Chương 898 / 1.188

Sa Môn Đảo

Bản dịch · 2.402 chữ

"Biết." Thợ da cười một cái, có vẻ vô cùng bình tĩnh.

"Mục đích chà xát dây thừng của ta không chỉ là leo núi, quan trọng nhất là còn có thể dùng sợi dây này buộc thân thể xuống biển, ha ha, sống không thấy người, chết rồi, chung quy phải nhìn thấy thi thể mới đúng."

Vân Nhị chỉ liếc nhìn thợ da một cái, liền lập tức hiểu rõ tên này không hề nói đùa, nếu hôm nay trên đảo Sa Môn không tìm được vợ con hắn, hắn thật sự sẽ nhảy xuống biển vớt hài cốt.

Thấy hắn đã chuẩn bị xong xuôi, Vân Nhị thở dài một tiếng, sai thuyền trưởng dùng thuyền nhỏ đưa đoàn người đến Sa Môn đảo.

"Gặp Sa Môn Đảo hai mắt nước mắt không khô, chỉ thấy người sống vào, ai thấy người sống ra..." Không ai hiểu tại sao thợ da lúc này lại có tâm trạng hát, giọng khàn khàn hát bài hát thê lương này, bất luận là ai nghe xong đều có chút nặng nề.

Đại tiểu nhị thản nhiên lặng lẽ áp sát người thợ da, mãi đến khi vây quanh người thợ da bên trong mới dừng lại. Gần đây bầu không khí trong thương đội dường như có điều bất thường, phía trước có lão chưởng quỹ uống rượu thuốc tự sát, hiện tại thợ da cũng không đúng. Những người này đều là người trong nhà cần dùng, dù có phải chết cũng phải chết ở nơi hữu dụng, không thể chết một cách mơ hồ, đó là tổn thất lớn trong nhà.

Thợ da quay đầu lại cười với đại tiểu nhị: "Ngươi yên tâm, ta bất luận thế nào cũng sẽ không tự sát, nhị thiếu gia giúp ta như vậy, ân tình chưa trả hết, sao có thể chết."

Nếu vợ con ta thật sự không còn trên đời nữa, sau này hễ trong nhà có việc bẩn, việc đen, kể cả phân thây~~, việc lột da đều giao cho ta, nhất định sẽ làm thỏa đáng, cho dù tương lai ném ta ra ngoài phẫn nộ của dân thường, Khúc Chung cũng cam đoan không nói một lời."

Đại tiểu nhị khó khăn nuốt một ngụm nước bọt nói: “Chuyện phân thây lột da này nhà sẽ không làm, chúng ta là thế gia võ huân.”

Thợ da cười hắc hắc nói: "Có làm hay không ta rõ hơn ngươi..."

Nghe thợ da nói như vậy, đại tiểu nhị cẩn thận tựa người vào mạn thuyền, nắm chặt lan can, trong lòng không ngừng đánh trống. Chẳng lẽ trong nhà thật sự đã làm những chuyện này?

Mặt biển quanh đảo Sa Môn vì đá ngầm san sát nên khi sóng vỗ vào đá ngầm, xung quanh đảo như nồi nước vỡ tan, sóng vỡ trắng xóa không kịp tan, lại lập tức bị làn sóng tanh hôi bao phủ trở lại.

Thuyền nhỏ cẩn thận di chuyển giữa những rạn đá đen kịt. Chỉ cần sơ suất một chút là thuyền nhỏ sẽ bị sóng biển đưa lên đá ngầm va đập cho tan xương nát thịt.

Thuyền nhỏ uốn lượn tiến về phía trước nửa canh giờ, cuối cùng đã tới tiền tuyến Sa Môn Đảo Thủy Trại. Trên thủy trại tĩnh lặng như tờ, không thấy bóng người. Đại tiểu nhị lấy lá cờ chữ Vân từ trong bọc ra, treo ở vị trí nổi bật nhất, chuẩn bị hô to gọi cửa.

