Chương 917 / 1.551

Tất Thính Tôn liền

Bản dịch · 2.693 chữ

Cảm ơn: Lâm Ngạn Hỉ ủng hộ nguyệt phiếu!

..................

Có tu vi cường đại, thần thông khó lường, tính tình hòa nhã, tướng mạo thanh tú, lời nói thẳng thắn, nhất là cầm cây cung bằng xương người quỷ dị. Một vị cao nhân Địa Tiên trẻ tuổi như vậy, thật khiến người ta vừa kính vừa sợ, lại không dám đắc tội nửa phần.

Lão giả họ Quý rốt cuộc buông bỏ nghi ngờ, thành ý níu kéo khách nhân, muốn tận tình chủ nhà.

Mà Vô Cữu chỉ cho rằng thịnh tình khó từ chối, liền một mực đồng ý.

Thế là hai bên từ bỏ hiềm khích trước đây, hành lễ gặp mặt, lại dưới sự dẫn dắt của lão giả, xuyên qua hang động dài hẹp, đi tới một hang động khác.

Hang động rộng năm sáu trượng, giống như nhà đá vuông vức, chỉ có một cánh cửa đá, hơn nữa vách tường bốn phía đen kịt nặng nề, giống như sắt thép đập vào nhau mà có vẻ kiên cố không thể phá vỡ.

Nghe nói, đây là tĩnh thất của hội khách.

Tĩnh thất bốn vách trống rỗng, mà trên mặt đất giữa phòng, trải chiếu cỏ, bày biện bàn gỗ cùng các vật khác. Thoạt nhìn thấy, cũng giống như một nơi tĩnh tu.

Hán tử trung niên được gọi là Quý Hải, đặt một cái bình ngọc cùng bốn chén ngọc, cùng một viên châu hình thủy tinh, to bằng nắm tay lên trên bàn gỗ. Viên châu hơi lau chùi, lại phát ra ánh sáng chói mắt, khiến cho tĩnh thất tối tăm lập tức sáng như ban ngày. Sau đó hắn mang theo vẻ mặt ngưng trọng lui ra ngoài, tiện tay "ầm" một tiếng đóng cửa đá lại.

Dưới ánh châu sáng ngời, chủ tịch ngồi xuống đất.

"Đây là rượu trái cây ủ từ cổ pháp, cũng uống được!"

Lão giả tự xưng Quý Uyên, quả nhiên là gia chủ Quý gia. Hắn cầm bầu rót rượu, phất tay áo nhẹ nhàng. Chén ngọc rót đầy rượu trái cây chậm rãi rơi xuống trước mặt ba vị khách. Lập tức hắn lại nâng chén rượu lên, cười nói: "Rượu mỏng một chén, không thành kính ý, mời ——"

Vô Cữu ngồi đối diện Quý Uyên, cách nhau hai trượng. Hắn nâng chén rượu lên cảm tạ, nhưng lại buông xuống, cười áy náy nói: "Bản nhân có thương tích mà không nên uống rượu, Quý gia chủ chớ trách!"

Quy Nguyên và A Niên, ngồi hai bên. Đột nhiên đứng trong tĩnh thất kín mít, hai huynh đệ hoàn toàn không có vẻ thoải mái khi làm khách, ngược lại nhìn quanh, có chút thấp thỏm bất an. Mà hai người đang định thưởng thức rượu ngon do cổ pháp ủ, bỗng lại liên tục khoát tay.

"Quy mỗ giới rượu nhiều năm, đa tạ đại tình của Quý gia chủ..."

"A Niên cũng cai rượu rồi......"

"Ha ha!"

Quý Uyên cũng không để ý, nâng chén uống một hơi cạn sạch, sau đó đặt chén rượu xuống, vuốt râu cười nói: "Vô tiên sinh cùng hai vị đạo hữu có chút nghi ngờ, cũng là khó tránh khỏi. Mà Quý gia ta, vì sao ẩn cư ở đây?"

"Nguyện nghe tường tận!"

Vô Cữu cùng Quy Nguyên, A Niên, đều liên tục gật đầu.

"Nói ra thì dài dòng, xin cho ta từ từ nói ra!"

Quý Uyên lại tự rót tự uống một chén rượu, lúc này mới chậm rãi nói: "Hơn ngàn năm trước, Quý gia đắc tội cường địch..."

