Chương 1.314 / 1.722

[Tiểu vũ trụ mau bộc phát đi! Hùng khởi!]

Bản dịch · 3.365 chữ

Không đợi Trần Tra Lý nói hết lời, A Ngốc cười lạnh nói: "Sao, chẳng lẽ hắn không nể mặt?!"

Trần Tra Lý cười: "Sao lại thế được, ta đã kể với ngươi rồi, hắn rất bận----"

"Đừng tìm cớ nữa! Ngươi nói như vậy, ngươi đoán ta tin không?" A Ngốc cười lạnh nói.

Trần Tra Lý không ngờ A Ngốc này thật đúng là một tên ngốc, quả thực là được đằng chân lân đằng đầu, lập tức cũng biến sắc: "Nói thật, ngươi lại là thứ gì? Có tư cách gì ở đây kêu loạn? Nói khó nghe một chút chính là một con chó!"

"Ngươi nói cái gì?" A Ngốc không ngờ Trần Tra Lý nói như vậy, lập tức nổi giận.

Mọi người xung quanh thấy bầu không khí căng thẳng, Thất thúc cùng mọi người sốt ruột đến mức trán đổ mồ hôi.

Nữ minh tinh Palan hứng thú bừng bừng, ra vẻ xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn.

Tạ Băng Thiến sừng sững bất động, mặt không biểu cảm, không biết trong lòng đang suy nghĩ cái gì.

Trần Tra Lý một mặt cười lạnh, dùng giọng điệu rất khinh miệt nói: “Ngươi hỏi ta nói cái gì? Ta đương nhiên đang nói tiếng người rồi, chỉ là có chút tay chó nghe không hiểu!”

A Ngốc sắc mặt có chút đỏ lên: "Cái kia, ngươi đây là đang vũ nhục ta sao?"

"Xúc phạm ngươi? Ha ha ha, ta không dám phóng túng như thế! Chưa được Tam tiểu thư đồng ý, ta là môn nhân Tạ gia há dám sỉ nhục thủ hạ tâm phúc như ngươi? Ta chỉ đang nói sự thật, để một số người nhận rõ vị trí của mình, đừng có sủa bậy, làm càn!" Trần Tra Lý hiện lên vẻ châm chọc.

A Ngốc cảm thấy da mặt nóng rát, nhất là xung quanh còn có nhiều người ở đây như vậy, loại cảm giác bị sỉ nhục kia càng mãnh liệt hơn.

Phải biết rằng, thân là người hầu ngự dụng của Tạ Băng Thiến, hắn chính là tồn tại cấp bậc Sư gia, thường xuyên giúp Tam tiểu thư bày mưu tính kế, chỉ cần người quen biết hắn, tất cả đều tôn xưng một tiếng "tiên sinh"!

Cho dù ở đại gia tộc như Tạ gia, những hạ nhân hầu hạ kia nhìn thấy hắn, cũng đều tất cả đều tất cung tất kính, hiện tại lại bị người ta sỉ nhục trước mặt, hắn làm sao có thể chịu đựng được?!

Mắt thấy A Ngốc sắp nổ tung, trong lòng Tạ Băng Thiến lộ ra nụ cười lạnh, nàng muốn chính là loại hiệu quả này.

Nàng chính là muốn để A Ngốc và Trần Tra Lý đánh nhau, sau đó nói cho tất cả mọi người biết vũ trường Kim Bách Hãn này họ Tạ chứ không phải họ Trần! A Ngốc là một con chó của nàng, Trần Tra Lý cũng là một con chó mà Tạ gia bọn họ nuôi, chỉ cần con chó này không nghe lời, nàng có thể đá nổ trong nháy mắt.

Ngay khi kế hoạch của Tạ Băng Thiến thành công thì---

"Vị bằng hữu này, sao lửa giận lại lớn như vậy? Ta chỗ này có trà đắng, có muốn uống một chén bình tĩnh bình tĩnh hay không?!

Trong lúc nói chuyện, một bàn tay đặt lên tay A Ngốc, tách hai người A Ngốc và Trần Tra Lý ra.

A Ngốc ngẩng đầu nhìn, lại là một người trẻ tuổi tướng mạo đẹp trai, trên mặt cười híp mắt, ánh mắt thâm thúy đến cực điểm, sâu không thấy đáy!

A Ngốc nhận ra người, chính là Thạch Chí Kiên mà tối qua đã nhìn thấy, cũng là đối tượng mà tiểu thư nhà mình nhắm vào.

