Chương 392 / 1.064

Vấn Kiếm đáp Kiếm

Bản dịch · 2.674 chữ

Dưới gốc cây, một con quỷ trên cây hòe.

Một lần dung nhan vui mừng, một lần mặt bi mẫn.

Hai lần thư đồng đeo kiếm ban ngày thấy ma sợ hãi không nhẹ, Lư Bạch Dung lần này đều lười răn dạy, đợi Đồng Tróc Dịch rời khỏi sân viện, lúc này mới mở miệng nói: “Đã biết Tào tiên sinh muốn dẫn công chúa Khương Tự phục quốc Tây Sở, sau khi ta vào Binh bộ liền luôn nhằm vào sự bố trí của Quảng Lăng đạo, điện hạ nếu có cơ hội gặp Tào tiên sinh, mong rằng có thể thay ta xin lỗi một tiếng, quả thực là chức trách, không thể khoanh tay đứng nhìn.”

Từ Phượng Niên thuận miệng cười nói: “Bên ngoài Thiết Môn Quan gặp Tào Thanh Y một lần, chỉ sợ mấy năm gần đây đều không có cơ hội gặp lại, hơn nữa hắn cũng chưa chắc sẽ để ý chuyện này.”

Lư Bạch Dung nghe được ba chữ Thiết Môn Quan, mặt không đổi sắc, vẫn bình tĩnh như cũ, trong ánh chiều tà hơi ăn qua cơm, đặt đũa xuống, nhẹ giọng nói: "Vấn Kiếm."

Từ Phượng Niên ngồi tại chỗ, gật đầu. Cả bàn người Hiên Viên Thanh Phong và Thanh Điểu đều khoanh tay ngồi yên, chỉ có Thiếu Niên Mậu vẫn đang ở đó ăn cơm, thư đồng tháo hộp kiếm tử đàn xuống, cung kính giao cho Đường Khê Kiếm Tiên, rồi chạy đến cửa viện xa nhất của Lão Hoài Ly Long Trảo, vừa bực bội thế tử Bắc Lương đầu bạc kia kiêu ngạo vô lý thế nào, có đức hạnh gì mà có thể ngồi yên bất động sau khi tiên sinh nhà mình hỏi kiếm, một mặt kinh hãi có phải mình đã chọc phải âm vật không sạch sẽ, tại sao lại giống như một nữ quỷ mặc áo bào đỏ tươi kia? Lư Bạch Dung đứng chắn ngang hộp, một tay vỗ vào đuôi hộp, hộp kiếm và vỏ kiếm đồng loạt bay đến trước mặt thư đồng, để lại thanh danh kiếm truyền thế cuối cùng được đúc từ lò kiếm Đường Khê, bá đạo.

Chưa kịp Lư Bạch Dung nắm chặt Bá Tú cổ kiếm, chỉ nghe "đinh đoàng đoàng" vang lên. Thanh kiếm này vô duyên vô cớ lõm sâu từ thân kiếm thành một đường cong. Đường Khê kiếm tiên không những không sợ mà còn mừng, khẽ mỉm cười, nắm chặt chuôi cổ kiếm vặn vẹo, khẽ rung cổ tay. Kiếm khí lấp lánh xé không trung đẩy Từ Phượng Niên bên bàn. Chỉ vì kiếm khí vừa mới sinh ra đã tán, kết cục thần kỳ không nhanh mà chết. Từ Phượng Niên gõ ngón tay lên mặt bàn, Lư Bạch Dung ngả người ra sau. Bá Tú kiếm vung nửa vòng tròn, kiếm khí huy hoàng như trăng khuyết sáng tỏ. Chưa đợi kiếm khí phun trào, Lư Bạch Dung đã chủ động chuyển cương khí về kiếm, bàn tay đập xuống đất, thân thể xoay tròn, mũi kiếm Bá Tú xoay tròn như rắn bơi, lá trong sân không ngừng rơi, sinh khí mũi kiếm nhưng không xông thẳng. Trên đường này có ba chiếc lá rụng, chỉ có trung tâm nghiền nát thành tro bụi, rõ ràng là kiếm thuật thượng thừa cùng khói lửa trên bàn. Phi kiếm rực rỡ như mây tan, ngón tay Từ Niên lướt qua màn sương tựa như rắn bay, bóng.

