Chương 123 / 132

Chương 123: Các lão già, ra ngoài tăng ca

Bản dịch · 1.702 chữ

Đau đầu, mệt mỏi, không muốn suy nghĩ.

"Vương đại bạn."

Sùng Trinh Đế đang phiền muộn không muốn phí tâm suy nghĩ nữa, khẽ phất tay với Vương Thừa Ân đang đứng hầu bên cạnh.

Vương Thừa Ân vội vàng bước nhanh tới, quỳ hai gối xuống đất, cung kính dập đầu.

“Bệ hạ, không biết bệ hạ có gì phân phó?”

Lúc này, Chu Do Kiểm đầy lòng phiền muộn mệt mỏi, không muốn suy nghĩ về quyền mưu triều đình, đại sự quân chính nữa.

Sùng Trinh Đế Chu Do kiểm tra hiện tại không muốn quản gì cả, không nghĩ ngợi gì thêm, chỉ muốn một lát dịu dàng an ổn, giải tỏa mệt mỏi trong lòng.

“Truyền Vương mỹ nhân, vào điện hầu hạ.”

Chu Do Kiểm thản nhiên mở miệng, trong giọng nói cũng mang theo sự không kiên nhẫn.

“Nô tỳ tuân chỉ!”

Vương Thừa Ân không dám trì hoãn, lập tức đứng dậy truyền chỉ.

Trong hậu cung, giai lệ đông đảo, còn Vương Yên Nhiên, Lưu mỹ nhân, Đường mỹ Nhân ba người, là ba vị mỹ nữ được Sùng Trinh ân sủng nhất ngoại trừ Hoàng Hậu và hai vị phi tần cao cấp.

Đặc biệt là Vương Yên Nhiên.

Năm đó đại tuyển bốn mươi tú nữ vào cung, nàng là người đệ nhất Sùng Trinh Đế Chu Do Kiểm gặp gỡ kết duyên.

Lần đầu gặp mặt dưới ánh trăng, thanh nhã ôn nhu, linh động kiều diễm, trận gặp gỡ đó không rõ là cơ duyên xảo hợp, hay là người khác âm thầm thao túng bố cục.

Nhưng cho đến tận hôm nay, đã sớm không còn quan trọng nữa.

Trong lúc phiền muộn mệt mỏi, chỉ có giai nhân ở bên cạnh mới giải được vạn phần ưu sầu của đế vương.

Chỉ một lát sau, một thân ảnh mảnh mai thướt tha chậm rãi đi vào Càn Thanh Cung.

Thiếu nữ mới mười sáu tuổi, đúng là độ tuổi kiều diễm tươi đẹp nhất.

Một thân cung trang màu hồng nhạt tinh xảo làm nổi bật làn da trắng ngần như ngọc, mày mắt như tranh vẽ, dung mạo hoa lệ nguyệt mạo, dáng người yểu điệu nhẹ nhàng, mỗi cử chỉ đều là ôn nhu phong tình.

Chính là Vương Mỹ Nhân, Vương Yên Nhiên.

“Thần thiếp tham kiến bệ hạ.”

Vương Yên Nhiên nhẹ nhàng hành lễ, giọng nói dịu dàng uyển chuyển, dịu nhẹ động lòng người.

Chu Do Kiểm ngước mắt, nỗi phiền muộn trong lòng lập tức tan đi hơn phân nửa, hắn giơ tay ôn tồn nói.

"Mỹ nhân, lại đây."

Vương Yên Nhiên ngoan ngoãn tiến lên, chậm rãi bước đến trước mặt Sùng Trinh Đế.

Cùng lúc đó, Chu Do Kiểm lặng lẽ đưa mắt nhìn Vương Thừa Ân.

Vương Thừa Ân hiểu ý, lập tức khom người giơ tay ra hiệu.

Tất cả thái giám cung nữ ở lại trong điện, cùng với hai cung Nữ thân cận đi theo Vương Yên Nhiên, đều nhẹ nhàng lui ra khỏi đại điện.

Cuối cùng, Vương Thừa Ân tự tay nhẹ nhàng khép cánh cửa điện dày nặng của Càn Thanh Cung.