Vân Nhị mang theo nụ cười xấu xa, từ trên người Nghiêm lão đại tháo xuống một quả đạn thuốc súng, sau khi châm lửa liền ra sức ném lên cửa lớn của thủy trại. Chỉ nghe một tiếng ầm vang lên, hàng rào gỗ dùng để chống gió tầng thứ nhất liền trở nên tan thành từng mảnh.

Ngay sau đó, trên lầu tên của thủy trại vang lên tiếng chuông dồn dập, hàng loạt quân tốt hoảng loạn từ trong nhà xông ra, chẳng mấy chốc đã phủ kín tường thành. Một Ngu Hầu từ chỗ tường thành cẩn thận thò đầu ra nhìn ra ngoài, gầm lên: "Kẻ nào dám dòm ngó trọng địa triều đình!"

"Ngươi mù mắt rồi, không thấy lá cờ của gia gia. Mau mở cửa đi nếu làm chậm trễ chuyện lớn của gia gia, lát nữa sẽ ném ngươi xuống biển."

Đại tiểu nhị há miệng liền mắng người. Ngu Hầu mắng kia sững sờ một chút, lúc này mới phát hiện trên thuyền treo một lá cờ lớn chữ Vân, lá cờ này hắn đương nhiên quen biết, người Vân gia chưa từng đến Sa Môn Đảo Đề Nhân, lá cờ hắn nhận lại không quen người.

Đang định lấy ra chứng cứ để chứng minh thân phận, chợt thấy một nam tử áo trắng đứng ở mũi thuyền buông lời: "Địch lão tam. Cút ra đây, lão tử đến thăm ngươi."

"Gầm cái gì mà gầm, sớm đã thấy là ngươi, vốn định dùng nỏ mạnh hù dọa ngươi một chút, kết quả ngươi lại ném đạn thuốc súng về phía ta. Mẹ kiếp, vừa rồi lão tử đã định đứng bên song sắt rồi."

Thân hình thon dài của Địch Vịnh xuất hiện bên cạnh thủy trại, miệng thì chửi bới om sòm, trong tay quả nhiên cầm một cây nỏ mạnh.

"Mở Thủy Trại, lũ thỏ con đã nhận rõ, đối diện đến là đại nhân vật, lão nhị của Vân gia, lúc ở Đông Kinh Thành cũng là hảo hán không có che chắn, tính tình nổi tiếng xấu, hầu hạ không tốt bị người ta giết chết đừng nói ta không có nói rõ ràng."

Nói xong, bản thân liền trước ha ha cười lớn từ trên thủy trại xông xuống, ở nơi quỷ quái này hơn một năm, thấy không phải là những tù nhân giống như quỷ kia, thì chính là ngục tốt sớm đã không còn lòng người, hắn đã sớm đợi đến sắp phát điên rồi, Vân Nhị đến thăm khiến hắn mừng như điên.

Mười mấy tên ngục tốt gắng sức xoay tời, cửa lớn thủy trại nặng nề chậm rãi nhô lên, Vân Nhị phát hiện cánh cửa lớn này rõ ràng là được dệt bằng thanh sắt rồi dùng đinh tán khổng lồ nối lại với nhau, bề mặt rỉ sét loang lổ, có cảm giác âm u khó tả.

“Đây là ngàn cân đập của thủy trại, bình thường sẽ không rơi xuống nước, trừ phi quân lính trên tháp phát hiện có thuyền đến gần hoặc trong đảo sinh loạn, ngàn cân đập mới rơi xuống. Ngàn cân đập cần sáu mươi hơi thở để lên, rơi xuống chỉ cần ba mươi hơi thở, hơn nữa quanh tời có sáu mươi người canh giữ, chia làm ba ca, ngày đêm không rời người, rất khó bị công phá.” Thợ da nhỏ giọng giải thích cấu tạo nơi này cho Vân Nhị, những năm qua hắn hiểu rất rõ về Sa Môn đảo.