Một thân bạch y Thạch Chí Kiên đột nhiên xuất hiện tại hiện trường, khiến mọi người sững sờ.

Trần Tra Lý và Thất thúc cùng những người khác thầm thở phào nhẹ nhõm.

Palan tò mò nhìn người thanh niên đẹp trai bức người này.

Tạ Băng Thiến lại nhíu mày lần nữa, mỗi lần Thạch Chí Kiên xuất hiện đều sẽ phá hỏng kế hoạch của nàng, lần này cũng giống nhau.

"Ngươi là ai? Có tư cách gì ở đây nói những điều này?" A Ngốc giả vờ không quen biết Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên nhún nhún vai: "Oa, bạn bè ngươi vong tình lớn quá, trước đây ta đã mắng ngươi, chẳng lẽ ngươi đều quên hết rồi? Có muốn ta mắng lại một lần nữa không?"

A Ngốc: "Ngươi----" chỉ vào mũi Thạch Chí Kiên, tức đến mức nói không ra lời.

Thạch Chí Kiên lại không để ý đến hắn, giống như hắn là cái rắm, không đáng kể, mà quay đầu hướng Trần Tra Lý cười nói: "Trần Sinh, chỗ này để ta làm thì được!"

Trần Tra Lý gật đầu, giao rượu vang đỏ cho Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên nhận lấy rượu vang đỏ, mỉm cười với Tạ Băng Thiến: "Tam tiểu thư, ngươi không phải hy vọng ta rót rượu cho ngươi sao, ta đến rồi!"

Tạ Băng Thiến cũng không nói gì, chỉ ngạo mạn chỉ vào ly rượu vang.

Thạch Chí Kiên lại cười một tiếng, ánh mắt lướt qua nữ minh tinh Palan.

Palan bị ánh mắt của hắn điện giật một cái, trong lòng tê dại.

Thạch Chí Kiên cầm lấy chai rượu vang đỏ, bình tĩnh tự nhiên bắt đầu rót rượu vang.

Rượu đỏ tỏa ra hương thơm nồng đậm, men theo thành ly rượu đỏ từ từ chảy vào trong ly, rất nhanh, đã đổ một phần tư.

Thạch Chí Kiên chụm ngón trỏ và ngón giữa tay phải, tao nhã nâng ly rượu vang lên, nhẹ nhàng đưa đến trước mặt Tạ Băng Thiến, nói: "Tạ tiểu thư, xin thứ lỗi cho ta đến muộn, ly rượu này coi như là xin lỗi ngươi! Mong ngươi hài lòng." Giọng điệu không kiêu ngạo cũng không tự ti, ngược lại còn có một sự bực bội khó nói thành lời.

Tạ Băng Thiến nhìn về phía hắn, hắn cũng nhìn về phía Tạ Băng Thiến --

Lập tức, hai người bốn mắt nhìn nhau.

Tạ Băng Thiến từ nhỏ đến lớn được gia tộc quý dưỡng, bất kể là nhất cử nhất động đều tràn ngập quý khí trời sinh, đây cũng là vị nữ minh tinh xuất thân căn cỏ bên cạnh Palan không có.

Bởi vì trong thời gian dài ra vào nơi thượng đẳng, nhân sĩ giao tế đều là một số người trên người, loại khí thế mà Tạ Băng Thiến vô hình trung hàm dưỡng ra đủ để nghiền ép rất nhiều cường nhân!

Đặc biệt là những nam nhân thành công xuất thân thấp kém sau dựa vào đánh lộn để leo lên vị trí, trước mặt Tạ tam tiểu thư của nàng cũng không tự chủ được mà tự ti mặc cảm, cảm thấy đối phương là một vầng trăng sáng, không thể khinh nhờn!

Hết lần này Thạch Chí Kiên lại là một quái thai!

Không chỉ dám đối diện với ánh mắt của nàng, thậm chí không hề rơi vào thế hạ phong!

Thạch Chí Kiên cử chỉ tao nhã, bưng ly rượu vang đưa cho Tạ Băng Thiến, ánh mắt va chạm với ánh mắt của Tạ Băng Thiến!

Tạ Băng Thiến cắn răng một cái, ánh mắt sắc bén xuất kích!

Thạch Chí Kiên không hề tỏ ra yếu thế, cũng đâm thật sâu qua!

Chiến đấu kịch liệt giữa ánh mắt vô hình ngắn ngủi một hai giây kết thúc, ánh mắt Thạch Chí Kiên tiến thẳng vào trong, lại khiến Tạ Băng Thiến muốn tránh né.

