Chương 105 / 132

Chương 105: Liêu Đông Vương Chu Lệ, Kiến Văn Tam Ngốc

Bản dịch · 1.920 chữ

"Hoàng thúc, không biết hoàng thúc suy nghĩ thế nào rồi."

Ngay tại thời điểm Vương Thừa Ân của Sùng Trinh nhất triều phái thuộc hạ đắc lực chạy đến Giang Nam tìm kiếm giai nhân,

Triều đình Kiến Văn bên này cũng đón nhận những hồi đáp vô cùng quan trọng.

Trong Càn Thanh Cung ở Nam Kinh, Kiến Văn Đế Chu Duẫn Lãng đang vùi đầu giữa đống tấu chương, bút mực trên án chưa khô, trăm loại chính vụ quấn thân.

Bên ngoài điện bỗng nhiên truyền đến tiếng bước chân vội vã của nội thị, thái giám thân cận khom người đi vào, thấp giọng bẩm báo.

“Khởi bẩm bệ hạ, Yến Vương Chu Lệ ở ngoài điện chờ gặp.”

Nghe Yến Vương cầu kiến, tay cầm bút của Chu Duẫn Lãng hơi khựng lại, khóe môi chậm rãi cong lên một nụ cười nhạt.

Bởi vì Chu Duẫn Dung biết được, giờ phút này Yến Vương cầu kiến, đại biểu cho Yến vương thật sự chịu thua rồi, chỉ thấy Kiến Văn Đế Chu Doãn Dung buông bút chu sa xuống, nhàn nhạt phân phó,

"Tuyên."

Không bao lâu sau, thân ảnh cao lớn bước vào Càn Thanh Cung.

Yến Vương Chu Lệ một thân thường phục thân vương, vững vàng đi đến dưới Đan Bệ, khom người hành lễ.

Chu Duẫn Ung ngước mắt nhìn hắn, lặng lẽ quan sát vị hoàng thúc vốn trong lịch sử, biết khởi binh tĩnh nạn, cướp đoạt giang sơn của mình.

Ánh mắt hai người giao nhau, trong không khí ngầm cuộn trào.

"Hoàng thúc, không biết suy nghĩ sâu xa nhiều ngày, có quyết định gì không?"

Chu Duẫn Hằng nhẹ giọng như hỏi thăm, nhưng trong giọng nói lại mang theo một tia khẳng định.

Chu Lệ cúi đầu thật sâu, giọng trầm ổn, từng chữ từng câu vang vọng đại điện.

"Bệ hạ mong muốn, vi thần sao dám từ chối."

"Vi thần nguyện làm thủ vương được phong từ bên ngoài của phiên vương Đại Minh, thay Đại minh chinh phạt, trấn thủ vùng Liêu Đông."

Lời vừa dứt, trong lòng Chu Lệ trăm mối cảm xúc đan xen.

Một khi tiếp nhận vương tước ngoại phong này, tức là hắn đã triệt để chặt đứt dã tâm ẩn giấu trong đáy lòng ngày xưa, đối với ngôi vị hoàng đế trung khu của Đại Minh.

Từ nay chiến trường của hắn không ở Trung Nguyên triều đình, mà ngoài quan ải lạnh lẽo Liêu Đông, vạn dặm bắc cương sẽ là lãnh thổ mới của chính hắn.

Nhưng đối với Yến Vương Chu Lệ mà nói, hắn đã sớm không còn đường lui.

Đêm qua ám tiêu của Yến Vương phủ truyền về tin tức, thứ tử Chu Cao Húc, tam tử hắn đã âm thầm liên lạc, xao động bất an.

Bộ sách lược phong ngoại phong này, phối hợp chế độ thôi ân, được lợi lớn nhất chính là hai vị hoàng tử vô duyên kế thừa tước vị thế tử Yến Vương này.

Nếu Chu Đệ từ chối, khó mà đảm bảo hai đứa con trai vì cơ hội phá thổ phong vương mà nảy sinh chuyện nghịch thiên, đến lúc đó cốt nhục tương tàn, gia tộc sụp đổ.

Sau khi cân nhắc lợi hại, Chu Tuấn cuối cùng vẫn chọn bước lên con đường không lối thoát này.

Chu Duẫn Hằng thấy hắn đồng ý, thần sắc thong dong, ôn tồn nói.

"Hoàng thúc quả nhiên hiểu rõ đại nghĩa."

"Chọn ngày trẫm sẽ lâm triều, ban chiếu lệnh trước mặt văn võ bá quan."

Vài ngày sau, đại triều Phụng Thiên Điện.

