Chương 880 / 1.960

biết ngay con nhóc con này không thể không có tâm cơ

Bản dịch · 1.698 chữ

Sau khi ba mươi Tết kết thúc, thời gian chính thức bước vào năm Kiến Thủy thứ năm.

Trước ngày rằm tháng Giêng, Trần Quan Lâu ở nhà chưa từng được một bữa lửa, một ngày ba bữa không phải là đông gia ăn thì cũng là ở Tây gia ăn. Có lúc uống nhiều, trực tiếp nghỉ ngơi tại chỗ.

Hầu phủ bên kia, hắn ăn liền mấy lần yến tiệc.

Cả tháng Giêng, Hầu phủ dường như ngày nào cũng có yến tiệc, gia yến của người nhà, yến tiệc thân bằng hảo hữu, yến tiệc của đồng liêu quan trường, yến tiệc của đám chó săn dưới trướng Đại lão gia...

Tết là cơ hội duy nhất trong một năm có thể quang minh chính đại yến tiệc riêng mà không bị truy cứu trách nhiệm.

Hầu phủ gia đại nghiệp đại, chỉ dựa vào người nhà Hầu phủ duy trì khẳng định không được. Bên ngoài còn có một đám mã tiền tốt đoàn kết ở bên cạnh đại lão gia. Đám người này, nhất định phải lôi kéo tốt, thống nhất tư tưởng, thống nhất hành động.

Trần Quan Lâu nổi danh trong giang hồ, người trên quan trường cũng đã sớm nghe danh, thế là loại yến tiệc này lần nào cũng mời hắn đi cùng, coi như nửa chủ nhà giúp tiếp đón khách.

Một về hai lần còn được, nhiều lần hắn liền mất kiên nhẫn.

Đại quản gia nói đi nói lại, hứa hẹn chỗ tốt, hắn mới miễn cưỡng tiếp tục.

May thay tửu lượng hắn tốt, có thể nói ngàn chén không say, lần nào cũng uống hết một mảng lớn.

Uống nhiều thì lên nhà xí cũng nhiều.

Lấy cớ vào nhà xí, dứt khoát tìm một gian phòng không người nghỉ ngơi lười biếng.

Trong lúc mơ màng màng, nghe thấy động tĩnh bên ngoài.

Cánh cửa phòng từ bên ngoài mở ra, một làn gió thơm thoang thoảng.

"A!"

Cô nương thấy trong sương phòng có nam nhân, lên tiếng kêu to. Sau khi nhận ra đối phương, thở phào một hơi, “Ta còn tưởng là ai, thì ra là Lâu thúc. Lâu thúc tốt!”

"Ngươi là..."

Trần Quan Lâu đầu óc có chút mơ hồ, nhất thời không nhận ra tiểu mỹ nữ trước mắt, chỉ là quen mắt, rõ ràng có khuôn mặt của người Trần gia, vừa nhìn liền biết là cô nương của Hầu phủ, chắc chắn không sai.

"Lâu thúc, ta là A Huân."

"A, nhớ ra rồi. Ngươi là muội muội của Trần Mộng Chiếu!" Con gái của Thế tử Trần Quan Phục, hình như còn là con đích.

Thiếu gia cô nương Hầu phủ thật sự là quá nhiều, nam hài hắn còn phân rõ ai là ai. Nữ hài tử tiếp xúc ít, hắn thật sự là lười phân biệt, khó tránh khỏi có lúc đội mũ áo.

"Lâu thúc mấy ngày nay vất vả rồi! Lâu thúc nghỉ ngơi ở đây, ta không quấy rầy nữa."

"Không cần! Ta lập tức rời đi, bên ngoài còn có một đám say rượu không chịu thua đang chờ. Nơi này ngươi cứ việc dùng. Các ngươi cô nương uống rượu cũng mạnh như vậy sao?"

