Chương 41 / 54

Chương 41: Mùi trên người ngươi thật dễ ngửi

Bản dịch · 1.519 chữ

Trong ống kính phòng livestream.

Chiến hạm treo cờ đỏ từ xa tiến lại gần.

Bờ sông cũng xuất hiện một lượng lớn xe quân sự.

Hiển nhiên, Lôi Phi đã cầu viện thành công.

......

Cát Đan nhìn chiến hạm đi tới, thở phào nhẹ nhõm.

Chỉ là ngay khoảnh khắc tiếp theo, vụ nổ kinh hoàng đã xảy ra.

Chắc là Bobinov đã cho người châm ngòi thuốc nổ trên tàu buôn để hủy diệt bằng chứng.

Vụ nổ dữ dội trong chớp mắt biến toàn bộ thương thuyền thành một quả cầu lửa.

Liệt Hỏa bao vây Cát Đan và Nghê Vân Phi trên boong tàu.

Biến cố này khiến cư dân mạng trong phòng livestream đều đau lòng.

Xa xa bên bờ, Lôi Phi nhìn ngọn lửa phóng lên tận trời, trợn mắt há hốc mồm.

Trần Khiên bên cạnh cầm ống nhòm nhìn chằm chằm vào thương thuyền giữa sông, con thuyền này toàn thân bốc cháy, trong lúc nhất thời khó mà dập tắt.

Ống kính từ góc nhìn của Chúa bị chia làm hai, một cái dừng lại phía trên thuyền buôn, hai cái đi tới bờ.

"Vì một Nghê Vân Phi mà cần phải có trận thế lớn như vậy sao?"

Trần Khiên hỏi Lôi Phi.

"Tuyệt đối không phải vì vụ án phân thây, Nghê Vân Phi còn có những bí mật khác." Trong đầu Lôi Phi không ngừng hiện lên đủ loại chi tiết, nhưng làm thế nào cũng không thể tìm ra manh mối.

"Họ nổ tàu là lựa chọn đúng đắn, nếu không sẽ để lộ thêm nhiều bí mật." Trần Khiên đặt ống nhòm xuống nói: "Vụ án này đã vượt quá phạm vi trách nhiệm của chúng ta, cấp trên sẽ tiếp quản."

Lôi Phi nhìn mặt sông đỏ rực, không nói một lời.

......

Lôi Phi nhìn màn hình livestream, mặt đầy lo lắng.

Thao Kha Kha thì hy vọng Cát Đan vào khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời, từ Nghê Vân Phi cuối cuối khi có được địa chỉ ẩn náu của hộp chứng vật.

......

Thế giới livestream.

Trong ống kính Cát Đan, khắp nơi đều là lửa cháy.

Nàng và Nghê Vân Phi bị ngọn lửa bao bọc giữa boong tàu, không thể xông ra ngoài.

Cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ bị thiêu thành tro.

"Ca, chúng ta sắp chết rồi."

Cát Đan nghiêm túc nhìn Nghê Vân Phi: "Ta biết, ngươi còn rất nhiều chuyện giấu ta, nhưng ta vẫn muốn biết ngươi giấu cái hộp chứng vật đó ở đâu?"

Nghê Vân Phi lúc này cũng biết khó thoát khỏi cái chết, nhưng hắn không trả lời câu hỏi của Cát Đan mà hỏi: "Ngươi có thể nói cho ta biết, rốt cuộc ngươi là ai không? Đôi khi, ta nhớ lại chuyện hồi nhỏ, lúc đó ngươi căn bản không có ở đây."

"Còn nữa, địa chỉ ẩn náu của cái rương đó có quan trọng với ngươi không? Sắp chết rồi mà vẫn hỏi."

"Ta là muội muội của ngươi, vẫn luôn là em gái ngươi." Cát Đan vươn tay ôm chặt Nghê Vân Phi: "Ca, tuy chúng ta không phải anh em ruột thịt, nhưng ta vẫn coi ngươi là ca ca, ta thích ngươi. Ta yêu ngươi!"

Trong lúc sinh tử, Nghê Vân Phi nghe được lời này, động tình.

Hắn không nhịn được áp trán lên mặt Cát Đan, rồi bắt đầu hôn.

Cát Đan không từ chối.

"Ca, nếu huynh nói cho ta biết cái rương giấu ở đâu, kiếp sau chúng ta còn có thể gặp lại." Cát Đan khẽ nói.

Nghê Vân Phi đưa miệng lại gần tai Cát Đan, bắt đầu nói chuyện.

"Cái rương giấu ở..."

"Bịch."

Một viên đạn xuyên qua lửa dữ, bắn vào huyệt thái dương của Nghê Vân Phi.

Nghê Vân Phi lập tức ngã xuống đất.

Trong biển lửa, Bronov nói với điện thoại vệ tinh: "Mục tiêu đã chết."

Sau đó, hắn bị liệt hỏa thôn phệ.

Ống kính từ góc nhìn của Chúa rơi xuống nước, chụp được một hình ảnh.

Một người ếch lén lút rời khỏi nước.

Bên hông hắn buộc một cái túi.

Trong túi là tấm thẻ màu vàng kim kia.

......

Nghê Vân Phi ngã xuống đất, vẫn còn hơi thở, nhưng vẫn không thể nói chuyện.

Hắn nở một nụ cười với Cát Đan, rồi nhắm mắt lại.

Rất nhanh, liệt hỏa thôn phệ tất cả.

Lôi Phi nhìn tất cả những điều này trong ống kính, tuyệt vọng nhắm mắt lại.

