Chương 119 / 829

Diễn một trận tranh công châu quận

Bản dịch · 3.613 chữ

Lưu Bị hy vọng nhân lúc Tào Tháo đàm phán với Lữ Bố không thoải mái, kiếm được lợi lộc từ tay kẻ hòa giải, đây là suy nghĩ tự nhiên nhất.

Nhưng Gia Cát Lượng cảm thấy chuyện này tốt nhất nên cùng đại ca bàn bạc một chút, dù sao cơ hội Lưu Bị phái người đi Hứa Đô quan không nhiều, một số việc chia chác và che giấu trong nội bộ phe phái vẫn phải nói rõ ràng, tránh để lại mầm họa ngầm.

Lưu Bị nghe nói Gia Cát Cẩn chịu đến, cũng không quan tâm đợi thêm mấy ngày nữa. Dù sao từ Vu Hồ đến Quảng Lăng cũng chỉ mất hai ngày đường đi, đi về cũng chỉ năm ngày.

Mà trong năm ngày chờ đợi này, Gia Cát Lượng cũng không nhàn rỗi.

Hắn tuy không được Lưu Bị sắp xếp nhiệm vụ khác, nhưng sau lần thử sản xuất đầu tiên của thuyền chài lưới, vẫn để lộ một số vấn đề nhỏ, Gia Cát Lượng sau khi trở về lại tốn thời gian sửa đổi, tối ưu hóa bộ lưới lưới đánh cá giống bánh lái một chút, khiến động tác treo lưới càng đỡ tốn sức hơn, giảm bớt sự quấn quýt trong bài tập.

Ngoài ra, vì đã dùng kỹ thuật kéo dây thép chín bằng chất mềm cao độ tinh khiết đã làm ra, Chư Cát Lượng cũng không quên ý tưởng ban đầu của đại ca khi trò chuyện với hắn về kỹ thuật này —— lúc trước Chư Cát Cẩn nhắc đến chuyện kéo dây thép, mục đích ban đầu là để thử xem có thể chế tạo giáp xích sắt hay không, là do Chư Cát Lượng tự mình không lo việc chính, lại chuyển công nghệ dây thép sang lưới rạ.

May mà khi thử nghiệm sản xuất mới rình rập lưới đã sản xuất thêm một lô dây thép thành phẩm, Gia Cát Lượng cũng sợ khi gặp lại đại ca sẽ bị phê bình, tiện tay làm một lần cho trót, tìm đến một đám thợ rèn, song song làm bài tập, dùng sợi dây thép thừa thử sản xuất vài bộ giáp mềm xem sao.

Bất kể hiệu quả phòng hộ ra sao, dù sao cũng chỉ là thí nghiệm quy mô nhỏ, vật liệu đều có sẵn, chẳng tốn bao nhiêu tiền.

Loại khóa giáp này trong lịch sử trước sau chưa từng phổ cập ở phương Đông, tự nhiên có nhược điểm phòng hộ của nó.

Nhưng khóa tử giáp thích hợp mặc như nhuyễn giáp ở bên trong, ảnh hưởng đến sự linh hoạt của thân thể là nhẹ nhất trong tất cả thiết giáp, diện tích bảo vệ cũng có thể làm toàn diện nhất, phù hợp nhất với thân thể. Là một loại trang bị bảo vệ của văn võ trọng thần tham dự trường hợp đặc thù, khẳng định là hữu dụng nhất. Trước đó ở những dịp như Hồng Môn Yến đều chỉ có thể lén mặc giáp da.

Lưu Bị liên tục gật đầu: “Ta cũng có ý này, không biết Tử Du cho rằng cụ thể phân chia thế nào?”

Gia Cát Cẩn suy ra nhiều điều: “Lần này cũng có thể để Trường Tự tiên sinh đóng vai sứ giả Gia Cát gia chúng ta, mà sứ giả của Hiến Hòa đóng vai sứ giả —— Chính Lễ Công Cố Hậu, Tử Nghĩa huynh chẳng phải là ‘Chính Lễ Công, cầu viện Gia Cát gia chúng ta lúc hấp hối sao? Nói Trường Tự tiên sinh cũng theo đó mà quy phụ, Tào Tháo cũng nói không ra gì chứ.”