Trần Mộng Huân mím môi cười, “Uống thì không nhiều, chỉ là không chịu nổi tửu lực. Tiểu Lan cô cô cũng đang uống rượu ở hậu viện, Lâu thúc muốn gặp một lần.”

"Không cần! Ngươi thay ta nói với nàng một tiếng, bảo nàng có thời gian thì đến nhà ta ngồi chơi."

“Được. Dung Dung các nàng cũng ở đây. Dung Dung có cậu như Lâu thúc, thật khiến người ta hâm mộ.”

Tô Dung Dung, cháu gái lớn. Trong ba người cháu trai, Trần Quan Lâu yêu thích nhất.

Hai tiểu tử kia thật sự rất nghịch ngợm, mỗi lần gặp, hắn đều nhịn không được đem hai đứa cháu trai dạy cho một trận. Duy chỉ có Dung Dung, từ nhỏ ngoan ngoãn hiểu chuyện, tuổi còn nhỏ đã giúp cha mẹ chia sẻ nỗi lo, tính sổ, là một tay tiểu năng lực quản gia quản gia.

"Đừng hâm mộ Dung Dung, ngươi cũng có cậu tốt. Đúng rồi, biểu cữu Diệp gia của ngươi, hôm nay sao không gặp được người?"

"Thượng Quan của biểu cữu cũng là hôm nay mời khách, biểu cữu không thể từ chối, đến Thượng Quan phủ dự tiệc."

"Biểu cữu của ngươi hiện đang làm việc ở đâu?" Trần Quan Lâu cũng chỉ là tùy tiện hỏi một chút.

"Nghe nói hình như là ở Binh bộ."

"Hắn vậy mà lại đi Binh bộ!" Trần Quan Lâu rất là kinh ngạc.

Trần Mộng Huân dường như không có tâm cơ gì, có lẽ nàng hoàn toàn tin tưởng Trần Quan Lâu, mở miệng liền nói: “Ta nghe mẫu thân nói, Diệp gia ở phía nam là đại tộc. Triều đình dùng binh ở phía nam, cần hào tộc địa phương ủng hộ. Vì vậy, Diệp biểu cữu mới có thể thuận lợi vào Binh bộ làm việc.”

Thì ra là thế.

Trần Quan Lâu hiểu ra gật đầu.

"Gia quyến của biểu cữu Diệp gia ngươi nghe nói cũng đã tới kinh thành, vẫn ở trong Hầu phủ?"

Diệp công tử ở Hầu phủ gần mười năm, vẫn không có dấu hiệu dọn ra ngoài, ngay cả tiểu thiếp hắn nạp ở kinh thành cũng an trí ở thiên viện hầu phủ. Hiện giờ gia quyến Diệp công tử cũng tới kinh thành, hình như cũng ở trong Hầu phủ.

May mà Hầu phủ địa bàn rộng lớn, sân viện nhiều, không hề lúng túng.

Trần Mộng Huân chần chừ một lát, “Lâu thúc đã hỏi, vãn bối không nên giấu giếm. Mấy ngày trước, biểu cữu cùng mẫu thân thương lượng, nói là muốn dọn ra ngoài ở. Mẫu thân tự nhiên không cho phép! Nhà biểu cữu, vì thế đương nhiên là phải tiếp tục ở lại Hầu phủ. Loại chuyện này, những năm qua đã xảy ra nhiều lần, mỗi lần nói dọn, cuối cùng đều là không giải quyết được. Mỗi lần nói dọn, dường như chỉ là bày tỏ thái độ, không muốn bị người ta nói là ăn xin chết bám víu ở Hầu phủ không đi.”

"Ngươi dường như bất mãn với biểu cữu của ngươi." Trần Quan Lâu hơi nhướng mày, tiểu nha đầu này đang có ý đồ gì.

Trần Mộng Huân hơi rũ mắt, dường như có chút khó xử, "Ta là vãn bối, đâu dám bất mãn với trưởng bối. Chỉ là... ta không thích biểu huynh Diệp gia lắm, ánh mắt nhìn người nhìn thẳng, giống như một tên háo sắc. Còn có biểu muội Diệp gia, tính tình không giống người kinh thành chúng ta."

