Chương 73 / 85

Chương 73 Quán trà sữa khởi công

Bản dịch · 2.639 chữ

Đang hôn, Trần Dần bỗng ngẩng đầu:

"Nguyệt Nguyệt, hiện tại ngươi đang trong giai đoạn an toàn phải không?"

Bạch Thư Nguyệt mặt đỏ bừng, không dám nhìn Trần Dần: "Chắc là vậy."

"Vậy hôm nay không mang theo nữa?"

"Ừm..."

............

............

Hai giờ sau, Trần Dần từ nhà bước ra.

Hắn đứng dưới lầu khu chung cư, đầu tiên là ngẩng đầu nhìn thoáng qua cửa sổ căn phòng của mình, khóe miệng vô thức cong lên.

Sau đó, hắn đưa tay bắt một chiếc taxi.

"Sư phụ, đến công ty sửa sang Tút trang trí Vũ Lâm Lộ."

"Được thôi!"

Xe khởi động, hướng về phía nội thành chạy đi.

Trần Dần tựa lưng vào ghế, nhắm mắt dưỡng thần.

Trước mắt, cửa hàng đã đi vào quỹ đạo, tiệm trà sữa cũng thuê xong, chỉ chờ trang trí mở cửa.

Những quán trà sữa đầy đường thời nay, trang trí thật đúng là quê mùa.

Không phải đỏ rực xanh tươi, thì cũng là bàn ghế kết hợp với bar, trên tường dán thêm vài tấm áp phích lỗi thời, cảm giác như đang nhìn thấy toàn bộ khu vực giáp ranh thành hương.

Theo nhãn quan hậu thế của Trần Dần, cách trang trí này quả thực quá phóng khoáng.

Hắn muốn chuyển khái niệm "thủy trà kiểu mới" còn chưa có ở thời đại này đến sớm hơn mười năm.

Trang trí trong tiệm phải ngắn gọn, sáng sủa, trẻ trung hóa.

quầy bar cao, màu gỗ nguyên khối, cây xanh điểm xuyết, lại thêm ánh đèn vàng ấm áp, khiến cả tiệm trông đầy vẻ cao cấp.

Phong cách này đặt vào năm 2026, đó là tiêu chuẩn của đường phố.

Nhưng đặt vào năm 2006, đó chính là đòn giáng cấp tuyệt đối.

Nửa tiếng sau, taxi dừng trước cổng công ty sửa chữa tút tằm.

Trần Dần trả tiền xe, thong thả bước vào công ty trang trí.

Cô bé ở quầy lễ tân thấy có người tiến vào, vội vàng đứng dậy đón tiếp:

"Xin chào tiên sinh, xin hỏi có gì có thể giúp ngài?"

"Ta muốn trang trí một quán trà sữa." Trần Dần nói thẳng mục đích.

"Được, vậy ta giúp ngài sắp xếp một nhà thiết kế."

Cô bé nói xong, cầm điện thoại lên.

Chẳng mấy chốc, một tràng tiếng giày cao gót thanh thúy từ xa vọng lại gần.

Một nữ tử trẻ tuổi trông chừng hơn hai mươi tuổi bước tới.

Nàng buộc tóc đuôi ngựa gọn gàng, mặc trang phục công sở ôm sát người, tay kẹp một chiếc máy tính xách tay.

"Xin chào tiên sinh, ta là nhà thiết kế Tôn Dung Dung ở đây, xin hỏi xưng hô với ngài thế nào?"

"Ta họ Trần."

Trần Dần liếc nhìn đối phương.

Thành thật mà nói, người phụ nữ tên Tôn Dung Dung này, đặt trong giới bình thường tuyệt đối được coi là mỹ nhân.

Da trắng nõn, ngũ quan đoan chính, những chỗ cần có đều có.

Nhưng cũng chỉ có vậy mà thôi.

Xét cho cùng Trần Dần giờ ngày nào cũng nhìn gương mặt Bạch Thư Nguyệt, nhìn những người phụ nữ khác, ắt hẳn mang ý nghĩa "từng trải biển khó coi nước".

"Trần tiên sinh, ngài muốn trang trí quán trà sữa đúng không?"

Tôn Dung Dung cười hỏi: “Nếu tiện thì chúng ta ngồi xuống nói chuyện.”

"Được."

Hai người ngồi xuống khu vực tiếp khách.

Tôn Dung Dung rót cho Trần Dần một ly nước, sau đó lấy giấy bút ra chuẩn bị ghi chép.

"Trần tiên sinh, ngài có ý đồ gì với việc trang trí quán trà sữa không?"

Trần Dần không vòng vo, trực tiếp đem hình ảnh trong đầu mình nói ra hết.

"Trước hết, đừng có phong cách hoa mỹ như hiện nay trên thị trường."

