Chương 41 / 143

Chương 41: Túy rồi không biết trời dưới nước, khắp thuyền mộng đẹp đè nặng tinh hà

Bản dịch · 1.517 chữ

Lý Thanh Mộng cúi đầu nhìn bản nhạc trong tay, ánh mắt dừng lại ở câu ca từ đầu tiên của "Chí Thán".

"Hát một bài Thủy Điệu Ca Đầu, Minh Nguyệt khi nào mới có thể làm được."

Nàng khẽ đọc lên, lập tức ngẩng đầu lên nghi hoặc nhìn Lục Trầm: “‘Thủy Điệu Ca Đầu’ này là gì?”

Lục Trầm đang đăng nhập bản quyền của hai bài hát mới này trên trang web bản thân, nghe vậy cũng không ngẩng đầu đáp lại một câu: “Thủy Điều Ca Đầu là một từ viết về sáng trăng.”

Viết từ "tháng sáng".

Tên bài từ này, người trên thế giới này chưa từng nghe thấy bao giờ.

Nhưng bốn chữ "Thủy Điều Ca Đầu" thốt ra từ miệng Lục Trầm, mang theo một vẻ đẹp vận luật không nói nên lời.

Sự tò mò của Lý Thanh Mộng lập tức bị khơi dậy, vội vàng truy vấn: "Từ ngữ gì thế? Ngươi có thể đọc cho chúng ta nghe không?"

Tô Mạt và Lục Tri Ý cũng ngẩng đầu lên, ánh mắt đồng loạt nhìn về phía Lục Trầm.

Lục Trầm vẫn đang thao tác trên tay, miệng đã thản nhiên lên tiếng:

"Minh nguyệt khi nào có, rót rượu hỏi trời xanh.

Không biết cung khuyết trên trời, đêm nay là năm nào.

Ta muốn cưỡi gió quay về, lại sợ lầu son gác ngọc, chỗ cao không chịu nổi lạnh.

Vở múa bóng trong, sao giống ở nhân gian?

Chuyển chu các, thấp bé, chiếu không ngủ.

Không nên hận, chuyện gì cứ xoay chuyển lúc khác.

Người có bi hoan ly hợp, trăng có lúc tròn khuyết, việc này xưa khó trọn vẹn.

Chỉ mong người trường tồn, ngàn dặm cùng trăng khuyết."

Đọc xong một bài, phòng khách tĩnh lặng đến mức nghe thấy tiếng kim rơi.

Lý Thanh Mộng đờ người ra.

Nàng vẫn nắm chặt bản nhạc trong tay, đầu ngón tay hơi siết chặt, cả người như bị bài từ kia hút mất hồn phách, hồi lâu không thể tỉnh táo lại.

Tô Mạt nhìn Lục Trầm, trong mắt tràn đầy ánh sáng không thể tưởng tượng nổi.

Môi Lục Tri Ý khẽ mấp máy, như đang lặng lẽ lặp lại điều gì đó.

Ánh mắt của nàng đã không còn đơn thuần là thưởng thức nữa, bên trong còn mang theo một loại cảm xúc gần như chấn động.

Ngay cả Lâm Tự và Kỷ Ngôn cũng ngẩn ngơ nhìn Lục Trầm, biểu cảm trên mặt như đông cứng lại.

Cả hai đều nhìn thấy thứ tương tự trong mắt đối phương: cảm giác bất lực.

Cảm giác bất lực triệt để.

Công nghệ văn học của Lục Trầm quá mạnh.

Mạnh đến mức bọn họ ngay cả ý định so sánh cũng không nảy sinh.

Bài từ này, đừng nói là đương đại, ngay cả tăng lên một ngàn năm, nhìn khắp toàn bộ lịch sử văn học cũng chẳng tìm ra mấy tác phẩm sánh ngang.

Mà Lục Trầm, cứ như vậy nhẹ nhàng mà đọc ra, giống như đang nói một chuyện nhỏ nhặt không thể bình thường hơn.

Kỷ Ngôn chậm rãi dựa vào lưng ghế sofa, nhắm mắt lại.

Hắn bỗng cảm thấy rất bất lực.

Cảm giác đó, giống như ngươi dốc hết sức lực để leo núi, khó khăn lắm mới leo lên được lưng chừng núi. Ngẩng đầu nhìn lên, đối phương đã đứng trên tầng mây, ngay cả bóng lưng cũng không thấy nữa.

Hành vi thành lập đội ngũ trước đây muốn so tài cao thấp với Lục Trầm, quả thực là tự rước lấy nhục.

Đây căn bản không phải là một cuộc so tài ở cùng cấp độ.

Lý Thanh Mộng ngơ ngác nhìn Lục Trầm, trong đầu lại nảy ra một ý nghĩ khiến chính nàng cũng cảm thấy hoang đường.

Nam sinh như vậy, sao có thể có nữ nhân ly hôn với hắn?

Người phụ nữ đó phải mù đến mức nào chứ?

Nàng nhớ lại lời Lục Trầm đã nói với nàng trước đó: “Tiết hai ngày trước vừa ly hôn.”

Lúc đó nàng chỉ cảm thấy đau lòng, cảm giác Lục Trầm là người bị phụ bạc.

Giờ nhìn lại, đây đâu chỉ là bị phụ lòng, mà đúng là phí phạm của trời.

Lục Trầm đăng ký xong bản quyền, tắt trang web, ngẩng đầu lên, phát hiện tất cả mọi người đều đang nhìn mình.

