Chương 43 / 99

Chương 43: Người đàn ông hào phóng

Bản dịch · 1.598 chữ

Quán ăn quốc doanh cách đó không xa không gần, đi nhanh cũng phải mất hơn mười phút mới tới nơi.

Lương Duyệt buổi chiều còn có tiết học, gọi điện đã trì hoãn thời gian, nếu cứ thong thả ăn cơm thì chắc chắn sẽ đến muộn.

Nàng gọi cho mình một bát mì, nhưng đã gọi thịt kho tàu và cơm cho Thẩm Huệ Lan.

Để nàng từ từ ăn.

Ăn xong rồi lại đi nhà ga.

Lương Duyệt khá ngượng ngùng, "Không chơi cùng ngươi, cũng không đưa ngươi đi nhà ga tàu. Lần này là ta tiếp đãi không chu đáo, đợi ta nghỉ hè, nếu ngươi có thể xin nghỉ thì làm lại một lần nữa. Đến lúc đó ta sẽ dẫn ngươi chơi khắp thành phố Thượng Hải, ăn hết cả thành thị!"

Thẩm Huệ Lan: “Là ta suy nghĩ không chu đáo, ngươi muốn lên lớp, ta còn tới quấy rầy ngươi, lần sau ta khẳng định an bài tốt thời gian.”

Lời đã nói ra, Lương Duyệt cũng không sợ Thẩm Huệ Lan đến Thượng Hải nữa.

Có thể đuổi kịp anh ruột của nàng, đó là Thẩm Huệ Lan có bản lĩnh, nàng không có gì để nói.

Còn Tống Lệnh Trinh thì làm sao, không nằm trong phạm vi cân nhắc của Lương Duyệt.

Vừa ăn cơm, Lương Duyệt nhìn thấy một người quen.

Hòa Hòa mặc váy hoa vụn, lần này không buộc hai bím tóc chổng ngược.

Chỉ đâm một con.

Bị người dắt đường, không biết phải đi đâu.

Lương Duyệt nhìn thêm hai lần, nhận ra vị thím kia ở dưới lầu Tống Lệnh Trinh.

Thường xuyên giúp Tống Lệnh Trinh chăm con.

Theo ánh mắt Lương Duyệt, Thẩm Huệ Lan nhìn thấy một già trẻ.

Vốn chẳng có gì đặc biệt, nhưng trớ trêu thay chiếc váy hoa nhí trên người đứa trẻ lại giống hệt như Lương Kỳ mua ở cửa hàng hữu nghị.

Đó là hàng tốt, vải vóc, cắt may đều rất tốt đẹp, không giống với váy liền thân bình thường.

Thẩm Huệ Lan liếc mắt một cái liền nhận ra.

Trong lòng đột nhiên thắt lại.

Thẩm Huệ Lan: “Đứa bé đó...”

Lương Duyệt đập vỡ bình, không giấu giếm gì nữa.

Vẫy môi, “Con gái của Tống Lệnh Trinh, nam nhân nàng không còn nữa, liền mang con gái đến Thượng Hải.”

Thẩm Huệ Lan làm việc ở bệnh viện, gặp qua không ít người và sự tình, lúc này cũng bị kinh ngạc.

"Kỳ ca biết không?"

Nói xong, hắn chợt nhận ra mình đã hỏi một câu ngốc nghếch.

Nếu hắn không biết, liệu có mua váy nhỏ cho người ta không?

Còn để tâm như vậy, từng món một nghiêm túc chọn lựa, kích thước còn phù hợp như thế.

Trong lòng hắn hiểu rõ!

Bị thôn cô đè qua đầu, Thẩm Huệ Lan đã đủ khó chịu rồi.

Thôn cô vẫn là một góa phụ có con!

Thẩm Huệ Lan cả người đều không ổn.

Hỏi Lương Duyệt: "Ta tệ đến thế sao? Kỳ ca thà muốn loại phụ nữ đó còn hơn nhìn ta - kẻ biết rõ gốc gác?"

