Chương 18 / 89

Chương 18: Ngày thứ hai sau khi trải qua sự im lặng, Hận Minh Nguyệt treo cao từng một mình chiếu rọi ta

Bản dịch · 2.696 chữ

Mọi người lần lượt lau đi nước mưa trên người, thu dọn xong xuôi, rồi mỗi người trở về phòng thư giãn.

Trong khách sạn ấm áp, ngăn cách sự lạnh lẽo của núi sâu ngoài cửa sổ.

Phòng 442.

Giữa phòng, Chu Lẫm và ông chủ Quỷ đang trao đổi thân thiện với những lời xì xào bàn tán trong góc.

"Lũ lì xì lần sau đưa ra đừng giành lại nữa." Chu Lẫm nghiêm túc, vỗ vai ông chủ Quỷ, "Hôn lễ tùy theo, không cần phải keo kiệt đến mức này. Mở rộng tầm nhìn một chút, sau này ta sẽ cướp về nhiều tiền quỷ đã giao dịch cho ngươi như ngươi."

Là vật phẩm sưu tầm của hắn, sau này hắn còn có thể làm thiếu lợi ích cho nó sao?

Quỷ lão bản rũ đầu, quỷ khí ủ rũ, mặt đầy ủy khuất. Nếu không phải vì khế ước, nó đã chẳng nghe kẻ tiện nhân gặp dị tư này nói chuyện ở đây, thì nó lầm bầm ầm ĩ.

"Đó cũng là gia sản ta vất vả lắm mới tích góp được... Mỗi một đồng Quỷ Tệ đều là do ta cướp... đổi lấy từ việc chào hỏi sâu sắc, hành vi hữu nghị với chúng."

"Đây chẳng phải là cướp được sao?" Chu Lẫm nghẹn lời không nói nên lời.

Lão bản Quỷ nắm chặt túi lì xì giành lại trong tay, cứng cổ cứng đờ cái miệng vịt chết.

"Cái gì mà cướp nói khó nghe thế... đều bảo đã có cuộc trao đổi thân thiết và hành vi tương tác thân thiện... không hiểu thì đừng nói bậy, cẩn thận ta kiện ngươi phỉ báng ta!"

Bên kia, phòng 44.

Nguyễn Hoài Chu đang cầm khăn khô sạch sẽ, đứng sau lưng Nguyễn Vi Giang nghiêm túc lau nước mưa trên tóc cho ca ca mình.

Động tác nhẹ nhàng tỉ mỉ, từng chút lau sạch vết nước trên tóc của sông Nguyễn Hoài, vô cùng ngoan ngoãn và dụng tâm.

Mà Nguyễn Hoài Giang bị hầu hạ, không chút khách khí, hoàn toàn buông thả bản thân, ngang nhiên chiếm đoạt ghế gỗ lớn nhất trong phòng, ỷ vào không có ở nhà không ai quản hắn, hai chân tùy ý duỗi ra trên bàn.

Tư thái lười biếng kiêu ngạo, đúng là tư thế ngồi của đại gia, hưởng thụ sự phục vụ chu đáo của đệ đệ.

“Ca, lau xong rồi.” Nguyễn Hoài Chu hài lòng nhìn tác phẩm của mình.

Nguyễn Hoài Giang đứng dậy tùy ý gật đầu, nhấc chân đi về phía cửa: “Xuống ăn cơm, Liễu Hà bọn hắn hẳn là sắp chuẩn bị xong rồi.”

Tầng một.

Hai anh em sinh đôi của Quý Sơ, hoàn toàn trút bỏ vẻ mệt mỏi chạy đôn chạy đáo suốt chặng đường, ngồi sát bên ghế gỗ trong phòng khách chờ đồ ăn, đợi đến mức buồn ngủ rũ rượi, khẽ ngáp dài.

Trong bếp, Liễu Hà và Sa Mộc đang thu dọn cơm nước vừa mang về, chuẩn bị chải chuốt bữa trưa đơn giản.

Hai người sóng vai bận rộn, nhìn thì có vẻ ôn hòa ăn ý, nhưng thực chất ngầm sóng cuộn trào, toàn bộ quá trình mở chế độ phòng thủ lẫn nhau cực hạn.

Liễu Hà vừa rửa bát đũa, ánh mắt liếc qua không ngừng chú ý động tác của gỗ cát, ai biết được loại gỗ sa tâm tư sâu xa kia có thể nhân lúc nấu cơm lén lút thêm gia vị, làm chút đồ gia đình đặc biệt hay không.

Các phó bản trước đây từng có, vì độc hưởng điểm tích lũy phó tổng mà tiễn đưa tất cả đồng đội.

Thêm vào đó hắn cảm thấy khí trường của hắn và Sa Mộc không hợp, cho nên hắn mới theo bản năng phòng bị đối phương.

