Chương 2.190 / 2.804

Chương 424: Chiếc rương rỗng

Bản dịch · 1.623 chữ

“Đặng sư huynh, Tôn sư huynh, tuyệt đối đừng nghe tên này nói năng lung tung!” Lúc này, người lên tiếng lớn nhất vẫn là Kỷ sư huynh. Tuy trong lòng khá kiêng dè Lộ Bình, nhưng hắn đâu còn bận tâm được nhiều như vậy? Hắn vội vã xông tới, giải thích với Đặng Văn Quân và Tôn Kiêu. Ánh mắt liếc về phía Lộ Bình đầy căm hận.

Kết quả, Đặng Văn Quân chỉ nói một câu đã khiến Kỷ sư huynh cảm thấy lạnh buốt như giữa mùa đông.

“Nói vậy, ngươi quen người này?” Đặng Văn Quân hỏi.

“À… có quen, nhưng không thân… Năm nào hắn cũng đến trấn Tùng Khê, ta thường dẫn người mới nên nhìn cũng hơi quen mặt…” Kỷ sư huynh chỉ cảm thấy trăm miệng cũng khó cãi, trong lòng lập tức mắng Trang Vĩnh thêm một trăm tám mươi lượt, đồng thời tính xem sau này phải tìm tên kia dạy cho một bài học thế nào.

Kết quả, chẳng cần đợi đến sau này, Đặng Văn Quân lập tức có phản ứng.

“Đi tìm hắn.” Đặng Văn Quân nói.

“Vâng.” Tôn Kiêu gật đầu, ngay tại chỗ điểm mấy môn sinh của mình ở Ngự Môn Viện. Tình hình hiện giờ vốn không thuộc trách nhiệm của Ngự Môn Viện, nhưng việc gấp thì cũng chẳng cần phân định rõ ràng đến thế.

“Bắn tên Dao Tinh, phong tỏa trấn Tùng Khê.” Đặng Văn Quân hành sự quả quyết chẳng kém gì sư phụ Nguyễn Thanh Trúc, đến cả tên Dao Tinh cũng dứt khoát sử dụng. Tên Dao Tinh là phương thức Dao Quang Phong dùng để truyền tin cảnh báo quan trọng, nếu không phải tình huống khẩn cấp thì không được tùy tiện bắn. Một khi tên Dao Tinh được bắn lên, tất cả mọi người ở Dao Quang Phong ắt phải gác lại mọi việc trong tay để nghe lệnh hành động. Các phong, các viện khác thấy Dao Quang Phong bắn tên Dao Tinh, tự nhiên cũng sẽ cử người đến hỏi han, phối hợp hành động.

Kỷ sư huynh không ngờ chỉ trong chớp mắt đã phải dùng đến cả tên Dao Tinh, sắc mặt trắng bệch. Trong lòng hắn tuy không thẹn, nhưng thật sự chẳng dám quá tin Trang Vĩnh. Nếu tên kia quả thật có vấn đề, chuyện hắn nhận quà rồi giới thiệu mối làm ăn chắc chắn sẽ không được bỏ qua chỉ bằng câu “người không biết không có tội”.

Đúng lúc Tôn Kiêu giơ tay, chuẩn bị bắn tên Dao Tinh lên trời, bỗng có người lên tiếng bên cạnh: “Đặng sư huynh, Tôn sư huynh, ta có thể cung cấp một chút tình hình hữu ích.”

Mọi người nhìn về phía phát ra tiếng nói, chỉ thấy Lâm Thiên Biểu, người vốn đã qua kiểm tra và vào sơn môn, lúc này quay lại lên tiếng.

“Nói đi.” Đặng Văn Quân nhận ra Lâm Thiên Biểu, cũng biết sư phụ Nguyễn Thanh Trúc rất coi trọng thiên tài thiếu niên nhà họ Lâm này. Nhưng yêu ai yêu cả đường đi thì không phải tính cách của Đặng Văn Quân; hắn chẳng có cảm tình đặc biệt gì với Lâm Thiên Biểu.