Nàng cắn răng tiếp tục đối diện với ánh mắt của Thạch Chí Kiên, nhưng ánh mắt của Thạch Chí Kiên lại theo ánh mắt của nàng dời xuống mũi nàng, môi đỏ mọng, rồi đến cổ ngỗng, xương quai xanh----nhìn ánh mắt tinh tế, dịu dàng, tựa như đang thưởng thức một tác phẩm nghệ thuật.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

Tạ Băng Thiến là người thế nào?

Thiên chi kiều nữ!

Ở gia tộc trước nay luôn được người ta sủng ái yêu thương, ai dám vô lễ với nàng như vậy?

Tạ Băng Thiến lập tức đè nén cơn giận, đưa tay nhận lấy ly rượu vang đỏ Thạch Chí Kiên đưa tới, cười lạnh nói: “Lời xin lỗi của ngươi ta chấp nhận! Nhưng hy vọng ngươi có thể chú ý, tuy ngươi là quản lý do Charlie thuê, nhưng vẫn là đang giúp nhà họ Tạ chúng ta làm thuê! Đã muốn làm người làm thuê, thì phải có dáng vẻ làm thuê! Đừng có không biết chừng mực!” Nói xong, nàng nhấp một ngụm rượu vang đỏ, đặt xuống.

Thạch Chí Kiên cười cười, không nói gì cả, mà lại rót một ly rượu đưa cho nữ minh tinh Palan: "Tiểu thư Palan phải không, lần đầu gặp mặt, chưa từng ra đón tiếp, thất lễ rồi!"

Palan sớm đã bị dáng vẻ đẹp trai của Thạch Chí Kiên mê hoặc, cười tươi như hoa nói: "Thạch tiên sinh phải không, nói thật chúng ta không phải lần đầu gặp mặt, hoạt động đêm qua ta cũng tham gia, hơn nữa còn có ấn tượng sâu sắc về năm bài hát do Thạch tiên sinh sáng tác!"

"Đổi tác lung tung, ngược lại làm cho tiểu thư Palan phải chê cười rồi!" Thạch Chí Kiên cùng Palan đàm luận rất vui vẻ, không để ý đến ánh mắt muốn giết người của Tạ Băng Thiến bên cạnh.

Tạ Băng Thiến hiểu rõ, Thạch Chí Kiên đây là cố ý, cố ý làm cho vị tam tiểu thư này của nàng lạnh nhạt một bên.

Trong chốc lát, Tạ Băng Thiến trở thành nền tảng, trở thành tấm màn, Thạch Chí Kiên và Palan vừa nói vừa cười, rất là đắc ý.

Trần Tra Lý làm ngơ, giả vờ như không thấy gì cả.

Thất thúc và những người khác vừa thấy ngay cả Trần Tra Lý cũng giả điếc làm câm, bọn họ cũng đành phải mỗi người tự lo cho bản thân.

A Ngốc thấy nữ chủ tử bị người ta lạnh nhạt, muốn đứng ra ôm bất bình, lúc này lão bản tửu lâu Bạch Bàn Tử lon ton gõ cửa tiến vào, nói: “Rượu và thức ăn đã chuẩn bị xong toàn bộ, có thể lên món không?”

Chưa đợi Trần Tra Lý mở miệng, Thạch Chí Kiên đã nói trước: “Đương nhiên! Gọi món hết! Còn trọng điểm là bàn chúng ta nhất định phải chuẩn bị thêm nhiều món cô Palan thích ăn - ví dụ như bào ngư mật ong, vàng vàng bạc bụng bạc!”

Thạch Chí Kiên nói xong, cười híp mắt nhìn về phía Palan: "Ngươi nói đúng không, Palan tiểu thư?"

Palan không phải kẻ ngốc, tuy biết Thạch Chí Kiên đang lợi dụng mình, nhưng vẫn phụ họa nói: "Quá cảm tạ! Ta thật sự áy náy!" Ánh mắt vô tình liếc qua Tạ Băng Thiến bên kia, lại thấy Tạ Băng Thiến sắp tức nổ tung.

Palan, một trận thầm sướng.

......

"Tiểu thư Palan, món ăn này vị rất ngon, mời ngươi nếm thử xem!"

"Tiểu thư Palan, loại Đông Âm Công này tuy không phải đồ ăn Trung Hoa, nhưng cũng là canh ngon tuyệt phẩm của Thái Quốc!"

