Chương 1.107 / 1.794

Tiếng mắng một mảnh, vậy nhất định phải làm lại một bản nữa

Bản dịch · 1.766 chữ

Định Quốc Công Phủ.

Trong đại sảnh.

Cao Trường Văn nước miếng tung tóe, trên mặt tràn đầy vẻ đắc ý khó kìm nén, đang khoe khoang với đám người Cao Dương.

"Huynh trưởng, các tẩu tẩu, các ngươi chưa tận mắt chứng kiến a!"

"Đội ngũ trước cửa Kỳ Văn Trai, cảnh tượng đó, chậc chậc, không phải ta Cao Trường Văn khoe khoang, vậy thì đúng là chiêng trống vang trời, pháo nổ vang đồng loạt, cờ đỏ phấp phới, người đông như kiến cỏ!"

"Nếu không phải tiểu đệ ta bày mưu tính kế, thủ đoạn tiếp thị cao siêu, câu này sao có thể trong vài ngày đã nổi tiếng đến thế?"

Lữ Hữu Dung nghe vậy, không khỏi che miệng cười khẽ, khen ngợi nói: "Trường Văn lần này quả thật có công lao to lớn, những thuyết 'đắc sức', 'bí tàng' kia, tuy thủ đoạn không quá tao nhã, nhưng hiệu quả lại tốt lạ thường."

Được Lữ Hữu Dung khẳng định, đuôi Cao Trường Văn vểnh lên cao hơn, vừa đắc ý, ngay cả gốc gác cũng giũ ra.

"Đúng vậy, bộ quy trình này ta rõ như lòng bàn tay!"

Nhớ lại lúc trước, câu chuyện tình yêu của tẩu tẩu và huynh trưởng sở dĩ có thể nhanh chóng lan truyền khắp Trường An như vậy, đường phố nghe ngóng, phụ nữ trẻ em đều biết, trong đó cũng có người của ta phái người... ờ...

Nói đến đây, hắn chợt nhận ra mình lỡ miệng, vội vàng che lại, vẻ mặt chột dạ lén nhìn Cao Dương và Cao Phong.

Xoẹt!

Gần như trong nháy mắt.

Lã Hữu Dung đỏ mặt.

Nàng không khỏi nhìn về phía Cao Dương.

Cao Dương cũng bưng lên một chén trà nóng, bực bội trừng mắt nhìn Cao Trường Văn một cái.

Tên khốn này, không mở thì nhắc đến chuyện đó!

Hắn đi cướp hôn, tên khốn Cao Trường Văn này đương nhiên đứng đầu công lao!

Sở Thanh Loan cùng Thượng Quan Uyển Nhi liếc nhìn nhau, đều nhịn không được cười, khóe miệng cong lên một độ cong đầy ẩn ý.

Mà mặt Cao Phong trong nháy mắt đã tối đi một nửa.

Cao Trường Văn thấy thế, không khỏi tê cả da đầu, vội vàng rụt cổ lại, không dám lên tiếng nữa.

Ngay tại trong bầu không khí vi diệu này, Lục La bước chân vội vã đi vào, trên mặt mang theo chút thần sắc cổ quái, bẩm báo nói.

"Công tử, Nhị công tử, mấy vị phu nhân, bên ngoài hiện tại đều đang bàn luận sôi nổi về thoại bản của chúng ta, đúng là tức giận đến mức không có giới hạn, chính là... chính là hướng bàn luận này, có chút ý kiến bất chính."

Cao Dương nhướng mày, đặt chén trà trong tay xuống, tò mò nói: "Bán ra chỉ trích? Bán quá tốt khiến người ta đỏ mắt? Hay là có người chất vấn nội dung?"

Lục La biểu cảm càng thêm rối rắm, sắp xếp ngôn từ một chút, mới thuật lại nói: “Cũng không phải, chỉ là... chính là các độc giả đều đang mắng, mắng đến khó nghe lắm.”

"Mắng cái gì? Mau nói xem!"

Cao Trường Văn vừa nghe lời này, trong nháy mắt liền nổi hứng thú.

Dù sao người mắng là Cao Dương, cũng không phải là hắn a!

Niềm vui này nhất định phải nghe!