“Là thế này, vì phách chi lực của người nhà họ Lâm chúng ta đặc biệt nhạy bén, nên ban đầu ta nhận ra viên minh châu này có chút khác thường. Chỉ là kiến thức nông cạn, không biết đó là thủ pháp đánh dấu của Học viện Hắc Ám nên không để tâm. Sau đó, khi đi ngang qua sạp hàng ấy lần nữa, ta tình cờ phát hiện trong hòm hàng của người buôn có một chiếc rương khá kỳ lạ. Ta thử dò xét, đối phương che đậy, trì hoãn, nói đó là đặc sản địa phương mang hộ bạn. Sau khi ta kiên trì hỏi đi hỏi lại, hắn đã định lấy ra cho ta xem, nhưng rồi đột nhiên có một thiếu niên xa lạ xuất hiện, mang chiếc rương hàng ấy đi.” Lâm Thiên Biểu kể lại chuyện đã xảy ra trước sạp của Trang Vĩnh.

“Tại sao ngươi không ngăn cản?” Tôn Kiêu lập tức hỏi.

“Vì lúc đó ta thấy quả thật có bạn của hắn đến nhận hàng nên không để tâm lắm. Nhưng giờ xem ra viên minh châu có lẽ vốn là dấu hiệu để bọn chúng liên lạc, còn chiếc rương hàng kia mới có thể là vấn đề thật sự.” Lâm Thiên Biểu nói.

Một chiếc rương hàng.

Vừa nghe thấy từ khóa ấy, không biết bao nhiêu người có mặt đã bất giác nhìn về phía chiếc rương trong tay Doanh Khiếu. Doanh Khiếu chẳng phải kiểu người thích che đậy, lập tức giơ chiếc rương trong tay lên cao, đặt ở nơi dễ thấy nhất rồi hỏi: “Tiếp theo ngươi định nói chính chiếc rương này phải không?”

“Không phải.” Lâm Thiên Biểu lắc đầu.

“Ngươi chỉ thấy chiếc rương, còn đồ bên trong thì sao?” Tôn Kiêu hỏi.

“Ta không rõ.” Lâm Thiên Biểu đáp.

“Vậy nghĩa là nếu có người đổi sang một chiếc rương khác để chuyển hàng, ngươi cũng không thể phân biệt được.” Tôn Kiêu đứng đầu Ngự Môn Viện, trong mắt hắn, thủ đoạn đánh lạc hướng cỏn con này chẳng đáng kể.

“Không thể phân biệt.” Lâm Thiên Biểu gật đầu đáp. Câu trả lời ấy hiển nhiên khiến nghi vấn hướng về chiếc rương trong tay Doanh Khiếu, nhưng giọng điệu của Lâm Thiên Biểu chẳng hề có ý chỉ đích danh như vậy, chỉ đơn thuần thuật lại sự việc.

“Đặt rương lên bàn đá.” Tôn Kiêu cũng dứt khoát. Chuyện này chẳng cần suy xét quá nhiều; rương đang ở đây, mở ra xem là rõ tất cả.

Doanh Khiếu không tỏ vẻ gì là miễn cưỡng. Vào sơn môn vốn phải chịu kiểm tra, chiếc rương của hắn cũng không ngoại lệ. Lúc này chẳng qua chỉ được chú ý nhiều hơn một chút mà thôi.

Doanh Khiếu đặt chiếc rương lên bàn đá. Nhưng rất nhiều người trong Ngự Môn Viện đã lắc đầu. Những người chuyên môn như họ đâu cần mở rương ra xem? Ngay khi nảy sinh nghi vấn về chiếc rương, mỗi người đã thi triển thủ đoạn của mình để kiểm tra. Trong mắt họ, những thủ đoạn ấy đáng tin cậy chẳng kém việc mở rương xem trực tiếp, thậm chí còn hiệu quả hơn.