Từ trong miệng hắn biết được, Quý gia chính là một thế gia tu tiên bản thổ Lô Châu, vì đắc tội với cường địch, liền cả nhà chạy trốn, tới Thượng Côn Sơn. Thượng Côn Sơn, không phải là một ngọn núi, mà là chỉ dãy núi Thượng Côn trải dài vạn dặm. Nơi đây núi non hiểm trở, người ở ít đến, tiện cho ẩn cư, cũng tiện tránh khỏi sự truy sát của cừu gia. Vì vậy, trưởng bối Quý gia, dẫn theo tộc nhân, đào động phủ tại chỗ, chỉ muốn sống yên ổn. Mà lúc mở động phủ, vô tình phát hiện một nơi thần bí.

"Đây là một di tích, di tích thượng cổ, còn được gọi là Thượng Côn cổ cảnh. Để tránh gây đố kỵ, rước lấy tai bay vạ gió, tổ tiên liền phong ấn cổ cảnh, đồng thời dặn hậu nhân ẩn cư tại chỗ, đoạn tuyệt việc lui tới. Ngàn năm phải hàng, bình an vô sự. Dù có ngoài ý muốn, cũng đều hóa giải. Cho đến hôm nay, tiểu bối trong tộc ra ngoài hái thuốc..."

Quý Uyên nói đến đây, chậm lại một chút, ánh mắt lướt qua ba vị khách nhân đối diện, tiếp theo lại nói: "Về phần Thượng Côn Cổ Cảnh, lại là một tồn tại như thế nào, xin xem ——"

Các nơi trong thiên hạ, cổ cảnh, hoặc mật cảnh tồn tại, nhiều lắm. Mà có thể khiến một gia tộc vì thế ngăn cách trần thế, thủ hộ ngàn năm, thật sự khiến người ta khó có thể tưởng tượng.

Lại thấy trên tay Quý Uyên bấm quyết, hướng về phía viên châu pha lê trên bàn gỗ nhẹ nhàng điểm một cái.

Viên châu to bằng nắm tay, vốn phát ra ánh sáng trắng ngần, đột nhiên biến đổi, sau đó ngũ sắc rực rỡ, từng sợi ánh sáng lấp lánh ra, trong chớp mắt tràn ngập toàn bộ hang động, chiếu lên bức tường đen bốn phía. Cảnh tượng quỷ dị, lần lượt hiện ra...

Quy Nguyên và A Niên trợn mắt há hốc mồm, thất thanh nói——

"Ảo cảnh......"

"Thật như vậy..."

Vô Cữu tuy kiến thức rộng rãi, điềm tĩnh như lúc ban đầu. Mà ảo cảnh đột ngột ập đến, vẫn khiến hắn ngoài dự liệu.

Tĩnh thất trước đó dường như đã biến mất. Thay vào đó là bầu trời sao mênh mông vô biên, mặt đất rộng lớn vô biên, những tòa nhà cao lớn hùng vĩ, những con phố thông suốt bốn phía, đám đông ăn mặc tinh xảo, những chiến hạm bay lượn trên không, những con chim quái dị bay lượn trên trời, những chiến xa lửa cháy cuồn cuộn... Ngay sau đó ảo ảnh lại biến đổi, đám đông vốn yên bình chém giết lẫn nhau, chiến hạm và quái điểu bắn ra những mũi tên lửa rực rỡ, đồng thời cùng chết trong những cú va chạm, tia chớp bùng nổ xé toạc bầu trời, làm rung chuyển tinh tú, rồi những tảng đá lớn mang theo ánh lửa từ trên trời giáng xuống, núi sụp đất nứt, sóng thần nuốt chửng bốn phương, hàng triệu, hàng triệu người ngã xuống... Những người thoát khỏi kiếp nạn, hoặc là bay ra khỏi thiên ngoại, hoặc là trốn xuống lòng đất, nhưng lại trần truồng lộ thân, thoi thóp thoi thóp, chờ đợi trong tuyệt vọng, tiêu vong sạch sẽ trong bóng tối... Theo đó, ảo cảnh lại biến đổi, một cái hang động khổng lồ hiện ra trước mắt, động phủ như tổ ong, đồ vật chưa từng thấy, cùng vô số thi hài cốt...

Vô Cữu từng trải qua ảo ảnh của Cửu Tháp cổ trận, cũng đã thấy qua vô số ảo ảnh của hạo kiếp, mà tận mắt chứng kiến rõ ràng như vậy, dường như đang ở trong tình cảnh, vẫn là lần đầu tiên. Hắn cùng Quy Nguyên, A Niên, đều kinh ngạc không thôi. Mà ngay lúc hoa mắt, rất nhiều ảo ảnh đột nhiên tiêu tán, chỉ còn lại một viên châu thủy tinh, vẫn tỏa ra ánh sáng trắng ngần. Tĩnh thất nơi đó, tĩnh thất vẫn như cũ...