......

Gia Cát Cẩn liếc nhìn Gia Cát Lượng, Gia Cát Lượng khẽ gật đầu với hắn, Gia Cát Cẩn liền biết Lưu Bị là thông đồng với hắn, hắn liền nói thẳng:

Lưu Bị lại một lần nữa kín đáo đến cách thành Quảng Lăng mấy chục dặm về phía tây, đích thân nghênh đón đoàn thuyền từ thượng nguồn tới.

"Tử Du! Mười tháng không gặp! Làm việc lớn ở Giang Nam!" Thuyền vừa dừng hẳn, Lưu Bị đã vội vàng tiến lên, tự tay khiêng một tấm ván nhảy lên mạn thuyền, Gia Cát Cẩn sau khi bước lên ván, hắn đỡ một cái, để tránh rơi xuống nước.

Trong văn võ Quảng Lăng có danh tiếng, nghe nói Tử Du tiên sinh đã trở về, đương nhiên đều phải đến ủng hộ, ai nấy đều lấy việc kính Tử Du tiên sinh uống rượu làm vinh dự, rất nhiều người trong lòng cảm kích đều phát ra từ tận đáy lòng.

Ví dụ như bảy năm trước khi Lưu Biểu nhậm chức, Đổng Trác chính là bổ nhiệm hắn làm Thứ sử Kinh Châu, chứ không phải Châu Mục, nhưng Lưu Biểu vẫn có thể từ từ dựa vào Khoái Lương Thái Minh nắm giữ quyền lực của Kinh Châu. Hoàng Tổ dù chỉ là bán độc lập, trên danh nghĩa cũng tôn thờ Lưu Biểu, Lưu Biểu cũng không đi trêu chọc mảnh đất của Hoàng Tổ nữa.

Ngay cả Tử Long cũng giết Lương Cương, Lạc Tự, có công công phá Khỉ Hí, đại ca nói lần này lên biểu triều đình, tiện thể biểu Tử Long một Đô úy, vậy thì giống như ta rồi, sang năm nhất định phải chia cho ta thêm nhiều trận đánh.

Dưới sức nặng như vậy, ra tay cho quan thời mới khá hào phóng.

Bởi vì chỉ cần vẽ xong hình dạng "vật liệu" của giáp, sau đó để thợ rèn khác nhau dùng dây thép cuộn thành vòng sắt nhỏ chồng lên nhau để tạo ra độ kiên cố. Cuối cùng ở vị trí ghép các "vật liệu" lại thêm một hàng dây xích sắt kết nối là được.

Lưu Bị ở phương diện này vậy mà thắng!

Như vậy, Tử Nghĩa được một phần công lao của Vân Trường Lục, nhưng thủy chiến công lao toàn bộ nhường cho Vân Trường. Công lao đại chiến Xuân Cốc của Hưng Bá cũng nhường cho Vân Trường, ta còn biểu tấu khác nói rõ hắn kỳ tập Nhu Tu Khẩu Trại, cùng với việc phong tỏa Trường Giang sau đó, tóm lại, ta sẽ nghĩ cách bồi thường cho Hưng Bá, không để Hưng Bá chịu thiệt.

Gia Cát Cẩn không khỏi bị Trương Phi chọc cười, thuận miệng nói: “Toàn diện tấn công Lư Giang, khẳng định là sang năm rồi, hiện tại cấp bách không thể động đậy. Bất quá ngươi muốn chút công lao nhỏ, lần này lên biểu thời sẽ dễ coi hơn một chút, cũng không phải là không được.”

Lưu Bị Hoàn Hoàn Tình Thương khá cao tùy cơ ứng biến nói: "Tử Nghĩa, ta nhớ năm đó ở Bắc Hải giao với ngươi, ngươi đã nói không ít chuyện cũ. Còn nói năm đó ngươi tránh họa Liêu Đông, chính là vì ở quê nhà Đông Lai, được phủ quân sử dụng, đến kinh thành dâng biểu."