Đường Khê Kiếm Tiên bước đi như đạp cương, kiếm ý bùng nổ, lá rụng trên mặt đất trong viện bị kiếm khí cuốn theo, cưỡi gió bay lên, gió nổi kiếm khí nồng đậm, Lư Bạch Dung đột nhiên thu kiếm, ném Bá Tú về phía thư đồng và kiếm hộp, thư đồng vội vàng đón lấy cổ kiếm bỏ vào vỏ, nhìn kỹ lại, mới thấy xung quanh vị tiên sinh được khen ngợi kiếm có tiên khí, hơn mười thanh phi kiếm khẽ run rẩy dừng lại, trong lòng chấn động, quay đầu nhìn về phía Từ Phượng Niên, chẳng lẽ từ đầu đến cuối tên này chỉ cưỡi kiếm trong vô hình, bản lĩnh này, sao lại có cảnh giới nhất phẩm kinh thế hãi tục rồi? Lư Bạch Dung ngồi lại bên bàn, nhíu mày nói: “Nội lực của ngươi so với lần đầu gặp mặt ở Giang Nam Đạo, tại sao không tiến mà lùi? Làm sao ngươi có thể phi kiếm mười hai?”

Từ Phượng Niên thẳng thắn nói: "Ngô gia kiếm mộ nuôi kiếm, tìm lối đi khác, sau khi một thanh phi kiếm kiếm thai viên mãn, đừng nói nhị phẩm nội lực, ngay cả tam phẩm cũng có thể điều khiển kiếm lướt qua không trung vài trượng. Người ngoài đồn rằng trẻ con Ngô gia có thể dùng kiếm trúc mã chém bướm, cũng không phải lời nói khoa trương."

Lư Bạch Dung cười hỏi: "Nhưng làm sao ngươi có thể trong vòng một năm ngắn ngủi nuôi ra mười hai thanh phi kiếm như ý? Có đường tắt Chung Nam để đi?"

Từ Phượng Niên lắc đầu nói: "Cơ duyên xảo hợp thì có mấy lần, nhưng đại khái vẫn dựa vào công phu mài dũa ngu ngốc nhất, mười hai thanh kiếm, một thanh kiếm một canh giờ dưỡng kiếm một lần, kiên trì hơn nửa năm."

Lư Bạch Dung cảm thán nói: "Ăn khổ trong khổ mới là người trên người, cổ nhân quả không lừa ta."

Từ Phượng Niên đắng chát nói: "Ta từng đặt chân lên cảnh giới Kim Cương, nhưng hai lần tiến vào ngụy cảnh, e rằng cả đời này không còn hy vọng đạt được chút công sức nào ở Nhất phẩm cảnh nữa."

Lư Bạch Dung hỏi: "Hai lần giả chỉ huyền?"

Từ Phượng Niên cười nói: "Một lần chỉ huyền một lần thiên tượng, cho nên dù có thể vượt cảnh giới, cũng phải là Kim Cương thẳng tiến vào lục địa thần tiên, nhưng ta lại không phải nhân vật đầu Phật kia."

Lần này ngay cả Lư Bạch Dung cũng thần sắc kịch biến, vỗ bàn khẽ thở dài: "Đáng tiếc a, đáng tiếc!"

Từ Phượng Niên thản nhiên nói: "Về sau cũng không thể để ta một lòng nghiên cứu võ đạo, cứ coi như tự mình thuận nước đẩy thuyền, tìm được bậc thang để xuống là được."

Lư Bạch Dung lắc đầu nói: “Vốn ta không tin Hoàng Long Sĩ vận chuyển Xuân Thu tán khí vào giang hồ, nhưng nay hậu bối trẻ tuổi như măng mọc sau mưa, bất kể căn cốt tư chất hay cơ duyên phúc vận, quả thực đều vượt xa tiền giáp tử, thậm chí dùng năm trăm năm để hình dung cũng không quá đáng, không thể không tin. Ta vốn đặt kỳ vọng lớn vào ngươi, hy vọng có một ngày ngươi có thể chiếm giữ một vị trí giữa mười người thiên hạ. Lần vấn kiếm này đối với ngươi, vốn là muốn sau khi ngươi trả lời kiếm, nếu không phụ sự kỳ vọng của ta, thì dứt khoát chuyển tặng cảm ngộ kiếm đạo và Bá Tú Kiếm của ân sư Dương Dự Chương cho ngươi, ai, sao biết được lại là cảnh tượng như thế này.”