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Ánh mắt của ba người đồng thời nhìn về phía viên châu thủy tinh, lại nhìn về phía vị lão giả ngồi ở đối diện.

Mà Quý Uyên dường như đã nắm rõ tâm tư của ba vị khách, mỉm cười nói: "Thượng Côn Cổ Cảnh, chính là nơi cổ nhân tránh né tai họa. Mà cổ nhân đã sớm hao hết thọ nguyên, hóa thành xương khô, lại để lại viên thủy tinh này, cùng với rất nhiều di vật. Không cần nghi ngờ, tất cả di vật, không chỉ gánh vác bí ẩn của hạo kiếp, mà còn là chí bảo hiếm thấy. Nếu như truyền ra ngoài, hoặc là tiết lộ nửa điểm phong thanh, chắc chắn sẽ dẫn tới vô số kẻ lợi dục bị hun hút mà thiên hạ đại loạn. Vì thế, Quý gia ta đã chờ đợi đến nay..."

"Nhiều di vật ở đâu?"

"Đều là bảo vật hiếm có a..."

Quy Nguyên cùng A Niên sớm đã hai mắt sáng rực, hưng phấn khó nhịn, duỗi tay xắn tay áo, cả hai cùng nhảy dựng lên. Vẻ tham lam trên mặt mỗi người lộ rõ không sót chút nào, hận không thể lập tức động thủ cướp đoạt.

Nụ cười của Quý Uyên hơi lạnh đi, chuyển sang nhìn về phía một vị khách khác.

Vô Cữu ngồi không nhúc nhích, dường như đắm chìm trong ảo ảnh mà khó lòng thoát ra, lắc đầu thở dài nói: "Thời thượng cổ giàu có phồn hoa, mạnh hơn xa hôm nay, chỉ tiếc là, đều bị hủy trong hạo kiếp..."

"Vô tiên sinh, có muốn có được thượng cổ chí bảo không?"

"Muốn chứ!"

Nụ cười của Quý Uyên đột nhiên biến mất, ánh mắt trở nên âm trầm.

Mà Vô Cữu tùy tiện đáp lời, lại nói: "Bất quá, bản thân đối với vật có chủ, tuyệt đối không ngoài ý muốn phân ra!"

"Vật có chủ?"

"Quý gia thủ hộ nơi đây ngàn năm, tất cả cổ vật, đương nhiên coi là của Quý gia!"

"Lời nói là thật?"

Quý Uyên hỏi ngược lại một câu, lần nữa xem tướng mạo Quy Nguyên và A Niên.

"Hai vị đạo hữu đâu, có phải cũng nghĩ như vậy không?"

Sự phấn khích của Quy Nguyên và A Niên chưa tan, chợt có điều phát giác.

"Huynh đệ ta nghe theo lời Vô tiền bối phân phó..."

"Chỉ muốn xem một chút mà thôi, cũng không có ý gì khác..."

Quý Uyên lại ép sát không buông, lạnh lùng nói: "Dám lập lời thề hay không?"

Hai huynh đệ đổi ánh mắt, bất mãn hẳn lên.

"Quý gia chủ, đây là có ý gì?"

"Không hiểu......"

"Hây!"

Vô Cữu đột nhiên cười cười, nói: "Quý gia chủ nói, chỉ có lập lời thề, tuyệt đối không nhúng tay vào di vật của Cổ Cảnh, mới có thể đi ra khỏi gian tĩnh thất này. Nếu không, ngươi và ta đều phải chôn thây tại đây!"

"A... chỉ coi như chủ khách vui vẻ, hóa ra lại là cạm bẫy..."

"Lòng người hiểm ác a, xông ra ngoài..."

Quy Nguyên và A Niên vừa kinh vừa giận, giơ tay chộp ra phi kiếm.

Quý Uyên thì im lặng không nói, mà sắc mặt âm trầm càng thêm mấy phần hàn ý.

Vô Cữu lại đưa tay bưng chén ngọc trước mặt lên, ngửi ngửi ở mũi, sau đó uống cạn sạch rượu trong chén, chép miệng nói: “Ừm, rượu đậm đà ngọt hậu, nhưng lại thiếu đi sự lạnh lẽo và cay nóng, hơi thiếu đi vài phần hương vị!” Hắn đặt chén ngọc xuống, lại mỉm cười nhẹ: “Tĩnh thất nơi này được chế tạo bằng sắt đá, đã bị cơ quan phong kín, cho dù Phi Tiên, Thiên Tiên đã rơi vào trong đó, cũng đừng hòng xông ra ngoài!”

Quy Nguyên và A Niên hoảng loạn hẳn lên, lại ôm hy vọng may mắn.