Còn Lục Chiến Quan Vũ tham gia Đan Dương thì nhạy cảm hơn nhiều, dễ làm sâu thêm ấn tượng của Tào Tháo đối với sâu sắc khi trước đây hợp tác với Gia Cát gia.

Đại ca chắc chắn vẫn không yên tâm về ta, đừng nói nhị ca liên tiếp lập đại công, lần này triều đình nhất định phải phong tước tướng quân.

Lưu Bị không khỏi cười: "Lần trước cũng vậy, nhưng lần trước Hiến Hòa hoàn toàn ẩn nấp trong bóng tối, lúc đó chính là khiến Trường Tự giả điếc làm ngơ, tiếp tục lấy biểu trên danh nghĩa của Chính Lễ huynh."

Thứ sử tuy không bằng châu mục, nhưng trong thời loạn thế như vậy, những châu không thiết lập châu mục kia, thứ sử có thể thống lĩnh sự vụ toàn châu hay không, phải xem các thái thú phía dưới có ủng hộ hay không.

Về phần Quảng Lăng quận đối kháng Kỷ Linh, công hạ Huỳnh v.v., sứ quân đương nhiên hiểu rõ hơn ta."

Nghe nói sắp đánh Lư Giang rồi? Vậy thì không cần dựa vào thủy chiến nữa, Lục Chiến ta lão Trương làm được! Cứ tiếp tục làm Đô úy, mặt mũi ta không còn chỗ để đâu!"

Trong lúc mọi người đang trò chuyện, cũng đã cưỡi ngựa trở về phủ đệ thứ sử trong thành. Lưu Bị không tránh khỏi lại mở tiệc lớn đón gió cho Gia Cát Cẩn.

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.

Lưu Bị lập tức điều chỉnh lại biểu cảm, vừa nói chuyện ôn chuyện cũ, vừa kéo Gia Cát Cẩn lên ngựa song song mà đi.

"Chi bằng đem quân công của sáu huyện phía nam quận Đan Dương và huyện Vu Hồ, cũng chính là công lao diệt tổ lang, đều tính lên đầu Tử Nghĩa và A Lượng. Như vậy, cũng có thể bỏ qua lý lịch Vân Trường ác chiến ở Đan Dương, những chiến sự này xảy ra ở thâm sơn, đối thủ cũng là Sơn Việt, sẽ không thông báo cho Tào Tháo, Tào Tháo cũng sẽ không biết."

Lưu Bị nghe cách xưng hô của Gia Cát Cẩn, đầu tiên là sững sờ, trong lòng có chút mất mát. Hắn nhớ năm ngoái Gia Cát Cẩn gọi hắn là "tướng quân" hoặc "Huyền Đức Công", bây giờ lại đổi giọng gọi "tứ quân".

Gia Cát Cẩn thấy Lưu Bị coi trọng ý kiến của hắn như vậy, hắn cũng liền không nhường nhịn. Người còn chưa về phủ, giữa đường đã phân phối lại:

Cho nên, Gia Cát Cẩn gọi hắn là sứ quân, đã đại diện cho hai quận Dự Chương, Đan Dương của Dương Châu, thái độ đối với Thứ sử Dương Châu.

Lưu Bị nghe rất kỹ, vừa nghe vừa hồi tưởng trong lòng. Quả thật, nếu tính toàn bộ công lao của thủy chiến Trường Giang lên đầu Quan Vũ, tấu chương sẽ dễ coi hơn nhiều. Bản thân Lưu Bị ở ven Trường Giang có hai cảng Quảng Lăng và Hải Lăng, tuy cách doanh trại chủ lực thủy quân của Viên Thuật còn xa, nhưng nếu nói ngược dòng lên bốn trăm dặm đánh một trận thủy chiến, thì vẫn hợp lý.