Thế nhưng chẳng ai phát hiện vấn đề gì. Ánh mắt mọi người đều hướng về Tôn Kiêu, chờ hắn xác nhận lần cuối.

Tôn Kiêu giàu kinh nghiệm hơn họ, thủ đoạn cũng cao minh nhất. Nhưng lúc này, hắn lại chọn cách bình thường, giản dị nhất.

“Mở ra.” Hắn nói. Hắn không thi triển thủ đoạn nào, chỉ định dùng mắt mình quan sát như một người bình thường.

Chiếc rương lớn được mở ra. Đến cả viện trưởng Ngự Môn Viện là Tôn Kiêu cũng chẳng dùng đến thủ đoạn gì, những người khác đương nhiên chẳng ngại đến gần nhìn bằng mắt thường. Tiếc rằng họ chẳng nhìn thấy gì cả: bên trong chiếc rương trống rỗng, đây vốn là một chiếc rương rỗng.

Sắc mặt Lâm Thiên Biểu hơi đổi. Hắn đã thăm dò chiếc rương bằng phách chi lực nhạy bén đáng tự hào của nhà họ Lâm. Tiếc rằng vì chỉ chạm vào và cảm nhận trong chốc lát, hắn không thể xác định rốt cuộc đó là gì. Nhưng hắn đã cảm nhận được trọng tâm, trong rương rõ ràng có vật nặng, sao có thể là một chiếc rương rỗng được?

Lâm Thiên Biểu hơi kinh ngạc, nhưng lúc này có không ít người cũng kinh ngạc; hiển nhiên chẳng ai ngờ chiếc rương này lại rỗng.

“Không ngờ lại là chiếc rương rỗng.” Ngay cả Lộ Bình cũng lên tiếng.

“Ngươi tưởng là gì?” Vẻ mặt Doanh Khiếu nom khá đắc ý.

“Thấy ngươi có vẻ cẩn thận, ta còn tưởng ngươi giấu thứ gì tốt trong đó.” Lộ Bình nói.

“Ta chỉ muốn dụ ngươi hỏi tiếp thôi. Ai ngờ ngươi đúng là người nhàm chán.” Doanh Khiếu nói.

“Vậy bây giờ có thú vị không?” Lộ Bình hỏi.

“Cũng hơi thú vị.” Doanh Khiếu gật đầu.

Hai người nói chuyện như thể chẳng có ai xung quanh, khiến sắc mặt mọi người ở Ngự Môn Viện rất khó coi. Thậm chí có vài người còn nhìn Lâm Thiên Biểu bằng ánh mắt không thiện cảm, hiển nhiên cho rằng chính lời dẫn dắt sai lầm của hắn khiến họ lúc này rơi vào cảnh khó xử.

“Được rồi, đậy lại đi.” Thế nhưng viện trưởng Ngự Môn Viện dường như chẳng thấy có gì đáng bận tâm. Sau khi ra hiệu cho Doanh Khiếu đậy rương, ông đã không để ý đến chuyện bên này nữa.

“Xem ra không ở đây.” Ông nói với Lâm Thiên Biểu.

Lâm Thiên Biểu gật đầu.

“Vậy ngươi cho rằng thiếu niên xa lạ kia và chiếc rương đó có gây bất lợi cho Học viện Bắc Đẩu không?” Tôn Kiêu hỏi tiếp.

“Ta không biết.” Lâm Thiên Biểu lắc đầu.

“Bắn thêm tên Dao Tinh. Trong phạm vi năm trăm dặm, chú ý một chiếc rương và một thiếu niên xa lạ.” Đặng Văn Quân lại truyền lệnh.

************************

Nếp sinh hoạt vẫn còn đảo lộn… (Còn tiếp.)

Mời các bạn yêu thích Toàn Chức Cao Thủ lưu lại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật Toàn Chức Cao Thủ của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.