Chương 93 / 117

Chương 92: Sao lại là lão sư?

Bản dịch · 2.650 chữ

Hắn không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn Thư Lâm.

"Thầy tìm ta có việc gì?" Thư Lâm lại lên tiếng hỏi.

Nam Yến Thời tiến lên một bước, trực tiếp duỗi tay nhận hành lý trong tay nàng, thanh âm trầm ổn: “Vào trong nói đi.”

Thư Lâm ngẩn người, theo bản năng lùi nửa bước sang bên.

Nam Yến Thời xách theo hành lý, nghiêng người ra hiệu: “Vào đi.”

Thư Lâm cũng bước theo vào.

Bước vào ký túc xá, Nam Yến Thời nhẹ nhàng đặt hành lý bên cạnh, xoay người lại, ánh mắt một lần nữa rơi về trên người Thư Lâm.

"Ta là lính gác độc quyền của ngươi."

Thư Lâm sửng sốt, đầy mắt kinh ngạc: “Nam Yến Thời?”

"Vâng."

Nàng liền nói có chút quen mắt, nhớ không ra là ai, sau đó nàng mở tinh não ra.

Trong tài liệu, bức ảnh Nam Yến cười rất rạng rỡ, trông có vẻ nắng ấm áp, tựa như mỹ nhân như ngọc.

Bây giờ... trông nghiêm túc lạnh lùng như vậy.

Nhìn lạnh lùng vô tình.

"Sao lại là thầy được."

Thư Lâm nhìn bức ảnh, quả thật là vậy.

Trách không được nàng cảm thấy quen mắt, nhưng nghĩ thế nào cũng không ra là ai.

Biết thế là lão sư, nàng đã không chọn rồi. Dù lúc đó hơi bị mê muội, nhưng nếu biết là giáo viên trường thì nàng tuyệt đối sẽ không lựa chọn.

Đi học ghét giáo viên, đi làm ghét lãnh đạo... không có tư tâm.

Thời Nam Yến

Tuổi: 232 tuổi

Cấp bậc: Cấp B

Tinh thần thể: Cửu Vĩ Huyền Hồ

......

Ngay cả tuổi tác cũng không bằng một phần lẻ của người ta.

Ánh mắt Nam Yến Thời rơi vào trên người Thư Lâm: “Ngươi ghét ta.”

Thư Lâm vội vàng biện bạch: “Không có.” Nhìn bộ dáng nghiêm túc của ngươi, nào dám nói một chữ không hay.

Chỉ là đối mặt với lão sư luôn khiến nàng áp lực rất lớn.

Nam Yến Thời lẳng lặng nhìn chăm chú vào nàng, không lập tức tiếp lời.

"Cô nghỉ ngơi đi." Nói xong, hắn bắt đầu giúp cô thu dọn hành lý.

Thư Lâm nhìn động tác tự nhiên bắt đầu chỉnh lý đồ đạc của hắn, nhất thời có chút luống cuống tay chân.

"Thầy, con tự mình thu dọn là được rồi."

Động tác trên tay hắn khựng lại, quanh thân tỏa ra một tầng cảm giác u ám nhàn nhạt, rồi mở miệng lặp lại: "Ngươi không thích ta."

"Không có." Thư Lâm vội vàng lắc đầu.

“Vậy tại sao cự tuyệt ta.” Nam Yến Thời ngước mắt nhìn nàng, thanh âm trầm thấp.

Lời mời kết bạn luôn không đồng ý, cũng không để lại địa chỉ mới.

Hắn tìm người dẫn đường của mình thế nào cũng không biết.

"Ngươi thu dọn đi." Không từ chối, ngươi thu xếp lại chút.

Hắn mới bắt đầu tiếp tục thu dọn quần áo cho nàng, bỏ vào tủ hợp kim, gấp quần lót giống như mắc chứng cưỡng chế, xếp ngay ngắn chỉnh tề.

Thư Lâm thật muốn gãi loạn, không thể có suy nghĩ như vậy, phá hoại lao động của người khác là bất lịch sự, có thể không thích nhưng không được không tôn trọng.

"Ngươi có thể thông qua bạn bè của ta không?"

Thư Lâm nghe vậy mở tinh não, trượt xuống danh sách đơn xin kết bạn, mới xem một đống thông báo màu đỏ.

Hai phần ba đơn xin đều là từ thời Nam Yến. Khi cô nhận tư nhân sơ hướng, sẽ có lính gác gửi đến xin kết bạn, vì vậy cô sẽ không đặc biệt xem đơn mời kết thân, hoàn toàn chú ý tới.

"Xin lỗi, ta không cố ý không đồng ý. Ta không để ý."