Thạch Chí Kiên và Palan trò chuyện rất vui vẻ trong bữa tiệc.

"Thạch tiên sinh, đa tạ ngươi khoản đãi! Ngoài ra rất tò mò ngươi đã sáng tác ra nhiều tác phẩm như vậy như thế nào?"

“Không đáng nhắc tới! Nếu cô Palan đồng ý, ta có thể giúp ngươi viết một bài hát, đảm bảo sẽ nổi tiếng!”

"Thật sao? Cảm ơn ngươi!" Palan mừng rỡ.

Bên này Tạ Băng Thiến có vẻ rất lạnh lẽo, nếu không phải Trần Tra Lý thỉnh thoảng giúp giới thiệu tên món ăn gì đó, thì càng lạnh lùng hơn.

"Tam tiểu thư, tên họ Thạch này rõ ràng là đang nhắm vào ngươi!" A Ngốc ở bên cạnh quạt gió châm lửa, hắn không ưa vẻ đẹp trai của Thạch Chí Kiên, càng không ưa dáng vẻ chẳng ai khác của Thạch Chí Kiên.

"Còn nữa, ngươi xem hắn mặt mày hớn hở, không ngừng lấy lòng Palan kia, rõ ràng là đang làm cho ngươi xem! Tiểu thư, ngươi tuyệt đối đừng mắc lừa a, ngàn vạn lần đừng tức giận!" A Ngốc miệng nói như vậy, nhưng trong lòng lại gào thét, Tam tiểu thư tiểu vũ trụ mau bộc phát đi! Hùng khởi a!

Quả nhiên, Tạ Băng Thiến cũng không chịu nổi phép khích tướng của A Ngốc nữa, "bốp" một tiếng đem khoái tử trong tay đập lên trên bàn.

Trần Tra Lý, Thất thúc cùng những người tiếp khách nhất thời trong lòng giật mình, kẻ nhát gan suýt nữa trực tiếp bị dọa nhảy dựng lên.

Thạch Chí Kiên nghe tiếng, cũng ngừng nói cười với Palan, quay mặt nhìn lại.

Trần Tra Lý lúc này vội đứng ra hòa giải, cười bồi nói: "Tam tiểu thư, sao không ăn nữa? Chẳng lẽ những món ăn này không hợp khẩu vị?"

Tạ Băng Thiến hừ lạnh một tiếng, "Rượu ta uống, đồ ăn ta cũng nếm thử, được không, trong lòng ngươi có tính toán!"

Trần Tra Lý tiếp tục cười xòa: "Ta đâu phải Tam tiểu thư, giun trong bụng ngươi làm sao biết được những thứ này rốt cuộc là tốt hay xấu?"

Tạ Băng Thiến lạnh lùng nhìn về phía Thạch Chí Kiên: "Ngươi không biết, như vậy vị Thạch tiên sinh này hẳn là sẽ biết!"

Thạch Chí Kiên thấy Tạ Băng Thiến dẫn lửa lên người hắn, nhún vai cười nói: "Tạ tiểu thư, ta với ngươi không oán không thù, ngươi sao lần nào cũng nhắm vào ta? Nói thật, ta cản trở chuyện của ngươi, hay là đào mộ tổ nhà họ Tạ các ngươi?"

"Gan dạ, dám nói chuyện với tiểu thư chúng ta như vậy!" A Ngốc giận dữ.

"A Kiên, im bặt rồi!" Trần Tra Lý cũng cảm thấy câu nói này của Thạch Chí Kiên quá đáng.

Tạ Băng Thiến tức giận đến biến sắc: "Ngươi nói cái gì?"

"Ta nói tiếng Trung Quốc, chẳng lẽ ngươi nghe không hiểu?" Thạch Chí Kiên không chút sợ hãi, bốp một tiếng đem khoái tử trong tay cũng đập lên bàn.

Nữ minh tinh Palan muốn mở miệng khuyên hắn một câu, lại bị Thạch Chí Kiên trừng mắt, đem lời bên miệng trừng trở lại.

Không hiểu sao, Palan lại có chút để tâm đến cách nhìn của Thạch Chí Kiên đối với mình, làm việc có chút cẩn thận từng li từng tí.

Điều này khiến nữ minh tinh Palan rất buồn bực, vì sao? Mình dù sao cũng là nữ minh tinh lừng danh, đối phương chẳng qua chỉ là một quản lý vũ trường, tại sao mình lại nghe lời hắn răm rắp?!

