Chương 1.075 / 1.655

Tầm Mộng Nặc Đinh Sơn

Bản dịch · 2.484 chữ

Tối nay học đạo ở lại căn hộ của Thẩm Phức.

Bữa tối do Biên Học Đạo làm, món chính là món bò hầm khoai tây cà chua, món kèm là trứng xào hành và salad rau củ.

Không biết là đói hay là thế nào, Thẩm Phức ăn một bát nửa cơm xong, còn tiếp tục múc cơm.

Biên Học Đạo không ngăn cản Thẩm Phức, hắn cười tủm tỉm nhìn Thẩm Phức nói: “Là ta nấu ăn quá ngon, hay là đồ ăn ở Anh quá kém?”

Thẩm Phức lại múc gần nửa bát cơm ngồi xuống nói: “Cả hai đều có.”

Biên Học Đạo nhấp một ngụm rượu vang đỏ nói: “Hình như quả thật chưa từng nghe nói Anh có món ngon nào nổi tiếng.”

Thẩm Phức mỉm cười nói: “Nước Anh nổi tiếng nhất là đồ ăn đen tối. Đối với một người Trung Quốc lớn lên trong nước như ta, mỗi lần ăn cơm ở nhà hàng Anh đều sẽ nảy sinh một ý nghĩ...”

Biên Học Đạo cầm thìa hỏi: “Ý nghĩ gì?”

Thẩm Phức nói: “Ý niệm chính là ở chỗ này tốn tiền ăn đồ thật là lãng phí tiền.”

Thời gian Biên Học Đạo ở Anh dù sao cũng có hạn, hơn nữa trước đây hắn toàn là khách sạn đỉnh cấp, trong khách sạn có các đầu bếp nước các nước có thể lựa chọn, nên hắn nửa tin nửa ngờ hỏi: “Thật sự khó ăn đến vậy sao?”

Thẩm Phức gật đầu nói: “Trước khi đến Anh, có người nói với ta tuyệt đối đừng bàn chuyện nấu nướng với người Anh, lúc đó ta không tin. Sau này đến Anh mới phát hiện, thức ăn ở đây thật sự rất khó ăn! Cứ tưởng thời gian dài là sẽ thích ứng, hơn nữa luôn tìm ra vài thứ hợp khẩu vị của mình, kết quả là, sau một năm sống ở Anh, ta phát hiện, cho dù muốn nhổ tướng quân từ đống người lùn cũng không nhổ nổi. Đặc biệt là nhà hàng ở đây, bất kể là tiệm trăm năm hay người đông nghẹt như mắc phải một nhà hàng nóng bỏng khó cầu, đi lại cơ bản toàn là cá chiên khoai tây chiên, khoai tây chiên.”

Biên Học Đạo hỏi: "Cách làm rất đặc biệt?"

Thẩm Phức lắc đầu nói: “100 nhà hàng, nhiều nhất cũng chỉ có 5 nhà làm khá ngon, 50 nhà còn lại làm cơ bản cũng chỉ ở mức độ KFC KFC massette trong nước, 45 nhà còn lại sẽ khiến những người quen ăn Trung Hoa cảm thấy thức ăn họ mang lên có phải là bán thành phẩm hay không.”

Biên Học nói: "..."

Thẩm Phức hỏi: "Ngươi không tin?"

Biên Học Đạo nói: “Thật không tin lắm, có phải cấp bậc nhà hàng ngươi đến... có vấn đề không?”

Thẩm Phức nói: “Nhà hàng cấp ba cấp ba London ta đều đã ăn qua, ngoại trừ một số ít thức ăn Anh được đầu bếp nước khác cải tiến, cơ bản đều rất khó nuốt trôi, hơn nữa khẩu vị ở chỗ bọn họ hơi ngọt, ta là người phương Bắc, đặc biệt không quen ăn.”

Biên Học Đạo nói: “Ta thấy London có không ít nhà hàng Trung Hoa, nhà hàng Ấn Độ, nhà hàng Pháp, nhà hàng Ý, ngươi có thể đến đó giải cơn thèm đấy!”

