Chương 112 / 113

Chương 112: Hỏng rồi, đánh ngã rồi!

Bản dịch · 2.113 chữ

Trong điện im phăng phắc. Mấy vị tướng bị gọi tên mặt mày căng cứng, nhưng đáy mắt lại nóng rực!

Có thể theo đại quân vượt biển chinh chiến Oa, đây là lần đầu tiên kể từ khi khai quốc, đánh tốt đó là việc lưu danh sử sách. Nhưng nếu đánh không khéo, trở về cũng chỉ là mất đầu. Rủi ro lớn như cơ hội, nhưng đám lão tướng này ai từng sợ cái này?

Chu Nguyên Chương thấy không ai lên tiếng, mới gật đầu:

"Được rồi, giải tán hết đi. Chuẩn bị cần chuẩn bị, bàn bạc tính toán xong. Đại quân xuất phát vào tháng Ba năm sau, từ hôm nay đến tháng ba năm trước, còn chưa đầy nửa năm nữa. Các bộ đã làm việc nhanh gọn, đừng đến lúc xuất hiện rồi lại luống cuống tay chân."

Bách quan đồng loạt khom người, nối đuôi nhau lui ra khỏi Phụng Thiên Điện.

Chu Hùng Anh ra khỏi cửa điện, vừa bước xuống Đan Viên, Lam Ngọc đã đuổi theo từ phía sau, vỗ mạnh lên vai hắn:

"Thằng nhóc tốt, tiên phong quan! Cữu lão gia lần này đi cùng ngươi, ngươi phải khiến cữu lão tổ phải tranh khí đấy!"

Chu Hùng Anh bị hắn vỗ đến mức vai lệch đi, cười nói:

“Dì ngoại, ngươi là tiên phong quan, ta là tham gia quân vụ, đến lúc đó hai chúng ta phải nghe theo Đại tướng quân.”

Lam Ngọc hừ một tiếng, hạ thấp giọng nói:

“Đại tướng quân là đại gia của ngươi, lại không phải người ngoài. Đến lúc đó hai chúng ta bàn bạc kỹ lưỡng, đánh trận đẹp mắt rồi, trở về hoàng gia còn có thể không thưởng?”

Hắn nói xong lại bổ sung một câu,

“Có một con, lên chiến trường ngươi phải theo sát ta, đừng tự mình xông lên. Nếu ngươi va chạm, cữu lão gia ta về không thể ăn nói với hoàng gia.”

Chu Hùng Anh gật đầu, không nói thêm gì. Trong lòng hắn hiểu rõ, Lam Ngọc kẻ này ngoài miệng chẳng có chủ quan, nhưng đánh trận thật sự không hề do dự.

Chu Hùng Anh còn chưa đi được hai bước, đột nhiên chân khựng lại, lông mày cũng nhíu chặt.

Trong đầu hắn chợt lóe lên một chuyện.

Tháng ba năm Hồng Vũ thứ hai mươi mốt, Vĩnh Xương Hầu Lam Ngọc làm Đại tướng quân, thống lĩnh mười lăm vạn xuất tái, định tính thanh trừng sa mạc.

Đó là trận chiến then chốt nhất trong lịch sử Bắc phạt tàn nguyên, đánh cá hải đại thắng, Lam Ngọc một trận thành danh, từ đó trở thành nhân vật số một trong quân Đại Minh.

Nhưng giờ đây hắn đã sắp xếp lại ngày tháng, tháng mười năm Hồng Vũ định ra chinh chiến Oa, cuối tháng ba năm sau đầu tháng tư ra khơi, mà thời gian xuất binh của Bắc phạt vốn là tháng Ba năm thứ hai mươi mốt Hồng Võ.

Cùng năm cùng tháng, một Lam Ngọc mà lại muốn xuất chinh hai nơi? Cái này mẹ nó chặt Lam ngọc thành hai nửa đi! Làm cho chẻ đôi rồi!

Vậy phải làm sao đây. Hoàng gia gia đã đích thân hạ chỉ, để Lam Ngọc đi chinh phạt nước Oa, làm tiên phong quan.

Nhưng Bắc phạt thì sao? Chu Hùng Anh trong lòng rõ ràng, trong nội tâm Hoàng gia gia, kẻ địch số một duy nhất hắn nhận định vĩnh viễn chỉ có Bắc Nguyên.

Nước Oa có vàng bạc, Hoàng gia gia mới chịu xuất binh.

Nếu không có hai ngọn núi kia, chuyện chinh Oa cũng chưa chắc đã đưa ra được lịch trình. Hôm nay bắc phạt cũng nhất định đã vào kế hoạch của Hoàng gia gia, chỉ là còn chưa lấy được triều đình mà nói.

Hai chuyện này va chạm vào nhau, Lam Ngọc phân thân không thể phân thây, cũng không có khả năng thật sự chém người thành hai nửa.

Lam Ngọc ở bên cạnh thấy Chu Hùng Anh đột nhiên sững sờ tại chỗ, lông mày nhíu chặt, còn tưởng là sao, liền tiến lên hai bước, giơ tay định vỗ vai Chu hùng anh:

"Điện hạ? Hùng Anh? Ngươi sao vậy?"

