Chương 77 / 110

Chương 77: Bắt cự bản thảo

Bản dịch · 1.750 chữ

Triệu Vệ Đông mơ một giấc mộng đẹp.

Trong mơ nắng rực rỡ, mẫu "Yến Kinh Văn Nghệ" được bày trên bàn, còn ngửi thấy mùi mực in.

Tiểu thuyết của hắn được công bố trên trang nhất của "Yến Kinh Văn Nghệ", bộ biên tập theo tiêu chuẩn cao nhất, mười đồng tiền bản thảo phát hành thanh toán, chỉ riêng khoản phí hơn một vạn tệ đã phát hơn trăm.

Trong mơ, hắn vừa vững vàng lại thoải mái.

Không cần phải đếm ngón tay tính toán tiền sinh hoạt có đủ hay không, dường như áp lực về tiền bạc sau này đều tan biến hết.

Mặc dù chỉ là một giấc mơ, sau khi Triệu Vệ Đông tỉnh dậy, một lúc lâu vẫn còn dư vị vô tận.

Nhưng sự việc phát triển thường không liên quan gì đến kỳ vọng.

Sau ba ngày Phạm Dương mời khách, "Yến Kinh Văn Nghệ" mà Triệu Vệ Đông hằng mong nhớ cuối cùng cũng hồi âm.

Chỉ là thư hồi âm hắn nhận được không giống với Trần Tự Dư và Phạm Dương.

Hắn bóp nhẹ phong bì, độ dày thế nào cũng gần như là ký gửi đi, điều này khiến lòng hắn thắt lại.

Trở về ký túc xá, hắn hít sâu một hơi rồi mở phong bì ra.

Quả nhiên, tiểu thuyết ngắn mà anh viết đã rút lại cùng với thư hồi âm của ban biên tập.

Bài bình luận của biên tập viên viết rất chân thành, đánh giá bài viết của anh ta cũng rất cao, cho rằng anh ấy đã dùng một góc độ khác để diễn giải nỗi khổ, lập ý sâu xa, khiến người ta phải suy ngẫm.

Kết quả là khi hắn lại dâng lên sự mong đợi, ở trang cuối bức thư, lời của biên tập viên đột ngột chuyển hướng.

Cho rằng Triệu Vệ Đông có suy nghĩ riêng thì tốt, nhưng tiểu thuyết ngắn này nói không phù hợp với tiêu chuẩn của giai đoạn văn nghệ Yến Kinh hiện tại.

Biên tập viên khuyên Triệu Vệ Đông trầm tâm lại xem thêm nhiều tạp chí về văn nghệ Yên Kinh và các tạp kỹ khác đã công bố gần đây, tích lũy kinh nghiệm, phân tích nội dung.

Ý là làm vậy có lợi cho việc sáng tác của mình.

Cuối cùng biên tập viên đã đưa ra ý kiến cụ thể về bài tiểu thuyết này.

Một là khôi phục kỳ thi đại học là vĩ nghiệp của cả nước, là gió xuân thời đại. Bản thảo không thể chỉ viết một mình Trương Văn Xuân nắm bắt cơ hội, phải có những nét bút mực nhất định để miêu tả hắn đã dẫn dắt người xung quanh cùng tiến bộ, cùng nhau phấn đấu.

Hai là về việc thả Dương Oa Thuyên Phúc. Biên tập viên cho rằng khó khăn ở nông thôn có thể viết, dù sao tình trạng trẻ con không đi học quả thực tồn tại. Sáng tác văn học có lẽ cao hơn cuộc sống, nhưng không được khoa trương.

Mặc dù kết cục của Xuyên Phúc được xử lý theo kiểu mở cửa, nhưng toàn bộ cấu trúc tiểu thuyết đã định sẵn kết thúc của Thuyên Phúc, cách nói về Túc Mệnh Luận quá rõ ràng, dễ dẫn đến dư luận tiêu cực.

Cuối cùng biên tập viên trong thư đã khuyến khích Triệu Vệ Đông, chào mừng sau khi sửa đổi lại bản thảo.