“Ta muốn là đơn giản, sáng ngời, trẻ trung hóa.”

“Độ màu tổng thể chủ yếu là màu gỗ nguyên bản và trắng, phối hợp với ánh đèn vàng ấm áp.”

"Cửa ra vào phải có mặt kính lớn sát đất, để người qua đường liếc mắt là thấy được bên trong."

"Bãi quầy phải làm cao hơn một chút, thể hiện đẳng cấp như vậy."

Trên tường đừng dán mấy tấm áp phích linh tinh đó, ghế ngồi không cần dùng loại nhựa đó đâu, phải dùng màu gỗ nguyên khối, phối thêm một ít đệm mềm...

Trần Dần nói năng hùng hồn không dứt.

Đây đều là trang bị tiêu chuẩn của những quán trà sữa hot trend đời sau trong ký ức hắn.

Ví dụ như "Hỷ Trà", "Trà của Nại Tuyết", tuy phong cách trang trí đại đồng khác nhau, nhưng cốt lõi chỉ có hai yếu tố —— giản lược, cao cấp.

Tôn Dung Dung vừa nghe, vừa nhanh chóng ghi nhớ.

Đôi mắt nàng càng nghe càng sáng.

Đợi Trần Dần nói xong, Tôn Dung Dung không nhịn được cảm thán:

"Trần tiên sinh, ý tưởng của ngươi rất mới mẻ, cũng rất là thượng sách."

Trần Dần khẽ mỉm cười, không đáp lời.

Tiền vệ?

Đó là tự nhiên.

Những điều hắn nói, đều là những thứ mới thịnh hành sau mười năm.

"Đại khái chính là như vậy."

Trần Dần uống một ngụm nước, "Ước tính khi nào mới gửi bản thiết kế cho ta?"

"Ngày mai đi, được không?"

“Được, vậy thì 10 giờ sáng mai ta sẽ đến đây, chúng ta nói chuyện một chút.”

"Được."

Tôn Dung Dung gật đầu đồng ý, “Vậy Trần tiên sinh, ngài có tiện để lại một cuộc điện thoại không?”

"Được."

Hai người trao đổi phương thức liên lạc, Trần Dần đứng dậy cáo từ.

......

Mười giờ sáng hôm sau.

Trần Dần đúng giờ đến công ty trang trí.

Tôn Dung Dung đã chờ sẵn từ lâu, thấy Trần Dần bước vào liền vội đứng dậy nghênh đón.

"Trần tiên sinh, ngài đã tới."

"Ừ, bản thiết kế ra rồi."

“Ra rồi, dựa theo yêu cầu của ngài, ta đã làm vài bản phương án, ngài xem thử.”

Tôn Dung Dung dẫn Trần Dần đến bàn họp, mở máy tính ra xem từng trang.

Trần Dần lần lượt nhìn qua.

Thành thật mà nói, năng lực chuyên môn của Tôn Dung Dung vẫn rất tốt.

Mấy bản phương án mỗi bên đều có tính toán riêng, nhưng đều nắm được lõi 'giản ước, sáng sủa, trẻ trung hóa'.

Chỉ có điều, một số chi tiết vẫn chưa đủ chuẩn xác.

"Kích thước quầy bar này cao hơn chút nữa."

"Ánh sáng ở đây, dùng 300k, không nên ấm áp."

“Còn có vị trí của Logo này, đặt ở góc trên bên phải.”

"Cây xanh không cần nhiều, chỉ cần điểm đến là được, bằng không sẽ có vẻ lộn xộn."

Trần Dần từng điều chỉnh ý kiến.

Tôn Dung Dung ghi nhớ từng cái một.

"Trần tiên sinh, ngươi thực sự rất chuyên nghiệp về việc nắm bắt những chi tiết này."

Nàng chân thành tán thán, "Kẻ không biết còn tưởng ngài là đồng hành của ta."

Trần Dần vẫy tay: "Chỉ là bình thường quan tâm mấy thứ này mà thôi."

Sau một hồi thảo luận, hai người cuối cùng đã chốt xong một phương án hoàn chỉnh.

Kế tiếp chính là bàn bạc tiền bạc.

“Trần tiên sinh, giá báo hóa trang của công ty chúng ta là 1500 tệ một mét vuông.”

Tôn Dung Dung nói, “Tiệm ngài thuê khoảng 40 mét vuông, nên dự kiến tổng cộng phải tốn 6 vạn tệ.”

"Tính thêm một số thiết bị làm trà sữa, dự kiến tổng đầu tư cần đạt 10 vạn tệ."

Trần Dần thầm tính toán trong lòng.

Mức giá này, ở trong phạm vi tiếp nhận của hắn.

"OK, vậy cứ quyết định như thế đi."

Trần Dần quyết định: "Khoảng bao lâu thì sửa xong?"