Tay hắn còn chưa kịp hạ xuống, Chu Hùng Anh bỗng nhiên lấy lại tinh thần, ngẩng đầu lên liền thấy bàn tay Lam Ngọc kia lơ lửng giữa không trung, sắp chạm vào vai mình rồi.

Trước Phụng Thiên Điện, văn võ bá quan còn chưa tan hết, mấy vị quan viên bên cạnh đang liếc nhìn về phía này. Chu Hùng Anh trong lòng thót lại một cái.

Động tác này của Lam Ngọc, nếu ở trong mắt người khác, chính là đại bất kính. Vai vai của Hoàng thái tôn, là tùy tiện vỗ? Cho dù là cữu lão gia cũng không được.

Lam Ngọc hung hăng ngang ngược, hôm nay còn chưa phải lúc thịnh nhất, nhưng đã lộ ra manh mối. Trước mặt nhiều người như vậy mà vỗ vai Hoàng thái tôn, truyền đi, tấu chương của ngự sử ngày mai có thể đưa đến Càn Thanh cung.

Chu Hùng Anh không đợi hắn quay lại, lách sang bên cạnh, miệng nhanh chóng nói một câu:

"Dì ngoại, con có việc gấp, lát nữa nói sau."

Nói xong xoay người bỏ đi, bước chân càng lúc càng nhanh, sau đó dứt khoát chạy lên, một đường chạy về hướng Càn Thanh Cung.

Bàn tay kia của Lam Ngọc lơ lửng giữa không trung, vỗ hụt. Hắn ngẩn người một hơi, thu tay lại, gãi gãi sau gáy, miệng lầm bầm một câu:

"Thằng nhóc này, nóng như lửa đốt, xảy ra chuyện gì vậy?"

Bên cạnh có mấy quan viên vội vàng dời ánh mắt đi, giả vờ nhìn chỗ khác. Lam Ngọc cũng không nghĩ nhiều, phất tay áo, tự mình rời đi.

Chu Hùng Anh chạy thẳng đến Càn Thanh cung, lúc vào cửa còn thở hổn hển. Trong ấm các, Chu Nguyên Chương đang nói chuyện với Chu Tiêu, trước mặt bày mấy tờ tấu chương.

Nghe thấy tiếng bước chân, hai cha con đồng thời ngẩng đầu lên. Chu Nguyên Chương nhìn thấy Chu Hùng Anh chạy đến mức trán đổ mồ hôi, sững sờ một chút:

"Sao lại có đại tôn? Có chuyện gì gấp gáp thế?"

“Hoàng gia gia, phụ hoàng, tôn nhi vừa mới nhớ ra một chuyện, thiếu chút nữa liền lỡ đại sự rồi!”

Chu Hùng Anh vịn khung cửa thở gấp hai hơi, đứng thẳng người bước đến trước tấu chương.

Chu Nguyên Chương và Chu Tiêu đồng thời chỉnh lại thần sắc. Chu tiêu đặt tấu chương trong tay xuống, người hơi nghiêng về phía trước:

"Hùng Anh, ngươi nói đi."

“Hoàng gia gia, vừa rồi ở trên triều định ngày chinh Oa, cuối tháng ba năm sau đầu tháng tư ra biển. Nhưng cháu mới ra khỏi cửa điện mới nhớ ra, tháng Ba năm tới, phía bắc cũng có một trận đại chiến.”

Chu Hùng Anh nhìn Chu Nguyên Chương,

"Bắc Nguyên Thiên Nguyên Đế Thoát Cổ Tư Thiếp Mộc vẫn còn chiếm cứ Mạc Nam, Nạp Hà Xuất tuy đã hàng, nhưng Mộc Nhi của Thoát cổ Tư thiếp vẫn chống đỡ được giá Bắc Nguyên, thường xuyên rình mò xuống phía nam.

Con biết, kẻ địch số một trong lòng Hoàng gia gia, từ trước đến nay đều là Bắc Nguyên."

Chu Nguyên Chương tựa lưng vào ghế, không tiếp lời.

Chu Hùng Anh tiếp tục nói:

"Cháu nhớ kỹ, trong lịch sử ban đầu, tháng ba năm Hồng Vũ thứ hai mươi mốt, Hoàng gia gia bái Vĩnh Xương Hầu Lam Ngọc làm Đại tướng quân, thống lĩnh mười lăm vạn xuất tái, định tính thanh trừng sa mạc.

Trận chiến đó, Lam Ngọc trong cuộc đánh cá ở biển Bắc Nguyên, bắt giữ con trai thứ, phi tần, công chúa của Mộc Nhi thoát cổ, hơn trăm người dưới quyền, quan thuộc ba nghìn, nam nữ bảy vạn, ngựa lạc trâu dê mười vạn. Đó là trận chiến then chốt nhất của tàn nguyên bắc phạt."

Trong ấm các lập tức yên tĩnh lại.

"Nhưng giờ đây, Lam Ngọc đã để cháu trai đi rồi."

