Chương 844 / 1.960

Ai mới là chim sẻ vàng thực sự

Bản dịch · 1.642 chữ

Vạn vật đều tĩnh lặng.

Trần Quan Lâu từ tán cây xuống đất, lau mồ hôi lạnh trên trán.

Bọn ôn thần rốt cuộc đều đã đi rồi.

Về tới cửa đầu tiên kinh thành, coi như thuận lợi vượt qua.

Hắn đương nhiên sẽ không may mắn cho rằng, từ nay về sau thiên hạ thái bình.

Những ngày tiếp theo, cần phải cẩn thận lại cẩn thận.

Đêm đó hắn vào thành, ở trong đại trạch viện ba bước vào. Sáng sớm ngày hôm sau, quản gia tự mình dẫn người dọn dẹp nhà ở ngõ sau Hầu phủ.

"Lão gia, không bằng an bài hai nha hoàn đi hầu hạ ngõ sau?"

"Không cần! Cứ ba ngày ngươi dẫn người đến ngõ sau làm vệ sinh, ai cần rửa thì rửa, ai cần đổi thì thay, là được rồi."

Hầu phủ an bài ba vào trạch viện, cùng quản gia sai vặt nha hoàn trong phủ, ai nấy đều được huấn luyện bài bản. Duy chỉ có một điểm không tốt, nha hoàn đều muốn nhào lên người hắn, mặc dù đã rất hàm súc, hành động cũng không thiếu một chút nào. Quản gia thì là mỗi ngày ở trước mặt hắn làm mặt, thỉnh thị trái phải thỉnh thị, biểu hiện sự tồn tại của mình.

Vì vậy, hắn vẫn thích ở trong căn nhà nhỏ phía sau, ở chung với những người hàng xóm quen thuộc. Nơi này tuy nhỏ, nhưng một mình ở tự tại.

Tin tức hắn trở về, thông qua miệng quản gia truyền ra ngoài. Bên phía đại quản gia, ngay trong ngày đã có thiệp mời, mời hắn buổi tối qua phủ uống rượu.

Hắn vui vẻ đáp ứng.

Vừa nghĩ đến việc mình ở lại chủ mộ thất hai tháng không ăn không uống, bụng liền cảm thấy đói. Nhất định phải ăn lại hai tháng thua lỗ.

Đại quản gia mời khách nhất định phải đi.

Không nể mặt đại quản gia, cũng phải nhắm vào tay nghề của đầu bếp Hầu phủ.

Đến thời gian, hắn đúng giờ đến hẹn.

Hai tháng không gặp, đại quản gia có phần phúc hậu.

"Mấy ngày nay ngươi sống tốt lắm."

“Nhờ phúc của ngươi rất tốt. Tiểu tử ngươi, không một tiếng động chạy ra ngoài, chạy hai tháng, cũng không chào hỏi người nhà. Thế tử biết tin Cẩm Y Vệ đại quy xuất động, đều kinh ngạc. Nghe nói các ngươi ở phía nam gây ra động tĩnh rất lớn.”

Trần Quan Lâu hơi ngạc nhiên, "ngươi nghe được từ đâu? Ta chỉ ra ngoài một chuyến, không nói đi đâu cả."

"Ngươi còn muốn giấu lão phu, hừ!" Đại quản gia hơi tỏ vẻ khinh thường, "Lão phu đã sớm nghe nói rồi. Phía nam đào ra cổ mộ tiền triều, liên quan đến thủ đoạn tiên gia, đúng không?"

"Ngươi nghe được từ đâu, tin tức đủ linh thông a."

"Ngươi đừng quản lão phu nghe được từ đâu. Lão phu chỉ nói cho ngươi biết, những gì nên biết đều đã biết. Nghe nói chết mấy trăm đến cả ngàn người, thật không?"

"Quả thật đã chết rất nhiều người."

Trần Quan Lâu biểu hiện rất thản nhiên.

Lúc này tiếp tục giả ngây thì chẳng còn ý nghĩa gì nữa. Hai bên trong lòng biết rõ, nên nói thì nói, không nên nói một chữ nào.

"Ngươi xuống địa cung?" Đại quản gia rất tò mò.

Trần Quan Lâu gật đầu, không phủ nhận, "Xuống địa cung, bên trong quả thực kỳ quái, suýt chút nữa đã bỏ mạng ở bên trong. Sở dĩ ta trở về muộn như vậy, chính là vì bị thương ở địa cung, vẫn luôn trốn trong núi dưỡng thương. Tình hình của những người khác thế nào, ta hoàn toàn không biết gì cả. Đại quản gia, ngươi thông tin nhanh nhạy, ngươi nói cho ta biết đi."

“Ngươi là người trong cuộc, ngươi cũng không rõ, còn để lão phu nói.” Đại quản gia hừ một tiếng, “Ngươi đi phía nam, vì sao không chào hỏi Hầu phủ một tiếng. Có Hầu phủ tương trợ, chuyến này nói không chừng còn có thể thu hoạch.”

"Thôi đi! Hầu phủ phái người đi theo ta, kết quả khẳng định đều là pháo hôi, đều thành tế phẩm. Ngươi nghe ngóng một chút, lần này người xuống phía nam, ngoại trừ võ giả cao giai ra, những người còn lại có phải đều chết sạch hay không."

Trần Quan Lâu tỏ vẻ khinh thường.

Còn để Hầu phủ phái người đi theo, là người chê chết chưa đủ nhiều sao.

Đại quản gia không tranh luận với hắn, tò mò hỏi: "Không có thu hoạch gì?"