Đây là cáo trạng, hay chỉ đơn thuần là thổ lộ?

"Những tình huống này, ngươi không nói cho tỷ muội ngươi, không nói cho mẫu thân ngươi biết?"

"Ta, thật sự là không thể nói ra. Càng lo lắng người khác chỉ trích ta không có dung lượng, lo lắng bị người ta phỉ báng nói là nghĩ nhiều rồi, cố ý vu khống thanh danh của biểu huynh Diệp gia."

"Vậy vì sao lại nói cho ta biết?"

"Ta cũng không biết chuyện gì xảy ra, gặp Lâu thúc liền cảm thấy Lâu thúc là người có thể tâm sự. Lâu thúc nhất định sẽ giữ bí mật cho ta, đúng không?"

Trần Mộng Huân ngẩng đầu lên, mắt trông mong nhìn, sự tín nhiệm và mong đợi không hề giữ lại.

Bị một vãn bối mong đợi như vậy, Trần Quan Lâu lập tức cảm thấy trách nhiệm trên người vô cùng trọng đại.

Hắn bình tĩnh lại, thầm nghĩ chuyện tiểu cô nương trước mắt gặp phải, nhất định là chuyện khó xử nhất mà ở độ tuổi này nàng có thể gặp. Đối phương nói cho hắn, có lẽ chính là muốn cầu một biện pháp giải quyết.

Thế là, hắn nói: "Nếu ngươi không dám nói với trưởng bối, thì nói cho huynh trưởng Trần Mộng Chiếu, bảo hắn đi đối phó biểu huynh Diệp gia. Cho dù sau này bị đại nhân biết được, Trần Mộng Chiếu là người thừa kế Hầu phủ, nhiều nhất bị cấm túc, sẽ không có chuyện gì."

Về phần biểu muội Diệp gia, có thể chung sống thì hảo hảo chung sống, tính cách thật sự không hợp cũng không cần miễn cưỡng, làm được tình mặt mũi là được rồi. Cả đời người ta, luôn gặp được rất nhiều người tính cách và tính tình đều không hợp nhau, không cần thiết phải ủy khuất bản thân.

Đến lúc nên nổi giận, đừng vì mình là chủ nhà mà nhịn. Ngươi càng nhịn, bọn họ càng được đằng chân lân đằng đầu! Nếu ngươi cho rằng lời ta nói có lý, thì hãy ghi nhớ những lời này vào trong lòng. Nếu không công nhận, thì hiện nay chưa từng thấy.”

"Lâu thúc ở bên ngoài cũng như vậy sao?" Trần Mộng Huân rất tò mò hỏi.

Trần Quan Lâu hỏi ngược lại: "Như thế nào?"

"Đúng vậy, nhìn ai khó chịu tuyệt đối không chịu đựng?"

“Cái đó cũng không hoàn toàn là vậy. Bất quá, ta sẽ biểu đạt rõ ràng sự khó chịu của mình!” Trần Quan Lâu cười cười, “Làm người quan trọng nhất là tự mình vui vẻ, phải học cách làm vui lòng bản thân, chứ không phải ủy khuất cầu toàn. Ngươi thành toàn cho người khác, ủy khuất bản thân, cuộc đời như vậy theo ta thấy hoàn toàn vô nghĩa.”

Trần Mộng Huân khẽ hé miệng, muốn nói gì đó nhưng lại không nói ra, “Vậy, vậy, nếu phụ thân sắp xếp cho ta một mối hôn sự mà ta không mấy thích, thì nên thế nào? Nếu là mối hôn sự này, còn mời thánh chỉ đến, thì phải làm sao?”

Trần Quan Lâu:......

Chỉ biết tiểu nha đầu hầu phủ không thể không có tâm cơ.