“Ta đi tìm ngươi rồi, ngươi... chuyển nhà rồi.” Giọng Nam Yến Thời trầm xuống vài phần.

"Cái này cũng không phải cố ý, ta không biết người xứng đáng là thầy."

"Ngay cả tên ta cũng không biết."

"Thầy biết đấy, em có quá nhiều khóa học, căn bản không học được. Tất cả giáo viên dạy kèm ta đều không ghi tên, chỉ biết gọi là thầy."

Nam Yến Thời nhìn nàng, khẽ nói: “Không ở trong lớp học, ngươi có thể không gọi ta là lão sư sao.”

......

"Được rồi..." ...Thầy.

Sao lại có cảm giác như đang dỗ dành kẻ gây rối vô lý thế này, nhưng đúng là vấn đề bên mình, là nàng sai rồi, ghép lại thì không thèm để ý đến người ta.

Thư Lâm ho nhẹ một tiếng: “Hảo hữu ta hiện tại thông qua.”

"Địa chỉ nhà ta cũng gửi cho ngươi, để lại một căn phòng cho nàng."

Căn phòng trống vốn dĩ là dành cho hắn, quả thực coi như để lại cho y.

Động tác gấp quần áo của Nam Yến Thời hơi ngừng lại, khí tức u ám nhạt đi một chút.

Nam Yến Thời nhẹ giọng đáp: “Được.”

Dọn dẹp xong đồ đạc, Thư Lâm ngồi trên giường, ký túc xá không có ghế sofa.

Nam Yến Thời cũng ngồi xuống bên giường, giường đơn lõm xuống, thoáng cái có vẻ chật chội lên.

Ngay sau đó, hắn đưa tay ôm lấy người dẫn đường của mình.

Thư Lâm giãy giụa khẽ nhắc nhở: "Buông ra, không được ôm ta, đây là ký túc xá".

"Tốt, vậy nghỉ lễ về nhà..." Nam Yến Thời thấp giọng nói.

Ý gì đây, nàng chỉ là không muốn được ôm ấp, thật kỳ quái.

Hắn ngửi thấy sợi tóc của nàng, mới chậm rãi buông tay ra. "Ta đưa ngươi ra ngoài ăn cơm, ngươi muốn ăn gì."

Thư Lâm hơi dịch người về phía sau, vội vàng đứng dậy. “Đều được, chúng ta đi thôi.”

Nam Yến Thời nhìn động tác nàng đứng dậy, đáy mắt hiện lên cảm xúc nhàn nhạt, cũng theo đó mà đứng lên: “Được.”

Ra khỏi cửa ký túc xá, Thư Lâm giữ khoảng cách, đi trước sau.

Nam Yến Thời chỉ có thể trầm mặc bước đi, tâm trạng đều sa sút.

Mãi đến khi bước ra khỏi cổng trường, Thư Lâm mới khẽ thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần ở trong khuôn viên trường đối mặt với giáo viên, nàng luôn muốn cúi đầu rời đi.

Hai người lên xe bay.

Nam Yến Thời nhìn Thư Lâm còn cách một khoảng, giọng nói mang theo thất vọng: “Ngươi thật sự không ghét ta?”

"Ta không có mà."

"Nhưng mà ngươi..." Ánh mắt hắn rơi vào khoảng cách giữa hai người, khẽ hỏi: "Tại sao... lại xa ta như vậy."

“Hiện tại ở bên ngoài rồi.” Nam Yến Thời duỗi tay, nhìn về phía người dẫn đường ngồi đối diện và hắn có khoảng cách nhất định.

Thư Lâm chỉ có thể đưa tay ra, bị hắn nhẹ nhàng kéo đến bên cạnh ngồi sát bên.

Nàng có vẻ hơi chậm nóng, không thích ứng được với sự gấp gáp như vậy, cũng không phải là không thể chấp nhận, chỉ là hơi ngại ngùng, phải cho nàng thích nghi một chút.

Nàng nghiêng đầu nhìn thoáng qua Nam Yến Thời bên cạnh, thật đẹp mắt.

Nam Yến Thời nhẹ nhàng hôn lên mu bàn tay của nàng, lại cúi người, đặt một nụ hôn nhẹ trên trán nàng.

"Đừng căng thẳng, ta là lính gác của ngươi, là vật sở hữu của mình. Ngươi coi ta như đồ của chính mình là được rồi."

Thư Lâm nhíu mày, chóp tai hơi nóng lên, nhất thời không biết nên tiếp lời thế nào.

Không hổ là người lớn tuổi, cảm giác lời nói ra quả thực khác biệt.

Người ta hơn hai trăm tuổi, nàng tuổi tác không bằng người ta, vẫn có gì nói nấy đi, bao chơi lại người khác, còn là một con cáo nữa.

