Chương 12 / 110

Chương 12: Tình cờ gặp Mã Trí Viễn

Bản dịch · 1.903 chữ

Đến ngày mùng 5 tháng 12, là ngày Triệu Vệ Đông và Thẩm Hồng Anh đo đạc.

Hai người cùng nhau đến đại đội bộ tìm thư phụ xin nghỉ, lại cầu xin chi thư phê duyệt Cao Vĩnh Phú đánh xe lừa giúp đỡ.

Đến công xã, Thẩm Hồng Anh theo lệ thường đến bưu điện gửi thư. Triệu Vệ Đông vẫn không viết thư, dù nàng thấy lạ nhưng cũng chẳng nhiều lời.

Đợi Thẩm Hồng Anh gửi thư xong, Cao Vĩnh Phú đánh xe lừa, ba người đến cửa hàng lương thực mua định lượng tháng này. Nhìn sắc trời chưa đầy trưa, Triệu Vệ Đông cùng Thẩm hồng anh bàn bạc đi văn phòng cung cấp mua chút đồ.

Cao Vĩnh Phú không mua gì cả, đứng đợi hai người trước cổng khu cung cấp.

Vừa đến cổng khu cung cấp, một người đi tới, mặt mày lấm lem bụi đất, áo bông dính bùn đất. Triệu Vệ Đông nhìn quen mắt, lại gần nhìn, hóa ra là Mã Chí Viễn.

"Mã Trí Viễn?"

Mã Trí Viễn ngẩng đầu nhìn thấy Triệu Vệ Đông và Thẩm Hồng Anh, thoáng sững sờ rồi nở nụ cười khổ: "Vệ Đông, Hồng anh. Các ngươi cũng đến công xã làm việc?"

"Hôm nay chúng ta đến mua lương thực. Ngươi làm sao vậy?" Triệu Vệ Đông đánh giá hắn từ trên xuống dưới, Mã Trí Viễn gầy đi một vòng so với lần gặp mặt ở xe Jep, sắc mặt cũng không tốt lắm.

"Haiz, đừng nhắc nữa." Mã Trí Viễn nhìn quanh trái phải, kéo Triệu Vệ Đông đi đến chân tường tránh gió bên đường, hạ giọng nói: "Chúng ta là bãi liễu, đồ khốn kiếp lắm, không phải chỗ người ở đâu."

"Chuyện gì thế này?"

“Đại đội trưởng của chúng ta, họ Hồ, quả thực là một con hổ mặt cười. Hang động mà thanh niên tri thức chúng tôi ở đều bị rò rỉ, đã nói với hắn mấy lần rồi, miệng hắn ứng phó rất tốt, quay đầu liền không quản nữa.”

Mã Trí Viễn càng nói càng tức: “Người trong thôn còn bắt nạt thanh niên tri thức chúng ta, việc sắp xếp làm còn mệt hơn nhiều so với các thành viên trong làng. Mỗi ngày trời chưa sáng ta đã dậy, trời tối mới thu công, công điểm chỉ cho sáu phần. Nghe thanh tra già nói, sáu công này, đến cuối năm ngay cả cơm cũng không có.”

Triệu Vệ Đông nghe xong không vội tiếp lời. Hắn hai đời làm người, đủ loại người đã thấy qua không ít. Loại cán bộ cơ sở mà Mã Trí Viễn nói, ở thời đại nào cũng không hiếm lạ.

"Mấy thanh niên tri thức ở Liễu Thụ Bình của các ngươi?"

"Tính cả tám thanh niên tri thức của ta, chỉ có một người là bản địa, những người khác đều là thanh tra tri kỷ ngoại tỉnh." Mã Trí Viễn thở dài, "Thật ngưỡng mộ ngươi và Thẩm Hồng Anh, danh tiếng Cao Chi Thư của Cao Gia Thôn ta cũng từng nghe qua ở Liễu Thụ Bình, đúng là một công đạo."

Triệu Vệ Đông nhìn vẻ thất vọng của Mã Trí Viễn, không khỏi nhớ tới Lưu phó chủ nhiệm công xã, hắn thử hỏi một câu: “Trí Viễn à, ngươi còn nhớ lúc chúng ta mới đến công ty, vị phó trưởng Lưu phụ trách công tác tri thức kia không?”

Mã Trí Viễn có ấn tượng sâu sắc với Lưu phó chủ nhiệm, nghe Triệu Vệ Đông nói xong liền nhớ ra: “Nhớ kỹ, sao ngươi lại đột nhiên hỏi hắn?”