Cửa điện đóng chặt, ngăn cách mọi sự xáo trộn của triều đình bên ngoài, quân chính phiền muộn.

Cung Càn Thanh rộng lớn, từ đó chỉ còn lại đế vương và giai nhân dịu dàng, một mình hưởng thụ khoảnh khắc an lành ôn tồn.

Vương Thừa Ân nhẹ nhàng giơ tay ra hiệu với các thị vệ cấm vệ đang trực ở hai bên, lệnh cho mọi người lui về phía xa canh gác, không cần lại gần.

Sau đó hắn đứng một mình bên ngoài cửa điện, dáng người cung kính, lặng lẽ canh giữ dưới bậc thềm, tuân thủ bổn phận hoạn quan, không rời nửa bước.

Giờ phút này bên ngoài Càn Thanh Cung yên tĩnh

Không lâu sau, trong điện mơ hồ truyền đến những động tĩnh nhỏ nhẹ nhàng, bầu không khí trong cung thả lỏng dịu dàng, không còn chút nặng nề đè nén như lúc luận chính trước nữa.

Vương Thừa Ân biết rõ bệ hạ mấy ngày lao lực, tâm tư phiền muộn, lúc này chẳng qua là đang ở dưới sự đồng hành của giai nhân giải tỏa mệt mỏi, tĩnh dưỡng tâm thần.

Nghĩ đến đây, Vương Thừa Ân cũng khẽ lắc đầu, đáy lòng thầm than.

Đế vương cũng là phàm nhân, bày mưu quyền hành triều đình, suy tính phòng thủ biên cương, tâm thần đã sớm kiệt sức.

Lúc này tìm kiếm một lát dịu dàng an bình, cũng là lẽ thường tình của con người.

Là nô tài, không hỏi chuyện riêng tư của vua, chẳng nhìn cảnh tượng trong điện, giữ vững bổn phận, canh giữ tốt cửa cung, chính là trung thành lớn nhất.

Thời gian chậm rãi trôi qua, trọn vẹn một canh giờ đã trôi đi.

Cánh cửa điện dày nặng của Càn Thanh Cung đã im lặng từ lâu, cuối cùng cũng bị người ta nhẹ nhàng đẩy ra từ bên trong.

Vương Mỹ nhân Vương Yên Nhiên chậm rãi bước ra ngoài điện, bộ cung trang màu hồng vừa rồi chỉnh tề tao nhã hơi lỏng lẻo, không còn ngay ngắn như lúc mới gặp.

Vương mỹ nhân mới mười sáu tuổi, lông mày non nớt dịu dàng, giờ phút này gò má thanh lệ mang theo sắc hồng ấm áp nhàn nhạt, đáy mắt mất đi sự câu nệ ban đầu, thêm vài phần bình yên nhu hòa.

Nhìn thấy Vương Thừa Ân đứng nghiêm trước cửa, Vương Yên Nhiên cử chỉ đoan trang, khẽ gật đầu ra hiệu, không nói một lời.

Sau đó, dưới sự hộ tống của hai cung nữ thân cận đang chờ bên ngoài, dáng người nhẹ nhàng xoay người, chậm rãi hướng về tẩm cung của mình chậm chạp đi về phía tẩm điện.

Đợi bóng dáng Vương mỹ nhân đi xa, hoàn toàn biến mất ở cuối đường cung, Vương Thừa Ân lúc này mới nhẹ nhàng nhấc chân, khom người bước vào trong đại điện Càn Thanh Cung.

Bầu không khí trong điện thong dong thư thái, không còn vẻ lo âu và u ám bao trùm như trước nữa.

Trên long ỷ, Sùng Trinh Đế Chu Do Kiểm ngồi ngay ngắn trên đó, đôi lông mày vốn nhíu chặt giờ đã giãn ra hoàn toàn, thần sắc trong trẻo, tinh thần phấn chấn. Những mệt mỏi và đau đầu tích tụ suốt mấy ngày qua đều tan biến sạch sẽ, cả người thay đổi mới mẻ, tràn đầy tinh anh.

