư mà người khác xem, khoảnh khắc đập vào đáy mắt hắn, lập tức tự động chuyển thành tiếng Trung giản dị dễ hiểu, rõ ràng vô cùng.

Đồng tử Giang Vũ lập tức sáng lên, hạ giọng nói đầy phấn khích: "Woc! Đây chính là phúc lợi độc quyền của người xuyên không sao? Bất kể ngữ chủng hay văn tự cổ xưa gì cũng có thể tự động dịch mở khóa? Cái quái này quá đỉnh!"

Hắn tự cho rằng giọng mình bị đè xuống cực thấp, không ai nghe thấy, nhưng vì lớp học quá yên tĩnh, tiếng lẩm bẩm vụn vặt vẫn chính xác lọt vào tai chủ nhiệm Pan.

Chưởng quầy Par lập tức nhíu mày, lập tiếp điểm danh: "Giang Vũ, khởi nghiệp! Ta đang giảng bài nghiêm túc trên bục giảng, ngươi lén lút phát biểu bên dưới để làm rối loạn trật tự lớp học. Sao thế, những chữ ma này ngươi đều đã hiểu hết rồi? Vậy ngươi nói xem, chuỗi chữ Ma trên bảng đen này có ý gì?"

Giang Vũ đứng dậy, thốt lên: "Ý câu nói này là ma pháp rất vĩ đại."

“Tôi biết ngay là cậu không nói ra được mà.” Chủ nhiệm Par vừa định phê bình, lại đột nhiên phát hiện Giang Vũ nói hình như đúng. Vẻ nghiêm túc trên mặt lập tức không giữ được nữa, vô cùng xấu hổ: “Ờ... À này, dự học sớm là chuyện tốt, đáng khen ngợi, nhưng lên lớp tự ý giảng dạy, làm rối loạn trật tự lớp học vẫn không đúng, lần sau chú ý, ngồi xuống đi.”

Kiên Ni và Lam Bảo ngồi hàng sau lập tức hai mắt sáng rực, mặt đầy ngưỡng mộ quay đầu nhìn Giang Vũ, ánh mắt tràn ngập vẻ bá đạo của đại lão.

Chưởng quầy Par hắng giọng, cưỡng ép vãn hồi uy nghiêm lớp học, tiếp tục giảng bài: "Đúng vậy, ý nghĩa của câu nói này, đúng như Giang Vũ đã nói - ma pháp rất vĩ đại. Tiếp theo ta dạy mọi người cách niệm câu ma văn này: Xì ra mme lẹt �� y gâu shu, mọi ngươi nghe cho kỹ. Đều nghe rõ chưa?"

Cả lớp đồng loạt lắc đầu, vẻ mặt ngơ ngác, hoàn toàn không nhớ được cách phát âm ngoặt này.

"Không nghe rõ sao? Vậy tôi đọc lại lần nữa." Giám đốc Par khựng lại một chút, mở miệng trực tiếp đổi sang một bộ độc âm khác, "Mãkaba. (Mấy câu sau tác giả thực sự không hiểu thì viết bừa thôi.)"

Phía dưới lập tức nổ tung, mọi người xì xào bàn tán.

"Hả? Điều này hoàn toàn khác với lần đầu tiên đọc đâu!"

"Đúng vậy, sao chủ nhiệm Par vẫn tạm thời đổi giọng đọc?"

Nghe tiếng bàn tán của cả lớp, Chưởng quầy Par bất phục nói: "Vẫn chưa rõ sao? Vậy ta sẽ làm mẫu lần cuối, tất cả tập trung chú ý!"

Cả lớp lập tức nín thở tập trung, dựng tai lắng nghe chăm chú, sợ bỏ lỡ một chữ.

"Đao thuẫn của ta."

Mọi người hoàn toàn cạn lời, đồng loạt buông xuôi, coi như đã hoàn thành phục tùng vị chủ nhiệm Par tùy hứng này. Ba lần ba phương pháp đọc, ai mà học được!

"Được rồi, bây giờ tôi ngẫu nhiên gọi một bạn học dậy đọc đi." Chủ nhiệm Par quét mắt nhìn toàn bộ lớp, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Lam Bảo, "Bạn học trông giống người Ấn Độ kia, chỉ có cậu thôi, đứng lên đọc câu này xem nào."

Lam Bảo toàn thân cứng đờ, run rẩy đứng lên, vẻ mặt ủy khuất, nhỏ giọng biện giải: "Bạp chủ nhiệm, không phải ta không muốn đọc, mà là ngươi đọc mỗi lần đều khác nhau a, căn bản không biết nên đọc cái nào..."

Chưởng quầy Par lập tức đen mặt, giọng nghiêm khắc: "Cái gì bảo ta đọc mỗi lần không giống nhau? Rõ ràng là ngươi tập trung chú ý trong giờ học, không chăm chỉ nghe giảng! Đứng trước bục giảng nghe, phạt đứng mười phút!"