Những người khác trong ký túc xá tưởng tiểu thuyết của Triệu Vệ Đông cũng được đăng, đều lần lượt lên tiếng hỏi thăm.

Triệu Vệ Đông lần đầu viết tiểu thuyết đã bị từ chối, trong lòng vô cùng thất vọng, không có phản hồi với câu hỏi của họ.

Lương Cát Văn thấy Triệu Vệ Đông không nói gì, liền cầm lấy thư từ tay hắn, mấy đứa bạn cùng phòng vây quanh xem.

Sau đó liền nhìn thấy bình luận của biên tập viên.

Biến cố này khiến những người vốn định thêm hoa trên gấm, lời nói cứng đờ nghẹn lại bên miệng.

Lão đại ca Chu Gia Ngọc cầm thư từ tay Lương Cát Văn xem qua, lại cầm bản thảo của Triệu Vệ Đông đọc hết một lượt.

"Đã biên tập viên đưa ra ý kiến cụ thể, cậu sửa lại đi."

"Nội dung này của cậu mạnh hơn nhiều so với mấy người chúng ta nhịn nửa ngày không viết ra được, sửa lại rồi đầu tư là được."

Kim Kỳ Khai không biết an ủi Triệu Vệ Đông thế nào, hắn dứt khoát lấy từ trong cặp sách ra một nắm lạc.

“Vệ Đông ca, ăn chút đậu phộng đi, mẹ ta nói có chuyện phiền lòng thì ăn ít đậu sinh là được.”

Triệu Vệ Đông vẫn nhìn chằm chằm vào phong bì ngẩn người, mãi đến khi Kim Kỳ Khai vỗ mình một cái, hắn mới hoàn hồn lại, nhận lấy đậu phộng, bóc một hạt ném vào miệng.

Miệng nhai đậu phộng, Triệu Vệ Đông suy nghĩ về thư hồi âm của biên tập viên.

Viết vài trăm chữ một cách thảnh thơi, nhưng trong mắt Triệu Vệ Đông, biên tập chỉ có một ý nghĩa: bài này không thích hợp để công bố.

Trần Tự Dư rất tò mò về nội dung tiểu thuyết của Triệu Vệ Đông, hắn đi đến trước bàn, cầm lấy tiểu đạo của hắn xem.

Nội dung hơn một vạn chữ, hắn nhanh chóng xem xong.

"Vệ Đông, ngươi có biết tại sao ngươi lại bị từ chối bản thảo không?" Trần Tự Dư tuy không hy vọng ký túc xá này đều là tác giả, nhưng khi thấy Triệu Vệ Đông bị cự tuyệt bản nháp, hắn lại càng thêm nghiện làm thầy.

"Ngươi nói thử xem."

Triệu Vệ Đông cũng vừa hay muốn tìm người trò chuyện, Trần Tự Dư từng phát hành tiểu thuyết là một ứng cử viên rất tốt.

"Tiểu thuyết này của ngươi nói thế nào?" Trần Tự Dư đang sắp xếp ngôn từ.

"Không thể nói là không hay, ta xem toàn bộ bài này thực ra rất có cảm xúc."

"Vận mệnh của Thuyên Phúc vừa nhìn đã thấy rõ, như thể được sắp xếp ổn thỏa. Nhưng mạng ta do ta không do trời định, người xưa dám tranh giành với trời, thế hệ trẻ chúng ta lớn lên dưới cờ đỏ, càng phải có dũng khí dám làm thiên hạ tiên."

"Khốn cảnh mà Xuyên Phúc phải đối mặt là do nhiều yếu tố gây ra, nhưng đó không phải là tuyệt đối. Trương Văn Xuân lên đại học, dù có thắt lưng buộc bụng, mỗi tháng cho năm đồng tiền Thuyên Phúc, thậm chí ba đồng, cũng có thể giải quyết được khó khăn khi Thuyền Phúc không đi học."