Ngầm nghĩ, chi bằng tiến hành thay đổi quân công, đảm bảo chư tướng đều không chịu thiệt rõ rệt là được, dù có chút bất bình, về sau cũng có thể bù đắp lại."

Lưu Bị cuối cùng cũng quyết định: “Được, vậy thì viết tấu biểu như thế, viết xong, vẫn là để Trường Tự làm chính sứ, hiến hòa phó, đưa đến Hứa Đô, Tử Du cho rằng người này có thỏa đáng không?”

Lưu Bị nghe vậy, liếc nhìn Thái Sử Từ đi theo bảo vệ Gia Cát Cẩn, nói vài câu trêu tức ứng cảnh. Thái Sử Từ vốn còn có chút lúng túng, lập tức bị Lưu Bị hóa giải.

Lúc đó hai cấp châu và phủ có nhiều mâu thuẫn, mỗi khi có công án địa phương, trên bảng Tiêu thứ sử Thanh Châu, mỗi lần đẩy quá Đông Lai quận, mà Đông Lai phủ quân lại cần đẩy quá Tiêu thứ sử. Triều đình Thượng thư đài, mỗi khi lấy tiên tiến làm chính, cùng một việc không còn được xử lý, cho nên biểu hiện châu quận người đến trước được lợi.

Điểm này, nói thật thì chính hắn Gia Cát Cẩn cũng không ngờ tới, mà Gia Cát Lượng thì là vì không hiểu những khúc mắc quanh co trong quan trường, quá trẻ, cũng còn chưa biết.

Mặt khác, lúc đó Tào Tháo đoán chừng cũng muốn xem Viên Thuật và Lưu Bị tiếp tục đánh, càng thảm liệt càng tốt, chiến tranh chưa kết thúc, Tào Tháo không muốn chủ động "gián toán giữa chừng".

Bởi vì chiến sự ở tuyến Bắc Tuyến Kiều đã ngừng, cho nên Yển Kiều và Hoài Âm lần lượt có Điền Dự, Trần đến phòng thủ. Quan Trương Triệu toàn bộ tạm thời chạy về Quảng Lăng, cùng nhau gặp Gia Cát Cẩn.

Nhưng Lưu Bị phản ứng cũng nhanh, hắn lập tức ý thức được, Gia Cát Cẩn cải cách này, là đang nhấn mạnh quyền quản lý sự vụ ở Dương Châu của hắn.

Những lời này của Lưu Bị, vốn dĩ là để xoa dịu sự lúng túng của Thái Sử Từ, đồng thời lại khiến Thái Sử Từ cảm nhận được "kiến nghiệm của ta vậy mà có thể giúp được mọi người", mang lại cho Thái Sử Từ cảm giác thành tựu tiềm tàng.

Nhưng Thái Sử Từ hẳn sẽ không ở lâu, cùng lắm là cùng mọi người uống yến tiệc đoàn thành một phen, thì phải mang binh trở về phòng thủ Vu Hồ. Có Thái Sử Từ ở đây, Tôn Sách sẽ không dám tùy tiện đánh chủ ý.

Gia Cát Cẩn: “Đương nhiên là thỏa đáng, ta nhớ A Lượng từng nói, lần trước cũng là hai vị bọn họ đi Hứa Đô đi.”

Trên bàn rượu, Trương Phi đương nhiên là người nhiệt tình mời rượu nhất, hắn mười tháng không gặp, lòng biết ơn khá là nóng bỏng, vừa liên tục nói "Tiên sinh cứ tự tiện, ta rót hết vào", vừa kéo Gia Cát Cẩn khẩn cầu:

Gia Cát Cẩn an ủi Trương Phi xong, quay sang Lưu Bị nói: "Sứ quân, trên đường tới đây, ta cũng thật sự nghĩ đến một chút công lao nhỏ đối với Viên Thuật thừa cơ hôi của, hơn nữa có thể không cần quá mức kích thích Viên Thuật, để Viên Thuật ngoan ngoãn nhận thua. Ích Đức đã vội vàng như vậy, thì để hắn khởi động thân đi."