Khoảnh khắc tiếp theo, ống kính livestream chấm dứt.

Một câu nói hiện lên trên màn hình công cộng: "Nhiệm vụ streamer số 125 thất bại, xóa sổ."

Sau đó, cơ thể Cát Đan hiện ra giữa không trung, rơi xuống văn phòng.

Thao Kha Kha lập tức đỡ lấy thân thể đối phương.

Nàng run rẩy đưa tay sờ mạch đập của Cát Đan.

Không có mạch đập.

Đã chết rồi.

"Mau cứu." Lôi Phi nói xong, bác sĩ chờ bên cạnh tiến lên kiểm tra toàn diện Cát Đan.

"Vô dụng rồi, đã chết rồi."

Bác sĩ đỏ mắt nói: “Ban đầu khẳng định, nhồi máu cơ tim.”

Cư dân mạng khu bình luận trực tiếp bắt đầu thắp nến.

Ánh nến ngày càng nhiều.

Một nữ bác sĩ khác thì bắt đầu phục hồi tâm phế cho Cát Đan.

Nàng biết rõ vô dụng, nhưng vẫn làm một lúc lâu.

Lúc này, hình ảnh trong phòng livestream bắt đầu lật ngược.

Sau đó, trong văn phòng hình cảnh, thân thể của Thao Kha Kha bắt đầu biến mất.

Lôi Phi nhìn cảnh này, đột ngột chộp lấy điện thoại di động của mình, mở màn hình trò chuyện riêng với hệ thống sự thật.

"Hệ thống, ta hy vọng trở thành streamer số 126."

"Xếp hàng chờ!"

......

"Không phê chuẩn."

......

......

Trong điện thoại của Thao Kha Kha, hình ảnh trò chuyện riêng với hệ thống.

"Hệ thống, ta hy vọng trở thành streamer số 126."

"Xếp hàng chờ!"

......

"Phê chuẩn."

......

......

Lôi Phi ngồi bệt xuống đất.

Trong chớp mắt dường như già đi rất nhiều.

Cục trưởng Vương Chí Bình thì vội vàng xông vào.

"Streamer số 126 có phải là Kha Kha không."

"Đúng vậy."

Chu Dũng đứng bên cạnh nhìn bối cảnh streamer số 126 quay từ góc độ của Chúa, mặt mày đau khổ nói.

"Lão Lôi, ngươi bị làm sao vậy? Không phải bảo ngươi trông chừng nàng sao?"

Cục trưởng Vương nói xong nhìn viên Cát Đan đã tắt thở, thân hình lảo đảo rồi ngã vật xuống đất.

Trong chốc lát, văn phòng đặc biệt yên tĩnh.

Mấy nữ cảnh sát đang lau nước mắt.

Lúc này, trong màn hình livestream.

Streamer số 126 hướng về phía Nghê Vân Phi đang đi tới hỏi: "Chồng ơi, tối nay đi ăn lẩu nhé?"

Tất cả mọi người trong văn phòng cảnh sát hình sự nghe thấy âm thanh này, liền biết đối phương chính là thao túng Kha Kha.

Quản lý hệ thống đã đặt ra thiết lập danh sách streamer số 126 trong khu bình luận: "Vợ của Nghê Vân Phi."

"Sao ngươi tan làm sớm thế?" Biểu cảm của Nghê Vân Phi đã bình tĩnh như vậy.

"Trong cục đâu phải ngày nào cũng có thi thể muốn ta giải phẫu?"

Streamer số 126 đáp lời.

Rất nhanh, cư dân mạng khu bình luận bắt đầu bổ sung thiết lập thân phận số 126: "Thiết lập là pháp y."

......

Sở cảnh sát Ngô Châu.

Văn phòng hình cảnh.

Cục trưởng Vương đã được người đỡ dậy.

Thi thể Cát Đan thì được đưa đến phòng tạm lưu của thi thể.

Cục trưởng Vương đã hạ lệnh, không có mệnh lệnh của hắn, bất kỳ ai cũng không được mang xác Cát Đan đi.

Hắn ngồi bên cạnh Lôi Phi: "Lão Lôi, nếu Kha Kha xảy ra chuyện gì, ta làm sao đối mặt với Quốc Hoành?"

40 năm trước, Vương Chí Bình, Lôi Phi, Thao Quốc Hoành ba người cùng nhập ngũ, cùng một lớp.

Sau đó, Vương Chí Bình và Lôi Phi đảo mắt đã đến Ngô Châu làm cảnh sát.

Còn Thao Quốc Hoành thì đã đến đội chống ma túy biên giới.

Sau đó, Thao Quốc Hoành hy sinh.

"Nếu Quốc Hoành còn đó, hôm nay hắn sẽ để Kha Kha vào phòng livestream."

Lôi Phi nắm chặt tay Vương Chí Bình nói: "Lão Vương, chúng ta nên tin tưởng Kha Kha."

......

Trong ống kính góc nhìn của Chúa, Nghê Vân Phi nắm tay streamer số 126 lên chiếc taxi.

Mảng diện streamer số 126 được xử lý mơ hồ.

"Nhổ mạnh cửa hàng đi, xe bảo dưỡng mấy ngày rồi mà vẫn chưa xong."

Streamer số 126 nói: "Ngày nào cũng bắt taxi, phiền chết đi được."

Nghê Vân Phi ôm lấy streamer số 126, hít sâu một hơi: "Mùi trên người ngươi thật dễ chịu."