Lục La cũng rất ngay thẳng, thành thật nói: "Bách tính nhao nhao mắng 'Đoạn Chương Cẩu', 'không làm người', nói xem rất hăng hái, đột nhiên liền 'Chiến Chương', còn có cái gì đoạn Chương Đoạn Một nửa, GG Thiếu một nửa!"

"Phụt!"

Cao Trường Văn vừa nhấp một ngụm trà, khi nghe xong lời này liền phun thẳng ra một ngụm, cười đến ngửa ngửa ngửa ngửa ngửa.

Chết tiệt!

Tàn nhẫn như vậy?

Xem ra lần này của huynh trưởng, thật sự là treo đủ khẩu vị.

Cao Dương thì mặt tối sầm, ánh mắt cực kỳ bất thiện nhìn về phía Cao Trường Văn đang hả hê.

Lục La dừng một chút, sắp xếp ngôn từ một chút, tiếp tục nói: “Còn có rất nhiều người khắp nơi dò hỏi tác giả “Vô Danh” rốt cuộc là ai, tuyên bố muốn... Muốn trói hắn lại, nhốt vào phòng tối, một ngày không viết đủ năm mươi lời thì sẽ không cho cơm ăn!”

"Còn có tàn nhẫn hơn nữa, nói... nói nếu như lại cắt đứt chương, liền... liền mạnh công tử ngài mười lần!"

Lục La nói đến cuối cùng, giọng như muỗi kêu, hai má đỏ bừng.

Cao Dương nghe vậy, cũng kinh ngạc.

Những lời mắng chửi khác hắn cũng không để tâm, nhưng câu cuối cùng này, có phải cũng quá tàn nhẫn rồi không?

Hắn mặt đầy kinh hãi: "Nghịch thế? Cô gái nhà nào hung hãn bá đạo đến thế? Dung mạo thế nào?"

Lục La sắc mặt càng đỏ, nhỏ giọng nói: "Bẩm công tử, nô tỳ đã nghe ngóng qua, kẻ buông lời hung ác này, là một đại hán đầu trọc bán thịt heo ở Tây Thị, người ta gọi là Đồ Phu Vương, thân hình cường hãn, mặt đầy thịt ngang, cánh tay còn thô hơn eo nô tỳ..."

Cao Dương: "..."

Im lặng.

Trầm mặc như chết.

"Phụt ha ha ha ha!"

Một giây sau, toàn bộ đại sảnh bùng nổ tiếng cười đinh tai nhức óc.

Đừng nói Sở Thanh Loan, Thượng Quan Uyển Nhi và Lữ Hữu Dung, ngay cả Cao Phong, Cao Thiên Long cũng không khỏi khẽ cười.

Mặt Cao Dương càng tối sầm.

Thượng Quan Uyển Nhi cố ý trêu chọc nói, "Phu quân, ngươi còn muốn tiếp tục dò hỏi thân hình của tên đồ tể vương kia sao? Có hài lòng không?"

"Uyển Nhi, ngươi quá khiến vi phu đau lòng rồi, vi phu đều bị mắng thảm như vậy, ngươi vậy mà còn có thể cười ra tiếng, quả thực không có chút đồng tình nào! Lương tâm ở đâu a?"

"Thôi được, muốn viết thì cứ viết đi!"

"Lục La, lấy bút mực tới!"

Mọi người vừa nghe, tiếng cười dần ngừng, một đôi mắt lập tức sáng lên.

Cao Trường Văn là người đầu tiên nhảy dựng lên, hưng phấn nói: "Huynh trưởng muốn viết tiếp ⟨Thiên Long Bát Bộ⟩? Hay ⟨Hồng Miêu Lam Thỏ⟩?"

Trần Thắng, Ngô Quảng cùng những người khác cũng lập tức hứng thú, dùng đôi mắt cực kỳ khát khao nhìn về phía Cao Dương.

Rất nhanh, bút mực giấy nghiên đã chuẩn bị đầy đủ.

Cao Dương hừ lạnh một tiếng, quanh thân mang theo oán khí cực lớn, trực tiếp nhấc bút chấm mực, trải giấy mới ra, dưới ngòi bút rồng bay phượng múa, viết xuống bốn chữ lớn ——

《Đấu Xuyên Thương Khung》!

Ầm!

Mọi người vừa thấy bốn chữ lớn này, đều ngây người.