Nói xong, trưởng phòng Par bước xuống bục giảng, vừa tuần tra vừa quở trách: "Có những học sinh tâm tư căn bản không đặt vào việc học, suốt ngày suy nghĩ lung tung, qua loa sống qua ngày, như vậy làm sao có thể học tốt ma pháp!"

Lời vừa dứt, hắn liếc thấy Nhụy Nhỵ ở góc phòng, đang cầm một tờ giấy phù lục, cúi đầu lẩm bẩm nhỏ giọng, động tác thần bí.

Chưởng quầy Phạ lập tức cầm roi gõ nhẹ lên bàn học của Nhụy Nhỵ, cất tiếng chất vấn: "Bạn học Nhịỵ Nhi, ngươi đang làm gì vậy? Có phải trúng tà không?"

Nhị Nhụy giật mình vì cú đập bất ngờ, thân hình bật ngửa ra sau vội vàng vẫy tay giải thích: "Không... không có! Ta không trúng tà!"

"Đứng lên!" Giọng của chủ nhiệm Par nghiêm túc.

Nhị Nhụy lập tức chỉnh đốn tư thế, ngoan ngoãn đứng vững.

"Vừa rồi ma văn trên bảng đen, ngươi đọc một lần đi." Chủ nhiệm Par ra đề khảo hạch.

Nhị Nhụy ấp úng, sắc mặt trắng bệch, nửa ngày không nặn ra được một chữ nào, hoàn toàn không biết nên đọc như thế nào.

Hạ Quang Lỗi bên cạnh ánh mắt khẽ động, trong lòng lập tức tính toán: [Cơ hội đến rồi, nhân cơ hội này ra tay giúp đỡ, cày chút hảo cảm bạn học, hoàn toàn hòa nhập vào trường học dễ thương, che mắt người đời.]

Hắn lập tức định lén đưa mắt ra thông báo cho Nhụy Nhỵ. Nhưng đúng lúc này, Giang Vũ đã hành động trước.

Anh vừa hay nhờ vào góc chết thị giác của chủ nhiệm Pa, động tác ẩn nấp và nhanh chóng, lặng lẽ mở một tờ giấy ra, trên đó viết rõ: chang me grack Ó yu shar.

Nhị Nhuỵ liếc thấy tờ giấy, ánh mắt đầy cảm kích nhìn Giang Vũ rồi lập tức đọc theo dòng độc trên tờ.

Chưởng quầy Pa nghe xong, gật đầu: "Tuy âm đọc không chuẩn mực, chưa đủ trôi chảy, nhưng miễn cưỡng qua được, ngồi xuống đi."

Nhị Nhụy vội vàng ngoan ngoãn ngồi xuống, thở phào một hơi dài.

Mà Hạ Quang Lỗi ở bên cạnh, mọi hành động đều thất bại, chuẩn bị uổng phí nửa ngày. Hắn nghiêng đầu nhìn Giang Vũ điềm tĩnh tự nhiên, đáy mắt thoáng qua một tia oán hận nồng đậm, trong lòng thầm nghiến răng: [Giang Vũ đáng ghét! Lại là ngươi! Ba lần hai lượt phá hỏng chuyện tốt của ta, làm rối loạn kế hoạch của mình! Ta tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi đâu!]

[Còn về việc tại sao không đưa ra gợi ý Lam Bảo trông giống như các anh Ấn Độ, hoàn toàn là vì Lam bảo ngồi hàng đầu, dưới mí mắt của chủ nhiệm Pa căn bản không có không gian thao tác, muốn giúp cũng không giúp được!]

Chợt tiếng chuông lớp vang lên, thời gian nghỉ ngơi trong giờ học đã đến.

Nhị Nhụy giơ vòng ngọt xanh rêu trong tay, tiến lại gần Ba Bỉ, đầy mong đợi nói: "Ba Bỉ à, ta muốn dùng vòng bánh ngọt ngọt của ta để đổi lấy bánh hồng ngọc của ngươi được không?"

Babi quay đầu liếc nhìn vòng tròn ngọt ngào xanh mướt, mặt đầy vẻ chán ghét, dứt khoát từ chối: “Ta không muốn đổi cái vòng ngọt rêu xanh như ngươi đâu.”

Kiên Ni và Lam Bảo ở cách đó không xa nhìn những món ăn vặt tinh xảo trong tay hai người, bụng kêu ùng ục, đầy vẻ ngưỡng mộ.

Kiên Ni ôm cái bụng trống rỗng, đáng thương nói: "Đói quá, sáng sớm đã tiêu hóa xong rồi."

Lam Bảo liên tục phụ họa, vẻ mặt bất đắc dĩ: “Ta cũng đói quá, nhưng tiền tiêu vặt của ta đã sớm tiêu sạch rồi, căn bản không có tiền mua đồ ăn vặt.”

Kiên Ni thở dài, cam chịu nói: "Không còn cách nào khác, chỉ có thể ngoan ngoãn đợi đến trưa ăn cơm thôi."