Văn võ bá quan chia làm hai bên, hô vang vạn tuế.

Chu Duẫn Ung ngồi ngay ngắn trên long ỷ, ánh mắt quét qua toàn bộ công khanh triều đình, cao giọng tuyên bố phương pháp phong ngoại vương đã ấp ủ từ lâu.

Kế sách vừa ra, đại điện lập tức xôn xao, triều đình và dân chúng đều chấn động.

Theo tân pháp, Đại Minh phiên vương không còn giới hạn trong việc tái lập lãnh địa nội địa Trung Nguyên, có thể chọn các phiên Vương dũng mãnh, vượt biên cương vực ngoại mở mang bờ cõi, được phong tước vị.

Ngoại vương có thể luyện binh, khai khẩn đất phong, lập được chiến công là có khả năng mở rộng lãnh thổ.

Đợi phiên vương qua đời, liền dựa theo pháp tắc thoái ân, chia cắt lãnh thổ, phân phong chư tử, thay thế chia tách, vĩnh viễn không có mối họa độc đại, đe dọa trung tâm.

Lời vừa dứt, Hoàng Tử Trừng đứng đầu văn quan lập tức bước ra khỏi lớp, quỳ rạp xuống đất, dập đầu gọi gấp.

"Bệ hạ vạn lần không thể! Kế sách này chính là di họa nuôi hổ!"

Ngay sau đó, Tề Thái và Phương Hiếu Nhụ cũng cùng bước ra khỏi hàng, chính là Kiến Văn Tam Ngốc được gọi là hậu thế.

Hoàng Tử Trừng giọng nói sục sôi, tràn ngập nỗi sợ hãi đối với việc Kiến Văn Đế thúc đẩy tân chính phiên vương.

"Bệ hạ, nỗi lo trước đó chính là phiên vương nắm giữ trọng binh, nay lại lệnh cho Yến Vương đi xa đến Liêu Đông, ban quyền trưng phạt, được ban xuống đất phong rộng lớn, đây là vô cớ trợ giúp quyền thế của đại phiên Vương!"

Liêu Đông địa vực rộng lớn, cách xa Nam Kinh, núi cao đường xa, triều đình quản thúc khó khăn.

Một khi Yến Vương lớn mạnh ở Quan Ngoại, nắm giữ mười vạn hùng binh, đến lúc đó ai có thể kiềm chế?"

"Kế sách tước phiên vương ngày xưa vốn là để kiềm chế phiên Vương, nay lại ủy thác trọng trách mở mang bờ cõi, lật ngược ngọn núi, hậu họa vô cùng!"

Tề Thái dập đầu theo sát, cũng mang dáng vẻ khóc lóc thảm thiết.

"Thần phụ nghị! Phiên vương nắm giữ binh quyền biên địa, từ xưa đã là nguồn gốc của họa loạn."

"Hôm nay cho Yến Vương Liêu Đông, ngày sau nếu có phiên vương lập được chiến công, đòi thêm đất đai, triều đình sao lại từ chối?"

Phương Hiếu Nhụ cũng chắp tay tiến ngôn, dẫn kinh điển, dốc sức dẹp loạn các đời của phiên vương nắm binh, khẩn cầu Chu Duẫn Khuyên thu hồi mệnh lệnh.

Trong điện, không ít văn quan nhao nhao phụ họa, tranh luận triều đình ngày càng gay gắt.

Các võ tướng phần lớn đều lộ vẻ phấn chấn, cho rằng đây là cơ hội ngàn năm để mở rộng đất đai vạn dặm, giương oai quốc gia ở biên ải.

Chu Duẫn Ung ngồi ngay ngắn trên long ỷ, lặng lẽ nghe xong lời can gián của ba người, sắc mặt không đổi, cao giọng bác bỏ.

“Chư vị khanh gia chỉ thấy phiên vương chưởng binh, lại không nhìn thấy đạo chế ngự trong sách lược này.”

Phiên vương viễn phong ngoại vực, cách xa căn bản Trung Nguyên, "Phiên vương vượt xa gốc rễ của Trung nguyên",

Thôi ân lệnh thay thế liệt thổ, đất phong càng chia càng nhỏ."

"Bọn họ tranh giành vùng đất hoang vu ngoài biên ải, chứ không phải Tử Cấm Thành ở Nam Kinh."

"Ngày xưa phiên vương gây họa, là chiếm giữ trung tâm Trung Nguyên, nay để bọn họ chinh phạt ra bên ngoài, dẫn dã tâm đến bốn phương man di, đây mới là kế sách an bang lâu dài, không cần bàn bạc nữa."

