Chương 33 / 53

Chương 33: Khoảnh khắc trước khi giàu có, họ hàng nghèo nhất định phải phân gia?!

Bản dịch · 1.828 chữ

Tần Tịch Nguyệt ngẩng đầu lên, liền thấy một khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng xấu hổ.

Tiêu Thanh Nghiên cầm miếng bánh nhỏ nhất, ánh mắt né tránh, nhìn trái nhìn phải, nhưng không dám đối mặt với nàng. Cũng rất có trách nhiệm đứng ở trước mặt nàng, giống như đang chờ đợi nàng cuối cùng hạ xuống.

Ôi chao, tiểu bá vương này, tam quan ngược lại không bị nuôi lệch.

Tuy nói lúc mới gặp mặt, nàng có phần vô lễ với nàng, nhưng cũng là người biết sai mà sửa, thản nhiên.

Nếu là trước tận thế, tuổi của cô bé này vẫn còn ở cấp hai. Tần Tịch Nguyệt đương nhiên không cần phải so đo với một đứa trẻ hư hỏng, nhưng cũng có người làm bên cạnh, cố gắng dẫn dắt trách nhiệm của nàng. Không khỏi hắng giọng hỏi:

"Vậy ngươi nói xem, sai ở đâu?"

Sai... sai ở chỗ, không nên lấy vẻ ngoài... không phải, là không cần vào trước làm chính, chỉ... chỉ vì...

Tiểu Bá Vương này trước kia trời không sợ đất, hiếm khi có được sự ngoan ngoãn như vậy, nói năng trước mặt Tần Tịch Nguyệt cũng đã thành tiếng nịnh nọt.

Vốn định nói, vì trước kia có vài tiểu thư luôn thích dùng thủ đoạn tiếp cận tứ ca của nàng, gây ra không ít phiền phức. Nhớ lại lời cảnh cáo trước đó của lão nương, lập tức câm nín, lắp bắp nói:

“Chỉ vì những chuyện đã qua, liền cảm thấy, Tứ tẩu cũng là đại tiểu thư kinh thành yêu thích nhòm ngó như vậy, mới tạo ra hiểu lầm...”

Ô ô... Trời đáng thương, sao nàng lại cảm thấy Tứ tẩu nhìn một người gầy gò nhỏ bé, khí chất quanh thân lạnh đến mức có thể đông chết người. Bàn về sức răn đe, so với Băng Sơn tứ ca nhà nàng thì cũng chẳng kém gì.

Tiêu Thanh Nghiên bị dọa đến mức hốc mắt đỏ hoe.

Tần Tịch Nguyệt thấy tiểu cô nương này bị chấn nhiếp, trong lòng buồn cười. Cũng cảm thấy đã đủ, hắng giọng nói:

"Ngươi biết sai là tốt rồi, người ta vẫn nói lời đồn có thể giết người, định kiến trước làm chủ, tự nhiên cũng có khả năng hại người. Hôm nay là ta, có một thân bản lĩnh, sẽ chứng minh bản thân ngay tại chỗ."

"Nếu đổi lại là người khác, chỉ vì đối phương không thể chứng minh bản thân trước, nên chỉ có thể để ngươi hiểu lầm, bị coi thường?"

"Hu hu... Tẩu tẩu, ta sai rồi, không dám nữa."

Tiêu Thanh Nghiên bị dọa sợ, sắp khóc ra rồi.

Nghĩ lại cũng thấy đạo lý này. Nữ tử thiên hạ vốn có hàng ngàn vạn phong cách, có người giỏi cầm kỳ thi họa, người tinh thông chưởng quỹ, kẻ làm nghề y cứu người...

Sao có thể hẹp hòi như vậy, quy tất cả khuê tú gần tứ ca thành tâm cơ khác?

Hôm nay là Tứ tẩu tay chân nhanh nhẹn, đi đầu cho nàng một bài học. Nếu đổi lại là nữ tử không luyện võ của nàng, chẳng phải sẽ tùy ý để nàng coi thường sao?

Hơn nữa, hiện giờ nhà các nàng đã đại họa lâm đầu rồi, nữ tử tâm cơ gì mà lại bỏ cuộc sống an ổn, cùng bọn họ lưu đày?!