"Nói thật, Tạ tiểu thư, lần này nếu ngươi chỉ đến thị sát vũ trường, ta cùng Trần Sinh và những người khác nhất định sẽ giơ hai tay chào đón! Nhưng thực tế lần này ngươi đến làm gì, ngươi rõ hơn ai hết!"

“Đúng vậy, vũ trường mấy năm nay làm rất tồi tệ, về hiệu quả không đạt tiêu chuẩn! Nhà họ Tạ các ngươi có oán hận cũng là điều đương nhiên, nhưng không hỏi nguyên do mà định đá người xuống ngựa, để Trần Sinh từ chức rời đi, rồi để người của ngươi thay thế, như thế chẳng phải quá hợp quy củ sao?”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

"Tốt! Lùi một bước mà nói, Tạ gia các ngươi làm ăn Tạ gia các ngươi làm chủ, muốn để ai làm người phụ trách thì để người đó làm người phụ trách, chúng ta không thể nghi ngờ là nghĩa! Nhưng quy củ là người định ra, đạo nghĩa lại là người nói! Trần Sinh vì Tạ gia các ngươi vất vả nhiều năm như vậy, không có công lao cũng có khổ lao, nếu như nhiều năm khổ lao như vậy ngay cả hai chữ đạo nghĩa cũng không đổi được, há chẳng phải làm người ta lạnh lòng?!"

Thạch Chí Kiên xé mặt một phen giận dữ phản bác, khiến Tạ Băng Thiến câm như hến.

Nàng không ngờ Thạch Chí Kiên miệng lưỡi lại tốt như vậy, gần như chiếm trọn đạo lý và đạo nghĩa.

Trần Tra Lý càng thêm xấu hổ, kẹt ở giữa Thạch Chí Kiên và Tạ Băng Thiến không biết nên nói gì.

Nhìn bộ dạng này của hắn, Thất Thúc và những người khác khó tránh khỏi chua xót. Ngay cả nữ minh tinh Palan cũng có chút đồng tình với Trần Tra Lý.

Lại nhìn Tạ Băng Thiến, mắt thấy tình thế xung quanh đang áp sát về phía Thạch Chí Kiên, lập tức

Nhưng nàng đã có thể cùng Lợi Tuyết Huyễn ngang hàng ở Mạn Cốc, đương nhiên cũng không phải hạng tầm thường, lập tức cười lạnh: "Thạch Chí Kiên phải không, nếu ngươi đã nói quy củ với ta, ta sẽ nói quy củ với ngươi! Thứ nhất, ngươi phải nhận rõ thân phận của mình, ngươi là ai? Chẳng qua chỉ là quản lý được tuyển dụng ngoài vũ trường, không có tư cách, cũng không có thực lực ở đây bàn tán!"

"Thứ hai, ta đối với Trần Tra Lý thế nào, cũng không cần ngươi ở đây đoán mò! Nếu ngươi muốn khiến ta chú ý, ta có thể nói cho ngươi biết, ngươi đã đạt được mục đích! Tạ gia chúng ta không thiếu nhân tài, nhưng cũng rất coi trọng nhân tài, ngươi có bản lĩnh gì cứ việc thi triển ra, chịu được khảo nghiệm, ta đẩy ngươi lên ngôi!"

Mọi người nghe rõ ràng, trong đầu lập tức hiện lên lý do Thạch Chí Kiên cố ý kích thích Tạ Băng Thiến, là muốn leo lên Tạ gia, từ đó thăng tiến nhanh chóng!

Một câu tóm tắt, Tạ Băng Thiến đem Thạch Chí Kiên miêu tả thành một tiểu nhân.

"Đương nhiên, nếu ngươi không có bản lĩnh thật sự, chỉ ở đây khoác lác, như vậy ngại quá, Tạ gia chúng ta không thu lạc sắc, càng không thu phế vật!" Tạ Băng Thiến dùng một tư thái khinh thường nhìn Thạch Chí Kiên.

Đối mặt với sự mỉa mai như vậy, Thạch Chí Kiên thần sắc bình tĩnh, nhìn Tạ Băng Thiến mỉm cười: "Tạ tiểu thư, nói xong chưa? Nói xong ta nói thêm một câu, bất kể là nhạc sắc hay phế vật, đều có giá trị riêng của bọn họ, không thể tùy tiện bị người ta phớt lờ! Ngược lại, những người ưu tú coi thường nhạc sắc và phế vật kia cũng chưa chắc đều là tinh anh! Biết làm sao? Bởi vì có một số tinh anh còn không bằng nhạc sắc!”

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.