Sau khi Thiên Cân Khuyên được nâng lên, một con đường nước hẹp liền xuất hiện trước mặt Vân Nhị, bên trong ánh sáng phản chiếu của nước biển đen kịt, hai bên vách núi san sát, dưới sự tham chiếu của dòng nước, dường như muốn ép vào giữa.

Hai thủy thủ lấy mái chèo ra, từ từ chèo thuyền vào đường thủy, thợ da nhìn quanh vách đá nói: "Đường thủy này dài bảy mươi ba trượng, nguyên là khe nứt, thời Thái Tổ chưa có đường thủy này, chỉ mới mở rộng từ thời Thái Tông. Hai bên vách đá còn dựng mười hai cây hươu củi, quanh năm có cung thủ, cường nỏ binh trấn giữ, tổng bốn người một đội bốn mươi tám người. Nếu muốn đi qua đường thủy này còn phải trải qua nỏ mạnh bắn tới, đá lớn đánh tới. Một khi không đi qua đường thủy trong ba mươi hơi thở, dầu hỏa sẽ ngập tràn đường thủy, sau đó bị lửa thiêu sống."

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.

Vân Nhị liếc nhìn khoảng cách của dòng nước cười nói: "Ba mươi hơi thở là dù thế nào cũng không thể thông qua dòng nước này."

Thợ da lắc đầu nói: "Có thể, đảo Sa Môn có hồ nước uống, đáy hồ mỗi khắc đều có lượng nước trong ồ ạt tràn ra, mà hồ nước uống và dòng nước này chỉ cách nhau một cái đập nước. Mỗi khi mặt hồ nước cao hơn mặt nước một trượng, bọn hắn sẽ mở đập nước ra. Lúc này nếu mượn lực lượng dòng nước, có thể thông qua dòng nước trong vòng ba mươi hơi thở."

Chỉ có điều cần rất nhiều thuốc nổ để phá hủy thủy môn mới được."

Vân Nhị kinh ngạc nói: "Ngươi chẳng lẽ đã từng đến Sa Môn đảo?"

Thợ da lắc đầu nói: "Không có, nhưng bản đồ địa hình đảo Sa Môn ta vẫn lấy được, lấy được từ Tín Vương phủ."

Vân Nhị cười nói: "Đó là chuyện từ rất lâu trước đây, ngươi làm bản vẽ Sa Môn đảo làm gì, lúc đó vợ con ngươi lại không có ở Sa Môn đảo."

Thợ da lặng lẽ nhìn Địch Vịnh đang reo hò vui mừng ở cuối đường thủy, ghé sát tai Vân Nhị nói: "Thực ra bản đồ địa hình đảo Sa Môn chỉ là vật mang theo, trong tay ta còn có bản đồ hoàng cung, bao gồm mật đạo, địa lao, bản đồ kho báu."

Đôi mắt Vân Nhị trợn tròn, kinh ngạc liếc nhìn thợ da.

Thợ da cười khổ nói: "Bây giờ ngài đã hiểu vì sao ta lại bị Tín Vương, cùng với Mật Điệp Ti truy sát chứ? Người đời chỉ biết ta và tiểu thiếp của Tín Vương phủ tư thông, ai mà biết nguyên nhân thực sự khiến ta phải chạy trốn khắp chân trời là vì những điều này."

Vân Nhị dường như không nghe thấy chuyện bản đồ hoàng cung ở trong tay thợ da, cười hì hì hỏi: "Ngươi không phải thật sự đã bắt cóc tiểu thiếp của Tín Vương của người ta đi rồi chứ?"

Thợ da cười nói: "Thân phận của ta tuy không cao, đọc sách cũng không nhiều, lễ nghĩa liêm sỉ lại là gia huấn chưa từng dám làm trái."