“Phó chủ nhiệm Lưu lúc đó nói có khó khăn gì đội ngũ không giải quyết được thì có thể đến công xã tìm hắn, ngươi không tìm Phó chủ tiệm Lưu để phản ánh tình hình sao?”

“Sao dám chứ, đội trưởng họ Hồ kia là địa hộ ở Liễu Thụ Bình, từ ông nội hắn đã là thôn trưởng, cha hắn cũng là đội đầu, giờ lại đến lượt hắn, ta chỉ oán trách vài câu riêng tư. Nếu thật sự tìm được Lưu phó chủ nhiệm, lỡ như không giải quyết được vấn đề, thì ta sẽ phải chịu khổ ở đây.”

Mã Trí Viễn lắc đầu.

"Vậy hôm nay cậu đến công xã là gì?" Triệu Vệ Đông vốn tưởng Mã Trí Viễn đến để mách lẻo.

“Sửa hầm chứa gió mạnh, gần đây trời lạnh, thanh niên tri thức của chúng ta bị cảm lạnh. Lúc ta ra ngoài mang theo không nhiều tiền, buổi tối đông cứng đến mức ngủ không được. Hôm nay vừa hay có thể đến để lấy lại số lượng, tiện thể gửi thư cho gia đình, cần chút hỗ trợ.” Mã Trí Viễn nói xong, còn hơi ngại ngùng.

Triệu Vệ Đông nhìn Mã Trí Viễn, trong lòng ít nhiều có chút cảm khái.

Cùng là chen ngang, gặp phải đại đội cán bộ lớn như thế nào, cuộc sống khác biệt một trời một vực. Cuốn sách chi cao này còn chú trọng hơn cả Hồ đội trưởng ở Liễu Thụ Bình.

Thấy sắp đến giờ cơm, Triệu Vệ Đông kéo Mã Chí Viễn đang định đi, lại gọi Cao Vĩnh Phú đang ngồi xổm dưới chân tường xã giao cung cấp: “Cao Đại thúc, đi đến nhà khách ăn xin tế lễ.”

"Ơ, không dám đâu, cơm ở nhà khách đắt lắm, vẫn là về ăn đi." Cao Vĩnh Phú theo bản năng từ chối.

"Đã đến rồi, ta thấy cơm ở nhà khách không đắt lắm, đi thôi chú Cao Đại, cháu mời."

"Sao có thể để con ngươi quay về mời khách, vẫn là về ăn." Lần trước chính Triệu Vệ Đông mời, Cao Vĩnh Phú ngại ngùng, hắn có lòng tự mình mời nhưng túi rỗng, cuối cùng chỉ có cách dùng về nhà để kiên trì lập trường của mình.

"Không sao, không sao đâu, hôm nay nếu không phải chú Cao Đại, hai ta cõng về sẽ mệt chết mất. Chú Cao Cao, đây là Mã Trí Viễn, cũng là thanh niên tri thức Yên Kinh, đang chen ngang ở Liễu Thụ Bình." Triệu Vệ Đông thuận tay giới thiệu Mã Chí Viễn bên cạnh.

"Liễu Thụ Bình, cái thôn đó có chút vất vả nhỉ." Cao Vĩnh Phú vừa nghe đến Liễu Thụ bình, lại nhìn vẻ mặt ủ rũ của Mã Trí Viễn là biết ngay chuyện gì.

Cuối cùng Cao Vĩnh Phú vẫn bị lôi đến nhà khách.

Một bà dì khoảng bốn mươi tuổi ra đón, buộc tạp dề, giọng Bắc Thiểm hỏi: "Ăn cơm à? Ăn gì?"

"Có gì?" Triệu Vệ Đông hỏi.

"Hôm nay có mì nha, còn hấp bánh ngô bột ngô, rau củ và một phần thịt heo hầm, chay có cải thảo đậu phụ băm, cùng với dưa muối nhỏ cà rốt."

Triệu Vệ Đông đã mời khách, nhất định phải để mọi người ăn ngon. Hắn đã thuê hắn rồi.

Trực tiếp mỗi người gọi một phần bánh mì xào, thịt heo hầm và bún cải thảo đậu phụ. Cao Vĩnh Phú và Mã Chí Viễn ở bên cạnh nhỏ giọng nói "đủ rồi". Triệu Vệ Đông hoàn toàn không để ý, kiên quyết gọi món theo tiêu chuẩn này.