“Nhanh thì, gấp công việc, nửa tháng hẳn là có thể làm xong.” Tôn Dung Dung nói.

"Được."

Trần Dần gật đầu, từ trong túi lấy ra thẻ ngân hàng.

"Quẹt thẻ đi, trả tiền đặt cọc trước."

"Vâng, Trần tiên sinh, ngài chờ một chút."

Chẳng mấy chốc, hợp đồng đã soạn xong.

Trần Dần xem qua từng điều khoản, xác nhận không có vấn đề gì liền ký tên mình vào hợp đồng.

Tôn Dung Dung cũng ký tên, đóng dấu công ty.

Từ đó, cách trang trí quán trà sữa chính thức khởi động.

Trần Dần bước ra khỏi công ty trang trí, bắt chiếc taxi về nhà.

......

Cùng lúc đó, Bạch gia.

Trong phòng khách, bầu không khí có chút ngột ngạt.

Bạch Kiến Hoa ngồi ở trên ghế sofa, điếu thuốc trong tay đã gần như đốt đến mông khói, nhưng hắn lại hồn nhiên bất giác, đôi mắt nhìn chằm chằm vào bàn trà trước mặt, lông mày nhíu chặt thành một cục.

Thẩm Mai từ trong bếp bưng một chén trà nóng ra, nhẹ nhàng đặt trước mặt chồng.

“Thế nào? Nguyệt Nguyệt vẫn không chịu trở về sao?” Bạch Kiến Hoa dập tắt đầu thuốc lá, trầm giọng hỏi.

Thẩm Mai lắc đầu, thở dài:

"Không chịu. Nói là mình phải độc lập một thời gian bên ngoài, đợi tìm được việc rồi mới quay lại."

"Bốp!"

Bạch Kiến Hoa vỗ một cái lên bàn trà, nước trong chén đều bắn ra.

"Đều tại ngươi! Từ nhỏ đã nuông chiều nàng, giờ thì tốt rồi, nuôi dưỡng tính cách vô pháp vô thiên này!"

"Ngay cả nhà cũng không về!"

Thẩm Mai vừa nghe, lửa giận cũng bốc lên:

"Sao lại đổ lỗi lên đầu ta thế? Chẳng lẽ ngươi không chiều nàng sao?"

“Lúc nhỏ, nàng muốn gì thì ngươi mua cho nàng cái đó. Lúc ấy nhà chúng ta còn chưa có tiền, chẳng phải ngươi vẫn có cầu tất ứng với nàng sao?”

"Ta..."

Bạch Kiến Hoa nhất thời nghẹn lời.

Thẩm Mai càng nói càng hăng:

"Còn nữa, lần nào nàng gây họa, không phải ngươi ở phía sau sao? Lúc học mẫu giáo nàng đánh bạn học rồi, ai đã xách đồ đến tận cửa xin lỗi suốt đêm?"

“Ta là không muốn để cho nàng chịu ủy khuất!” Bạch Kiến Hoa ưỡn cổ.

“Ta liền muốn để nàng chịu ủy khuất?” Thẩm Mai trừng mắt trở về.

Hai người trợn mắt nhìn nhau, không ai có thể nói rõ được ai.

Cuối cùng, Bạch Kiến Hoa đã xì hơi trước, cả người ngồi bệt xuống ghế sofa.

"Vậy bây giờ phải làm sao?"

Hắn lẩm bẩm, "Nàng không về thì khoản tiền còn lại của nhà họ Triệu sẽ không thể chuyển vào. Nhà máy công ty làm nhiều hàng tồn kho như vậy, lẽ nào bắt ta bán lỗ sao?"

Thẩm Mai cũng thở dài, giọng nói mềm xuống:

"Vậy còn có thể làm sao?"

"Nguyệt Nguyệt đứa nhỏ này giờ đã quyết tâm không đính hôn với Tử Bằng. Chẳng lẽ chúng ta lại trói nàng đi dự tiệc cưới?"

“Nàng là do ta sinh ra, ta hiểu rõ tính cách của nàng hơn ai hết. Nếu thật sự bị dồn đến đường cùng, nàng có thể làm được chuyện gì.”

Bạch Kiến Hoa nhíu chặt mày, không nói một lời.

Thẩm Mai ngồi xuống bên cạnh hắn, cẩn thận dè dặt dò xét:

"Lão Bạch, lô hàng này nếu chúng ta bán với giá thấp, đại khái sẽ lỗ bao nhiêu?"

"Trăm vạn đi."

Bạch Kiến Hoa yếu ớt phun ra ba chữ.

"Hơn trăm vạn? Nhiều thế này!" Thẩm Mai hít một hơi lạnh buốt.