Rốt cuộc là bạn tốt của mình, Lương Duyệt an ủi nàng: "Thỏ không ăn cỏ bên lề, anh trai ta luôn coi ngươi như em gái, đột nhiên có ý nghĩ đó - chẳng phải cầm thú sao?"

Thẩm Huệ Lan vô thức phản bác, “Ngươi và Chu Tử cũng ở trong một đại viện trưởng, chẳng phải cũng ăn cỏ bên lùm sao?”

Nhắc đến Trình Vọng Chu, Lương Duyệt chỉ muốn cười, còn hơi đỏ mặt.

"Hắn da mặt dày thôi, hơn nữa chúng ta trước kia là kẻ thù không đội trời chung, hắn đâu có coi ta như em gái."

Trong sân lớn, con trai và bé gái đông đúc, chỉ có Lương Duyệt là người yếu đuối nhất, thích cái đẹp nhất.

Trình Vọng Chu vừa nhìn thấy nàng, liền gọi nàng là Tiểu Khổng Tước.

Hắn vừa hét lên, Lương Duyệt liền xù lông.

Hai người đùa giỡn nhau suốt nhiều năm.

Mãi đến ba năm trước, Lương Duyệt bị gãy chân, ở bệnh viện rất lâu.

Trình Vọng Chu mỗi ngày đến thăm nàng, mang cho nàng những thứ mình muốn ăn, còn bồi dưỡng.

Hai người không gặp nhau nữa liền véo, ngược lại bắt đầu hẹn hò.

Năm nay còn đính hôn.

Thẩm Huệ Lan không biết nên nói cái gì, nàng không muốn làm em gái của Lương Kỳ, chỉ muốn trở thành người yêu của hắn.

Lại nhìn về hướng đứa trẻ rời đi.

Trong mắt Thẩm Huệ Lan mang theo trầm tư.

Lương Kỳ có ý đồ lớn, không để tâm đến lời đồn đại, vậy còn người nhà của hắn thì cũng chẳng quan tâm như hắn sao?

Thẩm Huệ Lan ăn rất chậm, một bát mì của Lương Duyệt đều cạn sạch, nàng mới ăn được một nửa.

Bảo Lương Duyệt mau chóng về trường, "Ta biết cách đi ga tàu hỏa rồi, ngươi không cần để ý đến ta, đợi đến nhà ta sẽ viết thư cho ngươi."

Lương Duyệt liếc nhìn đồng hồ.

Sắp không kịp rồi.

"Vậy ta đi đây, ngươi tự cẩn thận."

"Ừm."

Lương Duyệt đi rồi, Thẩm Huệ Lan tiếp tục ăn chậm rãi.

Rất lâu rất lâu, phải mất một tiếng đồng hồ, đứa trẻ đó mới xuất hiện.

Một tay nàng bị người ta dắt, tay kia cầm một viên kẹo.

Vừa đi vừa liếm.

Hắn còn giơ tay lên, ra hiệu cho người bên cạnh cắn một miếng.

Người kia lắc đầu, không biết đã nói gì, đứa trẻ cười rạng rỡ.

Cách một khoảng cách, Thẩm Huệ Lan như nhìn thấy bàn tay bẩn thỉu đầy đường.

Trên tay còn dính một ngụm nước.

Chậc một tiếng, trong mắt tràn đầy vẻ chán ghét.

Đồ vô giáo dưỡng, giống như người mẹ ruột của nàng, nhất cử nhất động đều không thể lên mặt bàn!

Ghế lướt qua mặt đất, phát ra một tiếng động trầm đục.

Thẩm Huệ Lan xách túi đi ra khỏi nhà hàng quốc doanh, không xa không gần theo sau người phía trước.

Tống Lệnh Trinh mang theo đứa bé, khẳng định không thể ở ký túc xá học sinh.

Xem nàng ở đâu.