Nhân viên phục vụ ở bên cạnh tính toán, một bát bánh mì cóp là thuốc lá 3 lượng, 0.12 tệ, bốn bát tổng cộng một cân hai lạng lương thực thô cộng thêm bốn mao tám phân tiền.

Món hầm thì không cần phiếu, ba mao có thịt, chay một măm năm.

Triệu Vệ Đông tổng cộng tiêu tốn một cân hai lạng lương phiếu cộng thêm chín mao ba phần tiền.

Khi thanh toán khiến Cao Vĩnh Phú đứng bên cạnh vô cùng bất an, bữa ăn này trong mắt hắn là cực kỳ xa xỉ, lão hán bao nhiêu năm không có quán nào.

Nhưng Triệu Vệ Đông là tư duy của người hiện đại, đã mời khách thì cứ đường hoàng để cho người ta ăn no, điều hắn không thể chịu đựng nhất chính là hành vi mời chào còn keo kiệt.

Đang ăn cơm, lại có mấy người đi vào, há miệng định ăn món mặn.

Đại tỷ ở nhà khách đi ra nhìn một cái: "Vương đội trưởng, ngài đến muộn rồi, bánh chay còn một phần nữa, ngươi có muốn không."

"Hôm nay không phải có đồ mặn sao? Mới mấy giờ đã hết rồi." Vương đội trưởng kia có chút không vui.

"Phần cuối cùng đều bị chàng trai đó gọi đi hết rồi. Ngươi muốn ăn à, lần sau chạy sớm."

Đại tỷ chỉ tay một cái, Vương đội trưởng quay đầu nhìn lại, hóa ra là người quen.

"Cao Vĩnh Phú? Lão già nhà ngươi bây giờ sống tốt lắm, ăn nổi nhà khách rồi." Đội trưởng Vương nhìn là Cao Vĩnh Mậu đang ăn cơm, còn lạ hơn cả không có món mặn.

"Lão hán đâu có tiền, là thanh niên tri thức mời khách." Cao Vĩnh Phú cười giải thích.

"Trước đây chưa từng thấy thanh niên tri thức mới đến? Giờ thanh tra tri giác cũng khá đấy, đều giàu có thế này. Ăn thịt rồi."

Mấy người Triệu Vệ Đông cũng không quen biết Vương đội trưởng này, nhưng nhìn hắn như vậy cũng chẳng giống dễ chọc, Triệu vệ Đông không định gây chuyện, chỉ khách khí gật đầu.

Bên kia Vương đội trưởng thấy mấy thanh niên tri thức nhỏ bé thậm chí không thèm nhấc mông lên, chỉ gật đầu coi như chào hỏi. Hắn nheo mắt lại, nhưng cũng không phát tác ngay tại chỗ, mà chỉ gọi người đi cùng hắn gọi cơm, tự mình ăn.

Bên này Cao Vĩnh Phú thấp giọng giới thiệu một chút: "Hắn tên là Vương Hữu Tài, là tiểu đội trưởng của đội sản xuất đại đội Vương gia Câu, tâm cơ hơi nhỏ. Các ngươi ăn xong thì đi ngay."

Triệu Vệ Đông gật đầu, mấy người vô thức tăng tốc ăn cơm.

Ăn cơm xong, mấy người đứng dậy, thấy Vương Hữu Tài nhìn sang, Cao Vĩnh Phú cười nói: “Vương đội trưởng, các ngươi cứ ăn từ từ đi, hai vị xin phép đi trước.”

Ba thanh niên tri thức vẫn không để ý đến hắn, đi ngang qua quầy hàng ở cửa ra vào, Triệu Vệ Đông lại mua mấy cái bánh bao bột ngô từ phòng cung cấp, hắn chia làm hai, một nửa để Mã Trí Viễn dẫn theo, nửa còn lại bỏ vào túi đeo.

Mã Trí Viễn mặt đỏ bừng, chỉ là đẩy ra một chút tượng trưng rồi nhận lấy bánh bao, hẹn có thời gian qua lại với nhau, Mã Chí Viễn liền vội vã rời đi.

Trên đường, Thẩm Hồng Anh lén nhét tiền vào tay Triệu Vệ Đông. Triệu vệ Đông vừa nhìn liền trở tay trả lại cho nàng.

"Đã bảo là ta mời khách rồi mà ngươi đang làm gì thế?"

"Ra ngoài đường đều không dễ dàng, bữa này tính cả hai chúng ta." Thẩm Hồng Anh không đồng ý.

"Vậy lần sau ngươi mời, mỗi người một bữa."

Hai người hẹn ước xong, nhìn nhau mỉm cười.