Tiêu Thanh Nghiên càng nghĩ càng hối hận, cúi đầu thấp hơn.

"Nghiên nhi, con đã làm gì chị dâu của con?"

Tiêu Lăng Uyên không ngờ, tiểu nha đầu này vừa gặp mặt liền cho tẩu tẩu nhà mình không vui. Lạnh giọng hỏi.

"Ta... ta..."

Tiêu Thanh Nghiên bình thường sợ nhất Tứ ca, nghe hắn hỏi như vậy, theo bản năng liền run lên.

"Không có gì, chỉ là chuyện nhỏ giữa cô tẩu chúng ta thôi." Tần Tịch Nguyệt thấy nàng đáng thương, chủ động tiếp lời.

Nàng cũng không phải là người có lý lẽ không tha ai. Tiểu nha đầu này xin lỗi thành khẩn, nàng liền không muốn so đo nhiều hơn.

Thấy quan sai không chú ý bên này, tiện tay nhét một gói thịt bột mì vào tay mấy người đại phòng, coi như đã chuyển chủ đề.

Bánh bao thịt là do hắn hấp xong trong không gian, lại để nguội thêm chút mới lấy ra được. Màu sắc lớn nhỏ, nhìn qua thì cũng giống bánh lúa mạch, nhưng trọng lượng cầm trên tay lại rõ ràng nặng hơn.

Gần như chỉ trong chớp mắt, mọi người Tiêu gia đã phản ứng lại không đúng lắm, ánh mắt nhất thời ngưng tụ.

"Hu hu... Tẩu..."

Tiêu Thanh Nghiên tâm tư bất định. Cũng không chú ý chị dâu đưa cho hắn cái gì, liền cắn một miếng lớn.

Ngay lập tức cảm thấy trong miệng tràn ngập mùi thịt, ngay cả cái bụng đói đến mức mất hết tri giác cũng không nhịn được mà co giật một cái.

"Hu hu... tẩu tẩu... cái này..."

Bánh bao này mềm mại, ấm áp, rõ ràng là mới ra lò không lâu!

Chưa nói đến việc xung quanh đây căn bản không có dụng cụ nấu ăn cho họ. Cho dù có, trước đó Tứ tẩu cũng luôn như hình với họ, lấy đâu ra mấy cái bánh bao mới ra lò này?!

Tiêu Thanh Nghiên ngẩng đầu, liền thấy mấy người nhà đều sau một thoáng chấn động, thần sắc liền khôi phục như thường.

Tứ ca tốt của nàng, thế mà còn mang theo ý cảnh cáo, liếc nhìn nàng một cái!

"Khụ khụ..." Tiêu Thanh Nghiên hiểu ra.

Thấy gần đó có quan sai thỉnh thoảng quét mắt nhìn mọi người, lập tức dịch chuyển thân hình, chặn lại thứ trong tay. Hắn thấp giọng phàn nàn:

"Ai—đừng khổ quá, cái bánh lúa mạch này thật sượt mà! Khụ khụ..."

"Ai... không còn cách nào khác, hiện giờ vương phủ gặp nạn, ngày tháng khổ cực của chúng ta vẫn còn ở phía sau, ăn không nổi cũng phải cắn răng chịu đựng, nếu không lát nữa làm sao có sức lực?!"

Đại tẩu Vệ Sơ Đồng cũng thở dài theo.

Vừa gào thét khản đặc, vừa lén liếc mắt ra hiệu cho Tần Tịch Nguyệt. Ánh mắt đầy vẻ cảm kích.

"Hu hu... Những ngày tháng này, thật sự là càng ngày càng không còn hy vọng gì nữa!"

Tạ thị càng là người thực lực, ăn hết mấy miếng bánh bao trong tay, nước mắt tuôn rơi.

Vệ Sơ Đồng:!!!

Mẫu thân sao có thể ưu tú như vậy?

Hít hít mũi, cũng theo mẹ gào khóc nức nở:

“Hu hu... Thảm a, thật sự là quá thảm rồi, cũng không biết đứa bé trong bụng ta có thể theo chúng ta đến Bắc Cảnh hay không...”

Ba nữ quyến khóc lóc thút thít, lẫn vào đội lưu đày vốn đã im phăng phắc, ngược lại không còn quá trái với nhau.

