Chương 55 / 132

Chương 55: Cảm giác tương phản

Bản dịch · 1.760 chữ

“Đồng chí, trong chiếc khăn tay của ta có tổng cộng ba mươi ba đồng sáu mao tám, các ngươi bảo hắn lấy ra là có thể chứng minh lời ta nói không phải giả.”

"Đồng chí, đó là gia sản của bà già ta đấy, đứa trẻ vô lương tâm này nhặt được mà không trả lại cho ta."

"Hu hu hu, đồng chí, các ngươi phải làm chủ cho bà già ta, nếu không bà lão ta sẽ không còn đường sống nữa."

Dưới sự khóc lóc kể lể của bà lão kia, nhân viên tuần tra cuối cùng cũng hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện.

Một nữ đồng chí an ủi bà lão, “Đại nương, ngài đừng khóc trước, nếu ngươi nói là thật, vậy chúng ta nhất định sẽ giúp ngươi lấy lại tiền.”

"Được được được, cảm ơn đồng chí, các ngươi thật sự là người tốt." Lão thái thái nói xong, hung hăng nhìn về phía Vương Tân.

Đám người vây xem ở đây cũng theo ánh mắt của lão thái thái nhìn về phía Vương Tân, Vương tân vẫn giữ vẻ mặt người lạ chớ lại gần, không hề có chút chột dạ nào.

Dáng vẻ này của Vương Tân khiến mọi người nảy sinh chút nghi ngờ đối với lời nói của bà lão, ngày thường mọi thứ cũng không ít lần nhìn thấy bộ dạng lưu manh của các đại đội côn đồ lại làm chuyện xấu bị bắt, từng người đều là ánh mắt chột dạ đi vòng quanh, không thấy được dáng vẻ không hề chau lòng như Vương tân.

Nhân viên tuần tra cũng có chút nghi hoặc, bọn họ vẫn luôn phụ trách tuần du tập đoàn lớn này, cũng từng bắt được kẻ trộm gà bắt chó, gặp phải bọn chúng đều sợ hãi.

Thêm vào đó, nhìn thấy trang phục của Vương Tân, không giống người bản địa bọn họ lắm, mà giống thanh niên tri thức đang xuống nông thôn hơn.

Những người tuần tra vốn định dọa Vương Tân bỗng chốc chuyển ánh mắt, giọng điệu công tư không nóng hỏi Vương Tài: "Đồng chí, ngươi là đội nào? Tên gì?"

"Ta tên là Vương Tân, là thanh niên tri thức Lai Nghĩa và đại đội xuống nông thôn. Hai thanh tra tri kỷ bên cạnh ta có thể chứng minh cho ta." Vương tân chỉ tay về phía Ôn Tri Nam và Tề Tuế Hoan đang đứng bên.

"Đồng chí, chúng ta có thể chứng minh rằng chúng tôi đều đang chen ngang với đại đội."

Người tuần tra nghe xong chỉ gật đầu, tiếp tục hỏi Vương Tân: “Vị đại nương này nói thấy ngươi nhặt tiền của nàng không trả, ngươi có nhặt được không? Nếu nhặt thì mau chóng trả lại cho lão nhân gia.”

"Đồng chí, tôi không nhặt được tiền của vị lão nhân gia này, đồng bọn của tôi có thể chứng minh cho tôi."

Ôn Tri Nam và Tề Tuế Hoan lại gật đầu.

Đám người này đang chạy loạn, lúc đó Vương Tân và Lâm Cố Bắc đi trước sau các nàng.

Vương Tân mở đường phía trước các nàng, Lâm Cố Bắc ở phía sau ngăn các ngươi bị đụng phải, Vương tân từ đầu đến cuối chưa từng cúi người nhặt đồ.

