Chương 16 / 331

Độc Tâm tuyệt tình

Bản dịch · 2.041 chữ

Lý Vị Ương đã quyết định, trên mặt biểu hiện một tia do dự và lo lắng, cố ý lắp bắp nói: "Thất di nương... Thất di nương làm sao vậy?"

Họa Mi thấy nàng hứng thú, vội vàng nói: "Tam tiểu thư, bệnh của Thất di nương đến mùa đông càng nặng, e rằng không qua được cái năm này..." Nàng vừa nói, vừa dùng mắt tỉ mỉ quan sát Lý Vị Ương, tuyệt đối không bỏ sót một chút biểu cảm nào trên mặt nàng.

Nụ cười của Lý Vị Ương chậm rãi biến mất, sau đó dường như cảm xúc có chút sa sút: “Thất di nương là sinh mẫu của ta, ta lại chỉ có thể nhìn nàng chịu khổ, ai.”

Họa Mi nhắc nhở nàng: “Tam tiểu thư, cuộc sống của ngài bây giờ đã tốt hơn, có phải nên giúp Thất di nương không? Ít nhất đi thăm nàng cũng tốt.”

Lý Vị Ương chớp chớp đôi mắt: "Nhưng Thất di nương nay nhiễm bệnh, nghe phụ thân hạ lệnh để phòng ngừa bệnh khí, là không cho phép bất kỳ ai đến thăm."

Họa Mi cười nói: “Tam tiểu thư, buổi tối lén đi xem, chẳng phải tốt rồi sao? Đến lúc đó nô tỳ vì ngài nhìn, vừa có người tới liền thông báo cho ngài, như vậy chẳng phải không có người phát hiện sao?”

Lý Vị Ương trong lòng cười lạnh, nhưng trong miệng vẫn do dự: "Phụ thân biết ta vi phạm mệnh lệnh của hắn, nhất định sẽ nổi trận lôi đình."

Lông mày nói: “Nô tỳ không dám khuyên ngài, ngài tự mình ngẫm lại, Thất di nương chính là sinh mẫu của ngài đó! Lão gia biết được cho dù có tức giận nữa, cũng sẽ không làm như ngươi như thế nào!”

Họa Mi là muốn để mình vì đi thăm mẹ ruột mà chọc giận phụ thân? Không, việc này không đơn giản như vậy. Lý Vị Ương cười cười, vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ: "Vẽ Mi, ngươi thật thông minh! Ta nghĩ lại, định thời gian sẽ nói cho ngươi biết!"

Nhìn Họa Mi rời đi, ánh mắt Lý Vị Ương chợt trở nên lạnh lẽo, phía sau tấm rèm bên cạnh, Bạch Chỉ lặng lẽ bước ra: "Tam tiểu thư, ngài tuyệt đối không được nghe lời nha đầu này a!"

Lý Vị Ương nhìn Bạch Chỉ một cái, nhướng mày, nói: "Vì sao?"

Bạch Chỉ dừng một chút, rốt cuộc vẫn không muốn xem chủ thượng lừa, nói: “Tiểu thư, ngài đừng trách nô tỳ nhiều lời, ngày phòng đêm phòng, chỉ sợ nhà giặc khó phòng, lời Họa Mi nói hôm nay khiến người ta không khỏi sinh nghi.”

Tâm tư Bạch Chỉ cũng tinh tế đến thế! Lý Vị Ương khẽ mỉm cười: "Tham lam không đáy như rắn nuốt voi, có kẻ không đành lòng nhìn ta sống qua ngày tháng tốt đẹp!" Nói rồi nàng ném đôi giày thêu mới tinh sang một bên.

Bạch Chỉ sững sờ, lập tức nói: "Tam tiểu thư, ngài đã biết, càng không thể đi."

Ngón trỏ của Lý Vị Ương nhẹ nhàng cong lại, gõ nhẹ lên mặt bàn, nụ cười trên mặt càng rạng rỡ: "Không, nhất định phải đi!"

Chiều hôm đó Lý Vị Ương liền cùng Họa Mi nói xong, giờ Tuất liền cùng hai người bọn họ đi thăm Thất di nương. Ai ngờ mặt trời vừa lặn, nhiều nhất cũng chỉ là giờ Dậu, Lý Vị Ương liền lặng lẽ kéo Bạch Chỉ, hai người từ cửa sau rời khỏi sân viện.