Nàng cắn môi, do dự một lát, cuối cùng vẫn bất đắc dĩ thở dài:

“Nếu không thì thôi đi. Nguyệt Nguyệt đã không muốn gả, chúng ta cũng không thể ép buộc nàng. Mất rồi thì thiệt đi.”

Bạch Kiến Hoa đột nhiên quay đầu, hung hăng trừng mắt nhìn nàng một cái:

"Ngươi nói nhẹ nhàng!"

“Hiệu quả của nhà máy vốn dĩ mấy năm nay đã không tốt, nếu lại lỗ thêm trăm vạn này nữa, tài khoản của xưởng sẽ chẳng còn bao nhiêu tiền.”

“Ngay cả lương tháng sau của công nhân cũng không phát ra được, dứt khoát có thể trực tiếp phá sản!”

Thẩm Mai há miệng muốn phản bác, nhưng phát hiện phu quân nói đều là sự thật.

Trầm mặc một hồi lâu, nàng mới khẽ nói:

"Lão Bạch, đóng cửa thì đóng lại đi."

“Dù sao trong nhà cũng có không ít tiền tiết kiệm, hơn nữa hiện tại Nguyệt Nguyệt cũng đã lớn rồi, có thể tự chăm sóc bản thân.”

"Tuyệt đối, chúng ta nghỉ hưu sớm đi."

"Về hưu?"

Bạch Kiến Hoa như nghe được chuyện cười lớn nhất thiên hạ, “Ngươi nói thì nhẹ nhàng.”

"Vậy cái trong bụng ngươi đâu?"

Hắn đưa tay chỉ vào bụng dưới hơi nhô lên của Thẩm Mai.

Thẩm Mai cúi đầu, nhìn bụng của mình.

Nàng vươn tay, nhẹ nhàng vuốt ve.

Nơi đó đang ấp ủ một sinh mệnh nhỏ bé.

Là lão hữu của nàng và chồng.

“Dù thế nào đi nữa, với tiền tiết kiệm nhà mình, để hắn sống cuộc đời của người bình thường, cũng là dư dả chứ?”

Thẩm Mai ngẩng đầu, ánh mắt ôn nhu mà thản nhiên.

Bạch Kiến Hoa giật mình.

Hắn nhìn khuôn mặt vẫn xinh đẹp nhưng đã có dấu vết năm tháng của thê tử, nhìn vẻ bình tĩnh và chắc chắn trong mắt nàng, nhất thời không thể nói ra lời phản bác.

Đúng vậy.

Bọn họ đã vất vả hơn nửa đời người, số gia sản tích lũy được tuy không tính là đại phú đại quý, nhưng để hai đứa trẻ sống cả đời trong cảnh ăn áo mặc vẫn không thành vấn đề.

Chỉ là...

Hắn không cam lòng.

Nhà máy đó, là do hắn vất vả từng bước làm nên.

Hai mươi năm rồi, từ một xưởng nhỏ hai người từng bước tạo nên quy mô mấy chục công nhân như hiện nay.

Trong đó, toàn bộ tâm huyết hắn đã đổ vào.

Nói đóng cửa là đóng lại, hắn sao nỡ?

Thẩm Mai như nhìn thấu tâm tư chồng, khẽ nói:

“Lão Bạch, ta biết ngươi không nỡ rời khỏi nhà máy đó.”

“Nhưng cả đời này con người, chung quy phải học cách buông bỏ cái gì đó.”

“Không còn tiền thì có thể kiếm lại, nhà máy hết rồi có khả năng mở lại.”

"Nhưng hạnh phúc của nữ nhi, bỏ lỡ rồi, thật sự đã bỏ qua."

Bạch Kiến Hoa trầm mặc.

Thật lâu sau, hắn thở dài nặng nề, như muốn trút hết nỗi uất ức trong lòng.

"Để ta suy nghĩ lại đi."

......

Bên kia.

Trần Dần từ công ty trang trí đi ra, bắt xe về nhà.

Ngồi ở trên xe, hắn nhắm mắt dưỡng thần, trong đầu lại đang vận chuyển nhanh chóng.

Phương án trang trí của quán trà sữa đã được chốt, nửa tháng sau là có thể khai trương.

Bộ đồ lót gợi cảm cũng đã được sản xuất, đợi quần áo xong là có thể tìm người mẫu chụp ảnh và lên kệ.

Cửa hàng online có huynh muội Diệp gia nhìn chằm chằm, cơ bản không cần hắn phải lo lắng.

Ba đường thẳng, cùng tiến lên.

Và hắn cùng Bạch Thư Nguyệt, rốt cuộc cũng đã đi đến bước này.

Nghĩ đến bóng dáng kiều diễm đáng yêu trong nhà, khóe miệng Trần Dần không tự chủ được mà cong lên.

"Sư phụ, mau lên."

"Được thôi!"

Xe taxi phóng như bay trên kệ cao, hướng về nhà mà chạy.

............

............