Chương 1.020 / 1.655

Ăn một gậy của lão Tôn ta

Bản dịch · 2.476 chữ

"Thẩm Phức! Thẩm Phức hát kia."

Chúc Thiên Khánh nghe xong, cầm lấy rượu nho trắng trên bàn nhìn hai lần, đặt trở lại trên bàn trà, cười như không cười nói: “Vẫn là một hạt giống đa tình.”

Thấy vẻ mặt của lão tử cuối cùng cũng dịu đi, Chúc Dục Cung thầm thở phào nhẹ nhõm, nhưng ngay lập tức hắn lại hồ đồ: Hạt giống đa tình? Hạt giống đa tình là ai? Có phải đang nói về ta không? Trước đây chẳng phải đều mắng ta vô tâm vô phế sao? Bây giờ nói ta là hạt giống đa tình, đây là đang khen ngợi ta có tiến bộ sao? Mấy hôm trước người mẫu non nớt kia nói mẹ nàng có được tuyến viêm tiền liệt cần phải ra tay, mượn ta 50 vạn, chẳng lẽ chuyện ta mượn tiền của nàng bị lão cha biết được? Không đúng, cho dù có biết, cũng nên khen ta giúp người làm vui chứ?

Nhìn con trai đảo mắt loạn xạ, Chúc Thiên Khánh sắc mặt lạnh đi, hỏi: "Vì sao tắt máy?"

Chúc Dục Cung đang suy ngẫm về những chuyện huy hoàng "trợ người làm vui" của mình, tiện thể hồi vị lại mùi vị nội y nguyên vị mà người mẫu non tặng, chợt nghe lão tử hỏi về chuyện điện thoại tắt máy, toàn thân giật mình, mặt đỏ bừng, ấp úng nói: "Ta và... cùng ăn cơm, bọn họ nói muốn xem ảnh đẹp trong điện thoại của ta... ta không để ý, không biết làm thế nào là... tắt máy rồi."

Chúc Thiên Khánh biểu cảm không đổi, hai con mắt sắc bén như chim ưng nhìn thẳng vào Chúc Dục Cung, tiếp tục hỏi: "Sao ngươi lại đến hội rượu ở Biên Học Đạo?"

Chúc Dục Cung không dám đối diện với Chúc Thiên Khánh, cúi đầu nhìn bàn trà nói: "Chúng ta ăn cơm ở câu lạc bộ Trường An..."

Chúc Thiên Khánh đột nhiên cắt ngang Chúc Dục Cung, lớn tiếng quát: "Ngẩng đầu lên nói chuyện."

Chúc Dục Cung giống như một con nai nhỏ bị giật mình, ngẩng đầu lên, mở to mắt nhìn Chúc Thiên Khánh, trong mắt lại có một tia nghi hoặc.

Chúc Thiên Khánh vỗ bàn trà nói: “Đừng giả vờ thật thà trước mặt ta, ngươi tưởng ta không biết ngươi đã làm gì ở bên ngoài? Ngươi cảm thấy lão tử ngươi ta rất dễ bị che mắt sao?”

Nói đến Chúc Dục Cung cái việc này cũng không phải một chút tài năng nào cũng không có, ít nhất hắn rất có thiên phú biểu diễn.

Thấy thủ đoạn của mình bị lão tử vạch trần, Chúc Dục Cung thay đổi bộ dạng cẩn thận từng li từng tí, toàn thân tinh khí thần biến đổi, khôi phục dáng vẻ lười biếng thường ngày, nghiêng mặt, dứt khoát nói: “Muốn hỏi gì ngươi cứ hỏi thẳng, muốn đánh thì trực tiếp động thủ.”

Thấy Chúc Dục Cung như vậy, Chúc Thiên Khánh ngược lại không tức giận nữa: "Thành thật nói cho ta biết, sao ngươi lại đi tiệc rượu? Có ai xúi giục ngươi không?"

Chúc Dục cung uể oải nói: “Không có ai xúi giục ta, ta chỉ là nghe nói Biên Học Đạo làm một buổi tiệc rượu, người bình thường không lấy được thư mời, ta liền đi xem.”

Chúc Thiên Khánh hỏi: “Ngươi và Biên Học Đạo trước đây từng gặp mặt? Có thù oán gì sao?”

Chúc Dục Cung nói: "Chưa từng gặp, không có thù oán."

Chúc Thiên Khánh hỏi: "Vậy ngươi vì sao tìm hắn gây phiền phức?"