Thấy thiên tử tâm ý đã quyết, ba người Hoàng Tử Trừng sắc mặt trắng bệch, vẫn muốn tiếp tục khuyên can, nhưng bị Chu Duẫn Ung giơ tay ngăn lại.

Chu Duẫn Dung trực tiếp kháng cự lời bàn tán, sang sảng nói.

"Yến Vương Chu Lệ, dũng mãnh hơn người, bắc phạt Liêu Đông, thanh trừng Nữ Chân, lập nên chiến công hiển hách."

Hôm nay sắc phong Yến Vương là Liêu Đông Vương, làm phiên vương đứng đầu Đại Minh.

"Dẫn quân mã của bản bộ, kinh lược Liêu Đông, khai phá Bắc Cương, vĩnh viễn trấn giữ cửa nước."

Sau khi nghe ý chỉ đích thân của Kiến Văn Đế Chu Duẫn Văn, Chu Tuyển chậm rãi bước ra, khom người quỳ lạy, cao giọng lĩnh chỉ tạ ơn.

Văn võ bá quan nhìn Chu Lệ dưới đài đan, trong lòng ngũ vị tạp trần.

Yến Vương từng tọa trấn Bắc Bình, uy danh hiển hách, không còn là phiên vương nội địa trấn thủ Bắc Cảnh, rình mò kinh sư nữa

Mà là Liêu Đông Vương sắp viễn chinh đến vùng đất khổ hàn Liêu đông, trở thành khai phá lãnh thổ ngoại vực.

Một chỉ dụ này có thể nói là thay đổi cục diện lịch sử ban đầu của Kiến Văn triều, cho vị Vĩnh Lạc Đại Đế uy danh hiển hách tương lai này một con đường khác.

Đợi đến khi tảo triều vang lên, bách quan lần lượt rời khỏi Phụng Thiên Điện. Hoàng Tử Trừng, Tề Thái và Phương Hiếu Nhụ ba người sóng vai đi dưới hành lang cung điện, tránh những hoạn quan qua lại cùng các quan viên khác, thì thầm tụ tập bàn tán.

Vừa rồi trên đại điện bị bệ hạ bác bỏ lời can gián, ba người trong lòng lo âu khó nguôi, lời nói đầy vẻ kiêng dè và chán ghét đối với thế lực phiên vương.

Hoàng Tử Trừng nhíu chặt lông mày, thở dài một tiếng.

"Bệ hạ hôm nay bị kế sách này che mắt, chỉ thấy phong cảnh mở rộng đất đai ra ngoài, lại không nhìn thấy mối họa ngầm của phiên vương nắm giữ binh quyền vạn dặm biên địa!"

Liêu Đông đất rộng người thưa, cách xa kinh sư, Liêu đông vương tự mình chiêu mộ binh lính, khai khẩn ở ngoài quan ải, lâu dần thế lực lớn mạnh, đến lúc đó muốn ước thúc, khó mà lên trời!"

Tề Thái gật đầu theo, sắc mặt ngưng trọng rồi chậm rãi nói.

"Phương pháp phong ngoại nhìn thì tinh xảo, nhưng cuối cùng vẫn là đã thả lỏng binh quyền cho phiên vương. Hôm nay có thể phong Yến Vương, ngày sau các phiên Vương khác tranh nhau xin ra ngoài chinh phạt, từng người nắm giữ biên quân, họa hoạn vô tận."

Theo ý thần, ngoại phong chỉ là hoãn binh, tước phiên vương mới là kế sách cố định bản thân, chúng ta tuyệt đối không được từ bỏ như vậy, còn cần tìm thời cơ tái kiến bệ hạ, Trần Minh lợi hại, kiên trì đẩy mạnh việc tước đất phiên, chặt đứt căn cơ của phiên Vương gây loạn."

Phương Hiếu Nhụ chậm rãi gật đầu, thần sắc lo âu.

"Chư vị nói rất đúng, phiên vương vốn là mối họa ngầm của xã tắc, dù có đi xa đến Liêu Đông, dã tâm trong xương tủy cũng sẽ không tan biến."

"Chúng ta nên chỉnh lý tấu sớ, tìm cơ hội thích hợp thay phiên nhau tiến gián, nhất định phải khuyên bệ hạ tỉnh ngộ, không được để phiên vương tiếp tục lớn mạnh."

Ba người vừa đi vừa trò chuyện, lặp đi lặp lại những lời can gián, trong lòng vẫn không từ bỏ mưu đồ tước phiên vương.