"Nhưng chỉ một khó khăn mà Trương Văn Xuân cũng giải quyết được lại khóa chặt cả đời Thuyên Phúc, đây thực sự là quá bi kịch."

"Ta cảm thấy, Thuyên Phúc không phải là không thoát khỏi vòng lặp chết ngạt đó, mà là ngươi không để hắn đi ra, là do ngươi viết chết cuộc đời của hắn."

Một câu nói của Trần Tự Dư lập tức đánh thức Triệu Vệ Đông.

Lúc mới sáng tác, hắn chỉ muốn viết chút gì đó khác biệt, nhưng lại bỏ qua những cuốn tiểu thuyết đã được công bố về khổ nạn, những thứ được đăng tải đều là nửa đầu khổ sở, nửa sau thông qua nỗ lực, thay đổi vận mệnh của chính mình.

Trải nghiệm của Trần Tự Dư ở nông thôn, đội ngũ ở núi Phạm Dương mười năm đều như vậy, sau này họ đều thông qua kỳ thi đại học để thay đổi vận mệnh của mình.

Trong những nội dung tiểu thuyết này không hề nhắc đến vận mệnh không thể thay đổi, cũng không nhắc tới nỗi khổ mà cả đời phải lặp lại trải qua.

Phần lớn đều viết rằng thông qua nỗ lực cá nhân để thay đổi vận mệnh của bản thân.

Chẳng trách biên tập viên lại từ chối bản thảo.

Hiện tại không phải hậu thế, ai cũng có thể phát biểu quan điểm của mình trong truyền thông tự.

Trong thời đại mà bất kỳ tư tưởng và truyền bá văn tự nào cũng cần được thực hiện thông qua phát thanh, báo chí, sách vở, bài viết do một tập san đăng lên thực ra từ gián tiếp đã nói rõ lập trường của tạp chí.

Nếu văn nghệ Yên Kinh đăng tiểu thuyết của Triệu Vệ Đông, rất dễ bị giải thích là hát ngược, tuyên dương luận số mệnh và phấn đấu vô dụng, điều này sẽ mang đến nhiều phiền phức cho văn chương Yến Kinh.

Triệu Vệ Đông tuy không có những suy nghĩ này, nhưng vô tình giẫm phải một cái hố lớn, chưa ra tay đã vấp ngã không ít.

Nghĩ thông suốt những điều này, Triệu Vệ Đông biết tiếp theo nên làm gì.

Hắn cất thư và bản thảo vào phong bì, ngẩng đầu chân thành nhìn Trần Tự Dư nói: "Tự Dư, cảm ơn ngươi. Rốt cuộc là người từng phát biểu bài viết, lời nói một sắc bén, khiến ta thấu hiểu sâu sắc, giúp ta được lợi ích không nhỏ."

Dáng vẻ nghiêm túc của Triệu Vệ Đông khiến Trần Tự Dư có chút ngượng ngùng, hắn vẫy tay:

"Hi chà, Vệ Đông, ngươi quá khách khí rồi, để ngươi nói như vậy còn thấy ngại."

Những người khác trong ký túc xá nghe đến đây đều cười ha hả.

Triệu Vệ Đông lại quay đầu nhìn Kim Kỳ Khai: "Kim Kỳ khai, đậu phộng của ngươi đâu, chỉ móc vài hạt như vậy là đủ cho ai ăn."

Kim Kỳ Khai đứng dậy, mở ba lô ra: “Ngươi muốn ăn thì ngươi đến bắt đi, ta còn nhiều lắm.”

Triệu Vệ Đông chộp lấy một nắm, chia cho mấy người kia, sau đó bóc một hạt ném vào miệng.

“Kim Kỳ Khai, mẹ ngươi nói đúng.”

"Hả? Mẹ ta nói gì vậy?" Kim Kỳ Khai vẻ mặt mơ hồ.

"Mẹ con nói lúc có chuyện phiền lòng, ăn chút đậu phộng là được."

"Ngươi nói cái này à."

"Lời này, mẹ tôi quả thực nói đúng."