Chương 918 / 1.551

Cẩu Nhẹ Không thể

Bản dịch · 2.435 chữ

Cảm ơn: Lâm Ngạn Hỉ, thư hữu, Thiên Triều Khuyến Vòng ủng hộ thiếu nữ và sự ủng hộ của nguyệt phiếu!

..................

"Vô tiên sinh..."

Quý Uyên nhìn hai vị Vô tiên sinh giống hệt nhau, cùng với Quý Hải ủ rũ rũ, không khỏi kinh ngạc thất thanh, ngay sau đó đứng dậy, thu hồi mũi tên đang cầm, sau đó khom người hành lễ, mang theo giọng điệu nặng nề mà tuyệt vọng nói: "Vô tiên sinh, tại hạ cũng là bất đắc dĩ, xin tha cho lão ấu Quý gia ta..."

Quy Nguyên và A Niên, đã từ kinh ngạc chuyển sang vui mừng.

"Ai nha, tiền bối biết trước, kế cao hơn một bậc..."

"Ha, phòng người không thể không có, A Niên cũng hiểu đạo lý này, lại không hiểu thuật phân thân của tiền bối, thật sự thật giả khó phân đâu..."

Vô Cữu từ ngoài cửa bước vào, đột nhiên biến mất không dấu vết. Quý Hải đang bị hắn nắm lấy thoát khỏi sự trói buộc, loạng choạng hai bước, ôm lấy cổ, dáng vẻ còn sợ hãi chưa tan. Vô Cữu đang ngồi, vươn người đứng dậy, quay đầu trừng mắt nhìn Quy Nguyên và A Niên một cái, rồi quay sang cười nói với Quý Uyên: "Ồ, Quý gia chủ bất đắc dĩ, liền lừa ba người chúng ta vào trong lồng giam, lại dùng ảo cảnh và bảo vật để dụ dỗ, rồi lập tức hạ sát tâm, chỉ cần xả thân đồng quy vu tận?"

Hắn khoát tay, lại nói: "Quý gia chủ, ta lấy thành đối đãi, ngươi lại cố ý bắt nạt, thật không nên a! Cho dù ta không lưu lại hậu thủ, ngươi cho rằng mũi tên của ngươi liền có thể hại tính mạng ta sao?"

"Kẻ thù không có tiền bối, chính là cao nhân Quỷ tộc, Yêu tộc và Ngọc Thần Điện, ngươi một Quý gia nho nhỏ, thật to gan..."

Tiền bối chém giết Địa Tiên còn không chớp mắt, hôm nay nhân từ như vậy, thật là khó có được...

Quy Nguyên và A Niên bị dọa sợ, trong lòng có oán khí, mượn cơ hội trút giận, không quên hù dọa vài câu. Một là lấy lại được mấy phần thể diện, hai là cũng coi như giúp đỡ không có tiền bối mà lớn tiếng uy tín.

Quý Uyên tự biết mình đuối lý, không thể biện giải, không còn trấn định như trước, rất là quẫn bách bất an. Mà hắn ngoài lúng túng, khó hiểu nói: "Lư Châu, Quỷ tộc, Yêu tộc từ đâu tới..."

Hắn cùng Quý gia của hắn cách xa trần thế, căn bản không biết động tĩnh bên ngoài.

Mà tộc đệ của hắn, Quý Hải, không dám lên tiếng, chỉ cần cúi đầu tạ tội.

"Hừ, Lư Châu bây giờ, sớm đã nghiêng trời lệch đất..."

"Thiên hạ đại loạn a..."

"A, chẳng lẽ đại kiếp lại giáng xuống?"

"Câm miệng!"

Vô Cữu cắt ngang tiếng la hét của hai huynh đệ, nói: "Quý gia chủ, tạm thời hãy bình tĩnh. Ba người chúng ta coi như chưa từng tới nơi này, cũng sẽ không nhắc tới với người ngoài. Hiểu lầm trước đây, cứ thế bỏ qua, cáo từ!"