Thẩm Phức cười nói: “Những thứ ngươi nói, nhà hàng trung hạ đẳng hương vị đều không thuần khiết, cũng rất khó ăn. Cao cấp thì lại tinh xảo, nhưng giá rất đắt. Thỉnh thoảng ăn hai lần cũng được, mỗi ngày ăn, chịu không nổi.”

Biên Học nói: "..."

Đối mặt với Biên Học Đạo, Thẩm Phức khôi phục lại tính tình chân thật nhất, nàng chỉ vào khoai tây hầm khoai tây chiên nói: “Còn có khoai tây này, nếu không phải ngươi làm, ta thật sẽ không ăn.”

Biên Học Đạo tò mò hỏi: "Vì sao?"

Thẩm Phức nói: “Người Anh cơ bản đều là ăn khoai tây lớn lên, cũng giống như chúng ta ăn cơm lớn vậy. Ta đi qua nhà một ít bạn bè Anh, bọn họ đem khoai tây mua về hấp một chút, rắc một ít muối và tiêu thì ăn, bữa trước khoai tây, bữa sau, ngày nào khoai tây, có một thời gian ta thấy đồ khoai tây làm liền buồn nôn.”

Nhìn khoai tây cà chua hầm trên bàn, vừa nói: "Ta thật sự không biết."

Thẩm Phức nói: “Không sao, đây là cách làm của quê nhà, ta thích ăn.”

Biên Học Đạo nói: "Ngươi có thể tìm đầu bếp Trung Quốc."

Thẩm Phức nói: “Trước đây cả ngày bay khắp thế giới, lúc ở nhà không nhiều, hơn nữa tìm một đầu bếp chuyên trách chẳng khác nào còn phải nuôi thêm một người.”

Biên Học Đạo nói: “Lát nữa ta sẽ gọi điện về nước, bảo bọn họ tìm một đầu bếp giỏi đến Anh.”

Thẩm Phức khoát tay nói: “Không cần.”

Biên Học Đạo cười nói: "Lương của đầu bếp ta phụ trách."

"Thật sự không cần." Thẩm Phức nói: "Ước chừng qua một tuần nữa ta sẽ có phản ứng mang thai sớm, đến lúc đó khẩu vị thay đổi sẽ rất lớn, có thể đồ ăn buổi sáng thích, buổi chiều sẽ không thích nữa, hơn nữa ta mang thai có một đặc điểm, ăn gì nôn cái đó..."

Nói đến đây, Thẩm Phức bỗng nhiên dừng lại.

Nàng nhận ra mình đã nói ra những lời không nên nói.

"Ta mang thai có một đặc điểm", lập tức vạch trần trải nghiệm từng mang thai.

Cho dù chưa từng giấu giếm sự thật ly hôn, từng mang thai, nhưng vào lúc này nói điều này, vẫn có chút phá hỏng phong cảnh.

Thực sự là vì thấy Biên Học Đạo quá vui vẻ, quá thư giãn, Thẩm Phức mới không cẩn thận như vậy.

Thấy bộ dáng của Thẩm Phức, Biên Học Đạo buông đũa xuống, đem ghế chuyển đến bên cạnh Thẩm Phức, nắm tay Thẩm Phức nói: “Đừng nghĩ nhiều! Quá khứ là quá khứ, bây giờ là hiện tại, tương lai là tương lai.”

“Ta từng thấy một câu nói, nói ‘nếu sự việc trái với mong muốn, xin hãy tin rằng trời cao nhất định có sắp xếp khác’. Ngươi xem, ta chính là ‘sự sắp xếp khác’ của ngươi. Hiện tại, ngươi là nữ nhân của ta, ngươi là mẹ của đứa bé ta, ta chỉ công nhận điều này, những thứ khác đều là khói thoảng qua.”

Nửa giờ sau.

Biên Học Đạo và Thẩm Phức sánh vai ngồi trước cửa sổ sát đất của phòng ngủ chính ở tầng hai, ngước nhìn bầu trời đêm và mặt trăng trên đỉnh đầu.

Nửa ngày sau, Thẩm Phức nhẹ giọng hỏi Biên Học: "Chúng ta cùng nhau xem qua bao nhiêu lần mặt trăng?"

Biên Học Đạo khoác vai Thẩm Phức, cười hì hì nói: “Để ta nghĩ xem... e rằng cái này phải tính từ lần ta cùng một nữ tửu quỷ họ Thẩm uống rượu trên nóc lầu chính của Đại học Đông Sâm.”