Chúc Dục Cung nói: “Nhìn hắn không vừa mắt, hắn chẳng qua chính là một con chó mà Chúc gia chúng ta nuôi, ở bên ngoài làm gì vậy?”

Lúc Chúc Dục Cung nói chuyện, Chúc Thiên Khánh vẫn luôn nhìn chằm chằm vào biểu cảm của Chúc Dục Cung, quan sát hắn nói thật hay là lời giả dối.

Một lúc lâu sau, Chúc Thiên Khánh hỏi Chúc Dục Cung: "Tối nay Biên Học Đạo không chú ý tới ngươi?"

Hỏi xong câu này, Chúc Thiên Khánh phát hiện Chúc Dục Cung không tự nhiên nuốt nước bọt, sau đó nói: “Hắn dẫn ta đến một căn phòng nói riêng vài câu.”

Chúc Thiên Khánh ngồi thẳng người dậy, hỏi: "Hắn đã nói gì với ngươi?"

Chúc Dục Cung nói: “Tiểu tử kia miệng lưỡi gian xảo, phía trước ta cũng không nhớ kỹ, dù sao cũng không có lời hay. Phía sau hắn cảnh cáo ta, nói người trước đó đắc tội hắn, mộ phần đều đã mọc cỏ, còn nói nếu ta còn trêu chọc hắn, hắn sẽ giết chết ta.”

Chúc Thiên Khánh nghe xong, hỏi: "Chỉ có bấy nhiêu?"

Chúc Dục Cung nghĩ nghĩ một lát rồi nói: “Chỉ có bấy nhiêu.”

Chúc Thiên Khánh nhìn 4 chai rượu trước mặt hỏi: "Hắn có nhắc đến ông nội ngươi không?"

"Ông nội ta?" Chúc Dục Cung lặp lại một lần, nói: "Đã nhắc."

Chúc Thiên Khánh hỏi: "Nói thế nào?"

Chúc Dục Cung nói: “Hắn nói nể mặt ông nội ta, lần này không chấp nhặt với ta.”

Nghe đến đây, Chúc Thiên Khánh bỗng nhiên kinh ngạc hỏi: "Hắn nói như vậy, ngươi cứ ngoan ngoãn nghe?"

Chúc Dục Cung chớp chớp mắt nói: “Tên kia vừa cao vừa tráng, ta đánh không lại hắn, hơn nữa ánh mắt hắn nhìn người rất tà tính, giống như lúc nào cũng muốn ăn thịt người, rất giống với ngũ thúc ta lúc còn trẻ.”

Chúc Dục Cung dù không có chỗ nào, nhưng hắn sinh ra trong gia đình đại phú có quan hệ phức tạp giữa người, ít nhất vẫn có nhãn lực.

Cho nên, Chúc Dục Cung đã nhìn ra nguy cơ ẩn giấu trong Thập Toàn sảnh.

Trên thực tế? Chúc Dục Cung nhìn vô cùng chuẩn xác.

Biên Học Đạo có thể nhẫn nhịn hắn ỷ vào thân phận người nhà họ Chúc mà cưỡng ép xông vào tiệc rượu, cũng có thể nhẫn nhịn hắn ở tiệc rượu gọi Mỹ Nguyên nho nhỏ khuấy động một chút, nhưng Chúc Dục Cung khiêu khích Thẩm Phức, điều này đã chạm đến giới hạn khoan dung của Biên Học Đạo rồi.

Hạ Dạ và Mục Long đều là chuyên gia về mặt thiết bị quay phim kín đáo, Biên Học Đạo đã để Hạ Dạ đặt thiết bị quay phim ở trong Thập Toàn sảnh trước. Một phòng VIP lớn như vậy, ngay cả Chúc Dục Cung cũng không nhìn ra máy quay ở đâu, cho nên chỉ cần Chúc Dục Cung không nhịn được lời khiêu khích của Biên Học Đạo dám động thủ, Biên Học Đạo sẽ tự vệ phản kích, ít nhất đánh gãy một cánh tay hoặc một chân của hắn.

"Lão Ngũ?" Chúc Thiên Khánh liếc Chúc Dục Cung nói: "Ta đã gặp Biên Học Đạo, không giống với những gì ngươi nói."