Đúng rồi, hồ ly, hắn là Cửu Vĩ Huyền Hồ.

Thư Lâm ngước mắt nhìn Nam Yến Thời: “Ta có thể xem hồ ly của ngươi không? Để cho nó ra ngoài chơi với ta, có lẽ ta sẽ không khẩn trương như vậy.”

Nam Yến Thời xoa đầu Thư Lâm.

Ngay sau đó, một con cáo đen liền đi ra.

Lông dài đen tuyền tỏa ra ánh sáng, trên trán khảm một đường vân vàng vụn vặt, chín cái đuôi xù tung bay, phần đuôi làm lọn tóc trắng, bên trong tai hồ ly cũng có chút lông tơ.

Hồ ly đi ra, lập tức liền nhảy vào trong ngực Thư Lâm, giống như chó con làm nũng liếm mặt nàng.

Thư Lâm vô thức sững sờ, đưa tay nhẹ nhàng theo lông cáo trơn mượt. Nàng nghiêng đầu, nhưng Cửu Vĩ Huyền Hồ vẫn tiến lại gần, không ngừng làm nũng liếm má nàng.

"Bảo nó đừng liếm ta nữa." Thư Lâm lên tiếng.

Nam Yến Thời nhìn nàng: “Nó rất thích ngươi.”

Cửu Vĩ Huyền Hồ không hề có ý định dừng lại, vui vẻ cọ xát Thư Lâm, chín cái đuôi bồng bềnh quấn quanh cánh tay Thư lâm, lông lá.

"A, được rồi, xong rồi." Thư Lâm vội vàng đưa tay ôm lấy cái đầu nhỏ của Cửu Vĩ Huyền Hồ, ngăn nó lại, không cho nó tiếp tục liếm mình.

Huyền Hồ bị đè đầu, cũng không giãy dụa, chỉ khẽ rên một tiếng, chóp mũi cọ vào lòng bàn tay nàng.

“Đẹp quá.” Thư Lâm nhẹ giọng cảm thán. Hồ ly gì đó, thật sự là quá biết nịnh nọt người khác, còn đẹp hơn.

Nam Yến Thời ngồi bên cạnh, ánh mắt dịu dàng rơi vào trên người nàng: “Nó rất cao hứng.”

"Nhìn ra rồi." Thư Lâm cười đáp, nhiệt tình sắp biến thành một chú chó nhỏ.

Thời Nam Yến chọn nhà hàng rất cao cấp, ăn cơm toàn bộ quá trình đều gắp cái này cho Thư Lâm kẹp cái kia, Thư lâm chỉ cần ăn trong bát là được.

Ăn cơm xong, Nam Yến Thời lại dẫn cô đến một siêu thị tinh tế khổng lồ.

Siêu thị lớn thật đấy, bên trong là siêu thị khổng lồ liên sao cao bảy tám tầng lầu, cơ sở công nghệ cao thời thượng.

Thang truyền tống lơ lửng trong suốt đan xen, người dẫn đường qua lại dẫn theo mấy lính gác, đạp lên những lối đi nổi vui vẻ xuyên qua các tầng lầu khác nhau.

Giá hàng không phải cố định, nhưng theo nhu cầu của họ mà từ từ di chuyển.

Màn hình ánh sáng toàn ảnh lơ lửng phía trên hàng hóa, chỉ cần một chút là có thể điều động ra nơi sản xuất nguyên liệu, tỷ lệ dinh dưỡng và cả người dùng đánh giá.

Người máy Nami thu hàng im lặng đi theo sau người, tự động nhận diện và thu thập những vật phẩm đã được chọn lựa.

Thư Lâm ngước mắt nhìn không gian tầng lớp lớp kéo dài lên trên, đây là lần đầu tiên Thư lâm dạo chơi nơi như thế này, robot không Gian Nammi đi theo sau hai người, yên lặng chờ thu hàng hóa.

Thư Lâm đi dạo khắp nơi một chút, Nam Yến Thời trực tiếp kéo nàng đi về phía khu ăn vặt.

"Nhiều đồ ăn vặt quá."

Ngước mắt nhìn lên, là những kệ ăn vặt không thấy điểm cuối. Từng dãy kệ hàng trải dài vô tận về phía xa, ánh đèn toàn ảnh rơi trên các loại bao bì, đồ ăn lẻ liên sao rực rỡ phủ kín tầm mắt.

Thư Lâm nhìn mà cũng vui vẻ, đủ loại trái cây, bánh năng lượng, thịt khô phong vị, kẹo ngâm khí... chủng loại nhiều đến mức không đếm xuể.