Mấy người vây quanh nhau, vừa gào vừa ăn, gào mệt thì uống một ngụm nước mưa.

Tần Tịch Nguyệt quả thực không tiện lấy túi nước ra trước mặt mọi người. Nghĩ rằng thời cổ đại không bị ô nhiễm, hẳn là không có mưa axit, cũng theo nếm thử một ngụm. Lại còn uống được chút ngọt ngào.

Sau màn kịch này, uất khí trong lòng mọi người cũng tan biến không ít. Coi như là một thời khắc nhẹ nhõm hiếm hoi trên con đường lưu đày.

Họ ở đây làm trò cười khổ sở, còn nhị phòng tam phòng lại như kẻ trộm. Thấy đại phòng nằm dưới đình nghỉ mát, liền tránh xa ra.

Lúc này mấy vị lão gia phu nhân đang do vài nô bộc cầm ô, vừa chia nhau ăn thịt khô và bánh dẻo từ nhà mẹ đẻ Lâm thị gửi tới, một bên để cho lang trung khẩn cấp gọi đến, xem bọn họ bị chuột cắn đầy mình thương tích.

Bên cạnh Lâm thị đứng một người lớn tuổi, chính là phụ thân nàng, đương nhiệm Phó Binh Mã Sứ của Binh mã ty.

Lâm phụ những năm đầu nhờ vào Tiêu gia mà được đề bạt, quả là một kẻ chẳng có tài năng gì, sống hết cuộc đời quy củ, dừng lại ở chức quan Tòng ngũ phẩm.

Mấy ngày nay thấy tin tức trong triều không đúng, sợ bị liên lụy, còn mời nghỉ bệnh mấy ngày. Hôm nay chịu ra khỏi thành tiễn con gái, cũng coi như là hiếm có.

“Hoa nhi, con đừng trách cha không ra tay giúp đỡ. Vị trí của cha thấp kém, thực sự bất lực.”

So với đứa con gái đanh đá nhà mình, Lâm phụ lại tỏ ra hơi rụt rè. Hắn thì thầm bên tai nàng:

"Ngươi nghe cha nói, Tiêu gia đại phòng sợ là bị Thánh nhân ghi hận, sống không được bao lâu."

"Trên đường đi này, các ngươi nhất định phải tránh xa bọn họ. Tốt nhất là hoàn toàn trở nên căng thẳng, để tất cả mọi người đều biết, nhị phòng và bọn chúng đã hoàn thành quyết liệt."

"Thật sao?" Lâm Tụy Hoa nghe xong, ánh mắt bỗng sáng lên.

Từ xa liếc thấy phía đại phòng, chỉ có thể khóc lóc ăn bánh lúa mạch mốc meo. Chỉ cảm thấy chiếc bánh trong tay cũng không khô đến thế, khó mà nuốt trôi được nữa.

Thấy phụ thân nghiêm túc gật đầu với mình, Lâm thị chỉ cảm thấy trước đó ở đại phòng đã nguôi ngoai hơn nhiều.

Đang định bàn bạc kỹ lưỡng với cha, thì nghe thấy một giọng nói già nua vang lên:

"Hoa... Hoa nhi, các con quên mất phần đồ ăn của nương thân sao?"

Đúng vậy, mọi người nhị phòng bọn họ bận chẩn trị, ăn lương khô, thật sự quên mất, còn có một bà lão vô dụng.

Hiện nay mọi người đều là tội phạm, không còn quy củ như trước nữa. Lại vì tất cả gia sản của nhị phòng, toàn bộ đều do nhà mẹ đẻ Lâm thị ban cho, nàng hiện tại rất kiêu ngạo.

Nhưng đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, mới miễn cưỡng hạ thấp tư thái, nói:

"Ái chà—— tại con dâu hồ đồ, quên mất mẹ rồi."

"Nhưng ngài cũng thấy rồi, hiện tại nhị phòng chúng ta thức ăn cũng không nhiều, chăm sóc ngài là được rồi. Những người khác tuyệt đối không rảnh bận tâm."

“Không chừng, phải để ngài lựa chọn. Rốt cuộc là đi theo đám người bệnh tật nghèo hèn ở đại phòng, hay là dẫn nhị phòng ta triệt để cắt đứt quan hệ với bên đó, an ổn sống cuộc đời nhỏ của chúng ta.”