Quý Uyên chỉ cho rằng tai họa khó tiêu, đã tự nhận xui xẻo, ai ngờ trong nháy mắt lại phủ cực thái lai, khiến hắn rất bất ngờ. Lại thấy người trẻ tuổi trước mắt, tuy tu vi cao cường, lại không ỷ mạnh hiếp yếu, ngược lại cực kỳ rộng lượng. Hắn giật mình, lần nữa chắp tay nói: "Vô tiên sinh..." Lời vừa thốt ra, hắn giậm mạnh chân, ra lệnh cho Quý Hải bên cạnh: "Vô tiên sinh đối với Quý gia ta, có ân tái sinh. Triệu tập đệ tử đến bái kiến!"

Quý Hải gật đầu, xoay người đi ra khỏi tĩnh thất.

Quý Uyên cũng là người hiểu chuyện, biết rõ sinh tử tồn vong của Quý gia, liên quan đến trong một ý niệm, chợt quyết định chủ ý mà không chần chừ nữa. Hắn đưa tay mời nói: "Vô tiên sinh không phải người ngoài, theo ta đến ——"

Lúc này, Quý gia chủ như đã trút bỏ tâm sự, hoặc liều một phen, lời nói chân thành, thần thái khẩn thiết.

"Khách tùy chủ tiện, mời ——"

Vô Cữu quay đầu cười một tiếng, sau đó đi ra khỏi tĩnh thất.

Quy Nguyên và A Niên thì có chút hồ đồ.

Vừa rồi vẫn là cừu địch sinh tử, chớp mắt lại hòa khí. Không phải người ngoài, thì là ân nhân. Mà không có tiền bối.

(Chương này chưa xong, xin lật trang)

Cũng là vì báo thù mà đến, sao lại thành ân nhân của Quý gia chứ?

Trong lúc A Niên hồ nghi, nhịn không được nhìn về phía viên châu thủy tinh trên bàn gỗ mà ánh mắt lộ ra vẻ tham lam. Ngược lại Quy Nguyên hiểu chừng mực, lặng lẽ khoát tay. Hắn đành phải bỏ qua, lúc này mới lưu luyến không rời đi.

Một nhóm bốn người, ra khỏi tĩnh thất, theo sơn động, đi tới động huyệt trước đó. Dưới sự dẫn dắt của Quý Uyên, lại chạy về phía sơn động khác. Mà càng đi về phía trước, địa thế càng thấp. Mấy trăm trượng sau, sơn động rốt cuộc cũng đến cuối. Xuyên qua cửa đá nặng nề, bốn phía bỗng nhiên rộng mở...

Vô Cữu cùng Quy Nguyên, A Niên, đều trợn tròn hai mắt.

Đây là một hang động cực lớn, hoặc hố sâu hiện ra trước mắt mọi người. Hố sâu rộng chừng trăm trượng, cao mấy chục trượng, sâu mấy trăm trượng, tựa như giếng sâu kín, lại mọc đầy cỏ cây rêu xanh; xung quanh dây leo kéo, suối chảy như thác, linh khí mơ hồ; giữa vách đá có thang đá xoay quanh, có nhà cửa, động phủ san sát; còn có một chùm ánh sáng bạc xuyên qua vòm trời, khiến nơi sâu thẳm tĩnh mịch càng thêm vài phần thần bí...

"Đây chính là Thượng Côn Cổ Cảnh!"

Quý Uyên lên tiếng ra hiệu, lại vẫy vẫy tay.

Nơi đặt chân cũng bằng phẳng, chỉ rộng hơn một trượng, nên được đục đẽo mà thành, trước sau nối với thang đá, như là đường đá, hoặc sạn đạo trong núi, vờn quanh vách đá xoay tròn lên xuống, thông suốt toàn bộ hang động khổng lồ.

Hơn trăm nam nữ già trẻ, từ đó đám người Quý Hải trước đó dẫn dắt, lần theo sạn đạo hội tụ mà đến, hẳn là đệ tử Quý gia, phần lớn là tu tiên giả, tu vi của mỗi người đều không giống nhau. Mà đệ tử phàm tục trong đó, cũng thân nhẹ thể kiện mà khác hẳn người thường.

"Đây là Vô tiên sinh, Vô tiền bối, cùng Quy Nguyên và A Niên hai vị đạo hữu. Vô tiên sinh không chỉ là khách quý của Quý gia ta, mà còn là ân nhân của Quý gia ta!"

