Chương 71 / 117

Chương 71: Kẻ cướp

Bản dịch · 1.719 chữ

Thư Lâm hất tay Aileka ra, ngồi xuống chỗ trống bên cạnh Ngưu Thú Nhân bán thịt khô.

Thư Lâm dựa vào hàng hóa, chơi đùa Tinh Trần Nhu Trùng mà nàng mua, bình trong suốt lấp lánh ánh sáng vàng óng.

Dùng tinh thần lực trêu đùa chúng nó, nhìn Tinh Trần ngọ nguậy đang đuổi theo tinh lực của nàng xoay vòng trong bình. Để cho chúng quen thuộc khí tức của ta, giống như huấn chó con, một hũ Tinh trần ngưu trùng rất nhiều, đơn độc một con liền giống hệt như một hạt bụi không nhìn thấy.

Thư Lâm ngồi ở phía sau sạp hàng, tiếp tục thuần phục Tinh Trần Nhu Trùng của nàng.

Thư Lâm phát hiện sâu trong hư không đen kịt phía xa, sát những đốm đen trên tinh điểm đang di chuyển.

"Hửm??" Đó là cái gì, ồ, là một chiếc phi hạm đen kịt đang chạy.

Là một chiếc phi thuyền nhỏ nha, nhìn hai cái cũng không sao, loại phi hạm này ở tuyến đường xám đầy rẫy.

Trong phòng điều khiển Hắc Phi Hạm, một đôi thuyền trưởng tai ưng đầu mèo hình vòng cung đang nhìn chằm chằm vào màn hình radar và ngoại vực trước mặt.

Đôi mắt tròn màu xanh đen sẫm của hắn biến thành nhìn đồng tử dọc màu lục đậm, tai cú mèo hình vòng cung màu trắng sữa dưới sự căng thẳng phập phồng của cảm xúc căng cứng liền xù lông, thuyền trưởng Ưng Đầu Mèo nhìn về phía phi hạm ở nơi xa xôi ngoài hư không.

"Cố bị rồi, có thể sẽ có kiến nhỏ ra tay cướp chúng ta."

Mọi người cười nói dừng lại: "Ừm? Thật lãng phí khoảng thời gian vui vẻ của ta."

Tiểu phi hạm men theo bóng tối của những điểm sao chậm rãi tiến lại gần.

Khoảnh khắc tiếng chuông báo động vang lên, bầu không khí toàn bộ chiến hạm đen đã thay đổi.

Phi hạm vốn náo nhiệt, mọi người ngầm thu dọn đồ đạc, có chiếc quay về khoang tàu.

Có kẻ đang nhìn bọn cướp bên ngoài.

Thư Lâm đi theo mọi người trên tấm giáp vàng nhìn ra bầu trời sao bên ngoài, chính là điểm đen mà nàng phát hiện trước đó.

"????."

Vậy là muốn cướp bóc?

Xung quanh vang lên những tiếng phàn nàn nối tiếp nhau.

"Có người cướp tới rồi."

"Lại phải loay hoay thu dọn đồ đạc, thật sự phiền chết đi được."

Việc cướp bóc như tuyến đường vũ trụ màu xám là chuyện thường ngày.

Thú nhân thấy không lạ, cứ liên tục xuống phi hạm cướp là được, đánh vài cái là xong, căn bản chẳng tính là chuyện lớn gì.

Hư không sáng lên ánh lửa pháo đỏ rực chói mắt.

Ầm ầm.

Pháo hỏa hung hăng đập vào lớp lá chắn bảo vệ bên ngoài của phi hạm bọn họ.

Bên trong phi hạm rung chuyển một cái, vật phẩm lăn lóc khắp nơi.

Thú nhân bày sạp còn chưa thu dọn xong nhìn hàng hóa lộn xộn trên mặt đất, gấp đến mức dậm chân, vẻ mặt ảo não kêu gào: “Ai da, đồ của ta còn không thu thập xong đâu.”

Lớp sóng gợn trên lá chắn trong suốt khẽ lay động, Thư Lâm loạng choạng một chút, lại có hai luồng pháo kích bắn tới.