Sa Mộc bên cạnh, nhìn như đang chuyên tâm xử lý nguyên liệu, ánh mắt dưới kính râm cũng vô tình chú ý từng cử động của Liễu Hà, âm thầm phòng bị. Người này vừa nhìn đã biết là chính khách lòng dạ đen tối, phải luôn đề phòng.

Lỡ như chỉ vì sự nghi ngờ trong lòng mà tặng cho nàng một chiếc vòng tay bạc để lập công danh thì sao?

Hai người nhìn như là bạn bè hòa hợp nấu ăn, thực ra lại thăm dò lẫn nhau, đề phòng lẫn lộn, ngoài miệng còn không quên tán gẫu lôi kéo.

Liễu Hà nhẹ giọng mở miệng: “Vừa rồi trạng thái quái vật của Từ gia đại viện có dị thường thống nhất, toàn bộ nhân viên quá nhiệt tình, xác suất cao là ẩn giấu quy tắc hiến tế.”

Cát Mộc thản nhiên đáp lời, đầu ngón tay lật chuyển nguyên liệu, giọng điệu bình tĩnh: "Trước hôn nhân chuẩn bị náo nhiệt dị thường, ngày mai là ngày cuối cùng, những chuyện xảy ra trong phó bản mới chính thức bùng nổ."

"Hy vọng chúng ta đều có thể sống sót trong tai họa." Sa Mộc nheo mắt, nói với vẻ thâm ý.

Ngoài cửa sổ vẫn đang mưa.

Điều duy nhất may mắn là nó hiện tại là ban ngày, không phải kim châm.

Người chơi lại tụ tập tại phòng khách của khách sạn.

Phó bản càng đến cuối bầu không khí của người chơi càng kỳ diệu, lòng hại người không thể có, tâm phòng người là không được không có. Chỉ sợ trong nhà chơi có người vì điểm số mà tiễn tất cả những kẻ cản đường.

Ngày thứ hai của phó bản.

Người chơi không có cái chết.

........

Diễn đàn truyện tranh 《Cựu Nhật》.

Đêm khuya, có thể nói là nơi tụ tập mèo mướp suốt đêm.

[L1: Đợi mãi đợi mãi, mẹ kiếp, lão Đăng cuối cùng cũng cập nhật rồi, đốt pháo hoa, chúc mừng cả trời!]

[L2: Toàn bộ thức đêm tập hợp, tối nay tiếp tục nói chuyện đến sáng, đột tử chúng ta lập đội, trên đường Hoàng Tuyền tụ họp thành nhóm thân hữu không cô đơn, các bạn ơi~ có hứng thú mua cái quan tài không? Ta ở đây có người thượng đẳng..........]

[L17: Cao năng phía trước, chương này nhất định phải gây chuyện lớn, phong cách không ổn, ta ngửi thấy mùi tanh mưa máu.]

[L27: Ta hiểu ta hiểu! Cảm giác ngạt thở mà hắn mong đợi đã lâu, một bước bị kẹt cứng ngay trước cửa! Niềm vui của ta lại bị kẹp đứt rồi sao có thể sửa chữa được!

Phần mở đầu duy trì cảm giác nhiệt huyết của chương trước "Cựu Nhật".

Phần mở đầu chương mới trực tiếp kéo căng cảm giác nhiệt huyết còn sót lại của chương trước, ống kính xoay chuyển, cắt chính xác vào phòng ngủ của em trai Nguyễn Hoài Chu.

Trong căn phòng tối om, bầu không khí vốn yên tĩnh, kết quả anh trai tóc bạc chủ yếu là nửa đêm không ra gì.

Người khác tỉnh táo thì dựa vào gõ cửa, dựa lưng mà gọi khẽ, hắn lại không làm vậy.

Hắn cứ lặng lẽ đứng bên giường, đôi mắt u uất trầm ngâm, chậm rãi lên tiếng, gọi người em trai đang ngủ say dậy.

Nhu dàng, nhưng quỷ dị.

Yên tĩnh, nhưng áp bức.

Không đợi đệ đệ hoàn toàn tỉnh táo, hắn hành động thuần thục lại kiêu ngạo, trực tiếp giơ tay nhẹ nhàng trùm người kia lên, gói cả người lẫn chăn mang đi.

Hơn nữa còn rất kiêu ngạo dẫn em trai ngồi trên bàn.

[L41: Ngông cuồng quá kiêu ngạo, xin lỗi đệ quân, ta lại phản bội yêu ca ca, đệ đệ đừng tìm ta, tối nay ta chỉ ngồi tù huynh!]

[L42: Anh trai mềm mại ngọt ngào của em trai khiến tim ta tan chảy, anh ơi! Nhìn em đi, ta tự tiến cử làm em dâu ngươi.]