“Phì, các nàng cùng ngươi, đương nhiên là muốn giúp các ngươi che đậy.” Lão thái thái nhổ một bãi nước bọt xuống đất, vẻ mặt bất mãn, “Đồng chí, hai người lục soát thân hắn, trong khăn tay bọc ba mươi ba đồng sáu mao tám, chiếc khăn đó của ta màu trắng, nếu lụa và tiền đúng thì chính là tiền của tôi.”

Nhân viên tuần tra nghe vậy, cũng cảm thấy bà lão nói đúng, vì thế nói với Vương Tân: “Vị đồng chí này, phiền ngươi phối hợp kiểm tra, chúng ta đối chiếu số tiền trên người ngươi, nếu không chúng tôi sẽ lục soát người.”

"Đồng chí, nàng nói nàng có chứng cứ, vậy ta cũng có thắc mắc hỏi vị lão thái thái này." Vương Tân không chút lay động, đưa ra yêu cầu của mình.

"Ngươi muốn nói gì?" Nhân viên tuần tra nhíu mày.

“Vị lão thái thái này chỉ nói là khăn tay và tiền bạc là ba mươi ba đồng sáu mao tám, vậy ta muốn hỏi nàng, tiền của nàng đại khái vứt khi nào, trên tiền có ký hiệu gì không.” Vương Tân nhìn về phía lão phu nhân, một bộ dáng tự tin.

Nhân viên tuần tra vừa nghe, cũng cảm thấy có lý, vì vậy nhìn về phía lão thái thái, “Đại nương, trên số tiền của ngươi có ký hiệu gì không?”

"Con trai ta đã đánh dấu ở trên đó, nhưng bà lão ta không biết chữ, chỉ biết trên có ký hiệu." Bà lão cũng không hề chột dạ, bất quá lời này của bà ta cũng để lại đường lui cho mình.

"Lão thái thái, ngươi chắc chắn chứ?" Giọng Vương Tân tràn đầy châm chọc.

"Ngươi đừng nói nhiều như vậy, lấy tiền ra đếm thử xem sẽ biết ngay." Lão thái thái vẫn giữ vẻ mặt không sợ nước sôi.

“Ngươi không biết chữ, chắc chắn biết ký hiệu viết ở vị trí nào trên tiền chứ? Là chỉ có một tờ có, hay là mỗi tờ đều có?” Vương Tân thong thả lấy khăn tay từ trong túi ra, tiếp tục nhìn về phía bà lão.

"Bà già ta, trí nhớ của ta không tốt, đâu còn nhớ rõ như vậy, dù sao cũng có ký hiệu là được." Lão thái thái hơi hoảng hốt, nói chuyện lắp bắp.

Người tuần tra làm sao còn không nhìn ra sự bất thường của bà lão, thúc giục: "Đại nương, ngươi không nói vị trí ghi số tiền, vậy khăn tay đâu? Ngươi còn nhớ hoa văn trên khăn mặt không?"

"Chiếc khăn tay đó không có hình vẽ, hắn đang dọa người." Nhắc đến chiếc khăn, bà lão lại đầy tự tin.

“Lão thái thái, ngươi chắc chắn chiếc khăn tay ta bao tiền là của ngươi?”

“Chính là bà già của ta, nếu không thì còn có thể là của ngươi? Đại nam nhân nào sẽ lấy túi lụa ra tiền?” Lão thái thái nói xong, nhìn về phía mọi người, hy vọng được đồng ý.

Đừng nói, quan điểm của lão thái thái này thật sự được không ít người công nhận.

“Đồng chí, ngươi mở khăn tay ra, đếm số tiền bên trong, chúng ta xem số bạc có giống với lời bà lão nói hay không.” Nhân viên tuần tra cũng hơi ngơ ngác, thực sự không hiểu sao bà già này lúc nào cũng có khí thế, chỉ có thể để Vương Tân điểm tiền trước mặt mọi người.

Nếu số tiền ít đi, họ sẽ lục soát người, số lượng nhiều quá, chứng tỏ lời bà lão nói có vấn đề.