Chỉ là vụ án rồng vốn chỉnh tề, chất đống tấu chương quân chính các nơi bên cạnh, lúc này hơi lộn xộn, trên bàn sách vở, tấu sớ bày biện chằng chịt, không còn vẻ nghiêm túc như trước nữa.

Chu Do Kiểm ngước mắt, nhìn Vương Thừa Ân vào điện, tâm cảnh đã bình thản lạnh nhạt.

Sự cải cách cấm quân vừa rồi quanh quẩn trong lòng, thu hồi binh quyền, vạn ngàn phiền não về biên phòng Bắc Cương, đều được bình yên trong chốc lát.

Sùng Trinh Đế Chu Do Kiểm ngước mắt nhìn Vương Thừa Ân đang chậm rãi bước vào điện, khom người đứng hầu, thản nhiên mở miệng

“Đi, Vương Thừa Ân, cùng trẫm đi Thái Miếu.”

Vương Thừa Ân không dám chần chừ, vội vàng cúi người lĩnh chỉ.

Không lâu sau, ngự dụng long liễn chuẩn bị xong, cung nhân và nội thị chia làm hai bên, nghi trượng chỉnh tề, tĩnh lặng không tiếng động.

Chu Do Kiểm bước ra khỏi kiệu, xe ngựa chậm rãi xuyên qua từng tầng cung khuyết của Tử Cấm Thành, tránh né điện vũ phồn hoa, thẳng tiến về phía Thái Miếu trang nghiêm.

Thái Miếu là nơi anh linh các đời của tiên đế Đại Minh cư ngụ, tường đỏ cao vút, bách cổ kính xanh mướt, hương hỏa quanh năm không dứt, bầu không khí so với bất kỳ nơi nào trong hoàng thành đều càng thêm dày đặc trang nghiêm.

Đến ngoài cửa Thái Miếu, long liễn dừng lại.

Chu Do Kiểm chậm rãi đi xuống, cất bước tiến vào Thái Miếu Thánh Địa.

Vương Thừa Ân liền cung kính dừng bước bên ngoài cổng cung Thái Miếu, cúi đầu đứng đó, lặng lẽ chờ đợi, không dám vượt quá nửa phần.

Cánh cổng Thái Miếu dày nặng, sau khi Chu Do Kiểm bước vào, chậm rãi khép lại, ngăn cách mọi âm thanh bên ngoài. Cả tòa Thái miếu yên tĩnh không tiếng động, chỉ có từng sợi hương cổ lượn lờ trong đó.

Trong đại điện, 15 linh vị Tiên đế lẳng lặng đứng sừng sững, trang nghiêm túc mục.

Chu Do Kiểm thuần thục lấy bốn nén hương, tự tay châm lửa.

Tia lửa rực cháy, khói xanh lượn lờ bay lên, lượn vòng xoay tròn, chậm rãi lan tỏa khắp đại điện Thái Miếu.

Khi Sùng Trinh Đế Chu Do Kiểm đem bốn nén hương thanh khiết lần lượt cắm trước linh vị của bốn vị tiên đế, sau đó đứng thẳng người, giọng điệu tùy ý lại thuần thục, khẽ gọi.

"Bốn vị lão Đăng, đến lúc ra rồi."

Ngay khoảnh khắc lời nói vừa dứt, làn khói xanh lượn lờ đột nhiên cuộn trào, tụ tán thành hình.

Bốn bóng dáng đế vương khí chất hoàn toàn khác biệt, uy áp trải dài cổ kim, chậm rãi ngưng tụ hiện ra từ phía trước linh vị.

Mà đối với bốn đời đế vương của Đại Minh, cảnh tượng này, bọn hắn cũng là không lấy làm lạ.

Sùng Trinh Đế Chu Do Kiểm gần như ngày đêm khuya, đều muốn lôi bốn người bọn họ ra khỏi thời không năm tháng, giúp hắn khôi phục triều cục, xử lý chính vụ, cân nhắc lợi hại, suy diễn quốc sách.

Mỗi ngày bị hậu bối này "cưỡng ép tăng ca", bốn vị tiên đế đã sớm quen, lúc này hiện thân, ngay cả kinh ngạc cũng không có nửa phần.