"Sao vậy?" Hắn vẻ mặt mờ mịt.

“Lục Trầm, bài từ này cũng là do ngươi viết?” Giọng Tô Mạt có chút run rẩy, như thể còn chưa kịp hồi phục lại sau cú sốc vừa rồi.

“Đúng vậy, có gì mà kinh ngạc chứ?” Lục Trầm gật đầu, giọng điệu tùy ý.

Mọi người nghe giọng điệu này của hắn, lập tức im lặng.

Đại kinh tiểu quái?

Trong lòng ngươi không tự biết sao?

Ngươi gọi đây là "không có gì kinh ngạc hay sao"? Bài từ này mà truyền ra ngoài, cả văn đàn đều phải nổ tung đấy nhé?

Xưa nay bao nhiêu văn nhân mặc khách, dốc hết tài khí cả đời cũng chưa chắc viết được câu như vậy.

Lọt vào miệng ngươi, sao lại bình thường như ăn cơm uống nước thế này?

Lục Tri Ý là người đầu tiên không nhịn được lên tiếng: “Lục Trầm, có phải ngươi cũng có không ít bản thảo dự trữ thơ từ không?”

Lục Trầm không chút do dự, cười đáp: "Ừm, còn một tỷ điểm nữa."

Một chút xíu.

Lại là một chút nữa.

Lần này, không ai tin nữa.

Lý Thanh Mộng tiến lại gần Lục Trầm, hạ giọng hỏi: "Lục Trầm! Ngươi hãy nói cho ta biết bản thảo dự trữ đi. Ta đảm bảo không nói với người khác."

Lục Trầm nhìn nàng một cái, bỗng nhiên khẽ cười một tiếng.

Hắn không trả lời trực tiếp, mà khẽ lẩm bẩm: "Say rồi không biết trời dưới nước, khắp thuyền chìm trong giấc mộng thanh tịnh."

Lý Thanh Mộng đờ người ra.

Nàng ngây ngốc nhìn Lục Trầm, miệng lẩm bẩm lặp lại: “Say rồi không biết trời dưới nước, cả thuyền chìm trong giấc mộng thanh tịnh đè nặng tinh hà...”

Đẹp quá.

Đẹp đến mức như câu từ trên trời rơi xuống.

Nàng phảng phất như nhìn thấy một người say nằm trên thuyền, trong đêm tối trôi theo gió, mộng đẹp đầy thuyền đè ép tinh hà phản chiếu trong nước. Hình ảnh kia, linh hoạt đến cực điểm, lãng mạn đến tột cùng.

Trái tim Lý Thanh Mộng đập thình thịch.

Nàng nhìn về phía Lục Trầm, ánh mắt nóng rực như muốn thiêu đốt người khác.

Người đàn ông này, nàng thực sự thích đến tận xương tủy.

Lục Trầm vừa rồi khi đọc câu này, giọng không lớn, nhưng người trong phòng khách đều nghe thấy.

Tô Mạt che ngực, chỉ cảm thấy tim mình đập nhanh đến không thể tin nổi.

Lục Tri Ý nhắm mắt lại, dường như đang thưởng thức ý cảnh của câu thơ kia.

Lâm Tự đặt cây đàn ghi-ta sang bên cạnh, cười khổ lắc đầu, hắn chợt cảm thấy, những bài hát mình viết bao nhiêu năm nay, so với hai câu này, quả thực giống như bài văn của học sinh tiểu học.

Hai câu thơ này, chỉ cần đặt vào bất kỳ bài hát nào cũng có thể nâng cao toàn bộ trình độ ca khúc ngay lập tức.

Khoảng cách giữa người với người, tại sao có thể lớn như vậy?

Kỷ Ngôn không nói một lời.

Hắn chỉ nhìn chằm chằm vào Lục Trầm, trong ánh mắt đã không phân biệt được là phẫn nộ, chấn động hay hoàn toàn nản lòng thoái chí.

Lục Trầm thấy mọi người lại có vẻ như bị điểm huyệt, bất đắc dĩ thở dài.

"Được rồi, cứ nói đến đây đi." Hắn xua tay, "Các người mau luyện ca đi, tôi cũng phải viết tiểu thuyết thôi."

Hắn cũng thực sự không muốn nói tiếp nữa.

Một câu hai câu là chia sẻ, nói nhiều chính là khoe khoang.

Thấy Lục Trầm sắp bắt đầu "đuổi người", ba nữ biết điều rời đi, không làm phiền Lục Thần nữa.

Lý Thanh Mộng đứng ở góc phòng khách, tay cầm bản nhạc nhưng ánh mắt thỉnh thoảng liếc về phía Lục Trầm.

Vừa nghĩ đến việc Lục Trầm từng có một cuộc hôn nhân thất bại, Lý Thanh Mộng liền thay hắn cảm thấy không đáng.

Một người tốt như vậy, sao lại không được trân trọng chứ?

Nhưng nghĩ lại, nàng lại thấy may mắn.

Nếu không phải nữ nhân kia có mắt như mù, Lục Trầm cũng sẽ không xuất hiện trong chương trình này, càng sẽ chưa xuất phát ở trong cuộc đời của nàng.

Lý Thanh Mộng khẽ nắm chặt bản nhạc trong tay, thầm hạ quyết tâm.

Người đàn ông này, nàng nhất định phải quyết định.