Chương 2.178 / 2.804

Chương 412: Hy sinh

Bản dịch · 1.533 chữ

Tôn Nghênh Thăng không mấy ngạc nhiên khi Bạch Lễ đột nhiên lên tiếng, cũng chẳng bất ngờ khi Bạch Lễ vạch trần lai lịch của mình. Thân phận của Bạch Lễ định sẵn rằng hắn biết nhiều chuyện người khác không hay. Chỉ là Tôn Nghênh Thăng chẳng thấy cần phải trả lời. Hắn không để ý đến Bạch Lễ, hai tay nâng chén trà nóng, chăm chú nhìn cánh cổng viện nơi Đường Tiểu Muội vừa rời đi, hoàn toàn phớt lờ Bạch Lễ.

Bạch Lễ vậy mà cũng chẳng bận tâm. Thấy Tôn Nghênh Thăng không đáp, hắn lại nhắm mắt, ung dung ngủ tiếp. Trong viện trở nên yên ắng không tiếng động.

Tôn Nghênh Thăng nhấp vài ngụm trà, đặt chén vào trong nhà. Lúc trở ra, hắn đã xắn tay áo lên, thật sự bắt đầu quét lá rụng trong sân.

Chỉ là gió vẫn thổi không ngừng. Trong viện mất đi dị năng định chế, lá rụng cũng chẳng lúc nào ngơi. Thỉnh thoảng, chẳng biết gió từ đâu cuốn tới một hai chiếc lá vàng, thả xuống sân. Tôn Nghênh Thăng dường như chẳng biết dọn dẹp như vậy không thể giải quyết tận gốc vấn đề; một chiếc rơi, hắn nhặt một chiếc, cứ thế lặp đi lặp lại.

Cuối cùng, Lộ Bình mở mắt.

Lần tu luyện này không kéo dài như buổi sáng, nhưng vì đã hoàn toàn tìm được phương hướng nên hiệu quả tích lũy khá tốt. Lúc này dừng lại, một phần là để nghỉ ngơi, điều chỉnh đôi chút; một phần cũng vì hắn có vài vấn đề muốn bàn với Hoắc Anh. Nào ngờ vừa mở mắt nhìn sang bên cạnh, hắn đã thấy Bạch Lễ nằm trên ghế tre của Hoắc Anh, đang nhìn mình.

“Anh?” Dù bình tĩnh đến đâu, lúc này Lộ Bình cũng khó tránh khỏi ngạc nhiên.

“Là ta.” Bạch Lễ ngồi dậy, nhanh chóng đứng khỏi ghế tre.

“Ta có vài lời muốn nói với cậu.” Bạch Lễ không vòng vo, đi thẳng vào chuyện.

“Xin cứ nói.” Về phần thẳng thắn, Lộ Bình chưa từng thua kém bất kỳ ai.

“Dược phường Thất Khố bị trộm, điều tra đến nay vẫn chưa có tiến triển đột phá.” Bạch Lễ nói.

“Thật đáng tiếc.” Lộ Bình đáp.

“Ta chưa bao giờ phủ nhận rằng mình rất nghi ngờ cậu.” Bạch Lễ nói.

“Anh nhầm rồi.” Lộ Bình tiếc nuối đáp.

“Có lẽ vậy.” Bạch Lễ nói. “Nhưng khi cần thiết, nếu có thể giải quyết vấn đề, chúng ta không ngại cứ nhắm mắt làm ngơ, hy sinh vài người vô tội.”

“Nghe như người vô tội ấy có phần giống tôi.” Lộ Bình nói.

“Vốn dĩ là vậy.” Bạch Lễ nói. “Ảnh hưởng của vụ trộm Thất Khố không chỉ giới hạn ở tổn thất dược liệu. Những nghi ngờ nhắm vào toàn bộ Thiên Quyền Phong, nghi ngờ Ám Hành Sứ Giả giám sát bất lực, thậm chí cả nghi ngờ Ngọc Hành Phong bị thâm nhập vì hành động riêng tư của Nhan Chân—tất cả đều đáng sợ hơn nhiều so với tổn thất vật chất như dược liệu.”

“Khuấy động hỗn loạn đến mức ấy, có lẽ chính là điều những đối thủ đang ẩn mình mong muốn.” Bạch Lễ nói.

“Rồi sao?” Lộ Bình hỏi.

“Vì vậy, chúng ta cần kiểm soát tình hình, cần ngăn cảm xúc đáng sợ ấy lan rộng, cần chặn đứng cục diện hỗn loạn mà đối phương mong đợi.” Bạch Lễ nói.

“Một hai con dê thế tội ít nhất có thể trấn áp tình hình ngoài mặt.” Bạch Lễ nói.

“Xem ra tôi rất thích hợp làm con dê thế tội vô tội ấy.” Lộ Bình nói.

“Vốn dĩ là vậy.” Bạch Lễ lại đáp như thế.

“Nhưng sự thật thì sao?” Bạch Lễ đã dùng cách nói ấy đến hai lần, Lộ Bình đương nhiên hiểu rằng trên thực tế, con dê thế tội này có lẽ chẳng đến lượt mình.

“Cận Tề.” Bạch Lễ nói. “Hãy nhớ kỹ người ấy. Sự kiên trì của huynh ấy đã bảo vệ rất nhiều người. Ta hy vọng cậu biết điều đó.”

“Tôi không hiểu.” Lộ Bình lắc đầu.