[L50: Xì xì xì... Ha ha, anh em trai và em gái anh trai gào thét... Chết tiệt! Tay ta lại tự xem có động tác viết tiểu thuyết rồi, tại sao ta có suy nghĩ chết tiệt này? Có phải các ngươi đang khống chế tay ta không?]

[L52: Vị huynh đệ có bệnh tiểu đường đó không? Đi tè cho tỉnh giấc ảo tưởng trên lầu, gửi bệnh đi tiểu ra ngoài thì càng tốt.]

[L53: Hôm nay ta chẩn bệnh đường mới, bảo ta đến từ xa, chuyên trị mọi ý tưởng viển vông.]

[L61: Tiểu đệ đệ ngoan ngoãn mềm mại đáng yêu quá, huhu tại sao em trai ta lại là thằng em thối? Bao tải của ta đã chuẩn bị đầy đủ toàn bộ, hồng lam phấn tím cam xanh vàng bảy màu đầy ắp, đóng gói mang đi không thương lượng!]

[L66: Quỷ lão bản thật sự rất yêu tiền, giống như ta, tiền trưởng Thần Điện Tài quỳ không dậy (chung kính hợp thời)]

Hình ảnh lập tức chuyển cảnh cắt ống kính.

Ông chủ Hắc Tâm Quỷ đến nhà vào đêm khuya, kiêm nhiệm nhân viên giao hàng Âm Gian.

Trong hình ảnh, đầu ngón tay Liễu Hà trầm ổn đáng tin cậy nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn, thần sắc trầm tĩnh xem lại manh mối, logic rõ ràng.

"Tối nay ta không ra ngoài, nhưng ở trong phòng suốt quá trình không ngủ được, đứt quãng nghe thấy tiếng bò lạo xạo, dính nhớp nháp, giống như rắn, như sâu bọ, di chuyển sát sàn nhà."

Hắn kết hợp với lời nói vừa rồi của Chu Lẫm, thuận thế suy đoán:

"Theo tình hình chủ động đưa đến cửa làm đồ ăn ngoài, thứ bò lết giữa đêm khuya chắc chắn chính là hắn."

[L53: Ha ha hahaha ai hiểu được chứ? Ta muốn xem cảnh hắn bò trong bóng tối, cười chết ta rồi.]

[L55: Trong góc tối, bò trườn, la hét, gào thét, ồ, Quỷ lão bản không hề hét lên.]

[L69: Phía trước cao năng, bình luận hộ thể!]

[L83: Phía trước cao năng, bình luận hộ thể!]

[L105: Cao năng phía trước, bình luận hộ thể!]

Hình ảnh truyện tranh đột ngột thay đổi, ánh sáng ấm áp lập tức tan biến, cả không gian trong nháy mắt bị bóng tối âm u nuốt chửng, bầu không khí lập lòe từ những phó bản đáng sợ kiểu trung bình hài hước chuyển về.

Đùng...

Đùng...

Đùng...

Tiếng gõ cửa trầm đục, chậm rãi, mang theo ẩm ướt lạnh lẽo đột ngột vang vọng khắp căn phòng, đến rồi.

Có thứ gì đó tìm đến người chơi.

[L122: Giờ phút này, một nam nhân mạnh mẽ đã rụt chân ngoài chăn về, quả không hổ danh kinh khủng kiểu Trung Hoa, nếu xuất hiện đôi giày thêu thì càng hoàn hảo hơn.]

[L124: Vậy thôi đi, ta nhớ giày thêu hình như chỉ có phó bản cấp A, áo đỏ các loại cũng không nên xuất hiện ở phó nguyên cấp B (nghi ngờ)]

[L220: Chẳng lẽ phó bản sắp thăng cấp rồi?]

[L379: Trước đây chưa từng xuất hiện loại này, chẳng lẽ lần này trong số người chơi có cấp S nên bản nâng cấp phó bản?]

[L388: Cái này cũng không hợp lý, người chơi cấp thấp hơn còn có ba người nữa.]

[L389: Nhìn tiếp xuống dưới, quả nhiên không hổ là Quỷ lão bản, lại có thể nói ra những lời đen tối như vậy.]

Quỷ lão bản giận dữ mắng nhân viên lười biếng, một ngụm địa vị Đông Bắc đầy áp lực.

[L711: Đến rồi, đến rồi đây, đây tuyệt đối là khủng bố kiểu trung bình, Cấm Kỵ Nhất đã bùng nổ, phó bản quả nhiên tự động thăng cấp.]

[L712: Không ai cho rằng Chu Lẫm là người rất cá tính sao?]

[L713: Vậy tư tưởng của ngươi rất tốt, mạo muội hỏi một câu: Ngươi là học sinh y khoa sao?]