Lần sau, nàng sẽ biết nên đi đâu chờ Lương Kỳ.

Lưu dì hiếm khi nghỉ ngơi một ngày, không dán hộp giấy, ra ngoài một chuyến để bù đắp lại số dầu muối tương giấm thiếu hụt trong nhà.

Tống Lệnh Trinh đã đi trường học rồi.

Chính là sợ làm lỡ việc của Tống Lệnh Trinh, Lưu a di mới mang Hòa Hòa đi.

Lấy quả bóng ra, để Hòa Hòa tự chơi.

Lưu dì không ngồi yên được, không bôi hộp giấy đã cầm kim chỉ vá quần áo.

Nói với Hòa Hòa: “Chơi mệt thì nói với bà nội, bà sẽ dỗ ngươi ngủ.”

Hòa Hòa: “Ngủ lát nữa.”

Giọng trẻ con giải thích, "Thế này đi, ngủ dậy là được, thấy mẹ."

Nếu ngủ sớm, tỉnh dậy rồi mẹ vẫn chưa về.

Lưu dì suy nghĩ một chút, quả nhiên đạo lý này.

Cười đến mức thấy răng không thấy mắt, “Hòa Hòa nhà ta thật thông minh, giống như mẹ ngươi vậy, sau này là sinh viên đại học đấy!”

Hòa Hòa nhếch miệng cười, “Ta đánh bóng, cao cao!”

Bàn tay nhỏ vỗ vào quả bóng, một người cũng chơi rất vui vẻ.

Thẩm Huệ Lan thấy trong hội quán phơi quần áo dày đặc, liền biết người ở không ít.

Chỉ cần nghĩ đến Tống Lệnh Trinh một mình mang hài tử, chen chúc trong một gian phòng nhỏ, sống như chuột trong mương, nàng liền nhịn không được cao hứng.

Kỳ ca chưa chắc đã thích Tống Lệnh Trinh nhiều lắm.

Nếu không, với tính khí của hắn, nhất định sẽ thuê một căn nhà tốt hơn cho Tống Lệnh Trinh.

Trước đây hắn là phi công, trợ cấp cao nhất.

Bây giờ đến viện nghiên cứu, đãi ngộ cũng không tệ.

Trong nhà không cần hắn nộp lương, tiền đều nằm trong tay hắn.

Đối với cô em gái Lương Duyệt này, hắn không chỉ mỗi tháng cho tiền tiêu vặt, mà còn mua quần áo, giày dép, đồng hồ...

Hắn vẫn luôn là một người đàn ông hào phóng.

Đối với vợ, chỉ có càng tốt hơn!

Quả bóng bên cạnh cối xay lăn lông lốc đến chân, đứa trẻ đang chơi bóng trong phòng thò đầu ra.

Thẩm Huệ Lan mũi chân khẽ động, đá quả bóng ra xa một chút.

Quả cầu lăn đến con đường sỏi trong ngõ nhỏ.

Hòa Hòa kêu lên một tiếng, chạy nhanh đi nhặt bóng.

Bên trong có người nhắc nhở, “Đi chậm thôi, đừng ngã nữa.”

Thẩm Huệ Lan nhìn đứa trẻ chạy tới, một đứa nhỏ bé, đầu tròn vo, da trắng nõn nà, quả thực rất đáng yêu.

Nhưng chiếc váy trên người nàng khiến nàng cảm thấy vô cùng chói mắt.

Hận không thể lột xuống, cắt thành mảnh vụn!

Thẩm Huệ Lan khoanh tay trước ngực, mặt không biểu cảm nhìn người nhỏ bé.

Nàng càng chạy càng gần.

Đám người chạy đến trước mặt, khóe miệng Thẩm Huệ Lan nhếch lên, chậm rãi duỗi chân ra.

"Bộp" một tiếng.

Hòa Hòa thân hình bay lên không trung, lại nặng nề đập xuống đất.