Đây căn bản không phải là viết phần tiếp theo a!

Trái lại.

Đây... Đây là sách mới?

Trần Thắng mặt đầy đau lòng.

Mơ hồ quá!

Bỏ mặc Hồng Miêu Lam Thỏ tốt đẹp không viết, Thiên Long Bát Bộ không viết, lại viết cái thứ gọi là "Đấu Xuyên Thương Khung"...

Hừ!

Trần Thắng thở dài một tiếng.

Mọi người thấy vậy, cũng là vẻ mặt khó hiểu, khóe miệng hơi co giật.

Cho nên, đây là muốn chống lại tiếng mắng, mở thêm một quyển nữa, tăng thêm oán niệm của bách tính, lấy đó trả thù lại?

Thượng Quan Uyển Nhi sắc mặt quái dị.

Giờ khắc này, không biết vì sao, nàng cực kỳ lo lắng cho Quảng Lăng Vương...

Cao Dương Bút không ngừng dưới, văn tư như suối tuôn, nội dung lần đầu tiên nhanh chóng hiện ra.

Mở đầu chính là thiên tài kinh điển rơi xuống thần đàn, trở thành phế vật, chịu hết ánh mắt coi thường, ngay sau đó chính là càng kinh điển đến tận cửa từ hôn!

Đây là màn kịch đặt ở hậu thế có thể coi là đường phố hoang tàn, nhưng trước mắt, lần đầu tiên ra mắt ở Đại Càn, không nghi ngờ gì đã mang đến cho mọi người chấn động cực lớn.

Cao Trường Văn càng nhìn đến không chớp mắt, một khuôn mặt đỏ bừng, nắm đấm siết chặt đến cực điểm.

Khi Cao Dương viết xong câu "Ba mươi năm sông đông, ba mươi năm sông tây", chớ khinh thiếu niên nghèo", từ từ dừng bút.

Ầm!

Cả đại sảnh đột nhiên im phăng phắc, kim rơi cũng nghe thấy!

Ba người Cao Trường Văn, Trần Thắng, Ngô Quảng trợn tròn mắt, ngay cả hô hấp cũng gần như ngừng lại, máu toàn thân dường như đều sôi trào trong câu nói này!

Trần Thắng kích động không thôi.

Đấu xuyên trời xanh này, lại đẹp đến mức đáng sợ như vậy!

Thơm quá đi mất!

"Xì!"

Cao Trường Văn hít một hơi lạnh buốt, da đầu tê dại nói: "Huynh trưởng, ngươi thật quá tàn nhẫn, quá cháy bỏng!"

"Nếu như thả ra, độc giả chẳng phải sẽ phát điên sao?!"

"Huynh trưởng, tiếp tục viết đi, sách này ta dám khẳng định, nhất định sẽ nổ tung!"

Cao Dương ném bút, liếc Cao Trường Văn một cái, rồi nói: "Tiếp tục viết cái gì!"

"Cứ in câu này, coi như dự báo sách mới, đặt ở trang cuối của những cuốn thoại bản đã bán, tiêu đề sẽ viết tác phẩm vô danh toàn tân lực vô thượng, ⟨Đấu Xuyên Thương Khung⟩ kính xin chờ mong!"

Ầm!

Mọi người nghe vậy, không khỏi giật mình kinh hãi, khóe miệng giật mạnh.

Bọn họ dường như đã nhìn thấy biểu cảm đặc sắc của độc giả sau khi nhìn thấy đoạn giới thiệu này, vậy nhất định rất đặc sắc.

Điều này ngay cả Cao Trường Văn cũng thốt lên tàn nhẫn.

"Huynh trưởng, hố bên này còn chưa lấp, bên kia lại đào một cái lớn hơn, còn câu người như thế! Huynh trưởng, ngươi đây quả thực là... giết người tru tâm a!"

Cao Dương thì lười biếng vươn vai một cái, nói, “Bằng da lần này rất vui vẻ, ta là người, liền thích người khác mắng ta.”

"Càng mắng càng sướng!"

Mọi người: "..."

Cao Thiên Long không nhịn được nói: "Tôn nhi, ngươi có biết, bộ dạng ngươi lúc này đáng bị đánh, thật đáng ghét... Nhưng lão phu thích!"