Giọng Chu Hùng Anh trầm xuống, “Tiên phong quan chinh Oa là hắn, đại tướng quân bắc phạt cũng là của hắn. Cùng năm cùng tháng, một mình hắn phân thân không thể. Hoàng gia gia, cháu vừa rồi ở trên triều chỉ nghĩ đến chuyện trưng Oa, quên mất chuyện này. Suýt chút nữa làm hỏng đại sự.”

Chu Nguyên Chương im lặng một lúc, ngón trỏ gõ hai cái lên tay vịn, đột nhiên nghiêng đầu nhìn Chu Tiêu một cái:

"Dấu Nhi, ngươi thấy thế nào?"

Chu Tiêu cân nhắc một nhịp, lên tiếng:

“Phụ hoàng, Bắc Nguyên xác thực là mối họa tâm phúc. Nước Oa bên kia có vàng bạc, nhưng phía Bắc nguyên có đao binh. Đao binh gấp hơn vàng ngân.

Nếu vì tuyển Oa, làm lỡ thời cơ bắc phạt, để Mộc Nhi thoát cổ hồi phục lại sức lực, phía bắc lại phải vất vả mấy năm. Nhưng chuyện trưng thu Oa đã định sẵn, văn võ bá quan đều biết rõ, không thể nửa đường bỏ bê.

Theo nhi thần thấy, phía bắc phạt bên kia, Lam Ngọc không thể động. Tiên phong quan chinh Oa, đổi người khác là được!"

Chu Nguyên Chương không lập tức tiếp lời, tựa lưng vào ghế nhắm mắt, ngón tay gõ nhịp từng cái trên tay vịn. Qua một lúc lâu, hắn mới mở mắt ra, nhìn về phía Chu Hùng Anh:

"Đại tôn, ngươi vừa nói Lam Ngọc trong lịch sử vốn là Hồng Vũ thứ hai mươi mốt xuất binh bắc phạt. Vậy chúng ta hỏi ngươi, nếu đẩy Bắc phạt về sau một năm, đẩy đến Hồng Võ năm thứ 22, được không?"

Chu Hùng Anh suy nghĩ một chút, lắc đầu:

"Hoàng gia gia, tôn nhi không dám nói không được. Nhưng chuyện Bắc phạt này, thời cơ rất quan trọng. Mộc Nhi hiện giờ là chim sợ cành cong, sau khi Nạp Hà xuất hàng, hắn khẳng định đang rút lui về phía bắc.

Nếu cho hắn một năm thời gian để thở dốc, hắn thu gom bộ chúng Mạc Nam lại và thu phục, rồi liên kết với các bộ lạc ở Mạc Bắc, sau này đánh nhau càng khó khăn hơn.

Đại thắng đánh cá ở biển năm thứ hai mươi mốt của Hồng Vũ, dựa vào chính là xuất kỳ bất ý, đánh cho hắn trở tay không kịp. Kéo dài một năm, cái này không cố ý sẽ mất."

Chu Nguyên Chương gật đầu, thứ trong đáy mắt cuộn trào, đột nhiên nghiêng đầu nhìn về phía Chu Tiêu:

"Danh Nhi, nếu Lam Ngọc đi bắc phạt, tiên phong quan chinh Oa, ngươi thấy ai phù hợp?"

Chu Tiêu suy nghĩ một chút:

“Quách Anh. Quách Anh trầm ổn, làm việc đi một bước nhìn ba bước, tiên phong quan xông trận không bằng Lam Ngọc Mãnh, có thể thắng ở chỗ vững vàng.

Việc chinh Oa này, trận đầu tiên là đổ bộ, vững hơn mãnh. Tính tình Lam Ngọc kia, lên bãi biển xông lên là không giữ được, ngược lại dễ chịu thiệt thòi."

Chu Nguyên Chương không lập tức tiếp lời, nghiêng đầu nhìn về phía Chu Hùng Anh:

"Đại tôn, ngươi thấy sao?"

Chu Hùng Anh nói: “Phụ hoàng nói đúng. Quách Anh ổn thỏa, lúc đổ bộ không dễ xảy ra sai sót. Nhưng cháu còn có một người muốn từ chối.”

"Ai?"

"Phó Hữu Đức."

Chu Hùng Anh nói,

"Phó Hữu Đức từng đánh Vân Nam, vượt núi, băng qua sông, đánh trận ác liệt. Hắn đi đầu là quân tiên phong, Quách Anh điều về trung quân làm Tả Đô đốc, hai người một trước một sau, ổn định mang theo dũng khí. Lam Ngọc đi bắc phạt, vẫn làm đại tướng quân của hắn."

Chu Nguyên Chương tựa lưng vào ghế, nhắm mắt suy nghĩ một lúc, bỗng nhiên mở mắt ra:

“Được. Cứ quyết định như vậy đi. Lam Ngọc đi bắc phạt, tiên phong quan chinh Oa đổi Phó Hữu Đức, Quách Anh điều về trung quân. Bên phía Lam tiểu nhị, Tiêu Nhi ngươi tự mình nói với hắn, việc này đổi người, tính khí của hắn e là sẽ gây rối.”