Chương 16 / 105

Chương 16: Các đại binh một mình nuốt 6 bát canh cay hồ?

Bản dịch · 1.205 chữ

Ngươi suốt ngày bợm làm trâu ngựa, cuối cùng cũng tan làm.

Lúc này đã hơn 6 giờ tối, đổi lại là bên họ chắc đã ngoài 3 giờ sáng, theo lịch trình sinh hoạt của đám lính lớn, chắc là vừa mới thức dậy, hay là mang chút đồ ăn khuya đi, không, về sớm?

Nhớ lại dáng vẻ bị ăn bám của Vương Chí Cường làm cho tơi bời, cuối cùng ngươi quyết định đại phát từ bi, mang chút ít cho bọn họ.

Gần nhà hình như mới mở một tiệm bán đồ sáng, canh cay và bánh bao nhỏ cũng không biết còn có hay không.

Ngươi vừa nghĩ, vừa đạp xe về nhà.

May mắn thay, tiệm đó không đóng cửa, ngươi xin ông chủ 6 bát canh hồ cay lớn, lại lấy thêm 5 lồng bánh bao nhỏ, nhìn số tiền đã được quét ra, lòng ngươi cũng đau.

Thôi thôi, chỉ lần này thôi đi, năm gã đàn ông đã là một thử thách to lớn đối với ví tiền của ngươi.

Bên cạnh quán ăn sáng chính là siêu thị, ngươi đi siêu phố mua thêm ít đồ ăn, rồi mới mang theo túi lớn nhỏ về nhà.

"Tít" một tiếng, ngươi quét cửa ra, vừa mở cửa đã thấy Ghost đang ngồi trong phòng họp, tay cầm tài liệu xem gì đó, nghe thấy ngươi đi vào, hắn ngẩng đầu lên liền thấy Ngươi như ngọn núi nhỏ, bước vào: Youbed Arpermarket?" [Ngươi cướp siêu thị rồi?]

Robbery? Ý gì vậy? Không hiểu, cậu chỉ nghe hiểu cái You và tên supermarket kia, một cảm giác bất lực dâng lên trong lòng. Sao chuyện này lại giống như cậu thi vậy, phía trước sau đều có thể nghe thấy, chỉ là từ giữa không hiểu được, mà lại không nghe ra câu đó cũng không thể dịch được.

"Irah." Ngươi mang theo tình thù yêu hận với tiếng Anh nhiều năm, nói ra một câu như vậy.

Ghost bị câu nói không đầu không đuôi này của ngươi làm cho choáng váng, “ha? What rid you htt?”[Hả? Ngươi nói cái gì?]

Anh lộ ra tám nụ cười chuẩn mực, “Nothing.Ined help.”

Lời anh vừa dứt, Ghost đã nhận lấy thứ trong tay anh. Từ những lời lẽ vô lý của anh, khi anh phát hiện ra anh chưa mở máy phiên dịch thì tiếng Anh quả thực hơi kém.

Khi đồ đạc trên tay được dọn sạch, cả người ngươi lập tức thả lỏng, cầm máy tính bảng mở bản dịch đặt lên bàn: "Ta mua bữa sáng cho các ngươi, ngươi gọi họ ăn cơm đi, nếm thử bữa trưa Trung Quốc."

Ngươi lấy bát từ trong bếp ra, bày từng món canh cay hồ, rồi đặt cả chiếc bánh bao nhỏ lên bàn, "Cái này gọi là nước sôi hồ lạt, bên trong có bột tiêu, đây là bánh ba loại bánh lồng nhỏ, thái lợn hẹ, hành lá, ba món nhân thịt hấu rau củ trứng gà đều mua hết, ngươi xem các ngươi thích ăn loại nào, tự mình cầm đi. Ta đi nhà bếp nấu cơm trước đây."

Dặn dò xong, ngươi liền vào bếp thu dọn đi, tối nay nấu canh gạo, hấp chút gạo xào món ăn, cũng coi như xong.

Sau khi nhìn theo bóng cậu vào bếp, Ghost liền gửi một tin nhắn trong kênh liên lạc: "Bữa sáng, ăn nhanh lên." Một tấm ảnh đính kèm

Người trả lời tin nhắn đầu tiên là Zimo, “Oh, it’s clearly xught by YN.I’mon my way RighTorw.” [Ôi chao, nhìn là biết em gái tôi mua rồi, tôi đến ngay đây.]