Thấy vẻ khinh bỉ trong mắt lão tử, Chúc Dục Cung lập tức kích động, lớn tiếng nói: "Ta không nói dối, ta tận mắt thấy, ánh mắt hắn sáng loáng nói với ta rằng hắn muốn sửa ta, lúc đó ngoài cửa toàn là người của hắn, hảo hán không chịu thiệt thòi trước mắt... Ta thật sự không phải sợ hắn, nếu ngươi không tin, ngày mai ta sẽ dẫn người đi đập phá chi nhánh của hắn. Hơn nữa, lúc ngươi nhìn thấy hắn, hắn còn muốn vớt vát lợi lộc từ nhà họ Chúc chúng ta, chắc chắn là giả vờ cháu trai, các ngươi và lão bất tử đều bị hắn chơi đùa..."

"Rầm!"

"A!!"

Chúc Thiên Khánh giận không thể kiềm chế, cầm chai rượu trên bàn trà ném mạnh xuống chân Chúc Dục Cung.

Chúc Thiên Khánh thật sự bị tức đến rồi.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích tục nhân lưu trữ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) tục nhân lưu trữ sách về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Hắn đối với đứa con phế vật này quả thực thất vọng đến cực điểm.

Ngoài mạnh mẽ trong yếu, ngoài mạnh trong yếu, ở bên ngoài bị người ta mắng như cháu trai không dám phản kháng, về đến nhà, bắt đầu kêu gào dẫn người đi đập phá phân công ty của người ta, còn tâm không hiếu đạo, gọi ông nội đã khuất không chết già...

Chúc Dục Cung chân phải dường như bị mảnh vỡ chai rượu đâm bị thương, hắn ngồi xổm trên mặt đất, ôm chân nói: "Ngươi chỉ biết đánh ta, có bản lĩnh đối phó với người ngoài đi..."

Bởi vì chuyện của Mã Thành Đức, Chúc Thiên Khánh đang dồn nén một bụng lửa giận dữ hét lên: "Tiểu súc sinh, ngươi câm miệng cho ta!"

......

......

"Tiểu lang cẩu, câm miệng!"

Trong phòng tắm, Thẩm Phức dùng giọng điệu gần như van xin phản đối.

Tiệc rượu đã kết thúc hơn một tiếng đồng hồ rồi, Biên Học Đạo và Thẩm Phức trước tiên tách ra đi, sau đó giữa đường rẽ hướng, tập hợp tại Hoa Thanh Gia Viên.

Dù là ở Tùng Giang hay ở Yên Kinh, Thẩm Phức vẫn luôn kháng cự đến các nhà Đạo ở biên học, hay nói đúng hơn là kháng cự đến những căn nhà chính ở Biên học Đạo.

Một giờ trước, ở trong Thập Toàn sảnh, vừa học đạo ôm Thẩm Phức nói: “Tối nay đến nhà ta.”

Thẩm Phức hôn lên má Biên Học Đạo một cái rồi nói: “Không, nhớ ta liền đi nhà ở Hoa Thanh Gia Viên.”

Biên Học Đạo hỏi: "Vì sao?"

Thẩm Phức nói: “Ở nơi đó ta càng thả lỏng hơn.”

......

......

Trong phòng ngủ.

Thẩm Phức Bình nằm trên giường, Biên Học Đạo vuốt mái tóc còn ướt của nàng hỏi: "Vì sao nhất định phải đến nơi này? Ngươi còn có nút thắt trong lòng?"

Thẩm Phức ngẩng đầu lên, nhẹ nhàng cắn tai Biên Học Đạo một cái, nói: “Tâm kết của ta đã khiến ngươi giải trừ hết rồi.”

Bàn tay to di chuyển trong áo choàng tắm của Thẩm Phức, vừa học đạo hỏi xấu xa: “Chỉ giải được nút thắt trong lòng thôi sao?”

Thẩm Phức cách áo choàng tắm ấn tay Biên Học Đạo nói: “Hay là chúng ta trò chuyện một chút đi.”

Biên Học Đạo chậm rãi cởi dây áo choàng tắm của Thẩm Phức, nói: “Được, đang nói chuyện gì vậy?”

Thẩm Phức dùng sức nắm lấy đai lưng nói: "Ngươi muốn."

Hắn tùy tay ném chiếc áo choàng tắm vừa cởi xuống xuống sàn nhà, vừa hỏi: "Muốn nghe mấy mánh khóe không?"

Thẩm Phức hai tay ôm trước ngực nói: “Không muốn.”

Tay Biên Học Đạo không dừng, nói: “Vậy ta đọc cho ngươi một bài thơ nhé.”