Đường Khê kiếm tiên mặt lộ vẻ Thích Dung, ngẩng đầu nhìn về phía Lão Hoè Long Trảo, tự nói với chính mình: "Cổ thư ghi chép Lão Hoè tối tăm, mùa xuân bóng cây hòe hiện lên màu xanh đen, một cây điềm lành, số lượng quỷ sống hai, quả thật như thế sao? Phượng Niên, vì sao ngươi mang âm vật bên mình, không sợ tổn hại khí số sao?"

Từ Phượng Niên bình tĩnh nói: "Ta đã không còn khí số để tổn hao. Nay nó không rời không bỏ, đã khiến ta cảm kích rơi nước mắt. Về phần nó mới khai mở linh trí mà trong lòng có ơn, hay dựa vào trực giác cho rằng ta vẫn là hàng hiếm có, đối với ta mà nói cũng đều không quan trọng, có một tấm Thiên Tượng hộ thân phù như thế, vào kinh cũng an tâm hơn một chút."

Lư Bạch Dung gật đầu, đột nhiên cười nói: "Ngươi có biết kiếm khách thu hút sự chú ý nhất kinh thành hiện tại là ai không?"

Thích 'M.shiledon' Shiruidi.net' Shiruidiruidi' Shiruitar Aduitar Aduro' Shiruro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Adamin' Shi Shi Shikat' Shikat' Shikatshit' Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shikatshityro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro

Từ Phượng Niên hỏi ngược lại: “Không phải là cặp oan gia lừng danh lâu năm ở Thái An thành, Kỳ Gia Tiết và Bạch Giang Sơn? Ta nhớ Kỳ Gia Tiết khi ngươi vào kinh nhậm chức, từng vung kiếm chặn đường.”

Lư Bạch Hợp lắc đầu nói: "Không phải hai người này, mà là một du hiệp trước kia chẳng chút danh tiếng, tìm đến Ngô Lục Đỉnh kiếm quan đời này, bề ngoài như nhặt quả hồng mềm mà bóp, vòng qua nữ kiếm thị mà Ngô Lục Đỉnh thách đấu, không ngờ cả hai bên đều thành danh, chỉ biết nữ tử tên Thúy Hoa lại thi triển "hai tay xanh" tuyệt kỹ ngàn đời của Kiếm Thần Lý Thuần Cương sau khi chết đã thành "hai thanh xà" (thiên tục), mà du hiệp cũng rất xuất chúng, nghe nói chỉ đưa ra hai chiêu, tuy thất bại nhưng vẫn vinh quang. Trận đấu với kiếm đó, ta đã bỏ lỡ, về sau du hiệp lại tìm Bạch Giang Sơn và Kỳ Gia Tiết giao đấu hai trận, ta từng đích thân chạy tới quan sát, kiếm pháp của chàng trai này đều đạt đến cảnh giới đỉnh cao, tựa như kiếm luyện đến cảnh tượng này sẽ vượt qua đỉnh cao, nhìn vào núi nhỏ, chẳng còn ý chí đứng trên cao ngắm cảnh. Nhưng ai cũng thấy rõ hắn không đối địch với ai, chỉ có hai chiêu. Năm xưa Vương Tiên Chi mới vào giang hồ, ban đầu đi theo con đường phức tạp bác sư bách gia trưởng lò luyện, còn lại khác biệt, còn lại khác biệt, hoàn toàn trái ngược lại.

Từ Phượng Niên nói thẳng thừng: "Là hai kiếm xá một kiếm, bỏ qua tuyệt đại đa số kiếm sĩ e rằng cả đời không đi hết, rõ ràng có cao nhân tuyệt đỉnh chỉ điểm, bằng không tuyệt đối không tự phụ như thế. Nếu thật sự để hắn chỉ còn một kiếm đại thành, e rằng chính là một chiêu vô lý thủ. Đến lúc đó chỉ có kiếm quan Ngô Lục Đỉnh, kiếm khí Bắc Mãng gần, Long Hổ Tề tiên hiệp, Võ Đang Vương Tiểu Bình cùng mấy người ít ỏi, mới có thể giao chiến với hắn. Từ quỷ đạo nhập đạo, ta sao cảm thấy có chút giống Hoàng Tam Giáp vậy?"

Nói đến đây, Từ Phượng vẻ mặt chán nản, nàng đâu phải không trực tiếp ngay cả ngự kiếm cũng khinh thường, trực tiếp xông vào cánh cửa ngự kiếm của nửa vị kiếm tiên?