"Quý gia chủ cũng ở chỗ này, sợ hắn làm sao..."

"Tiền bối, bắt hắn lại, không lo thoát thân..."

Vô Cữu lắc đầu, nói: "Quý gia chủ, sớm đã có ý quyết tử. Hắn vây khốn ngươi và ta, chính là muốn đồng quy vu tận a!"

Quả nhiên, trong tay Quý Uyên có thêm một viên châu màu bạc, tương tự với bạc châu trên mũi tên, lại lớn chừng ba tấc, chắc hẳn có uy lực lớn hơn. Hắn giơ viên châu lên, trầm giọng nói: "Đây là kiếm châu luyện chế thành, nổ tung ra, trong phạm vi mười trượng, ngọc đá cùng đốt..."

Quy Nguyên cùng A Niên, bị mũi tên bắn qua, ăn phải thiệt thòi lớn, nay rốt cuộc đã hiểu rõ nguyên do trong đó. Tên kia sở dĩ lợi hại, đều là do kiếm châu trên mũi tên gây ra. Mà vật mà Quý Uyên cầm, hiển nhiên là do hơn mười viên kiếm châu luyện chế mà thành, uy lực của nó mạnh đến mức có thể tưởng tượng được, ngọc đá cùng bị thiêu đều là tiện nghi, chỉ sợ sẽ tiêu tan cả hình hài mà hồn phi phách tán!

"Quý gia chủ, bản thân lập thệ, tuyệt đối không có ác ý, cũng không có ý nghĩ không đúng..."

"Ta A Niên cũng không phải kẻ xấu, không dám nhúng chàm bảo vật..."

Quy Nguyên cùng A Niên không dám may mắn nữa, vội vàng phát ra lời thề. Đã không có tiền bối nói, trốn thoát không thể, lại chưa thấy bảo vật, hà tất phải cùng vị Quý gia chủ này chịu chết chứ. Lại còn thề bảo mệnh, không tổn hại gì lớn.

Mà Quý Uyên vẫn chưa thôi, vẫn giơ kiếm châu lên, nhìn chằm chằm Vô Cữu, ép hỏi——

"Vô tiên sinh?"

"Ồ?"

"Xin ngươi hứa lời thề, không được xâm phạm Quý gia, cũng không được lén lút nhúng tay vào bảo vật của Côn Cổ Cảnh, nếu không thẹn với tổ tiên mà phải chịu thiên khiển!"

Vô Cữu ngồi ngay ngắn như cũ, thản nhiên như không có chuyện gì, đối mặt với Quý Uyên hung hăng bức người, hắn vẫn không hề động lòng mà khóe miệng nhếch lên——

"Bản nhân không thích lời thề, hoặc là hứa hẹn. Trước kia như thế, tương lai cũng vậy. Nếu gia chủ đã coi thường thiện ý của bản nhân, là chết, là sống, hay là kéo cả Quý gia chôn cùng, nghe theo tôn ti!"

Hắn trước đây đã nói trước, sẽ không làm khó Quý gia, cũng không có ý định cướp đoạt bảo vật, ai ngờ hắn chân thành đối đãi, Quý Uyên vẫn bức bách lập thệ, lập tức chọc lên ngọn lửa vô danh của hắn. Sâu trong thức hải của hắn, đến nay vẫn còn lưu lại tinh huyết hồn thệ mà không cách nào tiêu trừ.

Quy Nguyên và A Niên kinh hoảng không thôi, vội vàng khuyên nhủ——

"Tiền bối, giữ mạng là quan trọng nhất..."

"Lời thề mà thôi, lại không chịu thiệt..."

Quý Uyên lại khẽ nhíu mày, nghi hoặc nói: "Ngươi muốn cả Quý gia ta chôn cùng..."

Vô Cữu lạnh lùng nhìn nhau.

Ngay lúc này, cánh cửa đá đóng chặt đột nhiên truyền đến tiếng gõ.

Quý Uyên biến sắc, kinh ngạc một lát, mà cân nhắc đi cân nhắc lại, vẫn là giơ tay đánh ra một đạo pháp quyết.

Và trong khoảnh khắc đó, một giọng nói quen thuộc vang lên từ ngoài cửa——

"Sư huynh, cứu mạng ——"

Quý Uyên không dám chần chừ nữa, lại giơ tay chỉ một cái.

Cửa đá chậm rãi mở ra, có thể thấy ngoài cửa có hai bóng người đứng. Một là tộc đệ của hắn, Quý Hải, lại bị bóp cổ, không thể động đậy. Mà sau lưng hắn, lại là một vị Vô Tiên Sinh...

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.