"Tam tiểu thư, ngài không phải đã hẹn giờ Tuất với Họa Mi rồi sao, bây giờ còn sớm——"

Lý Vị Ương khẽ mỉm cười, đôi mắt lấp lánh, mang theo vẻ giảo hoạt: "Nếu đợi đến lúc đó, thật đúng lúc giẫm phải bẫy!" Thân mẫu nhất định phải đi thăm, nhưng thời khắc này không phải tùy tiện định đoạt, vừa phải khiến đại phu nhân trở tay không kịp, lại phải để lại thời gian đệm cho mình, để kẻ âm mưu nghĩ kế sách có thể thành công!

Suốt đường cẩn thận tránh né người khác, Lý Vị Ương và Bạch Chỉ đi tới Nam Viện. Sân viện này vô cùng hoang vắng, trong khe gạch xanh trước cửa cỏ mọc rất dài, trong sân là phòng ba lớp, trong sân không thấy có người hầu hạ.

Vừa đi tới cửa, liền ngửi thấy một mùi thuốc nồng đậm. Lý Vị Ương sớm đã thay một bộ quần áo của nha đầu, cố ý cúi đầu, đi ở phía sau Bạch Chỉ. Bạch Chỉ đi vào sân, liền nhìn thấy một tiểu nha đầu chạy tới, trên người tiểu nha đầu này mặc áo bông màu xanh đã phai màu, lộ ra một vẻ nghèo nàn. Nàng nhìn thấy Bạch Chỉ, kinh ngạc mở to hai mắt: “Ngươi là ——”

Bạch Chỉ cười đưa cái vại trong tay cho nàng xem: “Nô tỳ phụng mệnh Tam tiểu thư, mang chút canh gà đến cho di nương.”

Tiểu nha đầu giật mình, vừa rồi không phải có người tới, sao lại mang đồ tới, nàng vội vàng nói: “Hai vị tỷ tỷ, Triệu ma ma cũng nói là phụng mệnh Tam tiểu thư đến gặp di nương, đang ở bên trong nói chuyện đấy!”

Triệu ma ma? Bà vú thô kệch trong sân mình? Lý Vị Ương nghẹn thở, trong lòng gần như lập tức dâng lên một dự cảm kỳ lạ, bà vội vén rèm lên trước mặt hai người rồi nhanh chân bước vào. Trong phòng chỉ có hai ba cái tủ gỗ long não, trên bàn đặt một chiếc bình hoa cũ kỹ, cửa sổ khóa chặt, không khí rất đục ngầu. Thế nhưng khi nhìn kỹ lại, tình hình bên trong lại khiến lòng bà chấn động mạnh, Triệu ma ma đang bưng một bát canh đút cho người phụ nữ yếu đuối trên giường ăn, Lý Vị Ương không cần suy nghĩ, chỉ vài bước đã tiến lên, làm đổ bát canh đó một cách mạnh mẽ!

Triệu ma ma bị nước canh kia tạt đầy người, giận dữ đùng đùng, mắng thẳng vào đầu: "Con nha đầu chết tiệt từ đâu tới!"

Lý Vị Ương cười lạnh một tiếng: "Triệu ma ma, mắt ngươi mờ rồi sao, đến ta cũng không nhận ra!"

Triệu ma ma nhìn rõ người trước mắt là ai, lập tức giật nảy mình, Họa Mi không phải nói Tam tiểu thư một canh giờ sau mới tới sao?! Sao bây giờ lại tới rồi!

"Ai bảo ngươi đưa canh cho Thất di nương!" Giọng Lý Vị Ương nghiêm khắc dị thường, hoàn toàn không giống một thiếu nữ yếu đuối mười ba tuổi, Triệu ma ma bị khí thế của nàng chấn động, nói chuyện lập tức thấp đi ba phần: "Vâng... vâng..."

"Vị Ương? Ngươi là Vị Ương sao?!" Người phụ nữ trên giường ngẩn ra, sau đó phản ứng lại, vội vàng nắm lấy tay Lý Vị Ương!

Thất di nương sinh ra rất thanh tú, tuổi rất trẻ, nhưng hình dung đã khô héo, trên má không có chút thịt nào, chiếc vòng ngọc chất lượng kém bên cổ tay đung đưa đáng thương, giống như bất cứ lúc nào cũng có thể rơi xuống.

Lần đầu tiên nhìn thấy mẹ ruột, hốc mắt Lý Vị Ương không tự chủ được đỏ lên, nhưng nàng chớp chớp mắt, không trả lời Thất di nương, ngược lại chỉ xuống đất nói: “Triệu ma ma, ai cho ngươi lá gan, muốn mưu hại Thất di nương?!”

Thích thứ nữ có độc xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thứ nữ có độc thư hải các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.

Triệu ma ma vừa định ngụy biện, lúc này lại thấy trên mặt đất có mấy con kiến chết, hiển nhiên là do ăn canh đó gây ra, sắc mặt bà biến đổi, lập tức không nói gì, xoay người chạy ra ngoài.