Theo lời dặn của Quý Uyên, đệ tử Quý gia nhao nhao chắp tay thi lễ.

"Hây, hân hạnh!"

Vô Cữu chắp tay đáp lễ, không hề tỏ ra thái độ, cử chỉ phóng khoáng, mặt mang theo nụ cười.

Quy Nguyên và A Niên phía sau hắn cũng chỉ đành đi theo qua loa một hai, nhưng vẫn nhìn đông ngó tây đầy vẻ kinh ngạc. A Niên đột nhiên phát hiện trong đám đông có một gương mặt quen thuộc, nhịn không được lẩm bẩm: "Ồ, ta nhận ra nàng, nữ tử rất hung dữ..."

Đệ tử Quý gia sau khi gặp khách nhân, đều tản đi,

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Mà Quý Uyên thì đưa tay mời, phân ra nói: "Ngàn năm qua, chưa từng có người ngoài bước vào Cổ Cảnh nửa bước. Đương nhiên, Vô tiên sinh cũng không phải người ngoài, mời bên này ——"

Hắn muốn dẫn theo ba vị khách đi du ngoạn trong Thượng Côn Cổ Cảnh một phen, cũng coi như là biểu đạt một loại thành ý. Huống chi sự tình đã đến nước này, đã không cho phép hắn có giấu diếm gì.

"Mời——"

Vô Cữu vẫn ôn hòa lễ độ, sánh vai cùng Quý Uyên.

A Niên kéo một phen Quy Nguyên, sau đó đi theo, mà hai huynh đệ đổi ánh mắt, nhịn không được thì thầm to nhỏ——

"Thật là tiên cảnh a..."

Đúng vậy, còn có linh khí nữa, lại không có ai quấy rầy, nếu có thể an tâm tu luyện ở đây, ắt sẽ đạt được hiệu quả gấp bội...

"Ngươi muốn ở lại nơi này, Quý gia cũng không dám thu ngươi! Rất nhiều di vật thượng cổ, đều là chí bảo hiếm thấy, nếu ngươi nảy sinh tham niệm, hậu quả không thể tưởng tượng nổi..."

"Hừ, chẳng lẽ ngươi không động tâm?"

"Động lòng thì sao, chẳng qua chỉ là thèm thuồng mà thôi. Không có tiền bối chính là quân tử, không cho phép ngươi và ta nhúng tay vào bảo vật... Ai, hắn sao lại thành người tốt chứ, trước kia hắn không như vậy..."

"Nói như vậy, là không giống..."

"Ai, đã thành cao nhân, khó tránh khỏi giả tạo. Ngược lại không bù đắp được huynh đệ chúng ta, quang minh lỗi lạc..."

Hai huynh đệ mượn truyền âm bày tỏ cảm khái, cũng không khỏi oán trách vài câu.

(Chương này chưa xong, xin lật trang)

Mà cuộc đối thoại giữa Quý Uyên và Vô Cữu, thì không thể rời khỏi Thượng Côn Cổ Cảnh trước mắt.

"Chùm tia sáng kia, thật là kỳ quái..."

"Đỉnh núi đục hang, mượn thủy tinh hấp thu ánh sáng mặt trời mặt trăng, rồi từ trận pháp hội tụ, liền có thể chiếu sáng toàn bộ Cổ Cảnh. Ngày đêm thay đổi, tuần hoàn không ngừng..."

"Hay thay! Mà cái hố lớn như giếng sâu này, chẳng lẽ cũng là khai quật mà đến?"

"Không phải như thế, lát nữa sẽ biết ngay!"

"Linh mạch, chính là ở trong cái hố lớn này?"

"Dưới đất ngàn trượng, có một linh mạch, chính là trận pháp cổ cảnh, cùng với đệ tử Quý gia ta ỷ lại. Trước đây linh khí hơi có biến hóa liền phát giác, coi như là cừu gia tìm tới cửa, cho nên đã trách lầm Vô tiên sinh. Mà tổ tiên Quý gia ta đã qua đời, cừu gia năm đó sao lại tìm tới chứ, ha ha..."

