Chương 50 / 145

Chương 50: Chẩm đầu

Bản dịch · 862 chữ

Ta vẫn như thường lệ ra ngoài đánh răng rửa mặt, phía sau truyền đến tiếng bước chân, quay đầu lại nhìn, là Cường Tử đuổi theo.

Ta không vui liếc hắn một cái rồi nói, ôi chao, là Cường Tử à? Ngươi còn có thể tới đuổi theo ta đấy.

Ngươi không phải đang đứng xem náo nhiệt bên cạnh xem kịch vui sao? Sao thế? Lại đây lại thay bọn họ trút giận nói chuyện à?

Cường Tử hơi ngượng ngùng, hắn kéo cánh tay ta nói: Vương Tài ngươi đừng nói thế.

Dù sao chúng ta cũng là bạn thân cùng ký túc xá, lâu như vậy rồi mà tôi đến đây có vài việc muốn giải thích với cậu.

Ta nói có gì mà phải giải thích, ngày mai ta sẽ dọn ra ngoài.

Cường Tử nói thực ra chúng ta không có ý đó, ta hỏi ngược lại xem đó là có nghĩa gì?

Cường Tử nói, từ khi ta làm món giao tận nơi này, cả ký túc xá đều gặp vấn đề.

Trước đây ký túc xá chúng ta có một người bạn cùng phòng, hắn quen đặt hai cái gối lên giường của mình, kết quả là buổi tối, trong lòng hắn cảm thấy bên cạnh dường như có người đang sờ đầu hắn.

Hắn quay đầu lại, trên gối không có ai cả, bên cạnh cũng không ai.

Hắn tưởng mình đang nằm mơ, liền lật người tiếp tục ngủ, chỉ ngủ được nửa chừng, hắn đã cảm thấy người đó vẫn còn sờ đầu mình.

Hắn dùng khóe mắt liếc nhìn lén, phát hiện bên cạnh mình thế mà lại nằm một nữ nhân!

Nữ nhân này, vừa nhìn đã biết không giống người sống, hắn sợ hãi cũng không dám lên tiếng

Ngày hôm sau cứ thế ngủ thiếp đi, rồi dưới mắt toàn là quầng thâm.

Còn có một người bạn cùng phòng, tối nay thấy ngươi về muộn, phát hiện phía sau ngươi có người phụ nữ đi theo.

Người phụ nữ đó đang nằm trên vai ngươi, ngươi nói dọa người thế nào.

Ta nghe xong những lời Cường Tử nói, đứng bên cạnh hồ nước, cười khổ hai tiếng.

Ta chưa bao giờ nghĩ tới, bọn họ sợ hãi đến mức nào, ta thực sự quá ích kỷ.

Ta nhìn thoáng qua Cường Tử, hỏi hắn, tất cả các ngươi đều thấy?

Cường Tử gật đầu, sắc mặt rất khó coi, nói với ta.

Ngay từ đầu đã gặp một mình, mọi người đều tưởng là hắn ngủ mơ màng mà sinh ra ảo giác.

Sau này mấy lần, chỉ cần tối nay ta đi ăn ngoài về muộn, ký túc xá luôn có thể thấy một cô gái theo sau.

Cứ thế theo ta vào ký túc xá.

Bọn họ không dám nói với ta, cũng không ai dám trực tiếp nói những điều này với mình, càng về sau trong lòng sợ hãi.

Chuyện khác trong ký túc xá cũng chỉ xuất hiện sau khi ta bắt đầu đi sper giao đồ ăn đêm.

Bọn hắn ngủ buổi tối luôn cảm thấy trong ký túc xá có thêm một người!

Thời gian trôi qua, trong lòng mọi người đều có khúc mắc, không dám ở chung với ta bình thường.

Vừa rồi cố ý nói mất đồ cũng không phải đơn thuần nhắm vào ta.

Tâm nguyện lớn nhất của họ là ta tranh thủ thời gian dọn đi, sau khi chuyển đi rồi, ký túc xá có thể khôi phục lại bình thường như trước.

Ta nghe xong trong lòng ngũ vị tạp trần, rất bất lực.

Ta trầm mặc nửa ngày, hỏi Cường Tử, sao trước đó các ngươi không nói với ta? Nói rõ ràng sớm một chút, cũng không cần làm ầm ĩ như bây giờ.

Cường Tử cười khổ một tiếng, nói ai dám nói.

Chuyện này, nói ra không ai tin, chỉ cảm thấy chúng ta đang nói nhảm.

Hơn nữa thế hệ trước đều nói, nhìn thấy những thứ này nói ra ngoài, càng dễ dính vào xui xẻo.

Ta thở dài.

Cường Tử nhìn ta, cẩn thận mở miệng.

Vương Tài, chúng ta thật sự không cố ý nhắm vào ngươi, cũng không phải ghét ngươi. Mọi người ở bên nhau lâu như vậy, chẳng ai muốn làm ầm ĩ đến mức này cả.

Chỉ là gần đây ký túc xá chúng ta thực sự không chịu nổi, chỉ có thể dùng cách này.

Ta nhìn hắn, trong lòng không nói rõ được vị gì. Ta nói ta biết rồi, không trách các ngươi.

Chuyện này đổi lại là ai, ai cũng sẽ sợ hãi, người nào cũng muốn tránh xa một chút, xu lợi tránh hại, dù sao cũng là bản tính con người.

Cường Tử thở phào nhẹ nhõm, lại vội vàng nói với ta. Ngươi dọn ra ngoài cũng tốt, thật đấy.

Bản thân ngươi có thể không nhìn thấy, nhưng thứ đó thực sự mỗi đêm đều đi theo ngươi, ngươi ở một mình bên ngoài, nhất định phải cẩn thận một chút.