"Không có! Ngoài việc mở mang kiến thức, có thêm chút kinh nghiệm, chẳng thu hoạch được gì. Không có kỳ ngộ, không có cơ duyên, cũng chẳng có bảo vật."

Bất luận kẻ nào hỏi, Trần Quan Lâu đều cắn chết không có cơ duyên, không có kỳ ngộ, không có bảo bối. Ba không, uổng công một chuyến.

Đại quản gia nửa tin nửa ngờ.

Trần Quan Lâu nói thẳng, "Lão nhân gia ngươi không cần thăm dò ta, ta trở về, sau đó tiếp tục làm việc trong thiên lao. Ngươi liền biết ta nói đều là sự thật, thật không thu hoạch. Không những không thu hoạch, còn suýt lật thuyền trong mương, thành vật tùy táng."

"Thật sự hung hiểm như vậy sao?"

"So với cổ mộ truyền thống hung hiểm gấp mười lần. Các loại ảo cảnh, chân thật đến mức không phân biệt được thật giả. Nếu không phải tham niệm của ta có hạn, kém thì không ra được. Thảm nhất là đi qua biển sâu. Ngươi có thể tưởng tượng trong thân thể bò đầy côn trùng, côn trùng chui qua chui lại ăn thịt máu của ngươi không?"

Lời này vừa nói ra, đại quản gia trong nháy mắt sắc mặt cứng đờ, rất là xấu hổ.

Một lúc sau hắn nhấp một ngụm rượu, mở miệng nói: "Lần này người xuôi nam không ít. Theo lão phu biết, không ít thế gia quyền quý cũng bí mật phái người, nhưng đều không thể trở về. Nghe người ta nói, đêm đó sát phạt hung hiểm đã nhuộm đỏ cả bầu trời, chết mấy trăm ngàn người. Rất nhiều tông sư đều đã đi. Nghe nói còn có tông sư tử vong."

"Tông sư ngã xuống?"

Trần Quan Lâu đầy kinh ngạc, sao hắn lại không biết có tông sư vẫn lạc.

"Lão nhân gia ngươi nghe được từ đâu? Ta một chút tin tức cũng không biết."

"Ngươi không biết là rất bình thường. Là từ bên trong truyền ra." Đại quản gia cũng theo bản năng hạ thấp giọng, "Nghe nói, địa cung kỳ quỷ, mỗi người gặp phải đều không giống nhau. Có tông sư ở trong địa cung bị tập kích thảm khốc vô nhân đạo, bị người ta vây công."

Trần Quan Lâu liên tục lắc đầu, hắn thật sự không biết.

Hình ảnh hắn nhìn thấy trong chủ mộ thất đều nhanh chóng hiện lên, rất nhiều lúc thoáng qua hình ảnh liền biến mất không thấy. Căn bản không phân biệt được ai không ai không ai. Mấu chốt nằm ở chỗ hắn không lăn lộn giang hồ, người trên giang hồ đại bộ phận đều không quen biết.

Hắn cũng không lăn lộn thế gia.

Những lão tổ tông thế gia kia, hắn càng là một người cũng chưa từng gặp qua.

Võ huấn duy nhất của lão tổ, hắn ở lại trấn Bình Kinh nhiều ngày như vậy, thế mà vẫn không thấy người.

Rất có thể Trương Đạo Hợp bày trận Võ gia nhất đạo.

Hiện nay Trương Đạo Hợp đã ẩn dật, nếu đối phương không chủ động lộ diện, hắn nghi ngờ trên đời không ai có thể tìm ra tung tích của họ Trương.

Họ Trương cách cảnh giới tông sư chân chính chỉ còn một bước ngắn. Trải qua hai tháng kỳ ngộ cơ duyên của chủ mộ thất, một bước ngắn cũng chính là chuyện nước chảy thành sông, sớm muộn gì cũng là tông sư.

Ngay cả hắn, sau khi thuận lợi đột phá thiên thứ năm của "Thăng Thiên Lục", rõ ràng đã bù đắp được thói quen căn cơ chưa đủ vững chắc trước đây. Hắn có một dự cảm, trong vòng mấy năm, hắn cũng có thể thuận lợi đột phá cảnh giới tông sư.

“Bị người ta vây công, chuyện này chắc chắn không có phần của ta. Ta chính là dân lành! Chưa từng chủ động gây sự!” Trần Quan Lâu trêu chọc.

Đại quản gia chậc chậc than thở, "Nói là xuống địa cung tìm cơ duyên, theo lão phu thấy, rõ ràng là mượn cơ hội có thù báo thù, có oán báo oán. Tập hợp số võ giả trên giang hồ lại với nhau, nhân cơ hội tóm gọn hết. Lần này Cẩm Y Vệ lập đại công, bệ hạ ban thưởng một tòa đại trạch họ Tiêu, còn ban cho hắn một thân mãng bào mặc."

"Siêu tiêu chuẩn rồi chứ?" Trần Quan Lâu tò mò hỏi.

"Khẳng định siêu quy rồi. Nhưng bệ hạ cố chấp như thế, ai cũng không ngăn được. Không có quy củ nào đáng nói. Hôm nay xem như đã nhìn rõ, Cẩm Y Vệ mượn cơ hội từ phương nam ra khỏi cổ mộ, bắt hết võ giả trên giang hồ không tuân thủ quy củ, hơn nữa nhân cơ hội giết mấy đệ tử thế gia nào đó, nhân cơ hội thay triều đình cắt trừ thực lực thế gia."