“Đã biết là lỗi của người khác, đã là các anh bất tài, không điều tra ra chân tướng, vậy mà cuối cùng lại để người vô tội gánh chịu hậu quả. Thế mà anh còn nói năng đường hoàng như thể làm vậy là cao thượng lắm?” Lộ Bình nói.

“Người cao thượng chỉ có Cận Tề, và người cậu cần nhớ cũng chỉ có huynh ấy. Còn ta, nếu cảm thấy hổ thẹn có thể giải quyết vấn đề, ta nhất định sẽ xấu hổ đến mức không còn mặt mũi nào. Chỉ tiếc là ta chỉ có thể tiếp tục vực dậy sau khi hy sinh đồng đội.” Vừa nói, Bạch Lễ đã đi về phía ngoài viện. Khi dứt lời, hắn đã bước ra khỏi cổng, chớp mắt đã biến mất.

Lộ Bình im lặng. Lúc này, Tôn Nghênh Thăng cũng ngừng công việc nhặt lá lặp đi lặp lại nãy giờ. Ánh mắt hai người cùng hướng về một phía. Phía đó là Thiên Quyền Phong, nơi vị thủ đồ kia đang hy sinh bản thân vì cả học viện. Bạch Lễ đặc biệt chạy tới nói với hắn những lời này, xem ra ban đầu học viện định để người mới như hắn gánh lấy cái tội ấy. Dù sao, so với một thủ đồ, bên nào nhẹ bên nào nặng vốn đã quá rõ ràng.

Thế nhưng, vì sự kiên trì của Cận Tề…

Bạch Lễ không nói nhiều, chỉ nói một câu như vậy. Cận Tề đã kiên trì điều gì, không cần hắn giải thích thêm cũng đã rõ.

Tâm trạng Lộ Bình hơi trĩu xuống.

Hắn và Cận Tề quen biết chưa được mấy ngày, số lần trò chuyện cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay, chẳng thể nói là có tình cảm sâu đậm gì. Thế nhưng cái gọi là cao thượng ấy lại khiến hắn cảm thấy vô cùng nặng nề.

“Đúng là đồ ngu.” Tôn Nghênh Thăng khẽ lẩm bẩm, nhặt một chiếc lá rụng dưới đất lên.

Lộ Bình lặng thinh. Chẳng bao lâu sau, hắn lại nhắm mắt, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Tin tức do chính Bạch Lễ mang đến dần dần lan truyền trong Bắc Đẩu Học Viện. Ngay cả Bắc Sơn Tân Viện, nơi tập trung đông người mới, cũng có nhiều người nghiêm nghị bàn tán về chuyện này.

“Nghe nói chưa? Dược phường của Thiên Quyền Phong hóa ra là thủ đồ Cận Tề tự trộm cắp.”

“Trên thi thể ba vị sư huynh đã chết, tìm thấy dấu vết Cận Tề sư huynh giết người diệt khẩu.”

“Vì sao Cận Tề sư huynh lại làm chuyện như vậy?”

“Chuyện này e là không phải điều ngươi với ta có thể biết.”

……

Lộ Bình ngồi giữa đám đông trong nhà ăn, xung quanh liên tục vang lên những lời như vậy. Có vẻ chuyện này đã được chuẩn bị để công khai, mọi người nhắc đến nó không còn quá dè dặt, những chi tiết được kể ra cũng ngày một nhiều.

“Tôi thấy chuyện này không đơn giản như vậy, cậu nói sao?” Lâm Thiên Biểu ngồi đối diện Lộ Bình, nghe những lời bàn tán ấy rồi hỏi hắn.

Lộ Bình lắc đầu, không nói lên suy nghĩ của mình. Thương thế của hắn hồi phục khá tốt, giờ đã có thể xuống giường đi lại. Tiến độ về phách chi lực cũng khá ổn, ngày nào cũng thu được thành quả. Nhưng những điều ấy chẳng khiến hắn vui vẻ hơn là bao.

“Tử Mục dạo này thế nào?” Hắn hỏi Lâm Thiên Biểu.

“Tôi vẫn đang dò hỏi.” Lâm Thiên Biểu nói. “Việc canh giữ cậu ấy bỗng nghiêm ngặt hơn nhiều. Không biết có phải cậu ấy liên quan gì đến vụ trộm Thất Khố của dược phường hay không.”

“Cậu ấy cũng sẽ giống Cận Tề sư huynh sao?” Lộ Bình hỏi.

“Có lẽ vậy, hiện giờ vẫn chưa có tin tức xác thực.” Lâm Thiên Biểu không vội đưa ra kết luận.

Lộ Bình lại có đôi chút nghi ngờ. Hắn biết Cận Tề chủ động hy sinh để đổi lấy sự yên ổn tạm thời cho Bắc Đẩu Học Viện, nhờ đó Lộ Bình vốn có thể trở thành dê thế tội mới thoát nạn. Nhưng còn Tử Mục thì sao? Nếu Cận Tề hy sinh bản thân để tránh cho những người vô tội khác bị liên lụy, lẽ ra Tử Mục cũng không nên bị kéo vào mới phải. Vậy mà giờ đây cậu ấy lại bị canh giữ nghiêm ngặt hơn?

Chuyện này quả thật không đơn giản…

**************************

Đến rồi, đến rồi! (Còn tiếp.)

Nếu yêu thích Toàn Chức Cao Thủ, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Toàn Chức Cao Thủ, Thư Hải Các tiểu thuyết võng cập nhật nhanh nhất toàn mạng.