"Thiên niên quang âm, trong nháy mắt. Ân oán tình thù, ánh mắt như mây khói!"

"Vô tiên sinh, nghe nói ngươi không chỉ đắc tội Quỷ tộc cùng Yêu tộc, mà còn đắc tội Ngọc Thần điện? Có liên quan đến Quỷ tộc và Yêu tộc, ta biết rất ít. Mà Ngọc Thần điện, là chí tôn Tiên đạo, tồn tại giống như Thần minh, ngươi...?"

"Tạm nói đến Ngọc Thần Điện, hay là Quỷ tộc, Yêu tộc, chung quy không thể bắt nạt kẻ yếu, vượt trên chúng sinh chứ? Bản thân chẳng qua chỉ hơi chống lại, liền thành ác đồ mà bị truy sát. Đáng tiếc..."

"Cường giả chí tôn, kẻ yếu hèn mọn..."

"Cẩu bợ đỡ không được, thì phải làm sao?"

"..."

"Ta cũng từng nghĩ, trốn tránh như Quý gia như vậy. Nhưng không trốn được a, đây là...?"

Vô Cữu dừng bước, lên tiếng hỏi.

Vừa đi vừa nói, bất tri bất giác đi vòng quanh hố sâu một vòng. Trước mặt là một sơn động, hai cánh cửa sắt đóng chặt. Mà cánh cửa sắt rộng hơn một trượng, tựa như đúc, hơn nữa thần thức khó có thể xuyên thấu, cực kỳ hiếm thấy mà lại lộ ra vài phần quái dị.

Quý Uyên tuy quanh năm ẩn cư, không gặp người ngoài, nhưng cũng hiểu được quan sát sắc mặt người khác, hiểu rõ đạo xử thế. Nếu nói trước đây hắn bị ép bất đắc dĩ, thân bất do kỷ, lúc này hắn đã dần dần xóa bỏ vài phần nghi ngờ. Bởi vì vị Vô tiên sinh này, hoàn toàn khác với những gì hắn tưởng tượng.

"Đây là cổ tích, lưu lại đến nay, nay đã thành nơi luyện khí của đệ tử Quý gia."

"Cửa sắt cũng do người xưa luyện chế?"

"Ừm, cửa sắt vốn nặng nề dị thường, sau khi gia trì cấm chế, liền tiện mở ra——"

Quý Uyên vừa phân tích, vừa đánh ra pháp quyết. Cánh cửa sắt đóng chặt, quả nhiên chậm rãi mở ra.

Vô Cữu vẫn nhìn chằm chằm vào cánh cửa sắt, khó mà tin được nói: "Cánh cửa sắt to như vậy, e rằng không nặng bằng vạn cân, làm sao luyện chế..." Nhưng trong chớp mắt, hắn lại hơi sững sờ.

Cánh cửa sắt dày hơn thước mở ra, hiện ra một hang động rộng mấy chục trượng.

Hang động to như vậy, nên được đục đẽo mà thành, bốn bức tường lại khảm cùng một tấm sắt, treo cùng, hoặc bày các loại vật phẩm kỳ quái mà xa lạ. Nhưng mấy thứ trong đó, ngược lại nhận ra.

"Di vật của người xưa rất nhiều, nhưng phần lớn lại không rõ tác dụng, chỉ có thần cung, còn có thể bắt chước luyện chế..."

Vô Cữu đi theo Quý Uyên vào sơn động, nhìn về phía hai bàn sắt ở giữa.

Trên một chiếc bàn sắt chất đống đồ sắt, có những thanh sắt cong, đã hiện hình dáng ban đầu của cung thủ, rõ ràng chính là cái gọi là thần cung mô phỏng.

Trên một chiếc bàn sắt khác, bày kim thạch ngũ sắc cùng mấy viên châu tròn màu bạc, hẳn là những mũi tên vẫn đang luyện chế.

Vô Cữu đi đến gần, liền nghĩ đến việc cầm lấy mũi tên để xem.

Mà hắn ngước mắt liếc một cái, kinh ngạc nói: "Ồ, Thần Cung..."

(Hết chương này)

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.