Tiếp theo là Krue ra lệnh, “Xong ha, Iridn’t getotisight snackdniggHt. Make cherto Verme a portymon, okay?”[Ha, phần ăn khuya buổi tối ta không được ăn, cái này phải để lại cho ta một phần chứ.]

Keegan không trả lời tin nhắn, có lẽ vẫn đang tập luyện.

König lại nhanh chóng trả lời tin nhắn, “Zehn Minuten.”[Mười phút]

Lúc này ngươi đang nhanh nhẹn chuẩn bị thức ăn trong bếp, đây là thói quen của ngươi. Nếu tối nay phải tự nấu cơm, về nhà sẽ ra tay ngay, nếu không tối qua ngươi tuyệt đối không được ăn cơm.

Tiếp nước, đãi gạo, nấu cơm, rửa rau, chuẩn bị thức ăn.

Khi Zimo mở cửa bếp, nhìn thấy chính là cảnh ngươi rửa rau, "Cô nương, ngươi định làm món gì vậy?"

Ngươi cầm nước lã trên tay, ra hiệu cho hắn xem giỏ rau, “Mua chút ớt nhọn, làm thịt xào ớt chiên nhỏ. Mua cho các ngươi canh chua và bánh bao, ta một lát nữa còn có thức ăn và canh gạo, ca, huynh xem ngươi muốn ăn gì.”

Zimo thực ra muốn vào giúp, nhưng cậu đã từ chối rồi, nhà bếp của cậu không lớn, Vương Chí Cường cao một mét tám này vào đây, trong bếp cậu cũng cảm thấy như đồ chơi gia đình, quan trọng nhất là quá chật chội!!!

Ngươi đẩy Vương Chí Cường bảo hắn mau chóng ra ngoài, đừng làm lỡ việc nấu nướng của ngươi.

Nấu nướng ớt nhọn và thịt xào rất đơn giản, thịt lát cộng 2 thìa quất sống, nửa thì cứ rút mãi, một thì gáo bột, hai thì rửa nước trong, 1 thì dầu ăn, muối 30 phút.

Sau đó chảo nóng từng chút dầu, xào một chút ớt đã rửa sạch, nước sôi ra, đổ thức ăn ra ngoài, chiên nóng dầu lạnh xào tỏi thơm, xay thịt muối thành màu, rót ớt vào, quay đều, rồi nửa thìa tương và nửa muỗng đường trắng. Lật xào đều là có thể ra nồi.

20 phút sau, ngươi mở cửa bếp ra gọi năm người đã ngồi trước bàn họp, chờ ngươi ăn cơm thì hô một tiếng: "Có người đến bưng thức ăn cho ta."

Vương Chí Cường phản ứng trước, ba bước làm hai bước đi vào bếp: "Cô nương, cần ta làm gì?"

Ngươi nhìn bát trong bếp, có chút lo lắng: "Ca, bát nhà không đủ dùng rồi, chia bữa chế độ thì không làm nổi. Huynh hỏi họ ăn món chưa, nếu ăn thì lát nữa uống hết canh cay, dùng bát canh chua hồ để ăn thử đi."

"Bát không đủ dùng? Được, tôi hỏi bọn họ xem," Zimo quay đầu đi ra ngoài trao đổi, còn cậu thì chuẩn bị sẵn phần thức ăn của mình trước đã.

Ngươi đã cân nhắc xem có nên giống như ở nhà không, thức ăn múc vào một cái bát lớn, cả nhà cùng gắp thức uống, nhưng nghĩ lại thì mấy người họ hình như đều không dùng đũa, ngươi vẫn từ bỏ.

"Muội muội, được thôi, muội cứ ăn của mình trước đi, không cần để ý đến chúng ta."

Zimo đã trao đổi xong, đẩy cửa bước vào giúp ngươi bưng thức ăn ra ngoài, "Cô nương, ngươi tự ăn hay là đi cùng chúng ta?"

Hắn vừa dứt lời, liền thấy ngươi kinh ngạc nhìn hắn: "Ca, 6 bát canh cay hồ, một bát không định để lại cho ta đâu."