Chương 75 / 83

Chương 75: Ngươi biết đáp án

Bản dịch · 1.922 chữ

Ngũ quan đã chậm chạp vẫn có thể ngửi thấy hơi thở nhàn nhạt quanh quẩn trên người Di Nam.

"Ta biết ngươi không muốn nhìn thấy ta."

"Ta biết ngươi chán ghét ta."

"Ta biết ngươi muốn thanh toán với ta." Di Nam khẽ nói, "Đợi sau khi trở về, ta sẽ dẫn ngươi tham gia nghi thức giải khế, nhưng hiện tại ta đã không rời xa ngươi."

Bên ngoài vang lên tiếng đồ vật va chạm vỡ vụn, đám người kia dường như đập nát kính trong phòng, âm thanh cửa sổ kính vỡ chói tai.

Giờ khắc này giống như một tia chớp, đánh tan tâm tình nặng nề của Cố Linh.

"Tại sao?"

"Ngươi biết đáp án mà."

Đôi môi mỏng hơi lạnh hôn lên cằm, trong con hẻm nhỏ hẹp lạnh lẽo, chỉ có thể cảm nhận được nhiệt độ cơ thể đang áp sát nhau. Thế giới ở đây tĩnh lặng, mọi giác quan đều bắt nguồn từ một người khác.

Từng chút một liếm qua cánh môi, đè lên đôi môi của nàng.

Cảm giác thiếu oxy mang đến mãnh liệt, Cố Linh mấy lần cho rằng bọn hắn đang ở trong thần miếu, nhưng lại bị kéo về thực tại, bọn họ chỉ là ở đầu ngõ không còn nguy hiểm nữa.

Tiếng thở dốc đều bị nhấn chìm, Cố Linh dùng tay chống lên lồng ngực Di Nam, khi cảm nhận tiếng tim đập, cũng nghe thấy những lời hắn nói cúi xuống bên tai:

"Ngươi không yêu ta."

“Nhưng trong lòng ta, bất kể là có kết khế ước hay không, ngươi mãi mãi là thê tử của ta.”

Cố Linh rất choáng váng, muốn nhìn cũng không thấy rõ mặt Di Nam, nhưng lại có thể cảm nhận được trong giọng nói của Di nam ẩn chứa tâm tình sâu đậm đến mức nào.

Hàn băng tan chảy khi hóa thành nước tuyết, rơi trên người lại càng thêm rõ rệt.

Nàng đã thể hiện mặt tồi tệ nhất, vô trách nhiệm nhất của mình, Di Nam vẫn nắm tay nàng.

Trái tim bị đập đau đớn, co giật từng hồi, có phải thiếu oxy không?

Hơi thở trở nên rất nặng, Cố Linh bị ôm chìm vào trong lòng, phảng phất như biến thành một đóa thủy mẫu, chìm sâu vào nước biển đang bơi lội, không có đốt sống cổ, cũng không trái tim.

Trong mắt người khác chỉ là một đóa phù du sinh vật bình thường, ngay cả đôi mắt cũng không nên có, cho đến khi được người ta ôm lấy mới cuối cùng ngừng trôi nổi.

Mây trắng phía xa lúc này trở nên rõ ràng hơn nhiều.

Tiếng lục soát ngày càng gần, cuối cùng đập vào mắt là cái bóng xông vào.

Có người giơ cây gậy thép trong tay lên, mặt mày dữ tợn lao về phía họ.

Bùm một tiếng, Cố Linh từ trong mộng bừng tỉnh.

Đập vào mắt là màu đỏ, nàng nhịn không được kêu lên kinh ngạc, cho đến khi có người đẩy cửa phòng ra, Cố Linh mới từ trong sợ hãi hoàn hồn lại, phát hiện mình vừa nhìn thấy một chút huyết sắc kia, chẳng qua chỉ là sợi dây thừng đỏ buộc ở trên xà nhà dùng làm trang trí.

Người ngoài cửa bị tiếng kêu kinh hãi kia dọa sợ, tốc độ tiến lên rõ ràng nhanh hơn rất nhiều, cúi đầu thử nhiệt độ trên đầu Cố Linh một chút, lại ghé sát lại nhìn nàng:

"Tiểu Linh, chỗ nào không thoải mái?"