Đối với những lời trêu chọc nhỏ của học đạo biên giới, Thẩm Phức thong thả nói: "Ta nhớ đêm đó. Trên sân thượng của tòa nhà chính, ngươi nói ngươi có thể nhìn thấy tương lai rất xa, ngươi tin rằng sớm muộn gì cũng sẽ đứng giữa sân khấu cao hơn, chói mắt hơn, trở thành đối tượng mà vạn người sùng bái kính ngưỡng, cho nên ngươi phải vạn phần trân trọng cái mạng này, một mạch đi đến độ cao trong lòng ngươi..."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích tục nhân lưu trữ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) tục nhân lưu trữ sách về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Biên Học Đạo cười hỏi: "Lúc đó ngươi có phải cho rằng ta say rượu đang khoác lác không?"

Thẩm Phức gật đầu: "Đúng vậy."

Biên Học Đạo hỏi: "Bây giờ thì sao?"

Thẩm Phức nói: “Bây giờ ta tin rồi.”

Biên Học Đạo hỏi tiếp: "Bất ngờ sao? Có tò mò không?"

Thẩm Phức bình tĩnh nói: “Đã từng tò mò, hiện tại không tò mò. Ngươi là phụ thân của đứa bé trong bụng ta, bất luận ngươi là ai, bất luận ngươi có đặc biệt đến đâu, cho dù trước mặt là núi đao biển lửa, ta cũng vĩnh viễn đứng về phía ngươi.”

Biên Học Đạo nhẹ nhàng hôn lên trán Thẩm Phức một cái, nói: “Ngươi vì ta xông pha khói lửa, ta còn ta và đứa nhỏ một đời vinh hoa phú quý.”

......

......

9 giờ sáng hôm sau, Ngải Chân, Dương Ân Kiều và y tá trưởng chính thức gặp mặt Thẩm Phức.

Ngải Chân và Dương Ân Kiều đều còn đỡ, hai nàng đã có đủ tâm lý chuẩn bị.

Y tá trưởng lại là sáng nay mới biết người Biên Học Đạo bỏ ra rất nhiều tiền mời nàng chăm sóc toàn bộ quá trình là đại minh tinh Thẩm Phức.

Cái này...

"Hai người chưa kết hôn, ngay cả hài tử cũng có?"

Bất ngờ chỉ là chuyện vài phút.

Làm khoa phụ sản cả đời ở bệnh viện, người phụ nữ mà y tá từng gặp khi chưa cưới đã mang thai đến bệnh viện đầu thai từ Tùng Giang xếp hàng dài đến Xuân Sơn, thật sự là kiến thức rộng rãi.

Y tá trưởng có một trai một gái.

Con trai là nhân vật nòng cốt của bộ phận trò chơi công nghệ, năm ngoái thăng lên vị trí tổ trưởng, tháng 7 năm nay được đăng ký "Danh sách lớn sàng lọc vòng đầu tiên của tập đoàn Hữu Đạo".

Con gái vẫn đang học ở Mỹ, chính vì để lưu học sinh, chi phí khá lớn, y tá trưởng mới nhận công việc này, giữ bạn cũ lại trong nước, còn nàng đến Anh làm đặc hộ.

Y tá trưởng từng trải qua cả đời biết thế nào là việc mình nên làm, thế nào là điều mình không nên nói, vì tiền đồ của con trai và việc học của con gái, bà lập tức nhập vai.

Trên thực tế, ba người đi cùng Biên Học Đạo đều rất nhanh.

Dương Ân Kiều là chủ quản văn phòng Đạo Tập Đoàn, từ giai đoạn đầu khởi nghiệp của Biên Học Đạo hắn đã phụ trách các vấn đề liên quan, được gọi là "nội chính ngoại giao" đều trong ngành, cực kỳ có nhãn lực.

Còn Ai Chân thì sao, một người phụ nữ kinh doanh vài phòng trưng bày ở thành phố hạng nhất, ngoài việc có vốn có năng lực, cũng là người khơi gợi ý kiến, nàng biết mình nên bày ra tư thái gì trước mặt Thẩm Phức.