Lưu Bị Quân và Gia Cát gia, từ khi Viên Thuật xưng đế vào tháng sáu đến nay, những công tích mới lấy được kia, đều chưa từng được triều đình biểu dương qua. Một mặt lúc đó công lao còn chưa lớn, có một số công lao là gần đây mới hoàn thành.

"Tình chỉ của Huyền Đức công thật sự rất cao a, cho người ta thể diện cho được thấm nhuần không tiếng động, hơn nữa điều này đều có thể liên tưởng đến..." Gia Cát Cẩn thầm nghĩ trong lòng, hắn mười tháng không gặp Lưu Bị, vốn ấn tượng tình chỉ đối với Lưu Bị đã có chút mơ hồ, bây giờ xem như đã lấy lại tinh thần, không dám coi thường nữa.

Lưu Bị thấy Trương Phi quấn lấy Gia Cát Cẩn như vậy, có chút ngượng ngùng, vội vàng quát: "Ích Đức! Không được vô lễ với tiên sinh! Chiến hòa hoãn, tiên sinh tự có thần toán, ngươi nghe lệnh là được, nào có lý do thúc giục thỉnh chiến!"

Luận về chức quan tôn ti, Chinh Nam tướng quân đương nhiên lớn hơn Thứ sử Dương Châu. Nếu là Tả Hữu tướng quân trước sau, thì càng lớn hơn cả Châu Mục —— đây cũng là lý do vì sao trong lịch sử Lưu Bị ba lần đến thăm lều, Gia Cát Lượng đều luôn gọi một tiếng "tướng quân", Tả tướng quân cao cấp hơn Dự Châu Mục nhiều, đó chính là ấn vàng và tử thụ.

So với thế, khi Giao Châu vừa thành lập, triều đình phái Trương Tân đi, đáng tiếc bốn huynh đệ Sĩ Địch mỗi người chiếm một quận ở Giao Châu, đều chống đối Trương Tân, Trương Tân không thể đảm đương.

Ngươi chính là giúp Đông Lai phủ quân chặn đứng biểu biểu do sứ giả Thanh Châu Thứ sử đưa, dâng biểu Đông Lai phủ, cuối cùng bị bỏ tội danh, không thể không bỏ trốn —— điều này ngược lại là gợi ý cho ta, Tử Du, ngươi nói lần này nếu chúng ta cũng lại đến một lần 'châu quận tranh công',

"Nếu có thể dựa theo tấu biểu công huân thực tế của chư tướng, tự nhiên thưởng phạt là rõ ràng nhất, cũng dễ khiến mọi người phục tùng nhất. Nhưng sứ quân mượn rất nhiều chi tiết của binh mã Gia Cát gia chúng ta, có thể ẩn đi thì vẫn ẩn đi, cố gắng ít kích động Tào Tháo."

Gia Cát Lượng bên cạnh cũng vội vàng tới, trước tiên hành lễ với đại ca, Gia Cát Cẩn cũng ra hiệu không cần đa lễ.

Tuy động cơ ban đầu của Lưu Bị là xuất phát từ EQ và thể diện cho người khác...

Dù sao trên sông lớn không có trở ngại, xuôi dòng ngàn dặm còn đi được, huống chi bốn trăm dặm.

Chỉ cần đủ người, khiến năm người thậm chí mười thợ rèn song song chế tạo cùng một bộ giáp xích sắt cũng không thành vấn đề.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.

Nhưng hiện tại chủ lực của Viên Thuật đã quay đầu lại liều chết với Tào Tháo, áp lực của Tào Tháo tăng vọt, muốn trì hoãn nữa thì rất khó làm, vạn nhất quan hệ với Lưu Bị lại gây căng thẳng, bên Lữ Bố còn chưa thể thuận lợi đình chiến, Tào Tháo thật sự có khả năng lật xe.

Năm ngày thoáng chốc trôi qua, ngày này đã là mồng tám tháng chín.