Ngưu thú nhân bên cạnh không ổn định trọng tâm, nghiêng ngả theo tấm hợp kim đang lắc lư, chiếc sừng bò trên trán đập thẳng vào góc cạnh của giá hàng kim loại, cả người trông như sắp ngã nhào xuống đống tạp vật vương vãi khắp mặt đất.

Thư Lâm theo phản xạ đưa tay vững vàng kéo cánh tay đối phương.

Ngưu Thú Nhân: "Cảm ơn... loạng choạng đến mức ta đứng không vững rồi."

Thư Lâm: “Không khách khí.”

Ngưu thú nhân đứng vững, cúi đầu phủi bụi trên người: "Về trong phi hạm trước đi, boong tàu rung lắc dữ dội lắm."

Thư Lâm: “Ta muốn ở đây nhìn.”

"Vậy ngươi cẩn thận một chút."

Lời còn chưa dứt, phi thuyền chúng ta đã phản kích lại, một đại bác hung hăng đập vào thân tàu đối phương.

Phi hạm của đối phương rõ ràng không lợi hại bằng pháo hỏa của mình.

Lớp hộ thuẫn bên ngoài của đối phương bị đánh một cái liền kèm theo một tiếng nổ giòn tan, những điểm sáng năng lượng vụn vặt tiêu tán trong không gian đen kịt.

Họ đánh vào phi hạm bên mình mấy cái, lá chắn của phi thuyền chỉ gợn lên vài vòng sóng mà thôi.

Tên cướp phi thuyền không còn nổi lửa nữa, trực tiếp bay đến gần bọn họ, một sợi xích hợp kim bắn ra, chiếc khóa hình nón ở đuôi xích đâm vào tấm ván hợp hạm bên ngoài của chúng.

Mấy tên lính gác thú nhân cướp đã theo xích sắt tới, là định liều mạng sao.

Thú nhân bình thường đã trở về khoang thuyền, đứng xem náo nhiệt bên ngoài đều là lính gác.

Đám côn đồ trên phi hạm đi đến tấm giáp vàng hợp, nhìn chằm chằm vào bóng dáng đang không ngừng leo lên ở đầu kia của sợi xích.

Mấy tên cướp thú nhân cầm vũ khí năng lượng lạnh lẽo trước tiên theo xích sắt lộn ngược lên, giẫm mạnh xuống boong tàu.

Giọng nói thô kệch ngang ngược vang lên, mang theo ý tứ uy hiếp: "Dừng lại hành trình, cho chút phí qua đường thì để các ngươi đi."

"Đừng nhiều, vài ngàn tinh tệ là đủ."

Mọi người trên boong tàu nghe vậy chỉ thấy muốn cười, mấy tên lính gác cấp thấp, một con cướp của chiếc thuyền nhỏ rách nát.

Nhưng hai chân họ vừa đứng vững, còn chưa kịp phát động tấn công, đám lính gác đã chờ đợi từ lâu trên boong tàu lập tức ùa lên.

Sâu trong hành lang phi hạm truyền đến một giọng nam trầm ổn lạnh lùng, thuyền trưởng cú mèo chậm rãi hiện thân.

Hắn lạnh giọng cười: "Mấy tên lính gác dám cướp cả chiếc phi hạm của chúng ta, đúng là kẻ ngốc nằm mơ."

"Đánh một trận, ném cả người lẫn tàu của bọn họ ra khỏi tuyến đường."

Nói xong câu này, thuyền trưởng cú mèo lười liếc nhìn đám hề nhảy nhót kia thêm một cái, xoay người rời đi.

Đang xem náo nhiệt, một bóng người thanh đạm yên tĩnh chậm rãi đi đến bên cạnh Thư Lâm.

Thư Lâm quay đầu lại là con thú nhân bò sâu xinh đẹp với đôi mắt dọc vàng kia.

Hắn nhìn đầu ngón tay Thư Lâm hơi siết chặt, những chiếc vảy màu nhỏ li ti lóe sáng trong gió, khẽ thăm dò mở miệng: "Ngươi không về khoang tàu sao."