Ngay lúc hai người đang ủ rũ, Hạ Quang Lỗi nắm bắt thời cơ, bước nhanh đến sau lưng hai bên, thân thiết đưa tay ôm lấy vai họ, nụ cười thân thiện: "Hai người các ngươi không có tiền mua đồ ăn vặt sao? Vừa hay ta mang đồ dùng, có muốn cùng nhau ăn không?"

"Hợp tác ăn? Ăn gì vậy?" Lam Bảo tò mò ngẩng đầu.

"Đặc sản ta mang từ Bắc Manh tới, lão sư Mông bát mì gói lớn, trọng lượng siêu lớn. Một mình ta hoàn toàn không đủ." Hạ Quang Lỗi cười nói.

Kiên Ni nghe vậy không nhịn được nói: "Chỉ là một bát mì gói thôi, sao có thể ăn không hết, bạn học mới cũng quá biết đùa rồi."

Lời vừa dứt, Hạ Quang Lôi đã lôi từ bàn học ra bát mì gói siêu lớn hơn chậu rửa mặt đặt trước mặt hai người.

Kiên Ni và Lam Bảo lập tức trợn tròn mắt, vẻ mặt đầy kinh ngạc.

"Oa! Đúng là một bát mì gói siêu lớn!" Kiên Ni lập tức bị khuất phục, quyết đoán nhận thua: "Xem ân tình của bát bột này, sau này ta sẽ gọi ngươi là đại ca! Đại ca!"

"Đại ca!" Lam Bảo cũng vội vàng hô lên một tiếng, ánh mắt đầy mong đợi.

Sau khi hô xong, Lam Bảo lại nghi hoặc hỏi: “Nhưng đại ca, một bát mì gói lớn như vậy, tìm đâu ra nước nóng chứ?”

"Đơn giản." Hạ Quang Lỗi khẽ mỉm cười, "Ta vừa mới hứng nước lạnh ở vòi nước, tự mình hâm nóng là được. Như thế này——"

Nói xong, hắn đưa tay nhẹ nhàng nắm lấy cánh tay Lam Bảo, lòng bàn tay lập tức nổi lên vầng sáng ma pháp ấm áp, làn khói trắng nhàn nhạt chậm rãi bay ra, lợi dụng ma thuật nhanh chóng làm nóng nhiệt độ nước.

Ngươi muốn hỏi tại sao lần này Giang Vũ không ngăn cản nữa. Không còn cách nào khác, hắn hiện tại bụng trống rỗng, nhìn chằm chằm vào bát mì gói khổng lồ kia, trong mắt đầy vẻ muốn ăn, căn bản chẳng có tâm trí để ý đến những hành động nhỏ của Hạ Quang Lỗi.

Lúc này, Urah bước tới nói: "Giang Vũ cảm ơn ngươi đã giúp đỡ ta trước đây, cho ngươi ăn bánh quy gấu nhỏ ta và Hốt Cùng làm với."

"Đều là việc nhỏ, không cần đâu." Nói thì nói vậy, nhưng ánh mắt Giang Vũ vẫn chưa rời khỏi bánh quy trên tay Ô Lạt Lạp. ÔLạt Lỗ thấy thế vội đáp: "Đáng lẽ phải làm, cầm lấy đi, ta còn muốn tặng cho công chúa Nại Á và mọi người nữa đấy." Nghe đến đây, Giang vũ cũng không từ chối nữa. Nàng nhận lấy bánh Quy.

"Sống lại rồi, ngon thật." Giang Vũ ăn hết miếng bánh gấu nhỏ, ăn xong cảm thấy mình có thể đánh tám Hạ Quang Lỗi.

Hạ Quang Lỗi đang ăn mì gói bỗng cảm thấy lạnh lẽo, còn tưởng là Ám Hắc Đại Đế đang giám sát mình.

ps: Hôm nay tác giả lúc nhận nước đã bị bỏng tay, nên hai ngày này có thể cập nhật hơi ít. Đợi hai hôm nữa tay khá hơn một chút rồi tiếp tục cập kê mạnh mẽ. Vừa hay trong hai đêm này hoàn thiện đại cương. Và làm thế nào để lại một kỵ sĩ đáng yêu mất thân phận một cách hợp lý.

Người nhà động vào bàn tay phát tài, tán thưởng một chút, cho thêm vài cái đánh giá năm sao, điểm xuyết màu vàng phân thúc chương mới, tặng quà "tức điện vì tình yêu" miễn phí, a~, chỉ cần ai cũng dâng lên chút tình cảm, tác giả sáng mai có thể thêm trứng. Gia đình mình thích có được thêm một giá sách.

Tiểu thuyết đã có thể bị sa thải sách rồi, phiền mọi người giúp giới thiệu đi. Ân tình lớn không cần nói lời cảm ơn, nhận một lạy của tiểu đệ. ·( ̄) ��* |)