"Khổng Minh dạy ta nói, lần này sai người đến Hứa Đô, giải quyết cho Tào Lữ, nên dẫn đầu biểu tấu tiền công, sau đó lại phụ trợ các giao thiệp khác, từ bên cạnh gây áp lực, nhằm mưu cầu lợi ích lớn nhất. Không biết tích công trong mấy tháng qua, lại phải phân phối thế nào, mới có thể tận lực không bị Tào Tháo nghi kỵ?"

Trương Phi gãi đầu: "Ta không có vô lễ! Ta đây không mời rượu tiên sinh mà! Tiên sinh uống một ngụm ta uống một bình, khẩn cầu một câu cũng uống một bình, thật là lễ phép!"

Trát giáp và lân giáp truyền thống cần một thợ rèn làm từ đầu đến cuối, cưỡng ép khiến nhiều thợ rèn phối hợp tạo cùng một bộ thiết giáp, việc nối liền cũng lãng phí rất nhiều công sức, nhưng thiết hoàn khóa tử giáp thì không có vấn đề này.

Chỉ trong năm ngày ngắn ngủi, Gia Cát Lượng đã chế tạo xong ba bộ mẫu vật, lúc đại ca đến hắn cũng có thể làm một thành quả nhỏ để khoe khoang một chút.

Nghe vào trong tai Gia Cát huynh đệ, lại khiến Gia Cát Cẩn sáng mắt lên: Ôi trời! Lưu Bị tự mình cũng biết dùng chút mưu kế nhỏ của triều đình giao thiệp rồi sao? Hơn nữa còn dùng ra dáng rất ra dáng...

Quan Vũ mới vừa gặp không lâu, hai tháng trước mới tách khỏi Gia Cát Cẩn, còn Trương Phi thì sau tháng Chạp năm ngoái đã không gặp, giống như Lưu Bị. Triệu Vân càng chưa từng gặp qua một lần.

"Tiên sinh, lần này ngươi trở về, phải nói tốt vài câu trước mặt đại ca, lão Trương từ năm ngoái vứt bỏ Pháng, đã hoàn toàn thay đổi tâm tư. Nhưng hơn nửa năm nay, chỉ vớ được một việc phòng thủ gian lận, đánh lui hai lần công kích của Kỷ Linh, những cơ hội lập công khác không còn cơ hội lập công nữa."

Gia Cát Cẩn thận trọng đứng vững trên bờ, lúc này mới chắp tay: "Làm phiền sứ quân bận tâm, thúc phụ có thể nhậm chức thuận lợi ở Dự Chương, nói cho cùng, căn nguyên vẫn phải đa tạ sứ quân mượn Vân Trường giúp ta."

Bất quá, Vân Trường có công lao to lớn, đất Dự Chương, Đan Dương hầu như đều dựa vào hắn mượn binh, dẫn binh, luyện binh, chỉnh đốn thu phục hàng quân, cho nên khẳng định không thể lỗ cho Vân Trường. Đem toàn bộ trận tổng quyết chiến, công lao của huyện Xuân Cốc cùng thủy quân Viên Thuật Trường Giang, đều tính lên đầu Vân Trường.

Hai huynh đệ liên tục khen ngợi ý tưởng này hay, để Lưu Bị tự mình thao tác, xem làm thế nào hoàn thiện.

Mọi người cưỡi ngựa, Lưu Bị vì hỏi Gia Cát Lượng trước để làm bài tập, cũng biết đề nghị hàng đầu hôm nay là gì, cho nên không chút khách khí hỏi Gia Cát Cẩn:

Đan Dương quận và Dương Châu Thứ sử dâng công biểu, mỗi người tự vun đắp công lao cho mình, thì Tào Tháo sẽ nhìn chúng ta thế nào? Có lẽ khi được quan, còn vì những gì chúng ta thể hiện ra không hợp, mà bớt đi vài phần kiêng dè nhỉ?"

Gia Cát Cẩn theo lệ vẫn dẫn theo hai ba nghìn hộ vệ, ba mươi con giò, do Thái Sử Từ bảo vệ, đến gặp Lưu Bị.

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.