[L712: Ta đúng là vậy, đang nghiên cứu giải phẫu với ếch.]

[L722: Ném, thu tay báo cảnh sát lại, còn tưởng có thể làm người dân nhiệt tình rồi, không ngờ lại là một y sinh bi thảm.]

[L755: Mọi người đếm xem, người trên đó đã phế bao nhiêu cái bàn rồi? Mới mua về cách đây không lâu phải không?]

[L756: Cái này không có số, nhưng thẻ cứu hỏa ngoài cửa đã bị chấn bay mấy lần.]

[L77: Tinh thần của Chu Lẫm thật tuyệt vời, giây trước nói đây là vật sưu tầm đầu tiên trong phó bản này, ngay sau đó đã bảo nó khó khăn chút ha hahaha.]

Chương tiếp theo của truyện tranh.

Giọng của em trai Manh Manh là Nguyễn Hoài Chu nhẹ nhàng, mang theo một tia không chắc chắn, “Ngươi có từng nghĩ tới, đây căn bản không phải... Có lẽ không hoàn toàn là sự khủng bố kiểu Trung Hoa mà chúng ta đã đoán trước đó, mà là tai họa tự nhiên xảy ra?”

[L233: Chữ viết của ta không thể diễn tả được sự kinh ngạc của mình.]

[L500: Chấn động, không thể tin nổi, trợn tròn mắt! Quản gia nghìn tỷ của ta đâu rồi? Giải thích cho trẫm.]

[L32: Hoàng thượng, quản gia hàng tỷ đêm qua vì tra cứu tài liệu mà đột nhiên chết.]

[L660: Thiếu niên trung nhị ở trên lầu kìa, để giáo viên chủ nhiệm nghiêm khắc của các người ta giải thích đi. Nghe suy đoán của em trai, ngôi làng đã xảy ra tai họa chết thảm trong thực tế vì oán khí mà sinh ra phó bản, oán hận gặp phải sự tức giận của người sống, tự động hình thành quy tắc phó vốn, muốn không từ thủ đoạn giữ người còn sống lại bên cạnh, hòa nhập vào chúng.]

[L66! Đúng rồi, ngày mai nhớ nộp điện thoại của các ngươi.]

[L500: ...]

[L32:......]

[L711: Đây chẳng lẽ là tình yêu cưỡng chế khác biệt? (Câu điệu nặng nề)]

Cho đến khi họ nhìn thấy, Nguyễn Tinh Miên đang viết truyện tranh phiên bản tiểu thuyết.

Đồ Mi là đóa hoa cuối cùng nở rộ vào mùa xuân.

Đồ Mão vừa khai mở, chuyện hoa mỹ liền xong.

Sau vẻ đẹp tột cùng, chỉ còn lại sự sụp đổ và hoang vu.

Chính là trên đường cùng, dốc hết tất cả, mở ra một màn trắng long trọng cuối cùng.

Cư dân mạng ngơ ngác.

[L633: Hắn quả nhiên đã hack rồi, hắn chắc chắn đã mở hali rồi. Báo cáo ở đây có người mở lạm!!!]

[L21: Nhà tiên tri à... Hèn gì cơ thể hắn yếu ớt như vậy (thời tự tưởng tượng)]

[L632: ... Có lẽ tôi đã đoán được kết cục của phó bản rồi, tôi liền bảo sao lão già kia không viết thiếu niên xinh đẹp thảm hại nữa, chuyển sang viết thành tình bạn anh em ấm áp trong tình thân (lỗi chửi bới)]

[L33: Hóa ra phó bản này ngay từ đầu đã định, người chơi phải chết hơn một nửa... Hoàng Nê Sa, còn có mưa thường xuyên rơi trong phó Bản, hoa tàn phá bên đường đã nở dở...]

[L833: Hôm đó là ngày đại hỷ kết hôn... Chẳng trách nhân vật chính bọn họ thấy hoa mọc bên đường là hoa Đồ Mi, manh mối cuối cùng của phó bản đã xuất hiện, căn bản không phải là khủng bố kiểu Trung Hoa, mà là bi kịch...]

[L961: Hoa ngữ của nó là vẻ đẹp của đường cùng...]

[L633: Đừng mà, sự đáng yêu của Giang Thần ta chính là do em trai tóc trắng và Chu Lẫm biến thái mới xuất hiện được chút thời gian này... Dao Tử, dao của ta đâu? Nhất định phải gửi cho đại nhân.]

[L721: Trước khi chúng xảy ra sự cố cũng là người sống, thế nên... oán khí tự chủ muốn giữ người lại bầu bạn.]

[L32: Hận Minh Nguyệt Cao Huyền từng độc chiếu ta!]