Vương Tân mở khăn tay ra, “Trong chiếc khăn này của ta quả thực có ba mươi ba đồng sáu mao tám, trên đó mỗi tờ ta đều dùng bút chì làm có ký hiệu, viết tên ta là chữ thu nhỏ.”

Khi Vương Tân nói, đã đưa tiền từng tờ cho nhân viên tuần tra xem.

"Vậy, nhỡ đâu ngươi vừa nhặt được tiền, viết ngay lên đó thì sao." Lão thái thái vẫn tiếp tục cứng miệng.

Vương Tân mỉm cười, "Vừa rồi ngươi nói khăn tay là của ngươi, còn bảo không có hình vẽ, vậy ngươi xem trên này là gì?"

Vương Tân đưa khăn tay cho mọi người xem, mọi thứ đều thấy ở góc dưới bên phải của chiếc khăn che mặt có hai chữ: Vương tân.

"Trên này có chữ gì vậy?" Rất nhiều người đều không biết chữ, cũng không rõ trên đó là chữ nào.

"Vừa rồi chàng trai này không phải đã nói tên mình sao, trên đó thêu chính là tên tiểu tử nhà người ta." Có người biết chữ giải thích cho mọi người.

“Vải tay quả thật không có đồ án, nhưng trên đó có tên của ta, là mẹ ta thêu, chuyên lấy cho ta bao tiền.” Vương Tân giải thích.

"Ôi chao, vậy chẳng phải nói bà cô này là lừa người sao?"

"Vẫn chưa rõ ràng sao? Chàng trai nói năng rất đúng, bà cô này ngoài số tiền nói đúng ra, những người khác đều là nói nhảm."

"Ôi chao, sao bà cô này vẫn nằm trên đất thế?"

Thì ra, bà lão kia thấy tình hình không ổn liền "vựng" qua.

Nhưng bất kể nàng thực sự ngất xỉu, đều bị nhân viên tuần tra đưa về phòng quản lý.

Ôn Tri Nam cùng ba người đi theo, cuối cùng cũng hiểu vì sao lão thái thái lại biết rõ trong khăn tay của Vương Tân có bao nhiêu tiền.

Bởi người ta đã theo bọn hắn suốt chặng đường, Ôn Tri Nam và Tề Tuế Hoan trả tiền đều phải trả bao nhiêu thì bỏ bấy nhiêu.

Mỗi lần Vương Tân trả tiền đều rút khăn tay ra, đếm tiền từ bên trong.

Bà lão thấy tiền không ít, liền đi theo suốt dọc đường, ghi nhớ rõ số tiền, rồi nghĩ đến việc Vương Tân nhặt được tiền của mình.

Tuy nhiên, bà lão không ngờ Vương Tân có ký hiệu trong tiền, khăn tay cũng có dấu hiệu.

Ôn Tri Nam mấy người nghe xong, thật sự dở khóc dở cười trước hành động của lão thái thái, phải nói đúng là gan dạ thật.

Ôn Tri Nam cũng không ngờ Vương Tân bình thường trông có vẻ phóng khoáng, lại khá chu đáo, thật giống với sự tương phản.

"Ơ, Lâm tri thức đâu rồi?" Vương Tân Tài chợt nhớ ra Lâm Cố Bắc dường như đã biến mất từ lâu.

"Hắn hình như thấy ai đó, chúng ta đợi hắn ở đây." Ôn Tri Nam cảm thấy theo sự thông minh của Lâm Cố Bắc, về chỗ cũ không tìm được các nàng, chắc chắn sẽ đến phòng quản lý tìm các ngươi.

"Này, thanh niên tri thức Lâm tới rồi."

Tề Tuế Hoan chỉ tay về phía xa, Lâm Cố Bắc đang ôm thứ gì đó tiến lại gần các nàng.

Đợi hắn đến gần, mấy người liền nhìn thấy trong lòng hắn đang ôm một đứa trẻ.