Lư Bạch Dung cười nói: “Vậy may mắn là sau ba ngày tìm ta so kiếm, nếu không ta không phải chắc chắn bại?”

Từ Phượng Niên ngạc nhiên nói: "Tên kia tìm đến ngươi?"

Đường Khê kiếm tiên cười cười, "Ta đây không nghĩ đến việc tặng kiếm cho ngươi, để tìm cớ trốn đi, vì ban ngày quan chiến hai trận đấu kiếm của hắn, ngôn quan đàn hặc đã nhiều như tuyết bay vào hoàng cung, việc không quá ba lần."

Từ Phượng Niên nhỏ giọng nói: "Ngươi vốn muốn ta thay ngươi so kiếm?"

Lư Bạch Dung gật đầu bình tĩnh nói: "Toàn tòa kinh thành trăm vạn người, không phải đều không tin ngươi giết được Đệ Ngũ Tiển sao?"

Từ Phượng Niên bất đắc dĩ nói: "Để Lô thúc thúc thất vọng rồi."

Lư Bạch Dung cũng không lên tiếng an ủi, ngược lại Tuyết Thượng Gia Sương nói: “Cho nên trận tỷ kiếm này vẫn là do ta tự mình ra trận là được, coi như tự mình vô vọng đăng đỉnh một lần, Bá Tú kiếm ngươi đừng muốn nữa, còn về tâm đắc kiếm đạo của ân sư Dương Dự Chương, ngươi chỉ cần đừng gây ra chuyện trước khi lập đông quan lễ, ta còn có thể cân nhắc một chút.”

Từ Phượng trẻ tuổi nói: "Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng."

Lư Bạch Dung thở dài một tiếng, đứng dậy cáo từ rời đi.

Tiểu thư đồng không dám khinh thường thanh niên đầu bạc kia như lúc đầu nữa, theo tiên sinh vội vã ra khỏi sân, trong lòng đầy ủy khuất hồ nghi, hạ thấp giọng khẽ nói: "Tiên sinh."

Đường Khê Kiếm Tiên lại ban thưởng một cái hạt dẻ, "Trong lòng không hổ thẹn, sao lại có quỷ thần."

Thiếu niên đeo hộp kiếm cúi đầu lẩm bẩm: "Nhưng nữ quỷ áo đỏ kia, treo trên cây hòe già như ma treo cổ vậy, thật đáng sợ."

"Về đóng cửa tự kiểm điểm chép sách."

“Tiên sinh, thế tử sao lại bạc tóc?”

"Ngươi sẽ không tự mình hỏi hắn?"

"Ta không dám, hắn đều biết phi kiếm rồi, ta ở trên Giang Nam đạo cũng không cho hắn sắc mặt tốt a, vạn nhất hắn bụng dạ hẹp hòi, một kiếm bay tới lấy đầu ta, sau này ai sẽ giúp tiên sinh đeo kiếm, phải không?"

"Trước đây chẳng phải ngươi cũng không tin hắn giết sơn chủ Đề Binh Sơn sao? Còn đánh cược riêng với Nhị Kiều, thua bao nhiêu?"

"Hây, mới mấy tiền bạc, ta còn chê thua ít."

"Nhìn ngươi có tiền đồ kìa. Thời trẻ, may mắn gặp được cô gái mình yêu thích, nếu có lòng tin sau này để nàng hạnh phúc an ổn, thì mau nói ra đi."

"Ta đọc sách còn không nhiều, học vấn còn chưa đủ, kiếm pháp cũng chưa học tốt, tiên sinh, hay là muộn một chút đi?"

"Tùy ngươi."

Lư Bạch Dung gật đầu từ biệt Đồng Tử Lương, người đang canh giữ bên ngoài, đi đến ngoài cửa dịch quán, quay đầu nhìn thoáng qua Long Trảo Hòe.

Dược thư có Vân Hòe mới nhú mầm non, đun nước đun thuốc, uống vào có thể khiến người ta phát bạc mà trường sinh.

Lại có tác dụng gì?

Con cái nhà họ Từ, mới biết hóa ra khổ nhất vẫn là Từ Phượng Niên a.

Thích 'M.shiledon' Shiruidi.net' Shiruidiruidi' Shiruitar Aduitar Aduro' Shiruro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Adamin' Shi Shi Shikat' Shikat' Shikatshit' Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shikatshityro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro