Chương 59 / 99

Chương 59: Có phải đã ở bên nhau rồi không?

Bản dịch · 1.686 chữ

Dương Hiểu Mai về ký túc xá đã bị Lương Duyệt truy vấn.

"Ngươi ăn cơm ở chỗ Tống Lệnh Trinh?"

"Ừm."

"Anh trai ta vẫn còn ở đó sao?"

"Có mặt ạ."

Dương Hiểu Mai nở nụ cười rạng rỡ: "Đồng chí Lương mua cá lớn, còn tự mình xuống bếp hầm một chậu lớn. Hôm nay ta cũng được hưởng phúc lớn rồi."

Lương Duyệt biết ngay như vậy.

Ngay cả nàng, người làm em gái, cũng có thể nhận tiền tiêu vặt mỗi tháng.

Đối với Tống Lệnh Trinh... Hắn chỉ càng hào phóng hơn!

Nghe xong, buồn bực nằm xuống giường.

Lý Bình Bình cắn môi, hỏi Dương Hiểu Mai: “Lương đồng chí và Tống Lệnh Trinh... có phải đã ở bên nhau không?”

"Chưa ạ."

Mắt Lý Bình Bình vừa sáng lên, liền nghe Dương Hiểu Mai nói.

“Lương đồng chí rất tích cực, nhưng Tống Lệnh Trinh còn chưa tiếp nhận, bất quá loại chuyện này ai cũng nói không tốt, nói cách không chừng lúc nào đó, Tống lệnh Trinh liền thấy được Lương đồng Chí tốt đẹp, nguyện ý cùng người khác đối tượng.”

"Chưa có đối tượng mà đã bảo người mua cái này mua chỗ kia, có phải không tốt lắm không?" Lý Bình Bình giọng chua chát.

Lần đầu gặp mặt, nàng đã biết Lương Kỳ rất hào phóng

Mời người lạ ăn cơm, đều gọi được nhiều món ngon như vậy.

Chỗ Tống Lệnh Trinh, hắn khẳng định tặng rất nhiều thứ tốt.

Nói không chừng Tống Lệnh Trinh mặc váy liền, giày da nhỏ cũng là Lương Kỳ tặng.

Nếu không thì nàng là một góa phụ, lấy đâu ra tiền mua quần áo giày và bông tuyết cao?

Mỗi lần đi ngang qua bên người Tống Lệnh Trinh, đều có thể ngửi thấy mùi cao tuyết hoa rõ ràng.

Không biết nàng đã bôi bao nhiêu.

Cũng chỉ có thứ người khác tặng, không cần tiêu tiền của mình, nàng mới có thể dùng một cách hào phóng.

Dương Hiểu Mai nhận ra tính cách của Lý Bình Bình, lười khuyên nàng thêm điều gì nữa.

Cũng không phải trẻ con, làm người làm việc thế nào, chẳng lẽ trong lòng không biết sao?

“Tống Lệnh Trinh cũng không đòi đồ của người khác, là Lương đồng chí muốn đối tốt với nàng, hắn muốn theo đuổi người ta, chủ động một chút cũng bình thường.”

Lý Bình Bình trong lòng không thoải mái.

Cố ý dùng giọng điệu nũng nịu hỏi Dương Hiểu Mai: "Ngươi là bạn của ai, sao còn hướng ngoại nhân?"

Dương Hiểu Mai cười nói: “Ta cảm thấy Tống Lệnh Trinh rất tốt, làm bạn học tốt thì làm bằng hữu cũng rất hay.”

Biểu cảm của Lý Bình Bình cứng đờ trong chốc lát.

Cố nén cười, “Ta không có ý gì khác, chỉ là cảm thấy chúng ta ở chung một ký túc xá, quan hệ hẳn là tốt hơn.”

Dương Hiểu Mai: "Đều là bạn học, không thể kết bè kết phái."

Nói xong, bưng chậu đi phòng nước rửa mặt.

Chơi cả ngày, nàng cũng hơi mệt mỏi, muốn nghỉ ngơi sớm một chút.

Sáng sớm mai còn có tiết học.

Là người trong cuộc, Lý Bình Bình cảm nhận được thái độ của Dương Hiểu Mai đối với nàng đã thay đổi.

Không chỉ đơn giản là lạnh nhạt, mà dường như còn có chút... chán ghét.

Tất cả những thứ này, đều là bởi vì Tống Lệnh Trinh!

Tống Lệnh Trinh cướp đi Dương Hiểu Mai, không thể để nàng cướp Lương Duyệt nữa.

Vì vậy, Lý Bình Bình đứng bên giường, nói với Lương Duyệt ở giường: “Xem ra Lương đồng chí đã quyết tâm muốn ở cùng Tống Lệnh Trinh rồi, ta có kiên trì thêm cũng vô ích, vẫn là xem các nam đồng Chí khác đi.”

Lương Duyệt: "Ngươi thật sự nghĩ vậy sao?"

Lý Bình Bình cười khổ, “Ta và Lương đồng chí chỉ gặp nhau hai lần, lời còn chưa nói được mấy câu, có lẽ Lương Đồng Chí đã quên mất ta trông như thế nào rồi, nếu không cam tâm, ta sẽ trở thành trò cười.”

Lương Duyệt thở phào nhẹ nhõm.

Nàng chỉ sợ Lý Bình Bình chui vào ngõ cụt.

Dù sao cũng là sợi dây đỏ do nàng buộc, nàng không muốn gây ra chuyện gì tốt đẹp.

"Ngươi nghĩ như vậy là đúng rồi, ngươi có văn hóa, xinh đẹp thì điều kiện gia đình cũng được, muốn nam đồng chí nào mà không có."

Lý Bình Bình cười nói: “Đồng chí nam tôi quen rất ít, mấy người trong lớp đó, tôi nhìn không thấy gì cả, chỉ thích đồng chí làm lính, có khí chất dương cương, khiến người ta có cảm giác an toàn, bên cạnh cậu chắc chắn có rất nhiều đồng ý nam như vậy, hay là cậu giới thiệu cho tôi một người nữa?”

Chỉ cần đừng để ý đến anh trai nàng nữa, mọi chuyện đều dễ nói.

Lương Duyệt: "Ta suy nghĩ trước đã, nếu có người phù hợp, ta sẽ giới thiệu cho ngươi."

"Được."

Lý Bình Bình vẻ mặt thấu hiểu, “Đồng chí nam không ở thành phố Thượng Hải cũng không sao, đến lúc đó ta đi kinh thị xem mắt.”

Lương Duyệt thuận theo nói: "Ngươi muốn đi Kinh Thị, có thể ở nhà ta, đến lúc đó ta dẫn ngươi dạo chơi khắp nơi, dù không nhìn nhầm cũng sẽ không uổng công."

"Vậy thì tốt quá, đỡ phải ta phải đến nhà khách ở."

Một ý nghĩ nào đó, lại chui vào trong đầu Lý Bình Bình.

Nếu lúc nàng đi Kinh Thị, Lương Kỳ vừa vặn ở nhà, thì cơ hội của nàng sẽ đến.

Nếu không, nàng biết làm sao tiếp xúc với Lương Kỳ?

Cũng không thể liếm mặt đi lấy lòng Tống Lệnh Trinh, ở chỗ Tống lệnh Trinh chặn người chứ?

Lý Bình Bình có niềm kiêu hãnh của riêng mình.

Nàng và Tống Lệnh Trinh là quan hệ cạnh tranh, đối mặt tình địch, nàng vĩnh viễn không có khả năng cúi đầu!

Chuyện này không thể vội.

Gấp một chút là sai lầm.

Đến lúc đó không những không có thứ mình muốn, mà còn trở mặt với bạn bè.

Phải giữ bình tĩnh, không thể phạm ngu.

Lý Bình Bình tự nhủ với mình như vậy.

......

Tống Lệnh Trinh phát hiện, Lương Duyệt và Lý Bình Bình đều đã chuyển tính.

Trước kia gặp mặt, hai người này đều không có sắc mặt tốt.

Một người công khai làm loạn với nàng, một người khác không nói lời nào, lại dùng ánh mắt thù địch nhìn nàng.

Cũng không biết Lương Kỳ đã nói gì với Lương Duyệt, dù sao giờ Lương Nguyệt cũng chẳng thèm nói chuyện với nàng nữa.

Cũng không gây sự nữa.

Lý Bình Bình cũng cách nàng rất xa, không cần thiết, sẽ không nói với nàng nửa chữ.

Tống Lệnh Trinh vui vẻ thoải mái.

Nàng rất bận, không muốn lãng phí thời gian vào những người vô quan trọng.

Hơn nữa, nàng còn phải mang theo Hòa Hòa.

Môi trường xung quanh không tốt, có thể sẽ dẫn dắt con cái đi lệch.

Cho dù hai người kia không xa nàng, Tống Lệnh Trinh cũng sẽ tránh đi, tận lực không tiếp xúc với các nàng.

Bận rộn lên, thời gian trôi qua thật nhanh.

Chớp mắt đã qua hai tháng.

Trong thời gian đó Lương Kỳ đã tới vài lần, thêm sữa bột cho Hòa Hòa, cho Tống Lệnh Trinh thêm đường đỏ, táo đỏ và quế.

Tống Lệnh Trinh không đi cùng hắn đến nhà hàng quốc doanh, hắn liền sửa sách lược.

Đi nhà hàng lấy bao thức ăn, mang về cùng Tống Lệnh Trinh các nàng ăn.

Lương Kỳ bận rộn công việc, không phải ngày nào cũng đến.

Đã hơn nửa tháng kể từ lần xuất hiện trước.

Tống Lệnh Trinh đi nhà xuất bản nộp bản thảo, nhân tiện thanh toán phí bản bút.

Hai tháng nay, trọng tâm của nàng đặt vào bài tập và Hòa Hòa, bản thảo dịch không nhiều.

Chỉ kiếm được hai mươi đồng.

Nhưng Tống Lệnh Trinh đã rất hài lòng rồi, đợi trường học nghỉ phép, thời gian của nàng sẽ nhiều hơn.

Đến lúc đó có thể dịch thêm vài bài.

Thanh toán tiền bản thảo, vừa hay có thể mua áo bông cho Hòa Hòa, để dành cho mùa đông mặc.

Tống Lệnh Trinh lần đầu tiên bằng bản lĩnh kiếm tiền, trong lòng rất vui vẻ.

Tiền tiết kiệm Hà Thận để lại, nàng không muốn dùng đến.

Sau này tất cả đều cho Hòa Hòa.

Bản thân nàng cũng không thể tiêu xài hoang phí, nhận tiền nhuận bút, ít nhất phải tích góp được một nửa.

Tồn cho mình một phần, để cho Hòa Hòa cũng lưu một bản.

Tích tiểu thành đại.

Trong tay có tiền, gặp phải tình huống bất ngờ, nàng và Hòa Hòa cũng có thể ung dung hơn một chút.

Trong lòng đang tính toán, sau này kiếm được tiền nên chi phối thế nào.

Tống Lệnh Trinh càng nghĩ, càng cảm thấy ngày tốt đẹp của nàng và Hòa Hòa đã đến.

Đi ngang qua nhà hàng quốc doanh, Tống Lệnh Trinh mua hai cái bánh bao thịt, còn lấy hộp cơm múc một phần sườn xào chua ngọt.

Bánh bao thịt là thứ Hòa Hòa yêu thích nhất, sườn xào chua ngọt ngọt, Hòa Hà cũng rất ưa chuộng.

Nhìn thấy những điều này, nàng chắc chắn vui mừng.

Tống Lệnh Trinh đầy mong đợi về nhà.

Vừa vào ngõ, từ xa đã nghe thấy tiếng khóc của đứa trẻ.

Làm mẹ, hình như đều có bản lĩnh, có thể nghe ra tiếng bước chân, tiếng khóc của con cái nhà mình

Tống Lệnh Trinh trong lòng căng thẳng.

Là Hòa Hòa đang khóc!