Thư Lâm nghiêng đầu nhìn hắn, lúng túng nhếch mép, ôn hòa cười: “Ở đây xem náo nhiệt một chút.”

Hít sâu một hơi, lấy hết can đảm nghiêm túc mở miệng: "Ngươi... thật sự không cân nhắc ta sao."

Thư Lâm lập tức da đầu tê dại, vội vàng xua tay: “Không, không được.” Sao còn chưa từ bỏ, trên người nàng có mị lực gì sao.

Thú nhân bò sâu rủ hàng mi dài, đôi đồng tử dọc màu vàng nhạt nhuốm chút tủi thân: "Nhưng mà... rõ ràng ngươi nhìn rất thích ta, ánh mắt ngươi xem ta rất không trong sạch..."

Cứu mạng...

Nàng thuần túy là chỉ đơn thuần thưởng thức sắc đẹp, cảm thấy hắn trông đẹp trai mà thôi, chỗ nào không rõ ràng.

"Ta chỉ thích người dẫn đường thôi, thật đấy."

Thú nhân bò sâu vội vàng ngẩng đầu lên, tốc độ nói hơi nhanh hơn, mang theo chút nôn nóng: “Ta không phải hướng dẫn viên, nhưng ta có thể phun nước hoa chuyên dụng cho hướng đạo. Có thể che giấu hoàn hảo các lính canh bài xích lẫn nhau giữa các binh lính gác. Khí tức của những lính đồn khác ta đều sẽ phản cảm, thuốc súng trên người ngươi... Ta chẳng hề ghét.”

Thư Lâm: "..."

Nhất thời không biết nên tiếp lời thế nào.

Thư Lâm đầu óc quay cuồng, vội vàng bịa ra một lý do kém chất lượng, nhanh chóng mở miệng:

"Thật sự không được, ta còn có việc rất quan trọng chưa làm xong. Trước khi hoàn thành, tuyệt đối sẽ không ở bên bất kỳ ai."

Giọng điệu nàng nghiêm túc và chân thành, cố ý nói một cách trịnh trọng.

Thú nhân bò sâu ngẩn người, sự thất vọng trong con ngươi dọc màu vàng nhạt vẫn chưa tan đi, nghe thấy lời của Thư Lâm: “Vậy... Vậy ta có thể đợi. Ngươi là chuyện gì, ta cũng có khả năng giúp ngươi làm.”

Nàng vội vàng xua tay, cuống quít từ chối: "Ta muốn đi tìm tỷ tỷ thất lạc nhiều năm của ta, chuyện này chỉ có thể do chính ta làm, người khác không giúp được gì."

Thú nhân bò sâu mắt sáng lên, lập tức tiếp lời: "Ta có thể giúp đi tìm, tộc quần chúng ta giỏi nhất là thu thập các loại tình báo."

Tìm cái rắm, nàng căn bản không có tỷ tỷ.

"Chúng ta thêm một Tinh Võng nữa được không?"

Thư Lâm nhìn đôi mắt xinh đẹp của hắn, cuối cùng không từ chối.

Thú nhân bò sâu vội vàng truy hỏi: "Vậy tỷ tỷ ngươi có tư liệu gì không?"

Thư Lâm lắc đầu: “Không có, ngươi làm gì vậy.”

"Ta chỉ muốn giúp ngươi lưu ý một chút thôi."

"Cảm ơn cậu."

"Vậy... vậy nàng tên là gì?"

Đầu óc Thư Lâm xoay chuyển cực nhanh, tùy tiện bịa ra một cái.

Biên soạn ở đâu còn tìm được.

Nàng ngước mắt, chậm rãi báo ra: “Đổng Việt Nga.”

"Còn ngươi thì sao." Thú nhân bò sâu khẽ hỏi.

"Ngươi có thể gọi ta là Đổng Việt Cật."

Thú nhân bò sâu thần sắc vô cùng trịnh trọng: "Ta tên là Mạo Lý, ta cũng sẽ giúp ngươi lưu ý tỷ tỷ của ngươi."