"Không có gì không thoải mái, Di Nam, Mi Nam ở đâu? Có người cầm đồ đánh hắn, hắn không đánh lại đám người kia."

Khi ngồi dậy, đầu óc vẫn còn choáng váng, khi tay chống trên giường, lại có cảm giác như không thể kiểm soát mà co giật.

Nàng gắng gượng đứng dậy từ mép giường, bóng dáng bước ra ngoài lại được người đỡ lấy:

"Không sao, thần quan các hạ không sao đâu, gần đây có người quen biết thần thần thông các vị nên đến giúp đỡ rồi, ngài ấy không xảy ra chuyện gì, đừng lo lắng."

Người nói chuyện có chút ăn miếng, dường như đã lâu không mở miệng nói loại ngôn ngữ này, ấp úng nói, Cố Linh đến giờ phút này mới nghe ra một chút cảm giác quen thuộc.

Năm tháng không để lại dấu vết trên người đối phương, chỉ là kiểu tóc được biên soạn đã đổi sang một loại khác.

Là Trác Kim.

Cố Linh sửng sốt một chút.

Việc đầu tiên nàng làm sau khi đến Ma Y tộc chính là đi tìm Trác Kim.

Căn phòng Trác Kim trước đó đã khóa, hàng xóm gần đó nói với nàng rằng Trác kim đã chính thức chọn vào trong thần miếu, không cần phải ở bên ngoài nữa.

Cố Linh vào không được thần miếu, chỉ có thể nhờ người đem lễ vật mình mang đến cho Trác Kim đều đưa qua, cả một hàng rương sách, đến nay nàng vẫn như cũ không biết Trác Tinh có cầm trên tay hay không.

"Chị Trác Kim, chị sống thế nào rồi?"

Trác Kim cười nói: "Ta sống khá tốt, thần quan các hạ cho ta vào thần miếu làm việc, bây giờ ta không cần phải đan nút thắt bằng dây vào mùa đông nữa."

Trác Kim mở tay cho Cố Linh xem, trên tay nàng luôn có một lớp kén dày, bên trái một phải một cái, còn có vết lở loét mới mài ra, hiện tại đến mùa đông, tình hình trên bàn tay lại tốt hơn rất nhiều.

Cố Linh sờ vết tích trên tay nàng, lại nhìn thấy chuỗi hạt vàng trên cổ tay.

Kim châu chuyển vận phía trên là Cố Linh đã chạy khắp các ngôi chùa khắp cả nước, từng sợi xích nối liền nhau.

Ánh mắt Trác Kim chuyển sang chiếc vòng tay, rất trân trọng vuốt ve một chút:

"Ta vẫn luôn nghĩ ra gặp ngươi, thần quan các hạ trong thời gian tu hành, toàn bộ thần miếu đều đóng kín, ta không cách nào ra ngoài."

"Ta biết." Cố Linh đứng có chút choáng váng, di chứng của Cao Phản thực sự quá lớn, chỉ có người trải qua mới biết khó chịu đến mức nào. Nàng không ngồi trở lại mà nói: "Trác Kim tỷ, ngươi có thể đỡ ta ra ngoài hay không, ta muốn xem Di Nam."

"Thần quan các hạ không sao."

"Ta biết, ta chính là..."

Là cái gì, muốn xem Di Nam? Trác Kim đã nói có người quen biết DiNam, thay hắn chặn tai họa, âm thanh trước khi hôn mê nghe được chưa chắc đã rơi trên người Di nam.

Đã như vậy, tại sao nàng lại cố chấp đi gặp Di Nam như thế.

Cố Linh tìm không ra lý do, thanh âm Trác Kim vang lên: "Tiểu Linh, ta chưa nghĩ tới ngươi sẽ trở về."

"..."

"Linh Linh, Ma Y tộc chú trọng cả đời một kiếp, chỉ kết làm vợ chồng với một người, nhưng vẫn sẽ có người thay lòng đổi dạ, thế nhưng thần quan các hạ thì khác."

Lật đổ những lời từng nói là một việc rất khó khăn, nghĩa là tất cả những gì đã khổ khẩu bà tâm từng thốt ra, thậm chí thế giới quan đều bị đập nát tái tổ hợp, nhưng sự thật lại như vậy.