Thẩm Phức đã chịu thiệt "Đào Hoa Nguyên Ký" lập tức kẹp chặt hai chân, cảnh giác nhìn Biên Học Đạo nói: “Không nghe.”

Thấy bộ dáng của Thẩm Phức, Biên Học Đạo cười híp mắt cởi quần áo của mình, vừa cởi vừa nói: “Vậy hay là nói chuyện về Tây Du Ký đi.”

"Tây Du Ký" và chữ "bạch" liên tiếp đọc, Thẩm Phức cảm thấy mình lại bị trêu chọc, nàng duỗi chân đá Biên Học Đạo một cước: "Ngươi xuống đi, không cho phép ngươi lên."

Biên Học Đạo nắm lấy chân Thẩm Phức nói: “Vậy không được, ta không ở trên giường hai chúng ta không có cách nào nói chuyện.”

Thẩm Phức nào có sức mạnh của người vừa học đạo lớn, chỉ có thể trơ mắt nhìn Biên Học Đạo đè lên người nàng.

Ngửi thấy mùi hương nữ nhân trên người Thẩm Phức và mùi rượu nhàn nhạt trong hơi thở, Biên Học Đạo đắc ý nói: "Hai ta bây giờ như vậy, đối ứng với cốt truyện trong Tây Du Ký, là dưới Ngũ Hành Sơn Áp Thạch Hầu, ta là Ngũ Hành Sơn, ngươi là Thạch Hầu, một áp này chính là năm trăm năm..."

Thẩm Phức vặn vẹo eo nói: “Ngươi mới là khỉ.”

Biên Học Đạo nói: "Vậy hay là ngươi lên trên, ngươi làm Ngũ Hành Sơn?"

Thẩm Phức cắn răng nói: “Ngươi mới là khỉ.”

Biên Học nói: "Được được, ta là khỉ, ta là khỉ."

Nói xong, hắn dùng đầu gối tách hai chân Thẩm Phức ra.

Thẩm Phức dùng sức hai chân: "Ngươi làm gì?"

Biên Học Đạo nói: "Núi không động, khỉ biết động."

Thẩm Phức đỏ mặt nói: “Tiểu sắc lang cẩu.”

Biên Học Đạo nói: "Ta đây không tính là sắc, sắc là viết tên Tây Du Ký kia."

Thẩm Phức: "..."

Biên Học Đạo nói: “Trong Tây Du Ký có một câu danh ngôn —— yêu tinh, ăn một gậy của lão Tôn ta.”

Thẩm Phức: "..."

Biên Học nói: “Một con khỉ đực, gặp một con yêu tinh mẫu, nói ‘Ăn một gậy của lão tôn ta’, ngươi nghĩ lúc đó yêu tinh mẫu lúc đó sẽ có tâm trạng thế nào.”

Thẩm Phức: "..."

Biên Học Đạo nói tiếp: “Một con khỉ đực, gặp một con yêu tinh công, nói ‘Ăn một gậy của lão Tôn ta’, ngươi nghĩ lúc đó yêu tinh công sẽ có tâm trạng thế nào.”

Thẩm Phức véo một cái Biên Học nói: “Thật là hạ lưu.”

Biên Học Đạo liếc đôi môi xinh đẹp của Thẩm Phức nói: “Hạ lưu chính là câu này —— tẩu tẩu, mau há miệng ra, lão Tôn ta sắp ra rồi.”

Biên Học Đạo và Thẩm Phức khi thảo luận Tây Du Ký đối với việc Tây Du Ký có không thích hợp cho trẻ con hay không, Chúc Thiên Khánh một mình ngồi trước cửa sổ thư phòng, một tay cầm thuốc lá một tay rượu, trên chiếc bàn tròn nhỏ bên cạnh, đặt một chai dung nhan đỏ Đạo Tạng màu hổ phách đã uống dở, một tờ giấy viết một chuỗi số điện thoại, và một nắm Blazta M92f màu trắng bạc.

......

......

(《Tục Nhân Hồi Toán》Văn Trạng Sáng Thế, đồng bộ cập nhật. Sáng Thế và Khởi Điểm đều là bản chính, những con số, tiếng Anh, câu chữ trong tiểu thuyết chính bản đều không sai, có thể hưởng thụ trải nghiệm đọc xuất sắc nhất.)

......

Thích tục nhân lưu trữ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) tục nhân lưu trữ sách về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.