Ta và Mai thị chính là giao hảo tổng giác, thanh mai trúc mã, mười ba tuổi đính hôn, mười sáu tuổi thành thân, ba môi sáu thứ chứng cứ không thiếu, bái qua trời đất, kính qua cao đường, là vợ chồng kết tóc thật sự, sao lại nói trộm người?"

Vân Nhị gật đầu nói: “Ngươi nói những lời này còn đáng tin hơn cả Tín Vương, người nhà giàu vô sỉ lên cơ bản không có giới hạn, đợi một lát ngươi đừng nói chuyện, ta đi giúp ngươi hỏi tung tích của Mai thị và con trai ngươi.”

Mắt thấy thuyền nhỏ rời khỏi đường thủy, Vân Nhị dồn sự chú ý vào Địch Vịnh nhảy nhót loạn xạ như khỉ, nhỏ giọng dặn dò thợ da.

Thợ da hiểu ý mà đi, Vân Nhị đổi sang một khuôn mặt tươi cười thật to, không đợi thuyền cập bến liền từ trên thuyền vọt ra ngoài, một tay ôm lấy Địch Vịnh, hai người ôm nhau xoay vòng cười lớn.

Sau khi cười xong, hai người lúng túng buông ra, Địch Vịnh cười nói: "Ngươi ở trên thuyền làm gì thế, ta lớn tiếng gọi ngươi cũng không nghe thấy."

Vân Nhị cởi áo lông trắng trên người tiện tay ném cho người đại tiểu nhị theo sau nói: "Không còn cách nào, ta thấy săn thú thì mừng quá, mắt thấy hòn đảo Sa Môn mà ngươi canh giữ nghiêm ngặt, không khỏi liền suy nghĩ lung tung làm sao mới có thể phá cửa mà ra!"

Địch Vịnh cười lớn nói: "Chúng ta thật đúng là huynh đệ, biết không, lúc ta vừa đến trong đầu cũng nghĩ chuyện này, kết quả, sau khi cân nhắc kỹ lưỡng phát hiện không thể nào."

Sa Môn Đảo bốn phía bao quanh biển, trong đó ba mặt đều là vách đá cao bảy mươi trượng. Ta đã thử dò xét, đá vách đá phủ đầy rêu xanh trơn trượt không để lại, căn bản không thể leo lên."

Vân Nhị cười nói: "Không phải còn có một mặt sao? Ta đi một mặt kia chẳng phải thành công rồi sao? Lão tử có đạn thuốc súng, cứ đập mạnh là được."

Địch Vịnh cười lớn: "Chúng ta đi uống rượu trước, rượu uống xong ta sẽ dẫn ngươi đi bãi biển đẹp nhất trên Sa Môn đảo câu cá, sau đó ngươi liền biết một mặt cuối cùng còn khó chạy trốn hơn ba mặt còn khó khăn hơn."

Vân Nhị thấy Địch Vịnh kéo mình sải bước dài về phía thủy trại, vội dừng lại: "Trước không vội uống rượu, ta đến Sa Môn đảo có việc, ta phải đưa hai người đi được không?"

Địch Vịnh cười nói: "Ngươi đến còn có gì để nói, chỉ cần không phải nhắc đến mấy tên hoàng tộc muốn phạm còn lại tùy tiện ngươi nhắc tới là được, rất giỏi ta báo cáo một bệnh cấp tính tử vong là được rồi."

Vân Nhị nói: "Một phụ nhân, một tiểu tử nửa tuổi, còn việc hoàng tộc ngươi nói muốn phạm tội thì cứ để xương cốt hắn thối rữa trên đảo cho xong, dù sao cũng đã sớm hưởng thụ rồi."

Địch Vịnh gọi tới một quản doanh, phân phó hai tiếng, liền để hắn dẫn đại tiểu nhị một thợ da đi trên đảo tìm người, bản thân mình cùng Vân Nhị Tiếu hì hì đi đến chỗ ở của Địch Vịnh uống rượu. (Hơi......)

PS: Chương 1

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.