Trác Kim nói: "Đối với Thần Quan Các xuống đây mà nói, chỉ cần ngươi sống trên đời, bất kể là trẻ tuổi xinh đẹp hay già đi, thậm chí biến thành thi thể, miễn là ngươi, hắn đều sẽ canh giữ."

"Ngươi không nên quay lại."

Tay Cố Linh nắm lấy đầu giường dần buông lỏng.

-

Cắt phẳng đống tro hương đang đắp lên, sau khi châm lửa thì bốc lên một lớp khói mù.

A Xà luôn vụng về, nếu là trước đây, việc này tuyệt đối không đến lượt hắn làm, hôm nay thực sự đặc biệt.

Khói có hiệu ứng ngủ nướng bốc cháy, bên trong có chút hiệu quả trấn tĩnh giảm đau.

A Xà đã thắp hương xong, quay đầu nhìn lại, thuốc cũng không động bao nhiêu.

Thuốc điều chế trên bàn là thuốc trị thương từ bệnh viện trở về chữa trị vết thương, chỉ có một vòng ngoài cùng được sử dụng, thứ dùng nhiều nhất lại là loại thuốc trừ sẹo do Vu Y điều chỉnh.

A Xà vốn không nên nói nhiều, chỉ là lần này thực sự nhịn không được lên tiếng:

"Thần quan các hạ, ngài nên dùng thuốc đã chữa trị trước để cầm máu."

Giọng Di Nam trong trẻo: "Khó coi."

"Những loại thuốc đó có thể chữa khỏi vết thương, cũng sẽ không để lại sẹo, chỉ là thời gian dài hơn một chút mà thôi."

"Vạn nhất chữa không tốt, để lại vết sẹo, nàng sẽ càng thêm chán ghét ta."

A Xà buột miệng nói: “Ai dám chán ghét Thần Quan các hạ.”

"Cố Linh."

Tên Cố Linh vừa ra, khí thế của A Xà lập tức yếu đi rất nhiều: "Cho dù là như vậy, ngài cũng nên lấy sức khỏe làm chính, như thế này... Như vậy không phải dựa vào ngoại hình giữ nàng sao? Như thế có thể là thật lòng sao?"

Mặt gương hình vòng cung phản chiếu khuôn mặt thanh tú của Di Nam, bóng tối rải xuống ngưng kết thành hình dáng như cánh chim:

"Quan trọng không?"

A Xà á khẩu không nói nên lời, trong phòng một mảnh yên tĩnh, chỉ còn lại tiếng lách tách khi hương xông cháy.

Di Nam ngồi ở trước bàn, mặt gương phản chiếu mái tóc đen như mực, da thịt tái nhợt, hết thảy đều đủ hấp dẫn tầm mắt của Cố Linh, duy chỉ có vết thương thật sự là bầm tím đáng sợ.

Từ khoảnh khắc tự mình bước vào Ma Y tộc, Di Nam đã biết nàng đến.

Hắn nhìn Cố Linh hồi lâu, theo dõi rất lâu.

Hắn biết người ngoại tộc hướng tới tự do, chán ghét trói buộc.

Nhưng Cố Linh là vợ hắn, người vợ duy nhất, là con chim quyến trong miệng ngậm cành cây bay về phía hắn.

Lông vũ của nàng nở rộ dưới ánh mặt trời, rực rỡ xinh đẹp đến mức quá đáng, thu hút ánh nhìn của tất cả người qua đường. Chỉ tiếc trái tim trong lồng ngực nhỏ bé muốn chết, không dung thứ cho bất kỳ ai, thỉnh thoảng nằm lăn lộn trong lòng bàn tay một người nào đó, giây tiếp theo lại vì khao khát ngày xuân mà dang cánh rời đi.

Hắn biết, hắn cái gì cũng biết.

Nhưng đó là chim sẻ đậu trên người hắn.

Ở dưới tường viện cao ngất, trong bầu trời bốn phía vây khốn, khi hắn không thể thở dốc, Cố Linh là con chim duy nhất mang theo không khí bên ngoài rơi trên vai hắn.

Vô số lần xua đuổi không có tác dụng, hắn vẫn luôn quấn quanh vai hắn, lẩm bẩm trên người hắn rồi cúi đầu chăm sóc lông vũ.

Càng dừng lại lâu, tầm mắt của hắn không thể khống chế.

Đó là chỉ thuộc về hắn.