Lý Vị Ương lạnh giọng: "Hai người các ngươi, bắt lấy nàng!"

Bạch Chỉ và tiểu nha đầu liếc nhau, lập tức tiến lên một trái một phải đỡ lấy Triệu ma ma! Triệu ma ma liều mạng giãy dụa, Lý Vị Ương đột nhiên giành đến bên cạnh nàng, giơ tay lên xoay tròn cánh tay liền hung hăng tát nàng một cái, đánh cho vang lên mười hai phần.

"Một cái tát này là đánh ngươi hại Thất di nương!"

Triệu ma ma tức giận đến há mồm liền nói: "Tam tiểu thư, lão nô là phu nhân ban cho ngươi, ngươi không thể đánh ta..."

Không chỉ đánh ngươi, mà còn muốn trừ khử ngươi! Trong khoảnh khắc chớp nhoáng, tâm tư Lý Vị Ương xoay chuyển dữ dội, nàng vung tay chộp lấy cái bình hoa kia, giơ cao về phía mẹ Triệu, mẹ Triệu kinh hãi nhìn nàng, tay Lý Vị Ương giơ cao lên, nhưng đối diện với đôi mắt kia, nàng không cách nào đập xuống được. Lý trí mách bảo nàng, việc nàng cần làm bây giờ là dao sắc chém loạn, nhưng từ tận đáy lòng nàng, tự tay hủy diệt tính mạng của một người, điều này thật sự quá đáng sợ!

“Tam tiểu thư, nếu ngươi động vào ta, thì không thể ăn không gánh nặng được ——” Triệu ma ma thấy nàng do dự, lập tức hí lên.

Nhưng chính hai câu này, khiến Lý Vị Ương hạ quyết tâm!

Nàng dùng hết toàn thân sức lực, bình hoa đập mạnh vào đầu Triệu ma ma, Triệu ma ma lập tức đầu chảy máu, hai mắt trợn trắng, mềm nhũn ngã xuống!

Tiểu nha đầu giật nảy mình, lập tức buông tay, Triệu ma ma ngã xuống đất như heo chết, máu chảy đầy đất. Thứ nữ có độc có độc

"Sợ cái gì! Nàng đến đây là để mưu hại Thất di nương, hiện giờ chẳng qua là tự chuốc lấy!" Lý Vị Ương sắc mặt trắng bệch ném bình hoa đi, ngược lại bình tĩnh lại, ngược lại nhìn đến ba người khác trong phòng.

Bạch Chỉ ngược lại còn trấn định cúi người xuống, sờ sờ hơi thở của nàng, sau đó run rẩy nói: "Hình như... hình như không còn hơi thở!"

Lý Vị Ương lạnh lùng nhìn Triệu ma ma một cái, lão nô tài này chính là nhận lệnh của đại phu nhân đến giết Thất di nương, nếu mình theo thời gian hẹn mà đến, lúc đó chỉ sợ mẹ ruột cũng chết hẳn rồi, nếu vừa rồi nàng mềm lòng tha cho lão nô này, vừa quay đầu Triệu ma ma đem chuyện này nói cho đại phu nhân, mẹ con mình đều là đường chết! Nàng tuyệt đối không làm sai!

"Tiểu thư, bây giờ phải làm sao?" Trên đầu Bạch Chỉ rơi một giọt mồ hôi, vừa vặn rơi trên lông mi của nàng, tâm tính của Tam tiểu thư không hề kiên cường bình thường, nàng đã theo được vị tiểu thư này, thì không thể phản bội chủ tử nữa!

Lý Vị Ương vừa định nói, Thất di nương trên giường đã nhìn rõ tất cả, vội vàng nói: “Thúy Nhi, ngươi đi tìm cái bao tải, sau đó cho người vào, buộc đá chìm vào hồ sen phía sau cửa sổ của chúng ta, động tác nhất định phải nhanh, nghe thấy chưa!”

------ Lời ngoài lề------

Đại phu nhân vì Mao mà muốn dụ dỗ Vị Ương đến đây? Lại vì Mao mà muốn giết Thất di nương trước khi nàng đến đây? Tiếp theo còn làm gì nữa? Vị Ương phải làm sao đây? Nhắc nhở lần nữa, nữ chính không phải Bạch Liên Hoa, đừng vọng tưởng xuất hiện tình trạng mềm lòng nương tay của nàng, ta là bạc xấu, nàng cũng là bạc xấu →_→

Thích thứ nữ có độc xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thứ nữ có độc thư hải các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.