Biết ba người này sẽ ở bên cạnh mình suốt một năm, Thẩm Phức biểu hiện vừa ôn hòa vừa thân thiện, nàng đã chuẩn bị cho mỗi người ba người Ngải Chân một món quà nhỏ, cảm ơn ba người đã không quản xa vạn dặm đến Anh Quốc chăm sóc mình.

Ăn cơm trưa đơn giản, Dương Ân Kiều nói với Biên Học: "Biên tổng, đóng quân lâu dài thì ở khách sạn không thích hợp, ngài xem ba chúng ta thuê một căn hộ ở gần đây, hay là..."

Vấn đề mà Dương Ân Kiều nói, Biên Học Đạo cũng chú ý tới.

Lần này hắn mang đến ba người, một người tài vụ, một tổng quản, một y tá, qua một thời gian, còn phải tăng thêm nữ đầu bếp và nữ vệ sĩ.

Về mặt lý thuyết, ngoại trừ Dương Ân Kiều, mấy người khác đều phải ở cùng Thẩm Phức, nhưng chung cư của Thẩm Phức rõ ràng không đủ ở.

Nếu đổi nhà, nhất định phải tìm một người hiểu rõ về an ninh, giao thông, mua sắm v.v. để thương lượng mới được.

Nửa tiếng sau, người đại diện Vương tiểu thư đã đến.

Nghe rõ ý của Dương Ân Kiều, cô Vương nói: “Lấy công viên Heide làm trung tâm, Kensington và núi Notin kéo dài ra từ phía tây và phía tây bắc, đây đều là khu nhà giàu miền Tây theo nghĩa truyền thống của London.”

Biên Học Đạo nghe xong, hỏi: “Notin Sơn là khu nhà giàu? Không phải nói nơi đó người đông hỗn tạp sao?”

Cô Vương giải thích: “Mấy khu vực vừa rồi đã là khu vực an ninh khá tốt trong thành phố London rồi. Nếu muốn an ninh tốt, tiện lợi mua sắm, giao thông tiện lợi, hàng xóm có tố chất cao, thì phải cần mấy kỵ sĩ Kiều và Cherton-Chersey ở phía tây nam trung tâm thành phố rồi.”

Biên Học Đạo hỏi: "Những nơi ngươi nói có những tòa nhà tốt mới xây không?"

Vương tiểu thư suy nghĩ một lát rồi nói: “Có một người tên là Helders số 1, nghe nói sau khi xây dựng sẽ là căn hộ cao cấp nhất London.”

Số một công viên Heide?

Nghe thấy cái tên này, Biên Học Đạo mơ hồ cảm thấy hình như đã từng thấy ở đâu đó, nhưng nhất thời vẫn không nghĩ ra được.

Từ năm 2001 đến năm 2008, thoáng chốc đã qua 7 năm, rất nhiều ký ức của hắn càng ngày càng mơ hồ, giống như một giấc mộng tỉnh lại liền quên mất.

Giao nhiệm vụ tìm phòng thích hợp cho Dương Ân Kiều và Vương tiểu thư, Biên Học Đạo kéo Thẩm Phức ra ngoài.

Đích đến của hai người là Nortin Sơn.

Ba năm trước, hai người họ cuộn mình trong nhà lầu son của Đại học Tosen, cùng nhau quét sạch, cùng nhau tắm rửa, cùng nhau uống rượu, cùng nhau xem 《Notin Sơn》, cùng nhau nghe 《She》 củaelvis-costello.

Thẩm Phức nhớ rõ những lời Biên Học Đạo đã nói trên sân thượng lầu chính.

Biên Học Đạo cũng nhớ lời Thẩm Phức đã nói ở nhà Hồng Lâu.

"Ta thường cũng sẽ mơ trong "Notin Sơn", một thị trấn nhỏ an nhàn như vậy, ánh nắng ấm áp rải xuống, từng mơ ước giơ tay một ly cà phê, rắc lên người tình yêu..."

Bây giờ, Biên Học Đạo muốn dẫn Thẩm Phức đi tìm mộng.

Tìm một giấc mộng đủ để cả đời hồi tưởng!

Thích tục nhân lưu trữ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) tục nhân lưu trữ sách về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.