Thư Lâm vừa quay đầu, Nam Yến Thời đã lấy rất nhiều đồ ăn vặt đặt ở chỗ robot.

Hắn đã lấy hết những món ăn vặt mà hắn thấy ngon rồi sao.

"Ngươi mua nhiều đồ ăn vặt thế này sao?" Thư Lâm mở miệng hỏi.

Nam Yến Thời: “Mua cho ngươi.”

"Tất cả cho ta?"

"Ừm."

"Ta không ăn được nhiều thế này đâu."

"Có thể chia cho bạn học của em, cái này cũng ngon..." Nói rồi hắn cầm lấy đồ ăn vặt thử bên cạnh đưa đến miệng nàng.

"Là ngon." Hương vị rất ngon, cô đã lâu không được ăn vặt.

Nhà ăn quân trường chỉ có điểm tâm, thứ duy nhất cảm thấy ngon miệng trước đây vẫn là thịt khô mua được trên tàu bay đen.

Tiếp theo là các loại dinh dưỡng, cơm hướng dẫn viên, cùng với những thứ bình thường đều có thể ăn đủ loại bánh mì.

Mắt thấy Nam Yến Thời vẫn đang không ngừng đặt đồ vào không gian thu nạp của robot, Thư Lâm vội vàng ngăn hắn lại.

"Ngươi đừng lấy nữa, nhiều quá."

"Nhiều không." Không nhiều chút nào.

"Ta tự lấy." Thư Lâm kéo hắn đi về phía trước, xoay người nhìn thấy thứ mình muốn mới cầm.

Nhưng nàng vừa quay đầu lại, liền thấy Nam Yến Thời lại ném đồ ăn vặt về phía robot.

Đối diện với ánh mắt của nàng: “Trên tinh võng này đánh giá rất tốt, hướng đạo đều thích ăn, ta muốn mua cho ngươi.”

"Đừng đưa hết cho ta, ngươi muốn ăn gì, cũng mua chút của chính mình đi."

"Ta không thích ăn". Hắn không muốn ăn, đây đều là đồ ăn vặt mà hướng dẫn viên dùng.

"Vậy thì anh đừng lấy nữa, em lấy thứ mình muốn, những thứ khác lần sau đến mua, chúng ta bây giờ mua quá nhiều rồi."

Nàng sợ mua tiếp, ký túc xá không chứa nổi, nàng không có không gian nan.

"Được." Lần sau, lần tới sẽ mua nhiều hơn cho người hướng dẫn.

Không có người chăm sóc hướng dẫn viên thì không được, đồ ăn vặt cũng không có.

Ngày mai hắn tự mình tới mua, rồi mang về cho nàng.

Người dẫn đường của người khác, như công chúa có đủ mọi thứ, một đám lính gác chăm sóc.

Người dẫn đường của mình... thậm chí lính gác cũng không có hai người, còn chưa chăm sóc được nàng, ngày nào cũng uống dịch dinh dưỡng, không được thì mình phải mua nhiều hơn cho nàng.

Hai người đi dạo nhanh quên mất thời gian.

Là Thư Lâm đi dạo vui vẻ, Nam Yến Thời rất vui mừng bầu bạn với nàng.

Thư Lâm ngẩng đầu nhìn đồng hồ toàn ảnh xung quanh, mở miệng nói: “Chúng ta trở về thôi, không thì trời tối rồi.”

"Được."

Đi đến cửa ra quét tinh tệ, Nam Yến Thời lúc này mới ý thức được, hướng dẫn viên vậy mà không có không gian chứa gạo.

Nhưng hắn không nói gì, thu hết đồ ăn vặt vào không gian come trong tinh não của mình.

Dẫn Thư Lâm về ký túc xá.

Trở về ký túc xá nhỏ, Nam Yến lấy đồ ăn vặt ra, trực tiếp chất thành một ngọn núi nhỏ.

Thư Lâm nhìn đống đồ ăn vặt trước mắt: “Mua hơi nhiều.”

"Không nhiều." Hắn cảm thấy không có gì nhiều, rất nhiều thứ hắn vẫn chưa lấy.

"Nghỉ ngơi trước đi, ngày mai ta qua giúp ngươi thu dọn."

"Được."

Nam Yến Thời đưa tay ôm lấy Thư Lâm, hôn lên trán nàng, mới không nỡ rời đi.

Thư Lâm cũng lười đi dọn dẹp đống đồ ăn vặt như núi nhỏ kia. Trước tiên vào phòng tắm rửa, sau khi ra ngoài liền ngồi xổm bên cạnh đống cơm lẻ tìm kiếm, chọn thứ mình muốn ăn.

Giải thèm, mới đi ngủ.